「state of obstruction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To facilitate an operation for an obstruction clearing act according to a character state when a controller-operated character on a screen encounters an obstruction in topography or the like blocking the progress of the character.例文帳に追加

コントローラにより操作される画面上のキャラクタの進行を阻害する地形等の障害に遭遇したとき、簡単な操作でキャラクタの状況に応じた障害克服動作が行えるようにする。 - 特許庁

By carrying out intermittent operation of the pump 40, the heating device 1 can quickly eliminate an air obstruction even when the pump 40 is in an air obstruction state by chance, and drain can be smoothly discharged.例文帳に追加

加熱装置１は、ポンプ４０を断続運転させることにより、万一ポンプ４０がエア咬み状態にあってもこれを迅速に解消することができ、ドレンをスムーズに排出することができる。 - 特許庁

To comprehensively reduce an obstruction value to the occupant by making an upper chamber a state of high pressure from the first stage of starting supply of the inflation gas from the inflator.例文帳に追加

インフレーターから膨張ガスが供給され始めた最初の段階から上部室を高圧の状態として乗員に対する障害値を総合的に低減する。 - 特許庁

This information device is devised to illuminate the obstruction with light and to change an illuminating position of the light in the vertical direction (steps S3, S6) when the obstruction having possibility to influence upon a travelling state of the self vehicle (step S1).例文帳に追加

自車両の走行状態に影響を及ぼす可能性のある障害物が検出されると（ステップＳ１）、その障害物に光を照射すると共に、当該光の照射位置を上下方向に変化させるようにした（ステップＳ３、Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a door opening/closing control device and a door opening/ closing control method that can easily reset door opening/closing action interrupted by the insertion or the like of an obstruction, into a normal working state after removing the obstruction.例文帳に追加

障害物の挟み込み等により中断した扉の開閉動作を当該障害物除去後に通常の動作状態へ容易に復帰させることのできる扉開閉制御装置および扉の開閉制御方法を提供する。 - 特許庁

An obstruction position in an intake pipe is estimated by a result of observing a state of pressure drop over time after temporarily supplying pressurized water into the intake pipe taking into consideration of elastic deformation of the intake pipe.例文帳に追加

取水管に一時的な加圧送水を行い、その後の圧力降下の状況を取水管の弾性変形を考慮して経時的に観測し、その結果から閉塞位置を推定する。 - 特許庁

Then, according to the state of increase in the gas diffusion resistance due to creep which gradually brings about obstruction to gas diffusion, it takes corrective measures against it by, for example, heightening the back pressure.例文帳に追加

そして、ガス拡散阻害を徐々にもたらすクリープによるガス拡散抵抗の増大状況に応じて、背圧を高める等の対処処置を行う。 - 特許庁

To easily and surely specify monitoring area of a crossing, in a crossing obstruction detector using a stereoscopic camera having a solid state imaging element.例文帳に追加

固体撮像素子を有するステレオカメラを用いた踏切障害物検知装置において、踏切の監視領域を簡単且つ確実に特定できるようにすること。 - 特許庁

An information processing terminal acquires the state of a module in a car navigation device 100 and the state of hardware in a vehicle, controls the timing of GC execution by referring to the acquired state and the GC execution conditions so as to prevent the obstruction of a process concerning the safety of a user before happening.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１００のモジュールの状態、ならびに車内のハードウェアの状態を取得し、その取得した状態とGC実行条件を参照することにより、GC実行のタイミングを制御し、ユーザの安全性に関わる処理の妨げを未然に防止することを可能にした。 - 特許庁

To provide a thresher maintaining an association mechanism for opening/closing of a chaff sieve in a smooth association state by making the mechanism to detour a rear side of a dust-discharging chamber without obstruction of straw discharging and selection.例文帳に追加

チャフシーブ開閉用の連動機構を、排塵室の後側を迂回させることによって排稈や選別の邪魔にならないようにして、円滑な連動状態を維持できるものとする。 - 特許庁

Accordingly, the contact part of the feed member 13 and the glass substrate G is projected on the state of the pattern on the photographed glass substrate G to be prevented from becoming the obstruction of inspection.例文帳に追加

このため、撮像したガラス基板Ｇ上のパターンの状態に搬送部材１３とガラス基板Ｇとの当接部分が写り込み、検査の支障になることを防ぐことができる。 - 特許庁

This driving operation auxiliary device for the vehicle computes a reaction control command value of an acceleration pedal in accordance with risk potential by computing the risk potential of the circumference of the own vehicle in accordance with an obstruction state of the circumference of the own vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両周囲の障害物状況に基づいて自車両周囲のリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに基づいてアクセルペダルの反力制御指令値を算出する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit comprises an obstruction factor cancellation circuit for individually or forcibly cancelling the test obstruction factors of a floating state or the like to be generated in each section of an integrated circuit when a circuit stops, and a test mode generation circuit 5 for supplying an IDDQ mode signal 12 for making active a circuit to the obstruction factor cancellation circuit for generating a test mode.例文帳に追加

回路停止時に集積回路の各部に発生されるフローティング状態等の試験阻害要因を個別に且つ強制的に解除する阻害要因解除回路と、上記阻害要因解除回路に当該回路をアクティブにするＩＤＤＱモード信号１２を供給して試験モードを発生させる試験モード発生回路５とを備えた半導体集積回路である。 - 特許庁

The first sheet body 11 is arranged and set to various degrees of strength to avoid the obstruction of extending and contracting functions of the second sheet body 12 in a state immediately before its rupture due to a tensile force.例文帳に追加

そして、第１シート体１１は、引張力により破断する直前の状態においては、第２シート体１２の伸縮機能を阻害しないように、種々の強度設定及び配置がなされている。 - 特許庁

To make a user fully grasp the operating state, while the obstruction of the operation of the original function is surely prevented by the operation of an adding function, by effectively using a battery power supply in which a capacity is limited.例文帳に追加

容量が制限された電池電源を有効に使用し、付加機能の動作により本来の機能の動作が阻害されるのを確実に防止しながら、ユーザに動作状態を充分に把握させる。 - 特許庁

When the obstruction clearing button is operated, if the bounding range AD3 in a highest-velocity state and the bounding range ADb overlap, an act of jumping over the obstructive object OBb is automatically triggered as a character action referable to the obstruction clearing table.例文帳に追加

障害克服用ボタンの操作があった場合に、最も速度の出ている状態での辺り範囲ＡＤ３と、辺り範囲ＡＤｂとが重複したとき、障害克服テーブルで参照されるキャラクタアクションとして、障害オブジェクトＯＢｂを飛び越える行動動作が自動的に発動される。 - 特許庁

Even without the presence of an obstruction, when front visibility is presumed to be poor according to the operating state of a fog lamp switch or a wiper switch, the image is automatically displayed (S8, S13).例文帳に追加

また、障害物が存在しないときであっても、フォグランプスイッチまたはワイパースイッチの操作状態に応じて前方の視認性が悪いと推定したときには、画像が自動的に表示される(S8,S13)。 - 特許庁

To provide a device and method capable of preventing erroneous detection of photographic obstruction or a mischief by determining whether the state of an object in an image taken by a monitoring camera satisfies predetermined plural conditions.例文帳に追加

監視カメラで撮影された映像における物体の状態が予め定められた複数の条件を満たしているか否かを判定し、撮影妨害やいたずらの誤検知を防止可能な装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In this lever drag type double bearing reel equipped with a manual brake mechanism, the surface of an operation plate F2 of the manual brake mechanism F is made into the same face state as that of the side of a side frame or projected in such a degree as not to cause obstruction in holding the reel.例文帳に追加

手動ブレーキ機構を備えたレバードラグ式の両軸受リールにおいて、その手動ブレーキ機構Ｆの操作板Ｆ２の表面を側枠の側面と同面状、又は、リールを持つときに邪魔にならない程度に突出させた。 - 特許庁

To quickly recover service even when a system falls into a fatal state when monitoring cards themselves become unoperatable by obstruction and extraction-reset of a function card in the system of a base station.例文帳に追加

基地局等のシステムにおいて、機能カードの障害および抜去・リセット等に起因して監視カード自体が運用不能になり、システムが致命的な状態に陥った場合でも、サービスを速やかに復旧させること。 - 特許庁

To provide an improved method and apparatus for diagnosing and treating a respiratory state including a sleep apnea or reduced respiration based on detection of partial or entire obstruction of an airway of a patient by analysis of the time development of inspiratory portions of a respiratory airflow curve.例文帳に追加

呼吸気流曲線の吸息部分の時間展開の解析により患者の気道の部分的又は全面的閉塞を検出することに基づく睡眠時無呼吸又は減呼吸を含む呼吸状態を診断及び治療する改良された方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position adjustment device for a seat belt with a simple constitution not becoming an obstruction in the non-use state of the seat belt, capable of preventing rattling of a webbing by wind during traveling of the vehicle, and capable of further suitably rerouting the webbing, and a vehicular seat provided with the position adjustment device.例文帳に追加

シートベルトの不使用状態において邪魔になることがなく、しかも、車両走行中の風によるウェビングのばたつきを防止することができ、さらには、ウェビングを適切にリルートできるとともに構成が簡単なシートベルトの位置調節装置、及び、同位置調節装置を備えた車両用シートを提供する。 - 特許庁

When using the compact disk with the disk player device 10, the shutter opening and closing mechanism part 48 shifts the pawl part 62 to the standby state, thereby prevent the pawl part 62 from becoming an obstruction to the setting of the small-sized compact disk.例文帳に追加

ディスクプレーヤ装置１０でコンパクトディスクを使用する場合には、シャッタ開閉機構部４８によりシャッタ開閉操作用爪部６２を待機状態に移動して、シャッタ開閉操作用爪部６２が小形のコンパクトディスクをセットする妨げとならないようにする。 - 特許庁

To provide a joint cover device for floor capable of preventing from being a traffic obstruction caused by the state of an end cover plate projecting in the air when the free end of a cover body shifts upward along the inclined receiving edge of a slide receiving frame body due to the large relative displacement of the floors of adjacent buildings in the approaching direction in case of an earthquake.例文帳に追加

地震時に、隣接する建造物の床相互が近接する方向に大きく相対変位して、カバー体の自由端が摺動受枠体の傾斜受縁に沿ってずれ上がった場合に、端部カバー板が中空に突出する状態となることによる通行障害を防止し得るようにした床用目地カバー装置を提供する。 - 特許庁

After the logics of the storage nodes are determined, the latch circuit can keep the state of the memory even when the source voltage of the level conversion circuit varies to some extent, and therefore the output voltage on the negative side can increasingly be reduced by reducing the level of the source voltage on the side of high electric potential without obstruction the transmission of the logic.例文帳に追加

ラッチ回路は、記憶ノードの論理が決定された後は、レベル変換回路の電源電圧がある程度変化されたとしても、その記憶状態を維持することができるため、論理伝搬に支障を来すこと無く、高電位側電源電圧のレベルを下げることによって負側の出力電圧をさらに低下させることができる。 - 特許庁

To restrain lacking state of video information (imaging object) to be imaged by a video imaging device in which obstruction occurs to a minimum, even when there is a condition where it is impossible for the video imaging device to image a video or record the video.例文帳に追加

映像撮像装置が映像を撮像したり、映像を記録したりすることが不可能な状況になった場合でも、この障害が生じた映像撮像装置によって撮像されるべき映像情報（撮像対象）の欠落を最低限に抑える。 - 特許庁

In a vehicle W, priority of both a front obstruction alarm and a lane deviation alarm is set according to a sitting state of the occupant and when both the alarms are provided at the same time, the alarm with priority is priorly displayed on a display device 3 or notified by a voice through a speaker.例文帳に追加

車両Ｗにおいては、乗員の着座状態に応じて、前方障害物警報と車線逸脱警報両警報とについて優先順位が設定され、両警報が同時に発せられたときには、優先順位の高い方の警報が優先的に表示器３に表示され、あるいはスピーカから音声で報知される。 - 特許庁

This side-view mirror for the vehicle is furnished with a mirror member 30 internally installed in a housing 20 in a state of making a specular surface face outside, and a die cut opening 262 for die cut is provided at a back surface position corresponding to irregularity to be an obstruction at the time of die cut is provided on a housing main body 21.例文帳に追加

鏡面を外部に臨ませた状態でハウジング２０に内装されたミラー部材３０を備えてなる車両用サイドミラーに関するものであり、ハウジング本体２１には、型抜きを行う上で障害となる凹凸に対応した背面位置に型抜き用の型抜き開口２６２が設けられている。 - 特許庁

To provide an electronic device in which, when laid on a desk, and the like, bending parts do not remain in a state projected on the left and right of a main body without removing removable material or a foot from a chassis and keeping them in other places, and, when the main body is accommodated in an accommodation rack, the foot can be prevented from becoming obstruction.例文帳に追加

着脱部材またはフットを筐体から取り外して他の場所に保管しなくても、本体を机等に載置する場合に本体の左右に曲げ部が突出したままの状態とならず、また、本体を収納ラックに収納する場合にフットが邪魔になることを防止することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

A sprinkler control board 5 is connected to an inspection mode setting switch 26 placed outside a house, and its inspection control part 3 produces a dummy fire signal or an obstruction signal from a fire receiving board 1 in detecting the operation of the inspection mode setting switch 26 in a state that the control valve 18 is closed by the detection of water flow by a water flow detector 16.例文帳に追加

スプリンクラー制御盤５は住戸外に設けられた点検モード設定スイッチ２６を接続しており、その点検制御部３は、流水検知装置１６の流水検知により制御弁１８を閉制御した状態で、点検モード設定スイッチ２６の操作を検出した際に、火災受信盤１から擬似的な火災信号又は障害信号を発生させて制御弁１８を開制御させる。 - 特許庁