「state of motion」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine comprises the movable ornament to make motions when a probability of a "jackpot game state" is high for giving pleasure to the player, a forced motion button to be operated by the player, and a forced motion control means 46 for making the movable ornament forcedly make motions when the forced motion button is operated.例文帳に追加

「大当り状態」となる可能性が高い場合に動作し遊技者に興趣を与える可動装飾物と、遊技者が操作可能な強制動作ボタンと、確認可能なときに、その強制動作ボタンが操作されると、可動装飾物を強制的に動作させる強制動作制御手段４６とを具備する。 - 特許庁

The game machine comprises the movable ornament for giving pleasure to the player by making motions when the possibility of the "jackpot state" is high, a forced motion button to be operated by the player, and a forced motion control means 46 for making the movable ornament forcedly make motions when the forced motion button is operated when it can be confirmed.例文帳に追加

「大当り状態」となる可能性が高い場合に動作し遊技者に興趣を与える可動装飾物と、遊技者が操作可能な強制動作ボタンと、確認可能なときに、その強制動作ボタンが操作されると、可動装飾物を強制的に動作させる強制動作制御手段４６とを具備する。 - 特許庁

Lifting motion of the lift bracket is performed by the lifting motion device in a state of connecting the central part to the mast side, so that the expansion link mechanism can be expandably moved in the lateral direction, and both forks can be mutually separated or approached and can be adjusted in a fork width.例文帳に追加

中央部分をマスト側に連結した状態で、昇降動装置によりリフトブラケットの昇降動を行うことで、伸縮リンク機構を左右方向で伸縮動でき、両フォークを互いに離間動または接近動できてフォーク幅に調整できる。 - 特許庁

To provide an image formation device capable of continuing image forming motion and aftertreatment motion without stopping driving of the image formation device even when a cutting waste storage box comes to be in a filled-up state by cutting waste produced by a cutting means.例文帳に追加

断裁手段により発生した断裁屑によって断裁屑収容箱が満杯状態になったとしても、画像形成装置の駆動を停止させる事なく、画像形成動作及び後処理動作を継続させる事が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The vehicular seat reclining device is provided with transmission structures 26f and 28b for converting and transmitting rotational motion of the cam 28 to movement motion of a sub-pawl 26, and second restriction structures 26g and 28c for holding the sub-pawl 26 in a state where the external teeth 26c and the internal teeth 22c are disengaged.例文帳に追加

カム２８の回転動作をサブポール２６の移動動作へと変換伝達する伝達構造体２６ｆ，２８ｂ、およびサブポール２６を外歯２６ｃと内歯２２ｃとの噛合解除状態で保持する第２規制構造体２６ｇ，２８ｃが設けられている。 - 特許庁

The control means controls the photographing means in accordance with the state of the feature part, and discriminates whether to hold the control state of the photographing means from the detection result of the direction detecting means and the detection result of the motion detecting means when the feature part deviates from the range of the image.例文帳に追加

制御手段は、特徴部分の状態に応じて撮影手段を制御し、特徴部分が画像の範囲から外れた場合には、方向検出手段の検出結果と動き検出手段の検出結果とから、撮影手段の制御状態を保持するか否かを判別する。 - 特許庁

When the brightness of an object is within a prescribed range of a medium degree, a control circuit 30 determines whether camera shake correction is turned on according to the brightness, the motion detection state of a through picture, and the on/off state of continuous AF, and further determines the execution of low-sensitivity photography or high-sensitivity photography.例文帳に追加

制御回路30は、被写体の明るさが中程度の所定の範囲内である場合に、その明るさとスルー画の動き検出状態と連続AFのオン／オフ状態とに応じて手ぶれ補正をオンするか否かを決定し、さらに低感度撮影を行うか高感度撮影を行うかを決定する。 - 特許庁

This automatic door opening and closing device for the vehicle realizes the automatic opening and closing motion of a door in accordance with an operating state of a switch for door opening and closing to be operated by a user.例文帳に追加

本発明による車両用自動ドア開閉装置は、ユーザにより操作されるドア開閉用スイッチの操作状態に応じてドアの自動的な開閉作動を実現するものである。 - 特許庁

When insert molding is carried out using the nut 30 as an insert, forward end of a slide pin 70 is plunged into the key groove 31 and the nut 30 is positioned and held under a state of regulating idle motion.例文帳に追加

ナット３０をインサートとしてインサート成形を施すにあたり、キー溝３１にスライドピン７０の先端を突入させてナット３０を遊動規制した状態で位置決め保持させる。 - 特許庁

Based on the movement state data x, v, and t recognized by the control part 1, the control part 1 recognizes one of a plurality of motion specifying commands.例文帳に追加

そして、制御部１に認識された移動状態データｘ，ｖ，ｔに基づいて、複数の動作指示命令のうちのいずれか１つの動作指示命令が制御部１に認識される。 - 特許庁

To provide a tire position variable vehicle capable of attaining the required motion state even when a wheel base and a tread base are changed by change of a tire position during traveling.例文帳に追加

走行中のタイヤ位置の変更によりホイールベースやトレッドベースが変更された場合であっても、要求された運動状態を実現できるタイヤ位置可変車両を提供する。 - 特許庁

Vertical motion of the wheel support member 13 is transmitted to the other ends of the dampers 20, 21 horizontally arranged in the state that they are stretched in the longitudinal direction.例文帳に追加

この車輪支持部材１３の上下動が、連結ロッド５１、揺動レバー５０を介して、前記前後方向に伸ばした状態で水平に配置されたダンパ２０、２１の他端部に伝達される。 - 特許庁

To execute a predetermined process properly according to the motion of a wireless IC device to an antenna, independently of a distance relationship between the wireless IC device and the antenna and an antenna installation state.例文帳に追加

無線ＩＣデバイスとアンテナとの距離関係やアンテナの設置状態に拘わらず、アンテナに対する無線ＩＣデバイスの動きに応じて所定の処理を適切に実行できるようにする。 - 特許庁

In this method, a rotating speed of the rotating imaging device 3 is modulated dependently on a reference signal 9 representing an actual motion state of the organ to be imaged.例文帳に追加

この方法において、回転する撮影装置（３）の回転速度は撮像されるべき器官の実際の運動状態を代表する基準信号（９）に依存して変調される。 - 特許庁

A stroboscopic camera 2 has an imaging unit 23 that images the impacted object immediately after the impact so as to be used for computing a motion state of the impacted object, based on the computed speed of the impacting object.例文帳に追加

ストロボカメラ２の撮像部２３は、演算された打撃物の速度に基づいて、被打撃物の運動状態を演算するために用いる、打撃直後の被打撃物を撮像する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rotation-linear motion converting mechanism capable of suitably preventing the mechanism from being assembled in a state that a planetary gear is inclined.例文帳に追加

遊星軸が傾いた状態で回転直線運動変換機構が組み立てられることを好適に抑制することのできる回転直線運動変換機構の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation device for simulating a state that observation objects are viewed through a lens under the consideration of visual motion characteristics related to motions of a head and eyeballs when a lens user visually views the observation objects.例文帳に追加

レンズ使用者が目視する際の頭と眼球の動きに関する視覚動作特性を考慮したレンズによる見え方をシミュレーションできるシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

At least one of a photosensor 7 and a motion sensor 8 is connected to the controller 6 to evaluate the important operation state and only part of the display device 1 is placed in operation.例文帳に追加

光感知センサ７、動き感知センサ８の少くとも一つのセンサが制御装置６に接続されて重要な動作状態が評価され、ディスプレイ装置１の一部だけが作動される。 - 特許庁

A consecutive shooting scene classifying unit 281 identifies a change of state of the moving object in the consecutive images based on detection results by the motion detecting unit 15, and classifies the consecutive images into consecutive shooting scenes.例文帳に追加

連写シーン分類部２８１は、動き検出部１５による検出結果をもとに連続画像内での移動体の状態変化を判別し、連続画像を連写シーンに分類する。 - 特許庁

Since the press contact ring 331 and the motion detection switch 332 are in a conducting state, a battery 81 of a power supply section 8 supplies power to an image pickup section of the digital camera 1.例文帳に追加

これにより当接リング３３１と移動検出スイッチ３３２とが通電状態となるため、電源部８のバッテリー８１からデジタルカメラ１の撮像部へ電力が供給される。 - 特許庁

To facilitate work for storing a sub-boom and permit the swinging motion of a working table and suspension work in the state of lifting a cargo when the sub-boom is located above the working table.例文帳に追加

サブブームの格納作業を容易とし、サブブームが作業台の上方位置にあるときに荷物を吊り上げた状態で作業台の旋回動及び吊り下げ作業を可能とする。 - 特許庁

In a state with the lid cover body 6 opened, the regulating body 22 is positioned to the rear side to be opposite to a lower end of the strut part 24 of the push operation button 7a, thereby prohibiting a downward motion of the push operation button 7a.例文帳に追加

蓋カバー体６を開いた状態では、押し操作ボタン７ａにおける支柱部２４の下端と対峙するように後側に位置させて、押し操作ボタン７ａの下降移動を阻止する。 - 特許庁

To provide a combination game machine which enhances variety, and allows a game player to be thrilled in terms of the occurrence of a special game state and the like by a motion of a game ball in a variable ball entry means.例文帳に追加

可変入球手段内での遊技球の挙動により、特別遊技状態の発生等に係わるスリル感を遊技者に与え、バラエティ性を高めた組合せ遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To prevent rapid change of a motion state in a longitudinal direction of an own vehicle when the own vehicle travels to follow a preceding vehicle by operation of an accelerator pedal by a driver.例文帳に追加

運転者自らがアクセルペダルを操作して、前走車両に追従するように自車両を走行させる場合に、自車両の前後方向における運動状態の急変を防止すること。 - 特許庁

Drive of an automatic fluid pressure generator having the vacuum booster VB is controlled in accordance with a motion state of the vehicle and the automatic pressurization control is carried out by controlling the drive of a fluid pressure control valve device.例文帳に追加

バキュームブースタＶＢを有する自動液圧発生装置を車両の運動状態に応じて駆動制御すると共に、液圧制御弁装置を駆動制御して自動加圧制御を行なう。 - 特許庁

The hook 20, which constitutes the lock device 5, is rotated while being pushed by the motion of bringing the striker S into a recess 11 of a base plate 10, and put into the state of sandwiching the striker S with the recess 11.例文帳に追加

ロック装置５を構成するフック２０は、ストライカＳがベースプレート１０の凹部１１内に入り込む動きに押されて回転し、凹部１１との間でストライカＳを挟持した状態となる。 - 特許庁

To provide an operation device capable of carrying out reliable motion of upshift and downshift to a manual mode state from a select lever unit of an automatic transmission simultaneously having an automatic mode and a manual mode.例文帳に追加

自動モ−ドと手動モ−ドとを同時に持つ自動変速機のセレクトレバ−ユニットから手動モ−ド状態にアップシフト及びダウンシフトの信頼性のある作動ができる操作装置とすること。 - 特許庁

To provide a commanding system for a service dog, grasping the position, motion and state of the service dog without forming a company of a helped person with the service dog and capable of giving correct command to the service dog.例文帳に追加

被介助人が介助犬に同行しなくても介助犬の位置や動き、状態を把握でき、介助犬に的確な指示を与えることができる介助犬への指示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna built-in type headphone and a signal receiving apparatus wherein a reception state of a wireless signal is unchanged independently of a motion and a position or the like of a user so as to attain stable and excellent transmission reception.例文帳に追加

使用者の動き及び位置等によっても無線信号の受信状態が変わらず安定して良好な送受信を可能にするアンテナ内蔵型ヘッドホン及び信号受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a path planning method enabling planning of a semi-cost minimum path with higher accuracy by dividing a state space so as to minimize a motion cost.例文帳に追加

運動コストを最小化するように状態空間を分割し、より精度よく準コスト最小軌道を計画することのできる軌道計画方法を提供する - 特許庁

When the computer device body performs motion, the embedded controller 41 controls the changeover of a system state by an I/O bridge so as to be temporarily extended.例文帳に追加

そして、コンピュータ装置本体が運動している場合、エンベデッドコントローラ４１は、Ｉ／Ｏブリッジ２１によるシステム状態の切り替えを一時的に延期させるように制御を行う。 - 特許庁

Under the state that motion pictures of subjects SUB_1 to SUB_4 are displayed, the touch panel accepts a user's specified position input operation for specifying a tracking target.例文帳に追加

被写体ＳＵＢ_１〜ＳＵＢ_４の撮影動画像が表示されている状態で、タッチパネルは、追尾対象を指定するための、ユーザによる指定位置入力操作を受け付ける。 - 特許庁

To provide a dynamic control device which can facilitate learning of a status observer to periodic motion by imparting an internal state and dynamics to a controller.例文帳に追加

制御器に内部状態とダイナミクスを持たせることで、周期運動に対し状態観測器の学習を容易とすることが可能な動的制御装置を提供する。 - 特許庁

The trigger member 142 is pressed and elastically deformed by the motion of the movable magnetic plate 141, thus the latent heat is released from the latent heat storage material in a supercooling state.例文帳に追加

この可動磁性板１４１の運動によりトリガー部材１４２が押圧されて弾性変形することで、過冷却状態の潜熱蓄熱材から潜熱が放出される。 - 特許庁

When the trend of the motion state satisfies predetermined conditions, the user physical strength level is corrected, and the exercise volume is calculated by using the corrected physical strength level.例文帳に追加

運動状態の傾向が所定の条件を満たす場合には、使用者の体力レベルを補正し、前記補正した体力レベルを使用して運動量を算出する。 - 特許庁

Additionally, each of the fluid delivery mechanisms 4 is furnished with a syringe 41 to intake and discharge the fluid by reciprocating motion and is set free to work in a state phase-shifted to each other.例文帳に追加

そして、各送液機構（４）は、往復動作によって流体を吸入吐出するシリンジ（４１）を備え且つ互いに位相ずれした状態で作動可能に設定される。 - 特許庁

To provide a track rail cover and a motion guide device, which can stabilize an attachment state for the upper surface of a track rail with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成によって軌道レールの上面に対する取付け状態を安定させることが可能な軌道レールカバー及び運動案内装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the piles are aligned in one direction in a stable state by the synergistic effect of the high pile-pressing force with a contact-rubbing action due to terry motion.例文帳に追加

従って、パイルに対する高い押さえ力とテリーモーションによる摺接作用との相乗効果によりパイルを安定した状態で一方向に揃えることができる。 - 特許庁

To continuously estimate a road surface friction coefficient with high accuracy by a natural value without applying complicated processing such as weighting even in a motion state of any vehicle.例文帳に追加

いかなる車両の運動状態においても、重み付け等の複雑な処理を加えることなく、路面摩擦係数を連続的に自然な値で精度良く推定する。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior control device capable of improving vehicle motion performance during braking in a turning state, and acceleration while turning on a road with high traveling resistance.例文帳に追加

走行抵抗が大きな路面での旋回制動時や旋回加速時における車両運動性能を向上させることが可能な車両挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure between constructions, which can maintain a water cutoff state in response to any abrupt motion in an earthquake or the like, and to provide a method of constructing the joint structure.例文帳に追加

地震時などの急激な動きに対しても対応して遮水状態を維持することができる構造物の目地構造およびその施工方法を提供すること。 - 特許庁

When a still picture imaging instruction is input during the motion picture mode, two start pulses are continuously input to a shift register for the electronic shutter of a solid-state imaging apparatus.例文帳に追加

動画モードの間に静止画の撮像指示が入力されると、固体撮像装置の電子シャッタ用シフトレジスタに２本のスタートパルスが連続して入力される。 - 特許庁

To provide an imaging device which reduces power consumptions of a solid-state imaging element and a circuit processing its output image when there is not a subject in motion.例文帳に追加

動きのある被写体がない場合、固体撮像素子及びその出力画像を処理する回路の消費電力を削減することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A revolution detecting body (10) is fixed to the rolling motion roller (4) and a microphotosensor (3) is arranged in the revolution region of the revolution detecting body (10) in the state that its detecting part exists in this region.例文帳に追加

転動ローラ(４)に回転検出体(10)を固定するとともに、回転検出体(10)の回転領域に検出部が位置する状態にマイクロフォトセンサー(３)を配置する。 - 特許庁

An arithmetic operation is performed by introducing a concept such as a pose code for expressing a stationary state and a movement code for expressing motion and by making each code to have a numeric value of the same dimension.例文帳に追加

静止状態を表現するポーズコードと運動を表現するムーブコードという概念を導入し、互いに同一次元の数値とすることにより演算を行う。 - 特許庁