「state configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a grinder device with a simple device configuration thereby decreasing a manufacturing cost, which allows a semiconductor wafer to be transported to holding means in a state where the semiconductor wafer is positioned at a desired position with a desired orientation.例文帳に追加

簡易な装置構成にして製造コストを低減させることができると共に、保持手段に対して半導体ウェーハを所望の向きおよび位置に位置付けた状態で搬入することができる研削装置を提供すること。 - 特許庁

The arrangement and/or state of the blocking elements allow the highest possible integration degree to be reached respectively for each of a series of specified (re-)configuration flexibility (the necessity of which depends on the application type).例文帳に追加

閉鎖要素の配置及び／又は状態は、一連の指定された（再）構成の柔軟度（その必要性は適用の種類によって異なる）の各々に対して最高可能な集積度をそれぞれ達成することを可能にする。 - 特許庁

The radio terminal UE records, while measuring radio environments in accordance with the IdleMDTConfiguration message within a measurement period which is an idle state and is configured in accordance with a measurement configuration message, a measurement log including results of the measurements.例文帳に追加

無線端末ＵＥは、アイドル状態であって、且つ測定設定メッセージにより設定された測定期間において、IdleMDTConfigurationメッセージに従って無線環境の測定を行うとともに、測定の結果を含む測定ログを記録する。 - 特許庁

To enhance a waste liquid absorption efficiency by detecting the state of an absorbing body filled with liquid precisely in a configuration where two kinds of liquids having different conductivities flow into a waste liquid case, respectively, from different liquid inflow parts.例文帳に追加

導電率の異なる２種類の液体が異なる液体流入部からそれぞれ廃液ケースに流入する構成において、吸収体の満液状態を精度よく検出し、廃液吸収効率を高めることである。 - 特許庁

With the above configuration, since the height variation is made absorbable by the slide between electrode 13 and the thermoelectric conversion material chip 12, a uniform junction interface of a junction state can be formed over the whole element.例文帳に追加

上記の用に構成することにより、電極１３と熱電変換材料１２間の滑りにより、高さバラツキが吸収することが出来るので、素子全体にわたって接合状態の均一な接合界面を形成することが出来る。 - 特許庁

To provide a configuration which enables a base station in a better state of a radio transmission line with mobile equipment to transmit information therefrom in a mobile communication system for performing communications between the base station and the mobile equipment.例文帳に追加

基地局と移動機との間で通信を行う移動通信システムにおいて、移動機との間の無線伝送路の状態がより良い基地局から情報の送信を可能にする構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

When patterns for drawing which are displayed on the pattern displaying device 12 become a ready-to-win state, an animation of a configuration wherein a climber who climbs a rocky mountain is observed from various visual points is displayed as a ready-to-win performance depending on a winning reliability.例文帳に追加

図柄表示装置１２に表示される抽選用図柄がリーチとなると、リーチ演出として当り信頼度に応じて、岩山を登るクライマーを様々な視点から観察させる態様のアニメーションが表示される。 - 特許庁

To provide an illumination optical device which can accurately detect the intensity of a light which reaches the surface to be irradiated in accordance with a simple configuration, even if the polarization state of the incident light to a beam splitter arranged in an illumination optical path changes.例文帳に追加

照明光路中に配置されたビームスプリッターへの入射光の偏光状態が変動しても、簡素な構成にしたがって被照射面に達する光の強度を高精度に検出することのできる照明光学装置。 - 特許庁

In the configuration, from a change state of the distance, movement start and stop positions of the rod body, and movement time and timing thereof can be accurately determined, which in turn allows movement amount and speed of the rod body in the axis direction to be obtained.例文帳に追加

係る構成によれば、上記距離の変化状態から、棒体の移動開始・停止位置とか、移動時間・時期を正確に判断することができ、延いては、棒体の軸方向への移動量や移動速度を取得できる。 - 特許庁

Due to this configuration, since the sterilizer 5 activates in the state where the container 1 is removed, namely, bacteria are easy to invade into the water cooler 22, the sterilizer 5 can kill the invading bacteria at a good timing.例文帳に追加

これにより、容器１が取り外された状態となったとき、即ち、外部から冷水器２２に細菌が侵入し易い状況となったときに殺菌器５が駆動するため、侵入した細菌をタイミング良く死滅させることができる。 - 特許庁

If the terminals employs a method of informing the center of the newest route information each time of sending the monitor data and review the optimal route, operation in the system can be optimized in response to the fluctuation in the state of radio and the change in the system configuration.例文帳に追加

端末は監視データを送る度に最新のルート情報をセンタに通知する方法をとり、最適ルートを見直すようにすれば、電波状態の変動、システム構成の変化に対応してシステムにおける動作の最適化ができる。 - 特許庁

To automatically switch channels on the basis of a communication state or the like while simplifying the configuration of each of a plurality of slave stations in a radio LAN system consisting of the plurality of slave stations and a master station for relaying packet communication between the slave stations.例文帳に追加

複数の子局と、これら子局間のパケット通信を中継する親局とから成る無線ＬＡＮシステムにおいて、各子局の構成を簡易にしつつ、通信状態等に基づいて自動的にチャンネルを切り替える。 - 特許庁

To provide a refrigerant circuit having a configuration in which a plurality of compressors are provided in parallel in the common refrigerant circuit and capable of sensing a backflow of a discharged refrigerant in the state where the compressor during operation and the compressor during stop are mixed.例文帳に追加

複数の圧縮機を共通の冷媒回路に並列に設ける構成であって、運転中と停止中の圧縮機が混在する状態において、吐出冷媒の逆流を検知できる冷媒回路を提供する。 - 特許庁

To provide a photodetection optical system and an optical system capable of separating a plurality of incident light beams different in wavelength in the state without approximately causing the loss in the amounts of light with a simple configuration, thereby performing the photodetection of the respective light beams.例文帳に追加

光検出光学系および光学システムにおいて、波長の異なる複数の入射光を簡素な構成により略光量損失がない状態で分離して、それぞれの光検出を行うことができるようにする。 - 特許庁

An activated carbon board is constituted by adhering each activated carbon grain 2 to a resin layer 3 from one side in a state that the activated carbon grain 2 is laid in a prescribed density evenly to use with a board-shaped configuration.例文帳に追加

活性炭粒２を所定密度で平らに敷き詰めた状態でその各活性炭粒２を片面側から樹脂層３で接着させて活性炭ボードを構成し、活性炭をボード状の形状で使用できるようにした。 - 特許庁

To provide a program control method that can achieve a standby state of a computer by slightly modifying an existing boot loader without using an APM (advanced power management) or an ACPI (advanced configuration and power management interface) and without making a change to an OS itself.例文帳に追加

ＡＰＭ又はＡＣＰＩを用いず、ＯＳ自体に変更を加えることなく、既存のブートローダをわずかに修正することで、コンピュータにおいてスタンバイ状態を実現することができるプログラム制御方法を提供する。 - 特許庁

To flexibly vary a delay time between orthogonal polarization components in a polarization multiplexed light at a high speed with a simple configuration, and also, to suppress transmission characteristics degradation of the polarization multiplexed light due to a change in system state.例文帳に追加

偏波多重光の直交する偏波成分間の遅延時間を簡略な構成により柔軟かつ高速に変更できるようにして、システム状態の変化による偏波多重光の伝送特性劣化を抑圧可能にする。 - 特許庁

To provide a capacity control device capable of breaking away a variable capacity compressor from a minimum discharge capacity state without relying on capacity control by pressure adjustment in a crank chamber while preventing complication in the configuration.例文帳に追加

構成の複雑化を抑制しつつ、クランク室の圧力調節による容量制御に頼らなくとも容量可変型圧縮機を最小吐出容量状態から離脱させることが可能な容量制御装置を提供すること。 - 特許庁

After the lapse of a notified retransmission time, the IP telephone terminal 12 retries the configuration information request, so that the telephone terminal is normally initiated while alleviating the processing load of the server and can be brought into an available state.例文帳に追加

ＩＰ電話端末１２は通知された再送時間経過後に、構成情報要求のリトライを行うことによりサーバの処理負荷を軽減しつつ電話端末を正常に起動させ、使用可能な状態とすることができる。 - 特許庁

To provide a pressing tool for a manual slicer that has a simple configuration, is simply usable and suitable as a household cooking appliance, and enables a user to slice a material to be sliced to the end in a working state as it is even when the material to be sliced gets smaller and smaller.例文帳に追加

構成や使用方法が簡単で家庭用の調理機器として適しており、被スライス材が小さくなっていっても、そのままの使用状態で最後までスライスが行える手動スライサー用押さえ具を提供すること。 - 特許庁

To simplify system configuration and reduce the load on a fuel cell, in a fuel cell system comprising the fuel cell and an opening/closing valve that adjusts the state of fuel gas supplied to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池と、この燃料電池に供給される燃料ガスの状態を調整する開閉弁と、を備える燃料電池システムにおいて、システムの構成の簡素化を図るとともに、燃料電池に与える負荷を軽減する。 - 特許庁

The road monitoring device with such a configuration specifies the same vehicle from a plurality of pictures picked up by the means 1 and can grasp the travel state of the road on which the specified vehicle travels.例文帳に追加

このような構成からなる道路監視装置により、画像取り込み手段１により撮像された複数の画像から同一車両を特定し、特定された車両が通行する道路の通行状態を把握することができる。 - 特許庁

By this configuration, the curl having occurred on the sheet S at press-fixation in the fixing device 40 is appropriately corrected to the opposite direction by the upper conveyance roller 81 and the lower conveyance roller 82 so that the sheet S is recovered to a state before the fixation.例文帳に追加

これにより、定着装置４０での加圧定着時にシートＳに生じたカールを、搬送上ローラ８１及び搬送下ローラ８２によって逆方向に適正に矯正し、定着前の状態に戻すことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for pumping-out oil from a PCB-containing transformer or the like, which has a semi-automated configuration, thereby, can be easily attached to a transformer, a capacitor and a pole-transformer without discriminating them, and perform perforation, pumping-out of oil, cleaning and plugging operations in a series in a closed state.例文帳に追加

半自動化された抜油装置を構成し、それにより簡易にトランス、コンデンサ、柱上トランスの区別なく、抜油装置を取付け、密封状態で穿孔、抜油、洗浄、施栓作業を一連で行うことができるようにする。 - 特許庁

To solve the difficulty in obtaining a desired document that information created and "published" to a network at a state that there is almost no regulation, or no regulation to a format and a configuration in addition to hugeness of an information amount.例文帳に追加

情報量の膨大さに加えて、所望のドキュメントを入手することの困難さは、書式及び構成に対する規制がほとんど、又は全くない状態でネットワークに対して作り出され、「パブリッシング」されることである。 - 特許庁

In a cleaning method for cleaning a configuration member that constitutes the exposure device and comes into contact with the immersion liquid in an exposure device that exposes a substrate through immersion liquid, the configuration member is cleaned using cleaning fluid, and the cleaning fluid is washed in a state where the liquid level of cleaning fluid in the cleaning fluid is higher than the liquid level of rinsing liquid using the rinsing liquid.例文帳に追加

液浸液を介して基板を露光する露光装置内において、露光装置を構成して液浸液と接触する構成部材を洗浄する洗浄方法であって、洗浄液を用いて構成部材を洗浄し、すすぎ液を用いて洗浄時における洗浄液の液面よりもすすぎ液の液面を高くした状態で洗浄液を洗い流す。 - 特許庁

The relay transmission apparatus 1 monitors a configuration code of the automatic negotiation sequence in data transmitted from a juxtaposed switch 3 and when detecting the fact of the transmission of the prescribed number of the configuration codes for automatic negotiation for a prescribed time, the relay transmission apparatus 1 discriminates that the automatic negotiation sequence between switches 3 and 4 encounters the deadlock state and informs an opposite relay transmission apparatus 2 about the result of discrimination.例文帳に追加

中継伝送装置１は対向のスイッチ３から送出されるデータのうち、オートネゴシエーションのコンフィグレーションコードを監視し、一定時間の間に一定数以上のオートネゴシエーションのコンフィギュレーションコードが送信されたことを検知した場合に、スイッチ３，４間のオートネゴシエーションシーケンスがデッドロック状態に陥っていると判断し、そのことを対向の中継伝送装置２に通知する。 - 特許庁

In the navigation system having the above configuration, a password is not requested when connection state of external equipment which are acquired when staring the power source of a main body coincide with those acquired when stopping the power source at the previous time.例文帳に追加

上記のような構成のナビゲーション装置において、本体の電源が起動された場合に、取得された外部機器接続状況が前回電源停止時に取得された外部機器接続状況と一致する場合は、パスワードの要求を行わない。 - 特許庁

To provide a wireless network control system where a service area configuration to minimize a switching point of base stations by a terminal station under an optimum communication state is set so as to be easily compatible with roaming of the terminal station moving at a high-speed.例文帳に追加

端末局の基地局の切り替えポイントが最も少なく、かつ最適な通信状態下で行われるようなサービスエリア構成を設定し、高速で移動する端末局のローミングに対応させ易くした無線ネットワーク制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device in a bag-making filling machine, with a simple configuration, in which a pair of sealing bodies facing each other across a conveyance path of a cylindrical film are movable linearly in a conveyance direction of the cylindrical film in the state of holding the cylindrical film.例文帳に追加

筒状フィルムの搬送路を挟んで対向する一対のシール体が筒状フィルムを挟持した状態で筒状フィルムの搬送方向に直線的に移動し得る簡素な構成からなる製袋充填機におけるシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of alerting an attention so as not to miss a get-off station when a user uses a public transportation without being influenced by disposition of a cellular phone base station and a reception state of GPS data by a simple configuration.例文帳に追加

携帯電話基地局の配置やＧＰＳデータの受信状況に左右されること無く、簡易な構成で、ユーザーが公共交通機関を利用する際に降車場を乗り過ごさないように注意を喚起可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

In the method for controlling a cooling fan in electronic equipment with a redundant configuration of cooling fans using a plurality of cooling fans, one of cooling fans 7 and 8 is operated, and the other is set to a standby state for cooling the electronic equipment.例文帳に追加

複数個の冷却ファンを用い冷却ファンを冗長構成する電子機器における冷却ファンの制御方法において、一方の冷却ファンを稼働状態にし、他方の冷却ファンを待機状態にして電子機器の冷却を行う。 - 特許庁

A power supply controls a turned-on time of an FET for synchronous rectification on the secondary side of a transformer with a constant value in order to reduce a circuit scale with a simple circuit configuration and properly carry out synchronous rectification operation irrespective of a load state, and thereby reduce power consumption.例文帳に追加

簡単な回路構成で回路規模を小さくし、かつ、負荷の状態によらず同期整流動作を正しく実行して消費電力を低減するために、トランスの二次側の同期整流用のＦＥＴのオン時間を一定値で制御する。 - 特許庁

So, the state of a device which uses a rolling element can be monitored without breakup with simple configuration, and defective operation of the rolling element is detected before the occurrence of damage whose cause is defective operation.例文帳に追加

本発明によれば、簡素な構成で転動体を用いた装置の状態を分解することなく監視でき、転動体の運転状態が不良であることを、運転状態不良に基づく損傷が発生する以前に検知できることとなる。 - 特許庁

To provide a system with the structure which attains optimal operation in response to a fluctuation in a state of radio and a change in a system configuration in a remote monitoring system for carrying out concentrated control of monitor data from each radio terminal having a repeating function at a center.例文帳に追加

中継機能を持つ各無線端末からの監視データをセンタで集中管理する遠隔監視システムにおいて、電波状態の変動やシステム構成の変化に対応し、最適動作を可能とする仕組みをシステム上に備える。 - 特許庁

To provide a foamed synthetic resin molding capable of deforming an extended part to bend to a main part side comparatively easily and accurately by a simple configuration and maintaining this state comparatively easily after the bending deformation.例文帳に追加

簡易な構成にて、延出部を主体部側に比較的容易に且つ精度良く屈曲変形させることが可能であり、且つ屈曲変形させた後に、その状態を比較的容易に維持させることが可能な発泡合成樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating device with a simple configuration for enhancing the functionality of a display apparatus and an audio unit by properly changing the direction of them, and capable of smoothly turning them at a light operating force and keeping stability even in a standstill state.例文帳に追加

表示装置やオーディオ装置の向きを適宜変更することにより装置の機能性を向上させるとともに、軽い操作力で滑らかな回動を行い、且つ静止時にも安定することのできる簡素な構成の回動装置を提供する。 - 特許庁

To provide configuration of a contact probe card capable of easily uniform arrangement in a manufacturing process of the contact probe card by being applied to inspection of a minute electronic circuit element arranged in a compact state and comparatively facilitating elastic deformation.例文帳に追加

コンパクトな状態にて配置された微細な電子回路素子の検査に適用でき、弾性変形が比較的容易であり、かつコンタクトプローブカードの製造工程において容易に均一な配置を可能とするようなコンタクトプローブカードの構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a circuit breaker which ensures safety of an operator with a simple structure and configuration, and can select either turning on of current to a circuit or interruption of current of the circuit, in a situation when a body inside is in an inaccessible state.例文帳に追加

簡単な構造や構成で作業者の安全性を確保し、且つ、本体内部へアクセスできない状態において、回路を通電或いは回路を遮断のどちらか一方を状況に応じて選択できる回路遮断器とすることである。 - 特許庁

To provide a solid-state imager capable of performing an operation of a front curtain of a shutter by an electronic shutter as an operation that resembles a back curtain of a focal plane shutter with a simple configuration and preventing shading generated in a photographed image, and to provide a digital camera.例文帳に追加

電子シャッタによるシャッタの先幕の動作を、簡単な構成でフォーカルプレーンシャッタの後幕に近い動作とすることができ、撮影画像に発生するシェーディングを防止することができる固体撮像装置およびデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

With this configuration, during charging, the central processor 10 can transfer to a low power consumption state except for the time of detecting the voltage of a charging value at a predetermined time interval, and can reduce the consumption current of the central processor.例文帳に追加

この構成により、充電中、中央処理部１０は、所定の時間間隔をおいて充電値の電圧を検出するときを除いて低消費電力状態へ推移させることができ、中央処理部の消費電流を低減することができる。 - 特許庁

To provide a slot machine which invalidates the winning of a special symbol combination even in the configuration of reflecting a game state before setting change after the change, with respect to the slot machine which shifts to replay time when the special symbol combination is won.例文帳に追加

特別役が当選した際にリプレイタイムに移行するスロットマシンにおいて、設定変更後、変更前の遊技状態を反映する構成とした場合であっても特別役の当選を無効化することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine which invalidates the winning of a special symbol combination even in the configuration of maintaining a game state before setting change after the change, with respect to the slot machine which shifts to replay time when the special symbol combination is won.例文帳に追加

特別役が当選した際にリプレイタイムに移行するスロットマシンにおいて、設定変更後、変更前の遊技状態を維持する構成とした場合であっても特別役の当選を無効化することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a closing mechanism for a lens shutter having a simple device configuration, for closing the lens shutter sequentially with drawing-out operation of a handle, and opening/closing independently the lens shutter even in the state of storing the handle.例文帳に追加

この発明は、簡単な装置構成で、ハンドルの引き出し動作に連動してレンズシャッターを閉じることができ、且つハンドルを収納した状態でもレンズシャッターを単独で開閉できるレンズシャッターの閉じ機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

The square can body 1 includes a can trunk 2 of a square configuration having an integrally formed can bottom 5 thereto, an easy-to-open can lid 3 which is fastened to the can trunk 2 in a state of double winding, and a score 9 that forms an opening 10 at the easy-to-open can lid 3.例文帳に追加

角形缶体１は、一体成形された缶底５を備える角形形状の缶胴２と、缶胴２に二重巻締めされたイージーオープン缶蓋３と、イージーオープン缶蓋３に開口部１０を形成するスコア９とを備える。 - 特許庁