「state configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inkjet recorder which can obtain high-definition recording images while an instantaneous power consumption is reduced and a power supply state is kept stable in the case of a configuration in which a flash is applied.例文帳に追加

フラッシュを照射させる構成にした場合において、瞬間消費電力を低減し、電源状態を安定に保ちながら高精細な記録画像を得ることができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

According to the configuration, the capacitive element C1_add can flow a discharge current I_Ca of the MOS transistor M9 generated during current route switching to the MOS transistor M11 of ON state as a current I1_cadd.例文帳に追加

この構成によって、容量素子Ｃ１_addは、電流経路切り替え時に発生するＭＯＳトランジスタＭ９の放電電流Ｉ_CaをＯＮ状態のＭＯＳトランジスタＭ１１に電流Ｉ１_caddとして流すことができる。 - 特許庁

To provide a receiver with which an IF filter can have appropriate selection characteristics in accordance with a state of receiving broadcast waves of an in-band on-channel (IBOC) system, and which eliminates the need for any complicated device configuration.例文帳に追加

ＩＢＯＣ方式の放送波の受信状態に応じてＩＦフィルターに対して好適な選択特性を持たせることが可能であり、且つ複雑な装置構成を必要としない受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a new driving method of a solid-state imaging device which is capable of reading all charges by two fields and has a configuration capable of generating color image data even by one field.例文帳に追加

２フィールドで全ての電荷を読み出し可能な固体撮像素子であって、片方のフィールドだけでもカラー画像データを生成することが可能な構成を持つ固体撮像素子の新しい駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can produce a genomic-DNA-free, pure virus-like particle reliably and at a high purity, and which can control the type, state of occurrence, configuration or the like of a molecule in a capsid readily.例文帳に追加

ゲノムＤＮＡを含まない純粋なウイルス様粒子を確実かつ高純度に製造し、かつ、キャプシド内在分子の種類や存在態様、配置等の制御を容易に行い得る方法の確立を目的とする。 - 特許庁

To provide a kitchen cabinet with excellent handleability, in the configuration of being separated into a space of keeping the inside of the cabinet in an almost airtight state to the outdoor air and a space of ventilating the air assuming objects to be stored.例文帳に追加

収納される収納物を想定して、キャビネット内を外気に対して略気密状態に保持する空間と通気する空間とに分離した構成とし、使い勝手のよいキッチンキャビネットを提供する。 - 特許庁

By adapting this configuration, unnecessary distribution of profile setting to the printer is prevented without needing the monitoring of the power supply state of the printer by the management server, and the network traffic can be suitably reduced.例文帳に追加

上記構成を採用することによって、管理サーバがプリンタの電源状態を監視する必要がなくなり、プリンタに対する不要なプロファイル設定の配布が防止されるため、ネットワークトラフィックが好適に軽減される。 - 特許庁

To provide a gateway system whereby processing can consecutively be executed even when a gateway apparatus adopting a highly available configuration is switched due to a fault or the like by synchronizing state information among a plurality of gateway apparatuses.例文帳に追加

複数のゲートウェイ装置間でステート情報の同期をとることにより、高可用化構成をとるゲートウェイ装置が障害等により切り替わった場合に、継続的に処理ができるゲートウェイシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optoelectronic circuit substrate with an optical connection confirmation module in which the optical connection state is easily confirmed with a simple configuration and the cores of an optical waveguide for propagating optical signal are selectable.例文帳に追加

簡単な構成で光接続状態を容易に確認することができ、さらに、光信号を伝播させる光導波路のコアを選択できる光接続確認モジュールを搭載した光電子回路基板を提供する。 - 特許庁

This exclusive terminal for operating predetermined processing by a control panel which displays inputs and various information is provided with a configuration decision function for deciding the use state of an exclusive terminal by one of two operators, and for controlling the use state of the control panel and a screen control function for controlling the screen display of the control panel corresponding to the use state.例文帳に追加

入力及び種々の情報を表示する操作パネルによって所定の処理を行う専用端末であって、２人のオペレータのうちの一方のオペレータによる前記専用端末の使用状態を判別して前記操作パネルの使用状態を制御する構成判定機能と、該使用状態に対応して前記操作パネルの画面表示を制御する画面制御機能とを有する。 - 特許庁

To provide a network configuration information teaching method capable of attaining network information teaching that can teach network configuration information with high contemporaneity for whole searching paths to a master station and can be immediately applicable to a network start state or the like when the master station does not yet recognize a slave station without uselessly increasing a communication cycle time.例文帳に追加

探索経路全体としての同時性が高いネットワーク構成情報をマスタ局に教示することができると共に、未だ、マスタ局側が接続スレーブ局を認識していないネットワーク起動時等にあっても、即座に、適用することが可能であり、しかも通信サイクルタイムを徒に増加させることがないネットワーク情報教示を可能とすること。 - 特許庁

The first feedback loop 50 feeds back the output voltage of the switching regulator 14 to the error amplifier 30 in the operating state of the basic configuration, while the second feedback loop 52 interrupts the basic configuration before the output driver 38 and converts the output of the PWM amplifier 34 into DC voltage with a DC conversion section 46 to feed back the DC voltage to the error amplifier 30.例文帳に追加

第１のフィードバックループ５０は、上記基本構成の作動状態でスイッチングレギュレータ１４の出力電圧をエラーアンプ３０に帰還するもので、第２のフィードバックループ５２は、出力ドライバ３８の手前で上記基本構成を遮断し、ＰＷＭアンプ３４の出力をＤＣ変換部４６でＤＣ電圧に変換しエラーアンプ３０に帰還する。 - 特許庁

To provide a service linking system, a service linking method and a service linking program capable of contributing to flexibly coping with changes of a system environment state and a service configuration and stable service provision even if a system environmental situation and the configuration of a service to be provided are changed on each computer system, in a computer system for providing various services for service users through a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを介してサービス利用者に各種サービスを提供するコンピュータシステムにおいて、各コンピュータシステム上でシステム環境の状態や提供するサービスの形態に変更があっても、柔軟に対応できるとともに安定したサービス提供に寄与し得るサービス連携システム、サービス連携方法、及びサービス連携プログラムを提供する。 - 特許庁

This inspecting substrate used for inspecting the position detecting device for optical state is provided with a first pattern (SP) having a first structural configuration, a second pattern (MP) having a second structural configuration which is different from the first pattern (SP), and correction patterns (CSP and CMP) respectively having the same patterns as the first and second patterns (SP) and (MP).例文帳に追加

位置検出装置の光学状態を検査するために用いられる本発明の検査用基板は、第１の構造形態を有する第１パターン（ＳＰ）と、第１の構造形態とは異なる第２の構造形態を有する第２パターン（ＭＰ）と、第１パターンおよび第２パターンの全体と同じパターンを有する補正パターン（ＣＳＰ，ＣＭＰ）とを備えている。 - 特許庁

The mediation module acquires information regarding all the requested amount of the load from the load module and the information about the state of the power generators; executes scheduling of an increase and decrease of the number of operating power generators; when the configuration of apparatus configuration changes from the power generator module; and executes power generation quantity assigning processing for calculating optimum output quantity of each power generator module.例文帳に追加

仲介モジュールは、負荷モジュールから負荷の全要求量情報と発電機モジュールから発電機の状態情報を取得し、発電機モジュールからの機器構成に変化があったときの発電機の運転台数増減をスケジューリングし、各発電機モジュールの最適出力量算出を行う発電量割り当て処理を行う。 - 特許庁

According to this configuration, when the unit 12 is attached to the card 11, it is possible to accurately grasp a communication state by leading the light radiated from the lamp for transmission and reception display of the card 11 outward with the reflector 27 of the notch and confirming the state of the lamp for transmission and reception display of the card 11.例文帳に追加

この構成により、通信用ＰＣカード11にアンテナユニット12が取り付けられたとき、切り込みの反射体27により、ＰＣカード11の送受信表示用ランプから照射される光線を外方へ導かれ、ＰＣカード11の送受信表示用ランプの状態を確認することにより、通信状態を正確に把握することができる。 - 特許庁

To provide a communication system, in which each communication apparatus, sensor or actuator can be individually shifted to a dormant state or an active state without remarkably changing a communication protocol in particular, the communication system including communication apparatuses of master/slave configuration, and to provide the communication apparatus and a communication method.例文帳に追加

マスタ／スレーブ構成の通信装置を含む通信システムに関し、特に、通信プロトコルに大きな変更を加えることなく、各通信装置若しくはセンサ又はアクチュエータの休止状態へ又は起動状態への遷移を個別に実現することができる通信システム、通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

In this configuration, a wireless receiver is installed at a position to receive the radio wave transmitted by the wireless transmitter provided on the detection object wireless state detecting system, whereby the possibility of receiving a radio wave transmitted by the wireless transmitter or a change in its receiving strength is watched to simply detect the state of the detection object.例文帳に追加

当該構成において、検知対象物に設けられたワイヤレス発信機の発信する電波を受信可能な位置にワイヤレス受信機を設置し、ワイヤレス発信機の発信する電波の受信の可否、あるいはその受信強度の変化を監視することによって、上記検知対象物の状態を簡便に検知する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system or the like capable of avoiding the throughput of the entire system from being reduced in an ordinary state and ensuring communication equal to that in the ordinary state even in an emergency even when a duplicate configuration is adopted for an access point in providing a fail safe device such as the access point to a wireless LAN system.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムにアクセスポイント等のフェイルセーフ機構を設けるにあたって、アクセスポイントを二重化構成にした場合でも、正常時にシステム全体のスループットが低下するのを回避でき、また、緊急時にも正常時と同等な通信を確保することが可能な無線通信システム等を提供する。 - 特許庁

With this configuration, addition is performed such as, by dotting blood to the adding section 12 of the testpiece 15 in the state that the testpiece 15 is attached to the measuring device, and measurement to the developing channel and the immobilization reacting section of the testpiece 15 is started by the detection of the added state automatically and the measured result is output.例文帳に追加

この構成により、測定装置に試験片１５を装着した状態で、試験片１５の添加部１２に血液を点着するなどして添加することで、この添加状態が検知されて、自動的に試験片１５の展開流路や固定化反応部に対する測定が開始され、測定結果が出力される。 - 特許庁

A sleep control section 23 controls operations other than a configuration required for starting the apparatus in succession to the transmission/reception processing into a sleep state, and applies release control to the sleep state of the apparatus depending on a lapse of a subtraction value obtained by decrementing a count of the count section 21 from the wireless communication period timing.例文帳に追加

スリープ制御部２３は、送受信処理に続いて当該装置の起動に必要な構成以外の動作をスリープ状態に制御し、当該無線通信周期タイミングからそのカウント部２１のカウント値を減算して得た減算値の経過によって当該装置のスリープ状態を解除制御する。 - 特許庁

The retention disk is adapted to show an expanded state that each strut 32 is unfolded and substantially straight and a free-resting state that each strut 32 is folded at the folding hinge 33 to form an inverted umbrella-like disk-shaped configuration as the entire retention disk or to form an adaptable shape for a ureteral orifice.例文帳に追加

保持ディスクは、各支柱３２が折れておらず実質的にまっすぐである伸長状態と、各支柱３２が横折れヒンジ３３にて折り畳まれ保持ディスク全体として反転傘形円盤状の形状即ち輸尿管開口部に対して適合的な形状を呈する自由休止状態と、をとる。 - 特許庁

The DSSLP data of the present state is generated from the position of the stored sound and the lister, an audio tag information (block 801), the stored state data (block 714), and an input (block 720) of a change caused by a game player, and generates a DSSLP configuration changed dynamically in a DSSLP processor (block 712).例文帳に追加

現在の状態のＤＳＳＬＰデータは、格納された音とリスナーの位置、音声タグ情報（ブロック８０１）、格納された状態データ（ブロック７１４）、およびゲーム・プレーヤーが起こした変化の入力（ブロック７２０）から生成され、ＤＳＳＬＰプロセッサ（ブロック７１２）において、動的に変化するＤＳＳＬＰ構成を発生させる。 - 特許庁

To provide a disk array system, a disk array device and a configuration restoration method for storing RAID information, resource information such as a controller state or an HDD state and various setting information or the like, while having control information in an internal cache memory, and for using the control information for the control of the disk array device.例文帳に追加

内部のキャッシュメモリに制御情報を有し、制御情報にはＲＡＩＤ情報、コントローラ状態やＨＤＤ状態などのリソース情報、各種設定情報などを保持し、ディスクアレイ装置の制御に使用するディスクアレイシステム、ディスクアレイ装置および構成情報復帰方法を提供する。 - 特許庁

To provide an invisible hinge of simple configuration wherein the whole hinge including an axis does not project outside at all in the closed state of a door without narrowing a maximum opening dimension in the open state while having sufficient strength corresponding to the weight of the door and allowing cut-in only in either one of a vertical frame and the door side.例文帳に追加

扉が閉じた状態では軸心を含む丁番全体が全く外部に突出せず、開放時には最大開口寸法を狭くすることも無く、扉重量に応じた十分な強度を有し、掘り込みも縦枠もしくは扉側のどちらか片方のみにて可能とする単純な構成の隠し丁番を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of an opening action of a cover means being carried out in a state with a reading action being carried out and a problem of an original being left in a set state in a configuration including the cover means which can be opened and closed by power as well as including a mechanism for feeding the original to be read to a reading means.例文帳に追加

動力による開閉が可能で、且つ、読み取る原稿を読み取り手段に送る機構を備えた蓋手段を備えた構成において、読み取り動作が行われている状態で蓋手段の開動作が行われる問題、またはセットされたままとなっている原稿がそのままの状態とされる問題を解決する。 - 特許庁

To provide an attaching seat of a building fitting which conceals a bolt insertion hole for attaching a fixing bolt, can easily be detached when adjusting an attaching state or replacing members, is superior in appearance, and has a cap having a simple configuration.例文帳に追加

固定ボルトを取り付けるためのボルト挿通孔を隠し、取付状態の調整や部材の交換の際には簡単に取り外すことができ、体裁もよく、かつ、構成がシンプルなキャップを有する建築金具の取付座を提供する。 - 特許庁

To provide a field discrimination method and circuit with a small scale circuit configuration that uniquely decides field discrimination independently of an initial state on the basis of a vertical synchronizing signal and a horizontal synchronizing signal of a received video signal.例文帳に追加

入力される映像信号の垂直同期信号と水平同期信号に基づいて、小規模な回路構成によりフィールド判別を初期状態によらず一意に決定することができるフィールド判別方法と回路を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a foreign substance is involved between a contact member and a terminal in a configuration that a contact member and a terminal on the back of a tape cartridge are electrically connected in the mounted state of the tape cartridge.例文帳に追加

テープカートリッジが装着された状態でコンタクト部材とテープカートリッジの背面の端子とが電気的に接続される構成において、異物がコンタクト部材と端子との間に巻き込まれる問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To realize an electronic equipment with a power source part built-in whose memory configuration is inexpensive, to reduce the power consumption in a stand-by state, and to shorten the processing time related with restoration after power source disconnection by an APO.例文帳に追加

本発明の課題は、コストの低いメモリ構成とした電源部内蔵型電子機器を実現するとともに、待機中の消費電力を抑え、且つＡＰＯによる電源切断後の復帰に係る処理時間を短くすることである。 - 特許庁

In this configuration, in the off state of the power switch 48, a data back-up DC power supply is applied from the super capacitor 65 to a RAM of a main control circuit 28, so that power saving can be accelerated by the main control circuit 28.例文帳に追加

この構成の場合には電源スイッチ４８のオフ状態でスーパーキャパシタ６５からメイン制御回路２８のＲＡＭにデータバックアップ用の直流電源が印加されるので、メイン制御回路２８で省電力化が促進される。 - 特許庁

To simplify the configuration of a device and to simplify control of a solid state image sensor in the distance measuring device for measuring a distance with an object based on a plurality of object images imaged by deviating a focus position.例文帳に追加

フォーカス位置をずらせて撮像された複数の被写体画像に基づいて被写体との間の距離を測定する距離測定装置において、装置の構成を簡単にし、しかも、固体撮像素子の制御を簡単にする。 - 特許庁

To provide a surface property specifying device and a surface property specifying method, capable of easily specifying a substance present on the surface of the measuring object of a substance to be measured and the presence state of the substance, using a simple configuration.例文帳に追加

被測定物の測定対象表面に存在する物質とその物質の存在状態を、簡単な構成で容易に特定することができる表面性状特定装置および表面性状特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lift guide rail for a lifter capable of following the state of configuration and inclination of a floor surface and stably supporting lift attitude of a baggage by reducing vertical oscillation at an ascending position of a lift fork.例文帳に追加

床面の起伏や傾斜状態等に沿った状態に追従することができ、又、リフトフォークの上昇位置では、この上下揺動を少なくし、荷物のリフト姿勢を安定支持することができるリフターのリフトガイドレールを提供する。 - 特許庁

The magnet type returning means can be embodied in such a favorable configuration as being strong against water (moisture) and not requiring frequent operations for maintenance and inspection even if this is applied to a car washing machine using a large quantity of water in a sprinkled (atomized) state.例文帳に追加

磁石式復帰手段を、水（水分）に強いものにでき、多量の水を散水（噴霧）状に使用する洗車機に採用したとしても、保守点検などは頻繁に行わなくてもよいなど、好適な構成にできる。 - 特許庁

To enable appropriate equipment to cooperatively operate adaptively to a changing environment or state, without having to rely on the system configuration managed by a server in a decentralized system, in which processors incorporated in machines or articles are cooperatively operated.例文帳に追加

機械や物に組み込まれたプロセッサを相互に連携させて動作させる分散システムにおいて、サーバの管理するシステム構成に依存せず、変化する環境や状況に適応して、適切な機器同士が連携動作できるようにする。 - 特許庁

This configuration allows a worker on the ground to easily confirm a clogging state of the dust-proofing net 21 even if the building cover 15 is provided at a high place from the ground, and allows the dust-proofing net 21 to be timely cleaned.例文帳に追加

これにより、建屋カバー１５が地上から高い位置に設けられる場合でも、地上の作業者によって防塵ネット２１の目詰り具合を容易に確認することができ、防塵ネット２１を適宜に清掃することができる。 - 特許庁

A control signal changeover circuit 23 controls a control signal and a bus signal to be deactivated through the connection of signal lines L1, L2 due to a high impedance state when the configuration end signal S20 goes to a level 'L'.例文帳に追加

制御信号切替回路２３は、コンフィグレーション完了信号Ｓ２０が“Ｌ”レベルの場合はハイインピーダンスとなって信号線Ｌ１と信号線Ｌ２とが接続されることにより制御信号やバス信号が無効となるように制御する。 - 特許庁

The other user can browse information on the state of the analyzer 18 (during the analysis, during a halt, etc.), the analysis finish time, the usage schedule time, an apparatus configuration, etc. by accessing a server 12 using a user terminal 16.例文帳に追加

別のユーザは、ユーザ端末１６でサーバ１２にアクセスすることにより、その時点における各分析装置１８の状態（分析中、停止中等）、分析終了時間、使用予定時間、装置構成等の情報を閲覧することができる。 - 特許庁

To perform a strength test by a testing device with a simple configuration, which loads pressure at a state close to a situation that a gate is actually used to a flat plate structure which receives hydraulic pressure of a gate, etc. in a water gate, a sluice gate, and a sluice pipe.例文帳に追加

水門、樋門、樋管におけるゲート等の水圧を受ける平板構造体に対し実際にゲートが使用される状況に近い状態での圧力を載荷する簡易な構成の試験装置により強度試験を行う。 - 特許庁

A display-information generation section 242 generates a network configuration diagram showing a link state between the wireless terminals from the obtained path information, and changes an attribute of a display showing an established link in accordance with the link quality information.例文帳に追加

表示情報生成部２４２は、取得した経路情報から無線端末間のリンク状態を示すネットワーク構成図を生成して、確立されているリンクを示す表示の属性をリンク品質情報に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a transmission line switching apparatus capable of surely selecting a transmission line whose reception state is verified and switching to the selected transmission line in the case of switching transmission lines of duplicate configuration so as to avoid a communication path from being interrupted on the occurrence of a fault.例文帳に追加

障害時に通信回線が断たれないように二重化構成された伝送路を切替える際に、受信状態の検証された伝送路を確実に選択して切替え出来る伝送路切替え装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader, an image-forming device, an image reading method and image forming method that can provide an output of a normal image with a simple configuration, independently of the state of a contact glass plate and an original feed means.例文帳に追加

簡易な構成で、コンタクトガラス及び原稿送り手段の状態に関わらず正常な画像を出力することが可能な画像読取装置、画像形成装置、画像読取方法及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

By inserting the hook for engaging the writing implement into the notch 7 or the opening, in this configuration, the writing implement can be engaged while the head thereof does not come out, and therefore the writing implement can be retained in the non-obstructive state.例文帳に追加

この切欠７又は開口の中に筆記具の係止用フックを差し込むことにより筆記具をその頭が飛び出ない状態で係止できることから、筆記具を邪魔にならない状態で留め置くことができる。 - 特許庁

To provide a picture display medium using electrophoresis which shows high contract in a normal display state, is provided with a high picture keeping characteristic and is formed with a simple configuration and also to provide a method for forming the medium.例文帳に追加

本発明は、通常の表示状態において高いコントラストを示し、高い画像保持特性を持ち、シンプルな構成で形成できる電気泳動利用の画像表示媒体と、画像表示媒体形成方法を提供する。 - 特許庁