「state configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotor core 10 has a configuration in which a first core plate 14 and a second core plate 18 forming each of layers are coupled in a stacking direction via fixing pins 22 in a state that first divided core plates 12 and second divided core plates 16 are circularly disposed and stacked.例文帳に追加

ロータコア１０は、第１分割コアプレート１２及び第２分割コアプレート１６が円環状に配置され積層された状態で、各層を構成する第１コアプレート１４及び第２コアプレート１８が固定ピン２２により積層方向に沿って結合されている。 - 特許庁

The communication system has a configuration in which the main unit apparatus includes a first communication port for connection to an outside network and a second communication port for connecting the expanded communication device, and the input/output of the second communication port is controlled based on an authentication state of the expanded communication device.例文帳に追加

本体装置に外部ネットワークと接続する第１の通信ポートと、拡張通信装置を接続する第２の通信ポートを具備し、第２の通信ポートの入出力を、拡張通信装置の認証状態に基づいて制御するよう構成する。 - 特許庁

To provide a frequency synthesizer which enables the oscillation frequency band thereof to be switched while maintaining a lock state and which is achieved with a small scale and low consumed current circuit configuration and to provide an oscillation control method for the frequency synthesizer.例文帳に追加

ロック状態を維持したまま発振周波数帯域の切り替え動作が可能な周波数シンセサイザを、小規模であって低消費電流な回路構成で実現する周波数シンセサイザ、および周波数シンセサイザの発振制御方法を提供すること - 特許庁

To provide a biological recognition steering wheel capable of stably detecting biological signals of a driver in a state of operating the steering wheel by a conventional method without giving the driver a feeling of inconvenience with simple structure and configuration.例文帳に追加

本発明は簡単な構造と構成により、運転手が不便を感じることなく、従来と同じ方法でステアリングホイールを操作する状態における運転手の生体信号を、安定に検出できるようにした生体認識ステアリングホイールを提供する。 - 特許庁

A function module 130 rearranges the resource while referring to the state information and failure information, and performs calculation for constructing the system requested by the configuration catalog 140, and performs the mounting of hardware configuring the system including wire connection.例文帳に追加

機能モジュール１３０は、前記状態情報及び障害情報を参照しながら前記リソースを組み替えて、構成カタログ１４０に要求されたシステムを構築するための計算を行うと共に結線も含めて該システムを構成するハードウェアの実装を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for driving a junction type field effect transistor (JFET) for suppressing heat generation of the JFET by temporary overcurrent and detecting the overheat state of the JFET in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成によって、一時的な過電流による接合型電界効果トランジスタの発熱を抑制するとともに、接合型電界効果トランジスタの過熱状態を検知することができる接合型電界効果トランジスタの駆動装置および駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper money processing device for stopping the main body in a state that paper money is not positioned in any connecting part between units configured so as to be separated from each other when the jamming of the paper money is caused in a paper money conveyance path without complicating the configuration of the device main body.例文帳に追加

装置本体の構成を複雑化することなく、紙幣搬送路において紙幣の詰まりが発生したとき、分離可能に構成されたユニット間の連結部に紙幣が位置していない状態で本体を停止する紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which is capable of improving a system configuration in flexibility without limiting the installation site of remote terminal equipment through a process of keeping the communication terminal device in the suspended state of operation for a long term without using a commercial AC power supply etc.例文帳に追加

商用交流電源などを用いることなく動作待機状態を長期間継続できるようにし、遠隔端末機器の設置場所が限定されることなく、システム構築の融通性を向上することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration rapidly and effectively eliminating image noise caused by dark noise, in an optical information reader imaging optical information by a solid-state imaging element, amplifying an electric signal thereof by an amplifying means to obtain image data.例文帳に追加

光学的情報を固体撮像素子で撮像し、その電気信号を増幅手段によって増幅して画像データを取得する光学的情報読取装置において、暗ノイズに起因する画像ノイズを迅速且つ効果的に除去できる構成を提供する。 - 特許庁

By this configuration, heat of the heat generation source 12 having high temperature is transferred to the thermoelectric conversion module 17 directly (without going through the surface of the housing 11) to increase difference of temperature and to increase electromotive force, which can operate a displaying means for displaying a high temperature state.例文帳に追加

こうすることで、温度の高い発熱源１２の熱を直接（筐体１１の表面を介さず）熱電変換モジュール１７へ伝えて、温度差を大きくし、起電力を大きくして高温状態を表示する表示手段を作動できるようにする。 - 特許庁

With this configuration, the protective cover 3 restricts the connection portion J to be dynamically a point of deflection between the cable cores 2, 2 so as to prevent bending, the load is uniformly dispersed and the connection portion J is supported in a stable state.例文帳に追加

このような構成によれば、保護カバー３によって、力学的に変曲点となるケーブルコア２，２同士の接続部Ｊに曲がりを発生させないように拘束した状態として、その荷重を均等に分散させて安定な状態で支持することができる。 - 特許庁

To provide an image processing system that enables cost reduction of an image reader can be reduced by simplifying its configuration executing PC scan, copying and faxing or the like, in a state of being connected to client devices, such as PCs and to provide the image reader and the client device.例文帳に追加

ＰＣ等のクライアント装置と接続された状態でＰＣスキャン、コピー、ファクシミリ送信等を行う画像読取装置の構成を簡略化して画像読取装置のコストダウンを可能とする画像処理システム、画像読取装置、及びクライアント装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus without causing any deviation between an actual operating state and counter information by eliminating the contention of operations of two controllers in a configuration wherein an SFP controller is provided on a printer side and an MFP controller is provided on a scanner side, and to provide its control method.例文帳に追加

プリンタ側にＳＦＰコントローラ、スキャナ側にＭＦＰコントローラがある構成において、二つのコントローラの動作の競合を解消し、実際の使用状況とカウンタ情報とにずれが生じない画像形成装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stand for a mobile communication terminal which is small in size and light in weight, can easily be carried at all times, and also can surely be held in a state of being directed in an optional direction without inhibiting the downsizing of the configuration of the mobile communication terminal.例文帳に追加

小型、かつ、軽量であって常時携帯することが容易でありながら、携帯通信端末を任意の方向に向けた状態で確実に保持することができ、また、携帯通信端末の装置構成の小型化を阻害することがないようにする。 - 特許庁

Charge is added to or extracted from an analog unit so as to shift it to a prescribed state before or while a circuit device is driven in a configuration step, the analog electric characteristics of the unit are continuously determined, and the circuit device is driven, taking advantage of the electric characteristics.例文帳に追加

コンフィグレーションステップで回路装置の駆動前または駆動中に電荷を添加および／または取り出すことによりアナログユニットを所定の状態へシフトし、ユニットのアナログ電気特性を持続的に定め、この特性を利用して回路装置を駆動する。 - 特許庁

Consequently, with a simple configuration the camera makes it possible to hold the main mirror 321 in a mirror-up state when trying to reset only a shutter apparatus 500, thereby restricting a manufacturing cost, reducing a failure and improving durability and reliability.例文帳に追加

これにより、簡単な構成で、シャッタ装置５００だけをリセットさせようとしたときに、メインミラー３２１をミラーアップさせた状態で保持することができるようになるので、製造コストを抑制でき、故障も少なくなり耐久性や信頼性を向上できる。 - 特許庁

This invention solves the task by adopting a ring buffer configuration for memories, that respectively store state metric data by the number of trellis states calculated by an ACS(add-compare-select) unit in existence in the inside of a decoder, external information data obtained from each decoder and received data.例文帳に追加

復号器内部に存在する加算比較器（ＡＣＳ）から算出するトレリス状態数分のステートメトリックデータ、各復号器から得られる外部情報データ、及び、受信データをそれぞれ格納する各メモリを、それぞれリングバッファ構成とすることで実現する。 - 特許庁

Also, the notifying means confirms whether or not a client at the destination of notification is connected with the client communication, and it decides a notified configuration using the first notifying means and the second notifying means based on the confirmed connected state.例文帳に追加

また通知手段は通知先のクライアントが前記クライアント通信に接続されているか否かを確認し、該確認した接続状態に基づいて前記第一の通知手段および前記第二の通知手段を用いた通知態様を決定するよう構成する。 - 特許庁

A controller processor 14 of a data processing device 1 counts the throughput of a cell array in a cooperative state depending on image processing set in advance, and when the counted throughput reaches a specified value, rewrites configuration registers 35 of cells 30 as skipping sets of configuration data that would otherwise be written next to the registers, to skip the execution of unnecessary image processing.例文帳に追加

データ処理装置１のコントローラプロセッサ１４は、予め自身に設定されてある画像処理に応じた連携状態のセルアレイの処理量をカウントし、カウントした処理量が規定値に至ると、その次にセル３０のコンフィギュレーションレジスタ３５に書き込むはずであったコンフィギュレーションデータのセットを飛ばして同レジスタの書き換えを行うことにより、不要となった画像処理の実行をスキップさせるようにした。 - 特許庁

This printing controller has such a configuration that a CPU 1003 acquires conditions to be satisfied about the state of a printer 3101 required for properly printing the print data, simultaneously acquires the state of the printer 3101, judges whether the states of the printer 3101 to be acquired respectively satisfies the conditions, blocks and controls transmission of the print data to the printer.例文帳に追加

ＣＰＵ１００３が印刷データを適正に印刷するために必要なプリンタ３１０１の状態について満たすべき条件を取得するとともに、プリンタ３１０１の状態を取得して、それぞれ取得されるプリンタ３１０１の状態が条件を満たしているか否かを判定して、該印刷データのプリンタへの送信を阻止制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

According to this configuration, even when, for example, a part of the dimming glass 12 is broken to cause a colored state of the plurality of the first dimming areas 22A, the plurality of the second dimming areas 22B secures normal operation to cause a discolored state of the plurality of this second dimming areas 22B, securing visibility through the dimming glass 12.例文帳に追加

この構成によれば、例えば、調光ガラス１２の一部が破損して複数の第一調光領域２２Ａが着色状態となった場合でも、複数の第二調光領域２２Ｂの正常な動作を確保して、この複数の第二調光領域２２Ｂを消色状態とすることができるので、調光ガラス１２を通じた視界を確保することができる。 - 特許庁

The television receiver 1 includes: a discrimination section 33a that detects a prescribed state denoting the embossment or the popularity stakes of each of the broadcast or distributed contents; and a scaler section 33b that revises the screen configuration of the multi-screen display on the display screen for the displayed contents depending on the prescribed state detected by the discrimination section 33a.例文帳に追加

テレビ受像器１は、放送又は配信される複数のコンテンツのそれぞれの盛り上がり度又は人気度を示す所定の状態を検出する判定部３３ａと、判定部３３ａによって検出された所定の状態に応じて、表示される複数のコンテンツの表示画面上の前記マルチ画面表示の画面構成を変更するスケーラ部３３ｂを有する。 - 特許庁

This configuration allows the fueling start state to be determined in a direct manner, dispenses with measures against failures in cases where determinations are made according to signals of, for example, a fueling switch and the detection of the release of a filler lid lock, and allows the evaporated fuel processing at the fueling to be performed reliably even in an abnormal state, thereby achieving more suitable evaporated fuel processing.例文帳に追加

給油開始状態を直接的に判定することができ、例えば給油スイッチやフィラーリッドロック解除検出等の信号に応じて判断する場合におけるそれらの故障対策が不要になり、異常状態でも給油時の確実な蒸発燃料の処理を行うことができるため、より一層好適な蒸発燃料処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a development device which easily realizes the upright state of a magnetic brush during development to enable sure development and the side topple state of the magnetic brush during non-development to effectively prevent the scattering of the carrier, and can assure the sufficient transfer amount of the toner at the time of forming the high density image and an image forming apparatus using the same with a simple configuration at a low cost.例文帳に追加

確実な現像を可能とする現像時における磁気ブラシの直立状態と、キャリアの飛散を効果的に防止する非現像時における磁気ブラシの横倒状態とを容易に実現すると共に、高密度画像を形成する際の十分なトナー転移量を確保することができる現像装置及びこれを用いた画像形成装置を簡易な構成で安価に提供する。 - 特許庁

In the configuration including a first start winning port and a second start winning port, when performing variation for deriving a losing display result based on a second start holding ball when the ball entry rate improving state is not imparted, it is ended in a short time without forming a ready-to-win state by the variation and big winning drawing based on a first start holding ball is given priority.例文帳に追加

第１始動入賞口と第２始動入賞口を備えた構成において、入球率向上状態が付与されていない時に、第２始動保留球に基づくはずれ表示結果を導出する変動が行われる場合には、その変動でリーチを形成することなく短時間で終了させ、第１始動保留球に基づく大当り抽選を優先させる。 - 特許庁

In a desirable application configuration, the starter 82 contains a solid state simulation RF driver, and an output is supplied to an electrode 91 which is installed on the starter 82 and generates a high voltage field on the surface of an insulating body 24 forming a part of the base end of the column 16.例文帳に追加

好ましい実施の形態に対しては、前記始動器８２はソリッドステートシミュレートＲＦドライバを含み、出力は、前記始動器８２に取り付けられ、コラム１６のベース端部の一部を形成する絶縁体２４の表面で高電圧場を生じさせる電極９１へ供給される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an extended function combination generating method, a program, and a recording medium that easily specify a performance state of processing operation when extended functions are added to basic functions, and propose and provide an extended function configuration for maintaining constant performance.例文帳に追加

基本機能に拡張機能が追加されたとき容易に処理動作のパフォーマンス状況を特定し、又一定のパフォーマンスを維持可能な拡張機能構成を提案及び提供を行なう画像形成装置、拡張機能組合作成方法、プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a microstrip antenna of which the configuration is simple and which allows the radiation direction of radio wave beams to be varied, and the radiation power quantity from an antenna to be varied while maintaining the output of a microwave signal source in a stable state, so that the radio wave output excellent in stability can be obtained.例文帳に追加

簡単な構成で電波ビームの放射方向を可変させるとともに、マイクロ波信号源の出力を安定な状態に維持した状態で、アンテナからの放射電力量を変化させ、安定性に優れた電波出力を得ることができるマイクロストリップアンテナを提供する。 - 特許庁

To suppress or evade an overload state without considerably changing a configuration with respect to a packet repeater having a forwarding engine mounted thereon, and also to provide software for realizing the packet repeater, and a recording medium having the software stored therein.例文帳に追加

本発明は、フォワーディングエンジンが搭載されたパケット中継装置と、このパケット中継装置を実現するソフトウエアと、そのソフトウエアが格納された記録媒体とに関し、構成が大幅に変更されることなく、過負荷状態が抑制され、あるいは回避されることを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, on the upstream side right near the mixing chamber, a separation chamber having the same configuration as the mixing chamber is interposed, whereby the He liquid is phase-separated in the separation chamber, so that the rich phase of 3He and the lean phase of 3He are introduced in the separated state intact into the mixing chamber.例文帳に追加

そのために、混合室の直近の上流側に、混合室と同様な構成の分離室を介挿しておき、この分離室でＨｅ液体を相分離させて、その３Ｈｅ濃厚相と３Ｈｅ希薄相とを、分離状態のまま混合室へ導入するようにした。 - 特許庁

By this, when starting the internal combustion engine 1, the fuel injection quantity is supplied by injection in just proportions even in the simplified system configuration not having the temperature sensor, the operating state is stabilized in the starting of the internal combustion engine 1, and as a result, positive starting can be provided.例文帳に追加

これにより、内燃機関１の始動に際して、温度センサを有しない簡素化されたシステム構成であっても、燃料噴射量が過不足なく噴射供給されることとなり、内燃機関１の始動時の運転状態を安定化させ、ひいては確実な始動を達成することができる。 - 特許庁

When the camera head 1a is in a state mounted on the camera body 1b, a communication rate when a through image signal is transmitted from the camera head or a static image signal is transmitted as a configuration information to the camera body side via a three-line serial I/Fs 155a, 155b.例文帳に追加

カメラヘッド１ａがカメラ本体１ｂに装着された状態にあるときにカメラヘッドからスルー画信号を送信するとき、あるいは静止画信号を送信するときの通信レートなどをコンフィギュレーション情報として３線シリアルＩ／Ｆ１５５ａ，１５５ｂを介してカメラ本体側に供給する。 - 特許庁

A system configuration change detection part 63 detects a computer in deadlock state at a fixed level or higher in comparison with the computer based on the operation condition of the ordered-multicasting by the consistency part 262, and establishes consistency on the detection among (n-t) or more computers including the deadlock computer.例文帳に追加

システム構成変更検出部６３は、自身と比較して一定レベル以上停滞しているコンピュータを、合意部２６２による整列マルチキャストの実行状況に基づいて検出し、その検出に関し、自身を含む（ｎ−ｔ）台以上のコンピュータで合意をとる。 - 特許庁

To provide a data display device used for realizing an effective data collecting operation of state representing data displaying the states of changes of targets such as human body medical data with simple configuration, preventing the risk of error inputs by a simple operation not by manual writing and key operation.例文帳に追加

手書きやキー操作によらない簡単な操作で誤入力の危険性を防止して人体医療データの如き対象物の変化する状態を表す状態表示データの効率的データの収集作業を簡易な構成により実現するために用いられるデータ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device of a multi-viewing display system, which can perform display in the same direction using a reflecting means, is made compact with simple configuration even in a multi-viewing display state, and to provide its typical utilization technology.例文帳に追加

本発明は、マルチビュー表示方式であり、かつ、反射手段を用いて同一方向表示を可能とする表示装置であって、さらに、マルチビュー表示の状態であっても簡素な構成でコンパクト化を図ることが可能な表示装置と、その代表的な利用技術とを提供する。 - 特許庁

By this configuration, shapes or the like of characters displayed on the electrophoretic display body 13 can be complicatedly deformed to make the content displayed on the electrophoretic display body, difficult to recognize, and the power consumed for setting this state is reduced.例文帳に追加

この構成によれば、電気泳動表示体１３に表示されている文字の形状等を複雑に変形することができ、電気泳動表示体１３に表示されているコンテンツを認識困難な状態としつつ、その状態とするために消費される電力を小さくすることができる。 - 特許庁

In the configuration that the plurality of prisms 31 for separating the photographing light received in a plurality of solid-state imaging elements 51 into respective different wavelength bands are bonded, a protective member 71 is provided on the surface so as to cover at least a boundary part where the plurality of prisms are bonded.例文帳に追加

本発明は、複数の固体撮像素子５１にて受光する撮影光を異なる波長帯域毎に分離する複数のプリズム３１を接合した構成において、この複数のプリズムが接合する境界部分を少なくとも覆うように表面に保護部材７１を設けた。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing breakage of a lid, by which a paper support is prevented from being broken when a scanner unit is opened in a state in which the paper support also acts like the lid in the configuration wherein a turning fulcrum of the scanner unit is adjacent to a tip of the paper support.例文帳に追加

スキャナユニットの回動支点とペーパーサポートの先端とが隣接する構成を採用するという前提において、蓋体としても機能するペーパーサポートを閉じた状態でスキャナユニットを開放したときに、ペーパーサポートの破損を防止できる蓋体の破損防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wafer and its testing method, having a configuration capable of being inspected whether or not an overshoot of an output signal output from an output buffer circuit of LSI is a prescribed specification value or less, in a state that chips are arrayed on the wafer in the middle of a manufacturing process.例文帳に追加

ＬＳＩの出力バッファ回路から出力される出力信号のオーバシュート量が所定の規格値以下となっているかを、製造工程途中のウェハ上に配列されたチップ状態で検査可能な構成を有するウェハ及びその試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting substrate having a configuration capable of easily adjusting and raising the height of a thermofusion joint member in a state where the thermofusion member is fused without arranging an extra component in an electronic component, and to provide a height adjustment device, and a mounting method.例文帳に追加

本発明は、電子部品に余分な部品を設けることなく、熱溶融接合部材が溶融した状態で容易に熱溶融接合部材の高さを調節して高くすることができる構成の実装基板、高さ調節装置、及び実装方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

For an image (progressive image) read from a solid-state imaging device 12 by a progressive system, in order to suppress a driving frequency in a post-stage configuration, reduction processing is applied while keeping the progressive image as it is in a resolution conversion processing section 25-1 that is a first-stage resolution conversion processing section.例文帳に追加

固体撮像素子１２からプログレッシブ方式で読み出された画像（プログレッシブ画像）に対しては、後段の構成の駆動周波数を抑制するために、プログレッシブ画像のまま、初段の解像度変換処理部である解像度変換処理部２５−１において縮小処理が施される。 - 特許庁

To monitor a connection state between input and output ports in a simple configuration, concerning an optical cross-connect apparatus, which has a plurality of input ports and a plurality of output ports, and which includes an optical switch module for connecting the input ports and the output ports, respectively, under control of a switch controller.例文帳に追加

複数の入力ポートと複数の出力ポートを有し、スイッチ制御手段の制御により各入力ポートと各出力ポートをそれぞれ接続する光スイッチモジュールを含む光クロスコネクト装置において、入出力ポート間の接続状態を簡易な構成で監視する。 - 特許庁

A signal representing a state of the switching element in a switching power supply part is inputted, and based on this signal, the frequency and phase of a modulation signal to control the switching element so that the noise is minimized are changed, then a configuration to generate this modulation signal is changed.例文帳に追加

スイッチング電源部内のスイッチング素子の状態を表す信号が入力され、この信号に基づいて、ノイズが最小になるようにスイッチング素子を制御する変調信号の周波数や位相を変化させ、かつこの変調信号を生成する構成を変更するようにした。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup element and an imaging apparatus, preventing both flowing of electric charges in an optical black pixel region, in the pixel of effective pixel region, and disturbance of image caused by fluctuation of power supply or non-uniformity of circuit configuration, at the same time, by arranging a dummy pixel region.例文帳に追加

ダミー画素領域を配置して有効画素領域の画素への光学的黒画素領域に電荷の流れ込みに加え、電源揺れや回路構成の非一様性に起因する画像の乱れを同時に防止することができる固体撮像素子及び撮像装置を提供すること。 - 特許庁

With this configuration, when the side seal 4 and the protector 5 are attached to a slider, the first lip part 42a of the side seal 4 is pressed by the protector 5 to be elastically deformed, into such a state as pressed against the surface 10 of a guide rail 1, contacting over the entire opening of U shape of the protector 5.例文帳に追加

これにより、サイドシール４とプロテクタ５をスライダへ取り付けた時に、サイドシール４の第１のリップ部４２ａは、プロテクタ５で押されて弾性変形し、案内レール１の面１０に押し付けられた状態となり、プロテクタ５のコの字状の開口全域に渡って接触した状態となる。 - 特許庁