「state configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When the digital media frame is in an operation state based on the configuration of the operation mode, the digital media frame displays the one or more selected services in at least one of the plurality of display parts of the digital media frame.例文帳に追加

前記動作モードの構成に基づいて、前記ディジタルメディアフレームが動作状態にあるときに、前記ディジタルメディアフレームは、前記１つ以上の選択されたサービスを、前記ディジタルメディアフレームの少なくとも１つの前記複数のディスプレイ部分に表示する。 - 特許庁

Through the configuration above, the communication is executed between the installation side processing apparatus 3 and the mobile terminal side processing apparatus 1 to promote processing while the processing states in respective information processing programs are matched on the basis of processing state information included in packets.例文帳に追加

この構成により、設置側処理装置３と携帯端末側処理装置１との間で通信して、パケットに含まれる処理状態情報に基づき、それぞれの情報処理プログラムにおける処理状態を合致させながら処理を進めていく。 - 特許庁

When the USB cable is connected and the function switch is operated, the CPU core 1 once electrically disconnects the USB cable, connects the USB cable again and subsequently performs the device configuration of the USB port 13 in accordance of the state of the function switch.例文帳に追加

また、ＣＰＵコア１は、ＵＳＢケーブルが接続された状態で、ファンクションスイッチが操作されると、一旦、ＵＳＢケーブルを電気的に切断した後、再度接続し、その後、ファンクションスイッチの状態に応じて、ＵＳＢポート１３のデバイス構成を行う。 - 特許庁

To realize a structure of an optical information reader, without complicating hardware configuration, in which an illumination light source may be turned off for reducing power consumption and may be rapidly and automatically recovered from an off state at appropriate timing when use of the reader is expected.例文帳に追加

照明光源を消灯可能として消費電力を抑えることができ、且つ装置の使用が予想される適切な時期に消灯状態から迅速かつ自動的に復帰し得る構成を、ハードウェア構成の複雑化を伴うことなく実現する。 - 特許庁

Through the configuration above, the repeater can attain revision processing of data reception terminals and revision processing of a reception processing state under the leadership of a user (client) side and a terminal after switching can continuously receive data in the revision processing of the reception terminal.例文帳に追加

本構成によれば、ユーザ（クライアント）側主導でのデータ受信端末の変更処理、受信処理状態の変更処理が可能となり、受信端末の変更処理においては、切り換え後の端末で継続的なデータ受信が可能となる。 - 特許庁

To solve the problem of the existing remote control system, which cannot confirm the current state of an electrical apparatus to be controlled and requires a large-scale system configuration for transmitting image signals of a control object imaged by a video camera to a remote mobile terminal.例文帳に追加

従来の遠隔制御システムは、制御対象の電気機器の現在の状態が確認できず、また、ビデオカメラで制御対象を撮像した画像信号を遠隔地の携帯端末へ送信する構成では、システム構成が大掛かりとなる。 - 特許庁

Thereby, an optical image viewed from the front surface side of a diffusion plate 14 is brought into the state shown in the figure (B), and a longitudinally striped pattern vertically generated when compared with the configuration in which the LEDs 12 are disposed lengthwise and breadthwise in the shape of a matrix can be eliminated.例文帳に追加

これにより拡散板１４の前面側から見た光学的像は図（Ｂ）に示すような状態となり、縦横にマトリックス状にＬＥＤ１２を配置した構成に比して垂直方向に発生する縦縞模様を解消することができる。 - 特許庁

To provide a body elevation control device for a dump truck which can hold the body in a safe state without giving uncomfortable feeling to an operator during travel even though it is a simple configuration, and can prevent failure of a hydraulic apparatus such as a hydraulic cylinder or the like.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、走行中においてオペレータに違和感を与えることなくボディを安全な状態に保持でき且つ油圧シリンダ等の油圧機器の故障を防止可能なダンプトラックのボディ昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium counting device achieving the configuration of notifying a player that the device is in a counting inhibition state of regulating the supply of game media to a hopper regardless of the device form configured to be installed in a bank of game machines or installed on a floor.例文帳に追加

ホッパーへの遊技媒体の投入を規制している計数禁止状態にあることを遊技者に通知する構成を、島設置型や据置型等の装置形態を問わずに実現できるようにした遊技媒体計数装置を提供する。 - 特許庁

This device has a configuration wherein one contactor 32 is equipped with two contact terminals 32a, 32b, and prior to the conduction inspection, contact inspection between the terminals 32a, 32b and the terminals T, B is performed based on the conduction state between the two contact terminals 32a, 32b.例文帳に追加

一つの接触子３２に二つの接触端子３２ａ，３２ｂを備える構成であり、導通検査に先立ち、二つ接触端子３２ａ，３２ｂ間の導通状態に基づき端子３２ａ，３２ｂと端子Ｔ，Ｂとの接触検査が行われる。 - 特許庁

To provide a communication system with a redundant configuration whereby communication paths can uninterruptibly be switched even under a state that a transmission distance between a mobile phone and an exchange station is continually changed because of a continuous change in a position of the mobile phone in use.例文帳に追加

携帯電話機の使用位置が絶えず変化することによって携帯電話機と交換局との伝送距離が絶えず変化する状況においても通信経路を無瞬断で切替え可能な冗長構成を備える通信システムを提供する。 - 特許庁

At this time, the image forming apparatus is characterized by configuration for outputting an instruction for switching voltage which should be output by the power supply from high voltage to low voltage, or from low voltage to high voltage to the power source (S503, S505) based on a switching state of the power mode.例文帳に追加

この時、電力モードの切り替え状態に基づいて、電源が出力すべき電圧を高電圧から低電圧へ、あるいは低電圧から高電圧に切り替える指示を電源に出力する（Ｓ５０３、Ｓ５０５）構成を特徴とする。 - 特許庁

To cope with a performance change of a calling destination Web service provider caused by generation of a state change, a configuration change or the like of a provider to improve reliability and performance of the whole system, in a service provision system providing Web service through the Web service provider.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスプロバイダを介して、Ｗｅｂサービスを提供するサービス提供システムにおいて、プロバイダの状態変化、構成変化等の発生に起因する呼出し先Ｗｅｂサービスプロバイダのパフォーマンス変化に即応し、システム全体の性能、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that can select the most suitable pixel configuration in accordance with the intended use, while in the prior art different pixel configurations must be selected in accordance with the intended use since a dynamic range is too small for APS with a linear amplifier, and contrast is so bad for APS with a log amplifier as to have a problem with image quality.例文帳に追加

リニアアンプを用いたＡＰＳでは、ダイナミックレンジが足りず、ログアンプを用いたＡＰＳでは、コントラストが悪く、画質に問題があるため、従来では、使用目的に応じて画素部を別々の構成としなければならない。 - 特許庁

To provide a safety monitoring system which is capable of accurately monitoring the present position and state of a pedestrian by movements of his or her body like his or her shoes to sufficiently enhance a crime prevention effect and has a simple configuration and is advantageous with respect to cost.例文帳に追加

靴等の歩行者の身体の動きによって歩行者の現在の位置や状態を正確に監視できて防犯効果を十分に高めることができると共に、構成簡易にしてコスト的に有利な安全監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device of manufacturing an optical component having a configuration in which two optical waveguides are connected to each other with a medium held in-between, by suppressing spatial restriction or adverse thermal effect in keeping the medium in a fusion state.例文帳に追加

２つの光導波路が媒質を挟んで接合されている構成の光部品を作製をする際、媒質を融液状態に保つための空間的制約や熱による悪影響を抑制して作製する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

An image sensor use chip CP has a solid-state image pickup element 10 adopting a pixel configuration of 3888×2192 pixels as a whole for setting a black level reference part in order to ensure the optical black in addition to number of pixels that is 4-times of those of an image pickup device adopting the High-Vision system.例文帳に追加

イメージセンサ用チップＣＰは、ハイビジョン方式の撮像装置の４倍の画素数に加えて、光学ブラックを確保するために黒レベル基準部分を設定し、全体として3888×2192の画素構成とされた固体撮像素子１０を有する。 - 特許庁

To improve troublesome control at the time of turning operation by simplifying a configuration of a travel transmission capable of executing slow turn and spin turn, to smoothly shift each turning state with a differential gear device 1, and to improve operability of transmission operation of a hydraulic continuously variable transmission 29 interlocked with the travel transmission.例文帳に追加

緩旋回およびスピン旋回を実行できる走行ミッションの構成を簡素化して旋回作動時の面倒な制御を改善すると共に、各旋回状態を差動ギヤ装置１によって円滑に移行させることができるものとする。 - 特許庁

The interactive input is applied to set a virtual tag which defines an event to be rendered on the display when the state of the interactive application reaches a predetermined configuration so as to trigger execution of the virtual tag by the interactive application.例文帳に追加

インタラクティブアプリケーションの状態がインタラクティブアプリケーションによる仮想タグの実行を誘起するための所定の状態になったときにディスプレーに描画されるべきイベントを定義する仮想タグを設定するために、インタラクティブな入力が適用される。 - 特許庁

To provide a voltage detector, gas-insulated switchgear, a conductor supporter, and a voltage detection method capable of confirming a voltage application state of a conductor under all the conductor arrangement and voltage application conditions, including an equilateral-triangular arrangement, in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構造で正三角形配置を含む全ての導体配置および電圧印加条件において導体の電圧印加状態を確認することができる検電装置、ガス絶縁開閉装置、導体支持装置および検電方法を提供する。 - 特許庁

Such a configuration is adopted, characteristics, where the packet is stored in the sequence buffer of all of the networks, are watched in the occurrence of the packet loss at the missing detection section, and a packet residence state to a sequence secure buffer installed for each network is monitored.例文帳に追加

このような構成を採用し、前記欠落検出部において、パケットロスが発生した場合はすべての網の順序バッファにパケットが格納される特性に着目し、網毎に設置した順序保証バッファへのパケット滞留状態を監視する。 - 特許庁

To provide a high image quality image forming apparatus capable of taking measures against both of soiling and dew condensation on a transparent member such as a dustproof glass at a low cost with compact configuration, without increasing a waiting time for a printable state even in the situation with the dew condensation.例文帳に追加

結露が発生する状況においてもプリント可能になるまでの待ち時間を増やすことなく、低コストでコンパクトに、防塵ガラス等の透明部材の汚れ対策と結露対策を両立させた高画質の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

With such a configuration, device characteristics that the packets are stored in the all networks sequence buffers at packet loss occurrence in the missing detection section, are watched, and a packet residence state to a sequence secure buffer installed for each network is monitored.例文帳に追加

このような構成を採用し、前記欠落検出部において、パケットロスが発生した場合はすべての網の順序バッファにパケットが格納される特性に着目し、網毎に設置した順序保証バッファへのパケット滞留状態を監視する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of defective fixing even when starting print in a pressure release state, in a fixing device wherein a heat means and a pressure means capable of being press-fitted and being released from press-fitting are provided with a belt configuration or an external heat means.例文帳に追加

圧着及び下着解除を可能とした加熱手段及び加圧手段がベルト構成もしくは外部加熱手段を備えた定着装置について、圧着解除状態からプリント開始される際も定着不良が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device which is suitable when used in a system, such as an imaging apparatus formed by a small scale hardware configuration, and can efficiently select a prediction system adapted to an encoded state while suppressing deterioration in encoding efficiency.例文帳に追加

小規模なハード構成から成る撮像装置等のシステムに用いて好適となる、符号化効率の低下を抑制しながら、かつ、符号化の状態に適応して効率的に予測方式を選択できる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

The configuration data are stored in the variable magneto-resistance elements and when data is transferred to storage nodes (NM0, NM1) of the inverter latches, a data transfer assist is performed for setting back gate bias of transistors (PT0, PT1, NT0, NT1) constituting the inverters to a forward bias state etc.例文帳に追加

可変磁気抵抗素子にコンフィギュレーションデータを格納し、インバータラッチのストレージノード（ＮＭ０，ＮＭ１）へのデータ転送時にインバータを構成するトランジスタ（ＰＴ０，ＰＴ１，ＮＴ０，ＮＴ１）のバックゲートバイアスをフォワードバイアス状態に設定するなどのデータ転送アシストを行う。 - 特許庁

In the first embodiment, the information related to the stockholder configuration of the practical stockholder base is stored in the report information DB, and change information of the practical stockholders acquired from the mass stockholding report is reflected to perform update to a latest state.例文帳に追加

第１の実施形態では、報告書情報ＤＢに実質株主ベースの株主構成に関する情報を格納して、大量保有報告書から把握される実質株主の異動情報を反映して最新の状態に更新する。 - 特許庁

An atom A having an electron configuration in the ground state of (ns^2)^1S_0 (n is a principal quantum number) in an electrostatic field SE is irradiated with a pulse laser beam as exciting light, so that the atom A is coherently excited to a plurality of hyperfine levels.例文帳に追加

本発明では、静電場ＳＥ内の、基底状態の電子配置が（ｎｓ^２）^１Ｓ_０（ｎは主量子数）である原子Ａへ励起光としてのパルスレーザ光が照射され、原子Ａが複数の超微細準位へコヒーレントに励起される。 - 特許庁

To provide an image processing system, etc. which can execute image processing according to various image modes in a state of simplifying a configuration of an image processing circuit and that of an output circuit for outputting a reference clock or the like to the image processing circuit.例文帳に追加

画像処理回路と当該画像処理回路に基準クロック等を出力する出力回路の構成を簡素化した状態で、種々の画像モードに応じて画像処理を実行することが可能な画像処理システム等を提供すること。 - 特許庁

Therefore, even in simplified system configuration that does not have a throttle opening sensor, since detection timing of the intake pressure is more than once is one combustion cycle of the internal combustion engine 1, the operational state of the internal combustion engine 1 is quickly discriminated, and since the discrimination of the operating state is performed for other than the intake stroke, the discrimination is correctly performed.例文帳に追加

このように、スロットル開度センサを有しない簡素化されたシステム構成であっても、吸気圧の検出タイミングが内燃機関１の１燃焼サイクル中に複数回あるため、内燃機関１の運転状態を素早く判別することができると共に、その運転状態の判別が吸気行程以外であるため正確なものとなる。 - 特許庁

Each of these N^2 element switches has a variable branching ratio configuration, in which the branching ratio of two outputs is made variable in providing outputs, and these N^2 element switches include not only element switches set in a cross state and element switches set in a bar state but also element switches so set as to distribute the two outputs in a prescribed branching ratio.例文帳に追加

このＮ^２個の要素スイッチはそれぞれ、２つの出力の分岐比を可変にして出力する可変分岐構成を有し、かつ、このＮ^２個の要素スイッチは、クロス状態に設定した要素スイッチ及びバー状態に設定した要素スイッチだけでなく、所定の分岐比で２出力に分配動作させる設定にした要素スイッチを包含する。 - 特許庁

Because of a current mirror configuration, a drive section 100 and an output section 101 experience the same variation even if a process, voltage or temperature condition varies, and when the signal level of an input signal INT changes from "H" to "L", MOSFETs 5, 4 do not switch from an off state to an on state earlier while MOSFETs 3, 6 are on.例文帳に追加

駆動部１００と出力部１０１は、カレントミラー構成により、プロセス、電圧、温度条件が変動しても共に同一の変動となるため、入力信号ＩＮＴの信号レベルが“Ｈ”から“Ｌ”に切り替わる際、ＭＯＳＦＥＴ３、６がオンしているときに、ＭＯＳＦＥＴ５、４がオフ状態からオン状態に速く切り替わることはない。 - 特許庁

The maintenance relation information distribution system 200 interconnects monitor controllers 211A, 211B, 211C to upload a state of the system and maintenance data to the Internet 212 and servers 215A, 215B, 215C of companies in charge of each configuration system, and a maintenance server 217 for a maintenance company 216.例文帳に追加

保守関連情報配信システム200は、インターネット網212にシステムの状態や保守データをアップロードするための監視制御装置211Ａ、211Ｂ、211Ｃと、各構成システムを担当した会社のサーバ215Ａ、215Ｂ、215Ｃを接続すると共に、保守会社216の保守サーバ217を接続している。 - 特許庁

To provide a game machine having a special symbol holding number display device capable of effectively utilizing the space of a game board surface by reducing the number of parts and simplifying a configuration, in the game machine for executing a game state concerning a plurality of special symbols.例文帳に追加

複数の特別図柄に係る遊技状態が実行される遊技機において、部品点数を減らして構成を簡易にすることにより、遊技盤面のスペースを有効利用することができる特別図柄保留数表示器を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an output circuit for an amplification solid-state image pickup device that can sufficiently ensure an operating margin with respect to fluctuation in a threshold voltage and a power supply voltage with a simple configuration and suppress fluctuation in current consumption and is stably operated at a low voltage.例文帳に追加

簡単な構成で、閾値電圧や電源電圧の変動に対して、動作マージンを十分確保できると共に、消費電流の変動を抑えることができ、安定した低電圧動作が可能な増幅型固体撮像装置用出力回路を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a special symbol holding number display device capable of effectively utilizing the space of a game board surface by reducing the number of parts to simplify a configuration, in the game machine for executing a game state concerning a plurality of special symbols.例文帳に追加

複数の特別図柄に係る遊技状態が実行される遊技機において、部品点数を減らして構成を簡易にすることにより、遊技盤面のスペースを有効利用することができる特別図柄保留数表示器を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a ring network system and recovery method of the same in which it is confirmed in failure cancellation that a network system configuration is identical to that prior to failure occurrence, and then the network system can be recovered into normal state.例文帳に追加

障害解消時にネットワークシステムの構成が障害発生前のネットワークシステムの構成と同じであることを確認してから、ネットワークシステムを通常状態に復旧させることのできるリング型ネットワークシステム及びリング型ネットワークシステムの復旧方法を提供する。 - 特許庁

With this configuration, the audio processing circuit 8 is brought into the state in which a synchronous signal is undetectable as long as the input data is the fixed value, and processing such as muting can be carried out by exactly the same processing as that in the case that the input data itself is decode disable data.例文帳に追加

この構成によりオーディオ処理回路８では入力データが固定値である間、同期信号が検出されない状態になり、入力データ自身がデコード不能データである場合と全く同じ処理によりミュート等の処理を行う事が出来る。 - 特許庁

The storage means 2 stores connecting states at the start of a system of a plurality of device paths connecting a central processing unit 10 which controls the whole system with a peripheral device 50 as device configuration state information 21 in association with the peripheral device 50.例文帳に追加

記憶手段２は、システム全体を制御する中央処理装置１０と周辺装置５０との間を接続する複数の装置パスにおけるシステム起動時での接続状態を周辺装置５０に関連付けて装置構成状態情報２１として記憶する。 - 特許庁

With such a configuration, the self-supporting type auxiliary portion which especially adjoins the moving portion shifts to the flexible state, and supports with appropriate stiffness, by which vertical movement of the cable can be prevented when the moving portion moves, even if the cable is not held within a cable bearer.例文帳に追加

これにより、特に可動部に隣接する自立補助部が撓んだ状態に移行して適度な剛性を持って支えるので、当該ケーブルをケーブルベア内部に収納しなくても、可動部移動時の当該ケーブルの上下変動を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a device having the configuration of a fastening band for separably connecting rotating symmetric cylindrical or conical components in a state that an opening time is adjustable and optimizable, and the mechanical load as the vibration can be sufficiently prevented.例文帳に追加

開放時間が調節および最適化可能であり、それによって励振の形の機械的な負荷が充分に回避可能であるように、回転対称の円筒形または円錐形の部品を分離可能に連結するための、締付けバンドの形をした装置を形成する。 - 特許庁

The coordinator system 1 is configured with a sub network configuration information table including information configuring the server network and the client network and a cross-reference table 13b including a cross-reference of access points to connect the sub networks and its state so as to coordinate the networks.例文帳に追加

コーディネータシステムは，サーバネットワークとクライアントネットワークを構成する情報を含むサブネットワーク構成情報テーブル，サブネットワークを接続するアクセスポイントの対応関係及びその状態を含む対応関係テーブルを備えネットワーク間の連携を行うよう構成する。 - 特許庁

The surface acoustic wave device and the manufacturing method thereof can be realized whereby the characteristic can be inspected in a wafer state while suppressing destruction by discharge through the adoption of a configuration wherein an oxygen deficient layer is included in a face of a piezoelectric substrate on which electrodes are formed.例文帳に追加

圧電基板の電極を形成する面に酸素欠乏層を有する構成とすることにより、放電破壊を抑制しながらウエハ状態で特性検査を可能とする弾性表面波デバイスおよびその製造方法を実現することができる。 - 特許庁

With this configuration, the protective films prevent contaminants in the atmosphere from depositing on the cleaned surfaces of the substrate and electronic component, and the removal of the protective films immediately before the mounting enables bonding while maintaining each surface of the substrate and electronic component in a clean state.例文帳に追加

これにより、プラズマ洗浄後の基板表面、電子部品表面への大気中の汚染物の付着を保護膜によって防止することができ、この保護膜を実装直前に除去することで、各々の表面が清浄な状態での接合が可能である。 - 特許庁

To control a plurality of DC-DC converters each in the optimal state according to a change in load while protecting DC-DC converters having a small power capacity in the configuration wherein the plurality of DC-DC converters having different power capacities are connected in parallel.例文帳に追加

電力容量の異なる複数のＤＣ／ＤＣコンバータを並列接続した構成において、電力容量の小さいＤＣ／ＤＣコンバータを保護しつつ、負荷の変動に応じて複数のＤＣ／ＤＣコンバータのそれぞれを最適な状態に制御する。 - 特許庁