「state configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicular door capable of improving tensional rigidity of a whole of an outer panel without adding a separate part, and preventing the door from being in a locking state at the time of the side collision with an inexpensive configuration.例文帳に追加

別部品を追加することなくアウタパネル全体の張り剛性を高めることができ、かつ安価な構成で側面衝突時にドアがロック状態となるのを防止できる車両用ドアを提供する。 - 特許庁

A decision part 104 generates request information for changing a configuration of the computer system based on event information showing a state of the computer system and policy information showing an operation guideline of the computer system.例文帳に追加

判断部１０４は、コンピュータシステムの状態を示すイベント情報と、コンピュータシステムの運用指針を示すポリシー情報とに基づいて、コンピュータシステムの構成を変更するための要求情報を生成する。 - 特許庁

In the image forming system comprising at least a printer control unit 1 and a plotter unit 2 connected by a switch network 3, configuration information of the switching network 3 is stored in a configuration storage part 4 which each unit has before each unit shifts to a low power consumption mode and each unit returns to the stored configuration state when each unit is restored from the low power consumption mode.例文帳に追加

スイッチ網３で接続された、少なくとも１つのプリンタコントロールユニット１、プロッタユニット２で構成される画像形成システムにおいて、各ユニットが低消費電力モードに移行する前に、各ユニットが有するコンフィグレーション記憶部４にスイッチ網３のコンフィグレーション情報を記憶し、各ユニットが低消費電力モードから復帰する際に、上記記憶されたコンフィグレーション状態に戻るようにする。 - 特許庁

To allow a player to raise his hopes of playing in a replay winning combination high probability control state regardless of a scene by adopting the configuration where a player is made hard to recognize that the replay winning combination high probability control state is internally ended while the player is made hard to recognize that the replay winning combination high probability control state is internally started.例文帳に追加

再遊技役高確率制御状態が内部的に開始されたことを認識させ難くしつつ、該再遊技役高確率制御状態が内部的に終了されたことを認識させ難くする構成を採用することで、場面にかかわらず再遊技役高確率制御状態で遊技を行うことに対する期待を遊技者に抱かせること。 - 特許庁

To provide relay equipment capable of easily confirming, with a simple configuration, a receiving state from a unit connected to a second network to a unit connected to a first network, an originating state from the unit connected to the first network to the unit connected to the second network, and a communication state including data type.例文帳に追加

第２のネットワークに接続されている機器から第１のネットワークに接続されている機器への着信状態、第１のネットワークに接続されている機器から第２のネットワークに接続されている機器への発信状態、データの種別等の通信状態を容易に、簡単な構成で確認することができる中継装置を提供する。 - 特許庁

With this configuration, even when no outside display unit is installed on the folding type terminal device, the image is guided to the light guide unit 118 facing the inside display unit 116 in the closed state only by mounting the inside display unit 116 to display the portion or whole of the inside display unit 116 outside in a folded state (closed state).例文帳に追加

かかる構成により、折り畳み式端末装置に外側表示部を設置しなくても、内側表示部１１６を搭載するだけで、閉状態で内側表示部１１６と対面する導光部１１８に導かれて、折り畳んだ状態（閉状態）で外側に内側表示部１１６の一部もしくは全部を表示させることができる。 - 特許庁

The monitoring service center 40 comprises a monitoring server 50, extracts and analyzes, by contract, the configuration information, setting information, processing performance, response performance, operating state, recording state, and data base use state of the user operation server 20, monitors the occurrence of trouble, lowering of performance, and security of the user server, notifies the user of the results, and stores the histories.例文帳に追加

監視サービスセンタ４０は監視サーバ５０を有し、契約により客先運用サーバ２０の構成情報、設定情報、処理性能、応答性能、動作状態、録情報、データベース使用状況を抽出して分析し、客先サーバの異常発生、性能低下、セキュリティ等を監視し、その結果を客先に通知するとともに、履歴を蓄積する。 - 特許庁

This apparatus comprises a state data acquisition means acquiring various state data related to a plurality of movable units 1 and 2 from a facility controller 3 through a communication line 2; and a processing means 12 having a unit configuration table 12e describing information such as functions showing the relation between position and state data of the units 1 and 2 or a constant necessary for load calculation.例文帳に追加

複数の可動ユニット１，２に係る各種状態データを設備コントローラ３から通信回線２を介してリアルタイムで取得する状態データ取得手段と、ユニット１，２の位置及び状態データ相互の関連を表した関数や荷重演算に必要な定数等の情報が記述されたユニット構成テーブル１２ｅを有する処理手段１２とを設ける。 - 特許庁

To generate an optimum system configuration automatically without changing configuration information made by an user, even if the number of uninterruptible power supplies to be monitored and managed is increased remarkably, and to monitor and manage the uninterruptible power supplies without monitoring the operation state of the uninterruptible power supplies for every group.例文帳に追加

監視及び管理対象の無停電電源装置の台数が大幅に増加しても、ユーザにより作成された構成情報を変更することなしに自動的に最適なシステム構成を生成することができ、無停電電源装置の動作状態をグループ毎に監視しなくても当該無停電電源装置を監視及び管理すること。 - 特許庁

To provide a process cartridge that maintains gap setting in a shaft direction of a latent image carrier and a developer carrier with a simple configuration, and also has configuration capable of improving removal operability of a developing device by facilitating removal of the developer carrier in such a state.例文帳に追加

潜像担持体と現像剤担持体との軸方向での間隙設定を簡単な構成により維持できるようにすると共に、この状態での現像剤担持体の着脱を容易化することにより現像装置の着脱操作性を向上させることができる構成を備えたプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

The information processing system 10 generates a reinforcement signal that is given to a network 20 in accordance with an evaluation result of a state of a control target of a robot 30 or the like and further propagates the reinforcement signal from a configuration element (nodes 21, 22, 23 constituted of a logic circuit, etc., and a link 24) of the network 20 to another configuration element.例文帳に追加

情報処理システム１０により、ロボット３０等の制御対象の状態の評価結果に応じてネットワーク２０に対して付与する強化信号を生成し、さらにこの強化信号をネットワーク２０の構成エレメント（論理回路等からなるノード２１，２２，２３やリンク２４）から他の構成エレメントへ伝播させる。 - 特許庁

To provide a vehicular collision determination device for a vehicle equipped with a pedestrian protection device and an occupant protection device, capable of simplifying a sensor-related device configuration and an ECU-related system configuration, and accurately discriminating the content and the state of a collision object by relatively simple arithmetic processing.例文帳に追加

歩行者保護装置と乗員保護装置を備えた車両の衝突判定装置であって、センサに係る装置構成およびＥＣＵに係るシステム構成を簡素化でき、比較的な簡素な演算処理で衝突の対象物の内容と状態を精度よく判別できる車両の衝突判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording device and an image recording method, with which color tones in a shadow side and a high-light side in a dot portion can be adjusted in an optimum state using a simple configuration and correction of color tones into different directions can be conducted in a simple configuration, when the balance of color tones differs between a shadow side and a high-light side.例文帳に追加

網点部のシャドウ側とハイライト側の色調を簡単な構成で最適に調整可能であり、また、色調のバランスがシャドウ側とハイライト側とで異なる場合に、それぞれ異なる方向への色調補正が簡単な構成で可能な画像記録装置及び画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To improve interest of a game in a probability variation state by imparting a configuration wherein a disadvantageous big win game is not performed in the probability variation state while utilizing game properties using an advantageous big win game easy to acquire a winning ball and the disadvantageous big win game difficult to acquire a winning ball.例文帳に追加

賞球を獲得し易い有利な大当り遊技と、賞球を獲得し難い不利な大当り遊技とを用いるゲーム性を活かしつつ、確変状態中には前記不利な大当り遊技が行われない構成にすることで該確変状態中の遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

To provide a high-temperature valve device of a simple configuration, which can exhibit high corrosion resistance, and can mechanically separate a reaction by-product and a material for reaction when producing silicon while maintaining them in a gas state completely different from the phase state of solid silicon.例文帳に追加

高い耐腐食性を呈し得ると共に、シリコンを製造する際の反応副生成物や反応用の原料を固体のシリコンとは相状態の全く異なる気体状態に維持しながら機械的に分離することができる簡便な構成の高温用バルブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared solid state imaging device with high in temperature detection sensitivity and small in temperature detection sensitivity fluctuation, in the infrared solid state imaging device which includes a grounded source amplifier circuit containing a field effect transistor, with arranging the field effect transistors which are a heat sensitive body in an array configuration.例文帳に追加

感熱体である電界効果トランジスタをアレイ状に配置し、電界効果トランジスタを含むソース接地増幅回路を備えた赤外線固体撮像装置において、温度検出感度が高く、かつ温度検出感度のばらつきを小さくした赤外線固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the battery state monitoring circuit configured as one semiconductor device is provided at every battery, respectively, to have the easy circuit configuration, when one battery state monitoring circuit is transformed into a defective one, the battery device is normally operated by replacing only such a circuit with a good one.例文帳に追加

また、バッテリ毎にそれぞれ１個の半導体装置として構成されたバッテリ状態監視回路が設けられて回路構成が容易なので、１個のバッテリ状態監視回路が不良品になった場合、その回路だけが良品と交換されることにより、バッテリ装置が正常に動作する。 - 特許庁

To obtain a natural hearing sense by outputting stereo sound synchronized with an image even in a closed state as in the same manner as an opened state in the configuration that a display part and an operating part are united into a single body to be foldable while independently driveable speakers for left and right channels are provided.例文帳に追加

表示部と操作部とが一体に折り畳み可能に構成されるとともに独立して駆動可能な左右チャンネル用スピーカを備える構成において、閉状態においても開状態における場合と同様に画像に同期したステレオ音を出力して、自然な聴感を得る。 - 特許庁

A wireless base station 100 decides the receiving state of the wireless signal, in depending on the orthogonal frequency division multiplex system and changes the symbol sequence configuration of a symbol sequence determined by the size of the frequency axis direction and temporal axis direction, on the basis of the decided received state.例文帳に追加

無線基地局１００は、直交周波数分割多重方式にしたがった無線信号の受信状態を判定し、判定された受信状態に基づいて、周波数軸方向及び時間軸方向のサイズによって定められるシンボル列のシンボル列構成を変更する。 - 特許庁

When the output of the flip-flop 57 is selected as an output of the multiplexer 58 in accordance with information included in configuration information, the flip-flop 57 is brought into enable state and when the output of the combination logic circuit is selected, the flip-flop 57 is brought into disable state.例文帳に追加

そして、コンフィギュレーション情報に含まれる情報により、マルチプレクサ５８の出力としてフリップフロップ５７の出力が選択された場合に、フリップフロップ５７がイネーブル状態となり、組み合わせ論理回路の出力が選択された場合に、フリップフロップ５７がディセーブル状態になる。 - 特許庁

To enable a solid-state imaging device adaptable to various photographing situations with a simple configuration, the solid-state imaging device used for an imaging apparatus such as a color imaging device and including a photoelectric converting section in each of a plurality of pixel regions arrayed on a substrate in a two-dimensional manner.例文帳に追加

カラーイメージセンサなどとして実現される撮像装置に用いられ、基板上に二次元に配列された複数の各画素領域に、それぞれ光電変換部を有して成る固体撮像素子において、簡便な構成で種々の撮影状況に適応可能とする。 - 特許庁

To provide a fixing device which can switch between a non-pressure state and a pressure-contact state without adding any mechanism or complicating the configuration, prevent noise during switching, and arbitrarily switch to an appropriate nip width and nip pressure according to a mode difference such as a paper type or paper thickness.例文帳に追加

機構を追加したり構成を複雑にすることなく脱圧と圧接の切り替えが可能であり、切り替えの際に異音を発生させることがないと共に、紙種や紙厚等のモードの違いによって適正なニップ幅及びニップ圧を任意に切り替えできる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing excitement and enjoyment by improving the accuracy of information relating to the end trigger of a specified state in the configuration of generating the specified state advantageous to a player, and to provide a game information management system provided with such a game machine.例文帳に追加

遊技者にとって有利な特定状態を発生させる構成において、特定状態の終了契機に関する情報の精度を高めることにより興趣を高めることが可能な遊技機、及びこのような遊技機を備えた遊技情報管理システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, reduction of torque is minimized in low torque state and a drop of the maximum torque is suppressed at maximum torque in high current state in spite of a simple configuration where the air gap 21 is formed in the supporting member 20, and operation efficiency of the rotary electric machine 10 can be enhanced.例文帳に追加

このため、支持部２０に空隙部２１を形成した簡素な構成を備えながらも、低トルク状態でのトルク低下を抑え、高電流状態での最大トルク時には最大トルクの低下を抑えて、回転電機１０の作動効率を向上させることができる。 - 特許庁

To change a monitor data configuration for each version number to flexibly deal with changes in information indicating the state of a machine due to differences in the version number of a machine to be monitored by a system that monitors the state of the machine by means of a computer, the machine being connected to a network.例文帳に追加

機械をネットワークに接続し、機械の状態をコンピュータで監視するシステムにおいて、監視対象の機械の版数の相違による機械の状態を示す情報の変化に柔軟に対応できるようにするため、版数ごとにモニタデータ構成を変更することを可能とすること。 - 特許庁

To sufficiently retain a player's expectancy for a high-probability lottery state during a suggestion presentation by adopting such a configuration as can make the player expect the high-probability lottery state in each symbol variation game round during the suggestion presentation.例文帳に追加

示唆演出中の個々の図柄変動ゲームにおいて高確率抽選状態に対して遊技者に期待させることが可能な構成を採用することで、示唆演出中における高確率抽選状態であることに対する遊技者の期待を十分に持続させること。 - 特許庁

When the still image photographing is returned to the predetermined operation state from this still image photographing, the white balance control values acquired by this still image photographing is changed into white balance control values, according to the drive configuration of the image sensors in the predetermined active state, and the acquired white balance control values are applied (S412).例文帳に追加

静止画撮影から上記所定の動作状態へ復帰する際には、この静止画撮影で得られたホワイトバランス制御値を所定の動作状態におけるイメージセンサの駆動形態に応じたホワイトバランス制御値へ変換し、得られたホワイトバランス制御値が適用される（Ｓ４１２）。 - 特許庁

An imaging apparatus, using an image sensor having a distinct spectral sensitivity according to the drive state, performs the still image photographing according to a user's predetermined operator guidance (S409, S410) under the performance by the predetermined active state which drives the image sensors with a drive configuration different from that of the still image photography.例文帳に追加

駆動形態によって分光感度が異なるイメージセンサを用いた撮像装置は、静止画撮影とは異なる駆動形態でイメージセンサを駆動する所定の動作状態での動作中に、ユーザからの所定の操作指示に応じて静止画撮影を実行する（Ｓ４０９、Ｓ４１０）。 - 特許庁

To prevent a player who was playing the game previously from feeling unpleasant by adopting a configuration for making it difficult for a player to play the game next to recognize a game state while enabling a player who is playing the game to easily recognize the game state.例文帳に追加

遊技を行っている遊技者に遊技状態を把握させ易い一方で、次に遊技を行おうとする遊技者に対して遊技状態を把握させ難い構成を採用することで、前に遊技を行っていた遊技者に不快な思いを与えてしまうことを防止する。 - 特許庁

In the optical crystal, a cross-linking structure like configuration exists between an optical axis and other directions so as to materialize a remarkably anisotropic electronic state, and consequently the state, in which the refractive indexes are markedly different among directions of electric field vectors of the light, is materialized so as to have large birefringence.例文帳に追加

この光学結晶では、光学軸とそれ以外の方向との間に架橋構造のような配置となり、著しく非等方的な電子状態が実現し、このため光の電界ベクトルの方向によって著しく屈折率が異なることが実現し、大きな複屈折を有することになる。 - 特許庁

A device state confirming means 12 confirms or judges the activation of a master/slave dynamic configuration control mechanism with respect to each device 10, the starting time of the mechanism, the acceptance/ rejection of recognition and the identification of the master/slave on the basis of the states information of other devices 10 and the state of its own device.例文帳に追加

機器状態確認手段１２は、他の機器１０の状態情報および自機器の状態に基づき、各機器１０に関するマスタ・スレーブ動的構成制御機構の起動の有無，当該機構の起動時刻，認識の可否，およびマスタ／スレーブの識別の確認・判断を行う。 - 特許庁

To provide a system for monitoring a normal operation of a service among a plurality of servers that earlier and further completely detects a failure state of a service by monitoring not only a failure of a service but also a normal operation state of a service in a service system on the premise of operation of a redundant configuration, and its method.例文帳に追加

冗長化構成の運用を前提としたサービスシステムにおいて、サービスの故障のみならず、サービスの正常動作状態も監視することで、より早期に、より完全にサービス故障状態を検出する複数サーバ間でのサービス正常動作監視システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device that sets the capping state of a recording head to an optimum state by a simple configuration without interfering with the operation of a maintenance and recovery device and prevents degradation in the cleaning performance of a nozzle face with time without applying excessive stress on the nozzle face.例文帳に追加

本発明は、維持回復装置の動作を妨げずに簡便な構成で記録ヘッドのキャピング状態を最適な状態に設定できると共に、ノズル面に過大なストレスな与えることなく経時的にもノズル面のクリーニング性の劣化を招かない記録装置を提供する。 - 特許庁

To ensure easiness and safety of the work when supplying paper sheets by prohibiting the movement of a paper sheet loading stand with a simple configuration, and to enhance the paper sheet conveying performance by preventing deviation of the stacked paper sheets in a state in which the paper sheet loading stand is pulled out, and in a state in which the paper sheet loading stand is stored.例文帳に追加

用紙載置台を引き出した状態及び本体装置内部に収納した状態において、簡易な構成で用紙載置台の移動を禁止して、用紙補給時の作業の容易性、安全性の確保、積載された用紙のずれを防止して用紙の搬送性能の向上を図る。 - 特許庁

In the header, the configuration and length are variable, and the header includes a 1st uplink state flag 12 for identifying a 1st selected satellite, at least one 2nd uplink state flag 14 for identifying a 2nd selected satellite, the identification 18 of the auxiliary uplink channel and a time slot 16.例文帳に追加

ヘッダ部は、構成および長さが可変であり、第１の選択サテライトを識別する第１アップリンク状態フラグ１２と、第２の選択サテライトを識別する少なくとも１つの第２アップリンク状態フラグ１４と、補助アップリンクチャネルの識別１８およびタイムスロット１６とを含む。 - 特許庁

In this case, a double-buffer configuration is adopted for the observation circuit, and the number of times of the occurrence of a specific state at a specific observation point during a first period and the number of times of the occurrence of the specific state at the specific observation point during a second period are alternately outputted and stored into a RAM.例文帳に追加

この際、観測回路は、ダブルバッファ構成を採用しており、特定の観測ポイントにおける特定の状態の、第１の期間における発生回数と、特定の観測ポイントにおける特定の状態の、第２の期間における発生回数とを交互に、ＲＡＭに出力して格納する。 - 特許庁

When the request of changing the state of the component is received, a configuration controller first decides whether or not the result of change is to be a safe state relating to the system as the whole, that is it decides whether or not the system is to appropriately behave in the case that the change is performed.例文帳に追加

コンポーネントの状態を変更する要求が受信されると、本発明にコンフィグレーションコントローラは、まず、変更の結果が全体としてシステムに関する安全な状態になるか否かを決定する、すなわち、変更がなされた場合にシステムが適切に振る舞うか否かを決定する。 - 特許庁

At that time, the observation circuit has a double buffer configuration and alternately outputs and stores, into a RAM, an occurrence frequency of a specific state at a specific observation point in a first period and an occurrence frequency of the specific state at the specific observation point in a second period.例文帳に追加

この際、観測回路は、ダブルバッファ構成を採用しており、特定の観測ポイントにおける特定の状態の、第１の期間における発生回数と、特定の観測ポイントにおける特定の状態の、第２の期間における発生回数とを交互に、ＲＡＭに出力して格納する。 - 特許庁

To change a configuration of a computer system based on policy information to which a plurality of types of event information is compositely pertinent and event information showing the transition history of state change from the past to future and policy information pertinent to the prediction content of future state change.例文帳に追加

複数種類のイベント情報が複合的に該当するポリシー情報と、過去から未来にかけての状態変化の推移履歴を示すイベント情報又は将来の状態変化の予測内容に該当するポリシー情報とに基づくコンピュータシステムの構成変更を可能とする。 - 特許庁

A client PC 100 acquires list information of the device 300 and device information showing a configuration, a state or the like of the device from a device management server 104 in response to acquisition requirement of the software necessary for the use of the device.例文帳に追加

クライアントＰＣ１００はデバイスの使用に必要なソフトウェアの取得要求に応じ、デバイス管理サーバ１０４からデバイス３００の一覧情報とデバイスの構成・状態等を示すデバイス情報を取得する。 - 特許庁

In this case, the heat treatment is made in a state that the paint film 11 of the solution contains a crystal fine particle 12 that has the same configuration as that of the formed crystallization film, or has essentially the same lattice constant.例文帳に追加

ここで、上記の熱処理は、溶液の塗膜１１が、形成する結晶化膜と同一組成であるかまたは実質的に格子定数が同じである結晶微粒子１２を含有する状態として行う。 - 特許庁

To provide a configuration where a coil wire of a coil is connected in a stable connection state with man-hours less than those for fixing by soldering, with respect to a lens driving device for a small-sized camera mounted on a mobile phone or the like.例文帳に追加

携帯電話などに搭載される小型カメラ用のレンズ駆動用装置に関し、半田付け固定よりも少ない工数でコイルのコイル線を安定した接続状態で接続させた構成のものを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet post-handling device and an image forming device equipped therewith having a configuration for improving the procedures required in the jammed state in an image forming system including the sheet post-handling device and the image forming device.例文帳に追加

シート後処理装置及び画像形成装置を含む画像形成システム内でジャム処理性の向上を計る構成を有するシート後処理装置及びこれを併設する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer improved in printing quality by attaching UV ink to overlap on a surface of a printing medium in the state where the ink is smoothed and does not bleed, while it has a rather simple configuration.例文帳に追加

比較的簡易な構成でありながら、印刷媒体の表面にＵＶインクを平滑化した状態で且つ滲まないように重ねて付着させることにより、印刷品質を向上させたインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a polarization conversion unit having a configuration of relatively easy-to-manufacture and arranged in the optical path of an illumination optical system to achieve a pupil intensity distribution of high continuity polarization state in the circumferential direction.例文帳に追加

製造が比較的容易な構成を有し、照明光学系の光路中に配置されて連続性の高い周方向偏光状態の瞳強度分布を実現することのできる偏光変換ユニット。 - 特許庁