「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

In the power standby/off mode, on the basis of signal levels of video signals input to an external input section 12, an operation state detection section 17 detects operation states of various external equipment 5 outputting the video signals.例文帳に追加

電源スタンバイ／オフモードでは、動作状態検出部１７が、外部入力部１２に入力された映像信号の信号レベルに基づいて、その映像信号を出力している外部機器５，５，…の動作状態を検出する。 - 特許庁

In the meantime, in the state of performing processing of transmitting the video data, when the communication quality level is below the second threshold, the transmission control unit 115 stops the transmission of the video data by disabling the hot plug detection signals.例文帳に追加

一方、映像データを送信する処理が行われている状態で、通信品質レベルが第２の閾値を下回った場合、送信制御部１１５は、ホットプラグ検出信号をディスエーブルすることによって、映像データの送信を停止する。 - 特許庁

The controller 25 supplies the combustion furnace 16 with the char of the washed-char hopper 22 when the inside of gasifying furnace 10 is judged to be in combustion state based on the detection signal from the thermo couple 24, for combustion in the combustion furnace 16.例文帳に追加

そして制御器２５は、熱電対２４からの検出信号によりガス化炉１０内が燃焼状態であると判断した場合、洗浄済みチャーホッパ２２のチャーを燃焼炉１６に供給し、燃焼炉１６内で燃焼させる。 - 特許庁

An active system multiframe synchronizing detection control means 12 detects multiframe synchronizing timing and when a main signal system is in the ordinary state, a synchronizing detecting multiframe pulse is outputted but in the case of line disconnection, the output is stopped.例文帳に追加

運用系マルチフレーム同期検出制御手段１２は、マルチフレーム同期タイミングの検出を行い、主信号系が通常状態の場合には同期検出マルチフレームパルスを出力し、回線断の場合には出力を停止する。 - 特許庁

To provide "a digital audio broadcasting receiver and its label information display method" capable of effectively coping with CRC erroneous detection even when a reception state is deteriorated and reducing the display of erroneous label information.例文帳に追加

受信状態が悪化した場合でもＣＲＣ誤検知に有効に対応し、誤ったラベル情報が表示されることを低減することができる「デジタルオーディオ放送受信装置及びそのラベル情報表示方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide an ignition control device capable of improving travel feeling and fuel consumption in acceleration and deceleration by properly determining an acceleration/deceleration state without using an exclusive sensor for throttle opening detection such as a throttle position sensor.例文帳に追加

スロットルポジションセンサ等のスロットル開度検出のための専用のセンサを用いることなく、加減速状態を的確に判別して加減速時の走行フィーリング及び燃費を向上させることができる点火制御装置を提供する。 - 特許庁

The system (18) is operable so as to detect whether a quench state exists in the superconductor (12), on the basis of the voltage signal received via the frequency filter (22), and to start protective measures in response to the detection.例文帳に追加

システム（１８）は、周波数フィルタ（２２）を介して受けとられた電圧信号に基づいてクエンチ状態が超電導体（１２）に存在するかどうかを検出し、これに応答して保護措置を開始するように動作可能である。 - 特許庁

A horizontal seal inspection device 36 for paper container for inspecting a fixed state of a top side horizontal seal 26 fixed to the side face 30a of the paper container 30 comprises a detection means 37, a control means 38 and a discharging means 39.例文帳に追加

紙容器３０の側面３０ａに固着される天面横シール２６の固着状態を検査する紙容器横シール検査装置３６が検出手段３７と制御手段３８と排出手段３９とで構成される。 - 特許庁

A focusing detection part 110 divides the sample to m partial areas, and detects the focusing state of each of n×m partial images in each of m partial areas photographed by the n line sensors.例文帳に追加

合焦検出部１１０は、標本をｍ個の部分領域に分割し、ｎ本のラインセンサにより撮影されたｍ個の部分領域の各々に関するｎ×ｍ個の部分画像の各々について合焦状態を検出する。 - 特許庁

When the same selection branch Se is pressed in that state, its effect is detected by a selection operation detection part 13, and the event that the selection branch Se is pressed at that point of time for the first time is confirmed by a confirmation recognition part 14.例文帳に追加

その状態で同じ選択枝Ｓｅが押し操作されたときにその旨を選択操作検知部１３で検知し、その時点で初めて当該選択枝Ｓｅが押し操作された旨を確定認識部１４が確定する。 - 特許庁

The detection means detects a failure in relation to communication by either one of a first or second telephone terminal in a state in which the first telephone terminal and the second telephone terminal are communicating with each other via the interface units.例文帳に追加

検出手段は、第１の電話端末と第２の電話端末との間でインタフェース部を介して通信が行なわれている状態で、第１及び第２の電話端末のいずれか１つにより通信に係わる障害を検出する。 - 特許庁

Consequently, the leaking spot of the chamber 1 can be searched and specified more concretely and quickly, because the detection gas G can be blown upon the surface of the chamber 1 in the state of a pin point by suppressing the spread of the gas G blown upon the chamber 1 from the nozzle 7.例文帳に追加

これによって、ノズル７から吹付けられた検出ガスＧの広がりを抑えてピンポイントで検出ガスＧを吹き付けることができるため、真空チャンバー１のリーク箇所をより具体的かつ迅速に探知・特定できる。 - 特許庁

Information, such as a flow state, an accumulated gas quantity (equivalent to combustion energy) or the like, is provided to an external instrument (gas appliance) through an external connector 82 of the communication interface 8, based on a detection result of the flow detecting unit 20.例文帳に追加

流量検知ユニット２０の検知結果に基づき、流量状態や累積されたガス量（燃焼エネルギーに相当する）などの情報が通信インターフェイス８の外部コネクタ８２を通して外部機器（ガス器具）６に提供される。 - 特許庁

The unit 35 calculates acceleration θ", a", and b" of each operation from the obtained detection value, and estimates a mental state change of the driver by comparing the calculated values with operation determining threshold values St, At, and Bt.例文帳に追加

そして、ユニット３５は、取得した各検出値から各操作の加速度θ”、ａ”およびｂ”を算出し、同算出した値と各操作判定しきい値Ｓt，ＡtおよびＢtとを比較して運転者の心理状態変化を推定する。 - 特許庁

When the preceding vehicle is moved in an accelerated state outside a detection range of a vehicle-to-vehicle distance sensor 1, the acceleration limit value ACCmax immediately before missing the preceding vehicle is maintained at 0.6G and output to the vehicle speed command value limiting unit 344.例文帳に追加

先行車が加速状態で車間距離センサ１の検出範囲外に移動した場合には、見失う直前の加速制限値ＡＣＣｍａｘを０．６Ｇのまま維持して車速指令値制限部３４４へ出力する。 - 特許庁

To prevent a larger current more than necessary from flowing to a load even if a failure occurs in a transistor for current detection, in a load controller which detects a current by using a current mirror circuit, and controls the operation state of the load.例文帳に追加

カレントミラー回路を用いて電流を検出して、負荷の動作状態を制御する負荷制御装置において、電流検出用トランジスタに故障が生じたとしても、必要以上に大きな電流が負荷に流れることの防止。 - 特許庁

To provide a hammering device capable of stopping the displacement to a pressing position capable of operating a fuel gas feeding means even if a press detection member is intentionally operated in a state that its tip is not pressed against the surface of a workpiece.例文帳に追加

プレス検知部材を、その先端がワーク表面に押圧されていない状態で故意に操作しても、燃料ガスの供給手段を作動可能とする押圧位置までの変位を阻止可能とした打ち込み装置を提案することにある。 - 特許庁

A main CPU 41a periodically transmits an operation detecting command representing the detection state of an operating switch, and a subordinate CPU 91a executes the presentation according to the operation of the operating switch specified by the operation detecting command.例文帳に追加

メインＣＰＵ４１ａは、定期的に操作スイッチの検出状態を示す操作検出コマンドを送信するとともに、サブＣＰＵ９１ａは、操作検出コマンドから特定される操作スイッチの操作に応じて演出を実行する。 - 特許庁

The CPU lowers the light-receiving quantity threshold value TH so as to have a specified relative relationship with the moving mean value of the detecting light-receiving quantity Q in the non-detection state when the amplification factor G of the light-receiving signal amplifier reaches the maximum value GM2.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、受光信号増幅回路の増幅率Ｇが最大値ＧＭ２に到達すると、非検出時の検出受光量Ｑの移動平均値と所定の相対関係になるように受光量閾値ＴＨを低下させる。 - 特許庁

A current is applied in specified cycles to the electrode by the ON of the heating switch, and when the detection signal does not continue for six seconds and besides nondetection state continues for sixteen seconds, this controller judges it to be in shortage of circulating water, and inhibits the heating operation instantaneously.例文帳に追加

暖房スイッチＯＮにより電極に所定周期で通電し、検出信号が６秒間連続せずかつ非検出状態が１６秒間連続するとき循環水不足と判定して即時に暖房運転を禁止する。 - 特許庁

To provide a negative phase/open phase detection device for a three-phase four-wire AC power supply capable of detecting a negative phase or an open phase even in the case that the power impedance of each phase is balanced in a low state.例文帳に追加

各相の電源インピーダンスが低い状態で平衡している場合でも、逆相または欠相状態を検出することができる三相四線式交流電源の逆相及び欠相検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power source turning off information transmission/ detection system capable of exactly confirming the power source state of equipment at an associated station without modifying conventional system constitutions in which no power source information is assigned to a frame format.例文帳に追加

フレームフォーマットに電源情報がアサインされていない従来のシステム構成を変更することなく、対向側装置の電源状態を正確に確認可能にする電源断情報送信／検出方式を提供すること。 - 特許庁

To improve accuracy in the beam-shaped state detection of charged particles or the like, improve handlability in an element for detecting beams, improve measurement working efficiency, enlarge and improve an applicable measurement environment range, and reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

荷電粒子等のビーム状態検知における精度の向上と、ビーム検知用素子における取扱性の向上，測定作業性の向上，適用可能な測定環境範囲の拡大、向上、製造コストの削減を図る。 - 特許庁

Under power failure state, voltage Vdc of a filter capacitor 2 is detected by a voltage detector 11 and delivered to a DC voltage control section 13, and then a Q-axis current command is calculated, such that the DC current command matches the detection value.例文帳に追加

停電状態では、フィルタコンデンサ２の電圧Ｖｄｃを電圧検出器１１により検出し、直流電圧制御部１３へ入力し、直流電圧指令と検出値が一致するようにＱ軸電流指令を算出する。 - 特許庁

Exciting light L reflected by the stimulable phosphor sheet IP is transmitted through the condensing mirror 106 and is guided to an exciting light detection sensor 111 in such a state that reflection is prevented by the exciting light antireflection filter 109.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートＩＰによって反射された励起光Ｌ１は、集光ミラー１０６を透過し、励起光反射防止フィルタ１０９によって反射が阻止された状態で励起光検出センサ１１１に導かれる。 - 特許庁

Four pieces of field detection elements 42a to 42d are arranged on a fixed plate 43 that is arranged with a space between the magnetism evoking body 41 and itself, and a sine-wave state magnetic flux density change is detected in one cycle with respect to one rotation of the rotor 1.例文帳に追加

発磁体４１と空隙を介して配設された固定板４３に、４個の磁界検出素子４２ａ〜４２ｄが配置され、回転子１の１回転に対して１サイクルの正弦波状の磁束密度変化を検出する。 - 特許庁

The composition information determination part 44 determines a coincident state between the composition information of the reference image stored by the composition information storage part 51 and the composition information of the captured image detected by the composition information detection part 43.例文帳に追加

構図情報判定部４４は、構図情報記憶部５１により記憶された参照画像の構図情報と、構図情報検出部４３により検出された撮像画像の構図情報と、の間の合致状態を判定する。 - 特許庁

And also, the rotating state of a pressure roller as a rotating body arranged facing the heat generating body, and also, which pressurizes a recording medium against the heat generating body, also, which transports the recording medium is detected, and the relative reference value is changed in accordance with the detection result S10.例文帳に追加

又、発熱体に対向して配置された回転体であり記録媒体を発熱体に押し当てると共に記録媒体を搬送する加圧ローラの回転状態を検知し、検出結果S10に応じて、比較基準値を切り替える。 - 特許庁

To provide a battery state detection device or the like capable of estimating accurately a physical quantity such as a dischargeable capacity measured until the voltage of a secondary battery is lowered to a required voltage for an electric load.例文帳に追加

本発明は、二次電池の電圧が電気負荷の要求電圧に低下するまでに計測される放電可能容量などの物理量を正確に推定することができる、電池状態検出装置等の提供を目的とする。 - 特許庁

A first retention power supply consumption part 13 consumes a retaining power supply of the second DC power supply when the AC power source detection part 3 detects a shutoff state of the AC power source and when the storage control part 11 detects the completion of the storage.例文帳に追加

第１の保持電源消費部１３は、交流電源検出部３が交流電源の遮断状態を検出し、記憶制御部１１が記憶完了を検出したとき、第２の直流電源に係る保持電源を消費する。 - 特許庁

Responding to this leak detection, a back bias setting circuits 180 sets back bias for a P channel MOS transistor and an N channel MOS transistors so that off-leak current of transistors in each try-state buffers 111, 112 are made small.例文帳に追加

このリーク検知に応答して、各トライステートバッファ１１１，１１２中のトランジスタのオフリーク電流が小さくなるように、バックバイアス設定回路１８０がＰチャネルＭＯＳトランジスタ用及びＮチャネルＭＯＳトランジスタ用のバックバイアスを設定する。 - 特許庁

When the internal combustion engine operates in a steady state (S101), the opening of the exhaust throttle valve is controlled so that upstream-side pressure detected by the pressure detection means can be constant (S103).例文帳に追加

そして、内燃機関の運転状態が定常運転状態であるときは(Ｓ１０１)、圧力検出手段によって検出される上流側圧力が一定値となるように排気絞り弁の開度を制御する(Ｓ１０３)。 - 特許庁

In the mobile portable terminal provided with a display section 14, a sensor 10 such as an optical sensor senses that the display section 14 is brought into a state where the display section 14 needs no display for a user and gives a detection signal to a control section 12.例文帳に追加

表示部１４を備えた移動体携帯端末において、光センサ等により、表示部１４が使用者に対し表示を行う必要のない状態にあることを検知し、検知信号を制御部１２に送信する。 - 特許庁

When a detection signal of a magnetic force detector 56 is turned on, it is determined that an abnormal condition occurs, a light emitting unit 18 for notifying of an abnormal condition is changed into a lighting state, and an abnormal signal of an external output terminal 162 is turned on.例文帳に追加

磁力検出器５６の検出信号がオンすると、異常状態が発生したと判定され、異常報知用発光部１８が点灯状態に変化するとともに、外部出力端子１６２の異常信号がオンする。 - 特許庁

Thus, the first valve V27 is maintained in an inactive state irrespective of a first switch 77 turn-on control performed by a control part 81 until the detection circuit 79 performs a predetermined operation to turn on the second contact 76a.例文帳に追加

これにより、検出回路７９が所定の動作をし、第２接点７６ａがＯＮにされるまで、制御部８１が第１スイッチ７７をＯＮにする制御にかかわらず、第１バルブＶ２７は不能動状態に保たれる。 - 特許庁

A loop sensor for detecting the loop state of the sheet is provided on a carrier path between the image forming section and the fixing apparatus, and loop control is performed to switch the sheet conveying speed of the fixing apparatus based on the detection result of the loop sensor.例文帳に追加

画像形成部と定着装置との間の搬送路上に、シートのループ状態を検知するループセンサを設け、ループセンサでの検知結果に基づいて定着装置のシート搬送速度を切り替えるようなループ制御を行う。 - 特許庁

This information providing system which provides a user terminal 5 with information is constituted by providing an input means for inputting a detection signal from the raindrop sensor 9 provided in a vehicle 6 which the user who has the user terminal 5 or family of the user has and an notification means for notifying the user terminal 5 of the rainfall state when the rainfall state is detected based on the detection signal inputted by the input means.例文帳に追加

ユーザー端末５に情報を提供する情報提供システムであって、上記ユーザー端末５を所用するユーザーまたは当該ユーザーの家族が所有する車両６に備えられた雨滴センサー９からの検出信号を入力する入力手段と、該入力手段により入力された検出信号に基づいて降雨状態が検出された時、上記ユーザー端末５に降雨状態を通知する通知手段とを備えるよう構成してある。 - 特許庁

Therefore, even in simplified system configuration that does not have a throttle opening sensor, since detection timing of the intake pressure is more than once is one combustion cycle of the internal combustion engine 1, the operational state of the internal combustion engine 1 is quickly discriminated, and since the discrimination of the operating state is performed for other than the intake stroke, the discrimination is correctly performed.例文帳に追加

このように、スロットル開度センサを有しない簡素化されたシステム構成であっても、吸気圧の検出タイミングが内燃機関１の１燃焼サイクル中に複数回あるため、内燃機関１の運転状態を素早く判別することができると共に、その運転状態の判別が吸気行程以外であるため正確なものとなる。 - 特許庁

Display information corresponding to each operation state of plural devices provided in an audio system and display priority order of display information are previously decided figure 6, when a display switching operator is operated, display information of a display is switched conforming to display priority order after detection of an operation state for each device is performed.例文帳に追加

オーディオシステム機器が有する複数の機器の各動作状態に対応する表示情報と表示情報の表示優先順位を予め決定しておき（図６）、表示切替操作子が操作されたとき等、各機器に対する動作状態の検出を行った後、表示優先順位に従って表示器の表示情報を切り替える。 - 特許庁

When a discrimination circuit 22 that receives a current level from an envelope detection circuit 20 discriminates the current level reaching a threshold or over resulting from the defective whip antenna 8, a control circuit 24 controls a transmission changeover switch 15 to be thrown from a 1st transmission switching state (show in solid lines) into a 2nd transmission switching state (shown in broken lines).例文帳に追加

制御回路２４は、ホイップアンテナ８が故障したことに応じて、エンベロープ検波回路２０から判定回路２２に出力される電流レベルが閾値以上となったと判定すると、送信切換スイッチ１５を第１の送信切換状態（図中、実線にて示す）から第２の送信切換状態（図中、破線にて示す）に切換制御する。 - 特許庁

When a signal quality has been degraded which would have had originally a desired waveform resulting from elimination of sneak waves by detecting an state of the loop oscillation based on the signal quality in which the sneak waves are eliminated by a sneak canceller, this degradation is detected as the oscillation state to enable further certain oscillation detection.例文帳に追加

回り込みキャンセラによって回り込み波が除去された信号の品質に基づいて、ループ発振状態を検知することにより、本来回り込み波が除去されて所望の信号波形となっているはずの信号の品質が劣化している場合に、これを発振状態として検出することができ、一段と確実な発振検知を行うことが可能となる。 - 特許庁

To surely detect a connection state while reducing a resistance value of resistors for current consumption detection, and to prevent from being affected by wraparound noise when detecting the connection state of an integrated antenna based on consumption of currents flowing into the integrated antenna equipped with a VICS optical transmitting/receiving element.例文帳に追加

ＶＩＣＳ光送受信素子が搭載された統合アンテナに流入する消費電流に基づいて統合アンテナの接続状態を検出する際に、消費電流検出用の抵抗の抵抗値を小さくしながら接続状態を確実に検出することができると共にノイズの回り込みの影響を受けることがないようにする。 - 特許庁

When a control unit detects a change from the operational state signal to the standstill state signal (step S16), the control unit supplies an image photographed by an imaging unit to a displayed image memory unit (step S17), and sets the document status detection unit to a freezing status (step S18), while it projects the photographed image on screen and updates a projected image.例文帳に追加

制御部は、動作状態信号から静止状態信号への変化を検出すると（ステップＳ１６）、撮像部により撮影された撮影画像を表示画像記憶部に取り込み（ステップＳ１７）、その撮影画像をスクリーンに投影して投影画像を更新するとともに、資料状態検出部をフリーズ状態に設定する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

In the case of communication with a called party terminal via a public line, the communication equipment always monitors the state of the line polarity and detects either a tone or a flag sent from the called party terminal depending on the detected state of the line polarity so as to prevent detection error of a voice or the like and a busy tone BT.例文帳に追加

公衆回線を介して着信側端末との間にて通信が行われる際、回線極性状態を常時監視し、検出された回線極性状態に応じて、前記着信側端末より送出されるトーンまたはフラグの何れか一方を検定することにより、音声等とＢＴとの誤検定を防止する。 - 特許庁

The in-vehicle system 1 comprises: a TRC operation detection unit 12 detecting a slip state to a travel road surface when the vehicle VE1 travels; and a communication device 19 transmitting vehicle information including information from other units 13-17, 18 in addition to information related to the slip state detected therein to the information processing system 2.例文帳に追加

車載システム１は、車両ＶＥ１の走行時にその走行路面に対するスリップ状態を検出するＴＲＣ動作検知ユニット１２と、ここで検出されたスリップ状態に関する情報のほか、その他のユニット１３〜１７、１８からの情報を含む車両情報を情報処理システム２に送信する通信装置１９とから構成される。 - 特許庁