「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the passage of the projection 42 through the detecting position of the switch 43 and the position of the developing cartridge 16 can be determined based on the state of a detection signal outputted from the switch 43.例文帳に追加

そのため、新品検知スイッチ４３から出力される検出信号の状態に基づいて、突起部４２が新品検知スイッチ４３の検出位置を通過したか否かおよび現像カートリッジ１６の位置を判断することができる。 - 特許庁

When the mobile phone is mounted on the cradle device, the detection part judges this state by detecting a prescribed voltage or the like, and the mobile phone is switched to the answering machine mode, so that the mobile phone can surely respond to calls.例文帳に追加

携帯電話機がクレードル装置に装着されると、検出部が所定電圧等を検出することでこれを判断し、携帯電話機は留守番電話モードに切り替えられるので、電話の着信に確実に対応することができる。 - 特許庁

The imaging section 4 images the state of the observer side of the liquid crystal display panel by photodetecting the detection light which is incident on the liquid crystal display panel 2 from the observer side and then passes through the imaging optical system.例文帳に追加

撮像部４は、観察者側から液晶表示パネル２に入射し、そして、それと結像光学系を通過する検出光を受光することによって、液晶表示パネルの観察者側における状態を撮像する。 - 特許庁

Since this switching power unit detects the level of the output voltage Vout, based on the internal voltage Vp, there is no necessity to provide auxiliary winding or use a photocoupler so as to enable the detection of an abnormal voltage state.例文帳に追加

本発明によれば、内部電圧Ｖｐに基づいて出力電圧Ｖｏｕｔのレベルを検出していることから、異常電圧状態を検出可能するために補助巻線を設けたりフォトカプラを用いる必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a proximity switch where its integration circuit can immediately output a signal corresponding to an oscillating state of an oscillation circuit when a radio wave detection circuit detects no radio wave being a cause to malfunction.例文帳に追加

この発明は、電波検知回路が誤動作させる電波の検知をしなくなったとき、積分回路から即時に発振回路の発振状態に対応する信号を出力することかできる近接スイッチの提供を目的とする。 - 特許庁

When the key touch standby time Δon elapses after a first contact LwSW1 of a 3rd key is finally turned on at the time t1, chord detection is executed in accordance with the state of the first contact LwSW1 of this time.例文帳に追加

時刻ｔ１にて、３ｒｄキーの第１接点ＬｗＳＷ１が最後にオンされてから押鍵待機時間ΔＴｏｎが経過すると、その時の第１接点ＬｗＳＷ１の状態に基き和音検出を行う。 - 特許庁

The PLL lock detection circuit performs a sure lock determination by simultaneously making a lock determination and an unlock determination in a stable lock state without making an erroneous lock determination in the PLL circuit.例文帳に追加

本発明に係るＰＬＬロック検出回路は、ＰＬＬ回路において、誤ってロック判定することなく、安定したロック状態においてロック判定とアンロック判定の両方を同時に行うことにより、確実なロック判定を行う。 - 特許庁

To perform the detection of the existence of a toner recovery container and a full state with recovered toner, the control of the operation of a machine main body caused thereby and control to display recovery circumstances to a user at any time with simple device constitution.例文帳に追加

トナー回収容器の有無及び回収トナーが一杯になったことの検知とそれによる機械本体の動作制御、さらにユーザーに回収状況を随時表示する制御を簡単な装置構成で提供する。 - 特許庁

To constitute an oscillation start detection circuit for detecting the state where an oscillation circuit has surely started oscillating operation after supply of power or the like, and supplying an oscillation signal to another circuit by using only general logic circuits.例文帳に追加

電源投入後等において発振回路が確実に発振動作を開始したことを検出して発振信号を他の回路に供給する発振開始検出回路を、一般的な論理回路のみを用いて構成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which surely detects an abnormality at a state that abnormality detection of a power source is required and performs urgent termination processing on the premise that a plurality of power sources are managed by one system of communication means.例文帳に追加

１系統の通信手段で複数の電源を管理することを前提とし、電源の異常検知が必要な状態で確実に異常を検知し、緊急終了処理を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

By repeating the adjustment of the length TP and photographing until the brightness of an image obtained by this photographing becomes a predetermined referential state, necessary settings are made for generating an image having brightness suitable for the defect detection.例文帳に追加

この撮影により得た画像の明るさがあらかじめ定めた基準の状態になるまで、ＴＰの長さ調整と撮影とを繰り返すことにより、欠陥の検出に適した明るさの画像を生成するのに必要な設定がなされる。 - 特許庁

Light from a discharge exciting part between electrodes 2, 3 of the gas laser oscillator is detected by a photosensor 11, and a signal processing part 12 determine the plasma state of the discharge exciting part on the basis of the detection information of the photosensor 11.例文帳に追加

ガスレーザー発振器の電極２，３の間の放電励起部からの光をフォトセンサ１１によって検知し、そのフォトセンサ１１の検知情報に基づいて、信号処理部１２が放電励起部のプラズマ状態を判定する。 - 特許庁

A control circuit 15 detects the state of the reactor 120 used for the converter 12, based on whether or not an overcurrent detection signal is output from the overcurrent detecting circuit 126 when the switching element 124 is turned on for a predetermined time.例文帳に追加

制御回路１５は、スイッチング素子１２４を所定時間オンさせた時に、過電流検知回路１２６から過電流検知信号が出力されたか否かに基づいて、コンバータ１２に用いられるリアクトル１２０の状態を検出する。 - 特許庁

A control device 40 performs processing to detect the range position by comparing output by the detection means with a predetermined range determination range, and changes the range determination range in accordance with the driving state of the actuator 60.例文帳に追加

制御装置４０は、前記検出手段の出力と所定のレンジ判定範囲とを対比することによりレンジポジションを検出する処理を行うもので、アクチュエータ６０の駆動状態に応じて前記レンジ判定範囲を変更する。 - 特許庁

A line voltage from the voltage detection circuit 34 provided in the semiconductor DAA 33 is periodically detected, and the used state of the external telephone 3 can be monitored on the basis of the detected value (S13, S16 and S21).例文帳に追加

半導体化ＤＡＡ３３に設けられた電圧検出回路３４からの回線電圧を定期的に検出し、その検出値に基づいて外付け電話３の使用状態を監視することができる（Ｓ１３，Ｓ１６，Ｓ２１）。 - 特許庁

To give variability to a condition for determining an asynchronous state by generating a SYNC detection flag together with a synchronization signal detected first and associating this flag with the synchronization signal to be actually detected later.例文帳に追加

最初に検出した同期信号とともにＳＹＮＣ検出フラグを発生し、このフラグにその後、実際に検出される同期信号とを関連付けて、非同期状態を判定するための条件に対して可変性を持たせる。 - 特許庁

A deficiency determining section 60 determines the deficiency of the diode bridge 20, based on a state detection signal 55a from a signal output terminal 55, in response to the opening and closing of a light-receiving element 51 of the photocoupler Q1.例文帳に追加

欠損判定部６０は、前記フォトカプラＱ１の受光素子５１の開成及び閉成に応じた前記信号出力端子５５からの状態検出信号５５ａに基づいて前記ダイオードブリッジ２０の欠損を検出する。 - 特許庁

Because the movement variation threshold for determining the abnormality of the tool is renewed by the value of the loading state during the preceding machining cycle, the detection and the prediction of the tool breakage can be performed even if cutting conditions are changed and cutting states are changed by the aging of the tool.例文帳に追加

工具異常を判別する移動変動しきい値が前の加工サイクルの負荷状態値で更新されているから、切削条件を変更しても、工具の経年変化で状態が変わっても、折損及びその予知ができる。 - 特許庁

The lateral acceleration sensor 62 determines a detection direction to the vehicle so as to detect acceleration of a horizontal direction orthogonal to a forward and rearward direction of the vehicle when the vehicle is in a non-inclination state to detect lateral acceleration of the vehicle.例文帳に追加

横加速度センサ６２は、車両が非傾斜状態のときに車両の前後方向に直交する水平方向の加速度を検出するように車両に対する検出方向が定められ、車両の横加速度を検出する。 - 特許庁

The quantity of the enlargement of the traveling region is varied according to the traveling environment at that time or the detection status of a white line, and the quantity of the reduction of the traveling region is varied according to the recognition state of the white line and the farthest recognition distance.例文帳に追加

走行領域を拡大する量は、その時の走行環境や白線の検出状態に応じて可変され、また、走行領域の縮小する量は、白線の認識状態と最遠認識距離に応じて可変される。 - 特許庁

To provide a terminal equipment for a vehicle operation management system capable of eliminating the influence of external noise from the detection data of an analog sensor for monitoring the state of a vehicle and managing the operation of the vehicle with continuity and accuracy.例文帳に追加

車輌の状態を監視するためのアナログセンサーの検出データから外乱ノイズの影響を排除し、継続性と正確性をもって車輌の運行管理ができる車輌運行管理システムの端末装置を提供するにある。 - 特許庁

When abnormality of a monitoring object is detected, each slave station transmits an abnormality detection signal to the master station after such a state as communication is not performed on the communication path sustained for a second time interval (shorter than the first time interval).例文帳に追加

各子局は、監視対象の異常を検知したときには、通信路上で通信が行われていない状態が第２の時間（第１の時間よりも短い）継続した後に異常検知信号を親局に送信する。 - 特許庁

After a focusing positioning by presetting, and after an operation of autofocusing, or the like, image recognition is conducted by images in a state of completing a focus adjustment and obtaining the stable image, thereby obtaining superior invasion abnormality detection results.例文帳に追加

プリセットによるフォーカス位置合わせ後、またはオートフォーカス動作後等、フォーカス調整が完了し安定した画像が得られた状態の画像で画像認識を行なうことにより、良好な侵入異常検出結果を得ることができる。 - 特許庁

When the detection voltage is more than the lighting control voltage, the feedback circuit 27 stops operation of the flyback circuit and stops power supply to the light-emitting unit 1 so that the light-emitting unit 1 is kept as lighting-off state.例文帳に追加

フィードバック回路２７は、検出電圧が調光制御電圧を上回っていれば、フライバック回路の動作を停止し、発光ユニット１への電力供給を停止することによって、発光ユニット１を消灯状態に維持する。 - 特許庁

At start the control circuit 1 detects a current passed through the switching element Q1, and when it is in steady state, it turns off the switching element Q1 based on an output voltage signal detected through an output voltage detection circuit 14.例文帳に追加

制御回路１は起動時にはスイッチ素子Ｑ１を通って流れる電流を検出して、また、定常時には出力電圧検出回路１４で検出された出力電圧信号に基づいて、スイッチ素子Ｑ１をオフさせる。 - 特許庁

To provide a tool adhered state detection device of a machine tool capable of detecting whether a tool or a tool holder on which the tool is mounted is closely installed on a main spindle or not in high precision and stably.例文帳に追加

高精度に、且つ、安定して、主軸に対して工具または工具が取り付けられた工具ホルダが密着して装着されているか否かを検出することができる工作機械の工具密着状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To enable detection of an ink residual quantity by a rise of an ink temperature in an ink cartridge by heating with a heater, and by a lowering state of the ink temperature after the heater is stopped, and to realize continuous measurement in a recording apparatus.例文帳に追加

インクジェット記録装置のインクタンクをヒータで加熱しインクの温度上昇値を見てインク残量を判定する方法があるが、一旦測定終了した後、次の測定をしようとすると、ある待ち時間が必要となる。 - 特許庁

This method detects a torque applied onto a rotor for kneading the food dough, comprising a visco-elastic material disposed in the kneader, frequency-analyzes a torque detection value, and monitors the kneading state of the food dough, based on analyzed frequency distribution.例文帳に追加

混練機内に設置された粘弾性物からなる食品生地を混練するロータに加わるトルクを検出し、同トルク検出値を周波数解析し、解析された周波数分布から同食品生地の混練状態をモニタリングする。 - 特許庁

When power supply is started, the Pachinko machine can determine whether the front door frame or the game machine main part is opened or closed with its power supply cut off, using the detection state stored in the RAM 313.例文帳に追加

そして、電力供給が開始された場合には、そのＲＡＭ３１３に記憶された検知状態を用いて、電力供給が遮断された状態で前扉枠や遊技機主部が開閉操作されたか否かが判定される。 - 特許庁

An object 50 of detection is disposed by prescribed distance away from the proximity switch, while an oscillating circuit 10 is belt in a state of oscillating at a frequency used for setting the sensitivity, and a reference level is changed by a sensitivity adjustment circuit 12.例文帳に追加

この近接スイッチでは、まず、発振回路１０が感度設定用の周波数で発振した状態で、被検出物５０を近接スイッチから所定距離だけ離して配し、感度調整回路１２にて基準レベルを変更していく。 - 特許庁

To provide a cereal culm-conveying unit of a combine harvester, performing the detection of clogging of culms precisely in a normal threshing and also a hand threshing smoothly based on the switch of a hand threshing working state-detecting means to its hand threshing side.例文帳に追加

通常時脱穀における穀桿詰まり検知を的確に行うと共に、手扱作業状態検知手段の手扱時脱穀側への切り換えに基づき、手扱時脱穀を円滑に行うことができるコンバインの穀桿搬送装置を提供する。 - 特許庁

On detection of such a start-up-disabled state, a fail-safe mode is selected for another starting operation in S9, where a key engine-control sensor such as an air flow sensor is replaced with alternative means for detecting the throttle opening and the engine speed.例文帳に追加

前記始動不能状態の検出時は、エンジン制御用の基幹センサ（エアフローセンサ）に代えて代替手段（スロットル開度及びエンジン回転数の検出手段）を用いるフェイルセーフモードに切換えて、始動を行わせる（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a temperature detection method for a display panel with which display characteristics of a display device can be accurately inspected, and also to provide an inspection instrument using the same, and a display device which is driven most suitably in accordance with a temperature state.例文帳に追加

正確に表示装置の表示特性を検査することができる表示パネルの温度検知方法、それを用いた表示パネルの検査装置、及び、温度状態により最適な装置の駆動を行う表示装置を提供する。 - 特許庁

The printing apparatus 100 is provided with a medium information acquisition part 101, a calculation part 102, a detection part 103, a printing state judgment part 104, a label information generation part 105, a label printing part 106, and a medium information update part 107.例文帳に追加

印刷装置１００は、メディア情報取得部１０１と、算出部１０２と、検出部１０３と、印刷状況判断部１０４と、ラベル情報生成部１０５と、ラベル印刷部１０６と、メディア情報更新部１０７とを備える。 - 特許庁

To prevent the damage of a rotary cylindrical body, an insertion part including a tube and devices by sensing the bent state of the insertion part of a rotary self-propelled type endoscope to control the driving of the rotary cylindrical body from the detection result.例文帳に追加

回転自走式内視鏡の挿入部の曲がり状態を検知し、この検知結果に基づき回転筒体の駆動を制御することによって、回転筒体、及びチューブを含む挿入部、及び機器類の破損を防止する。 - 特許庁

Furthermore, a throttle is sustained to a fully closed state until the friction member is finished to fasten regardless of a signal of the detection means for an accelerator pedal opening degree, in the case where the disengagement of the release of the friction member is decided during the release of the friction member.例文帳に追加

また、摩擦部材の解放中に摩擦部材解放の解除が判断された場合、アクセルペダル開度検出手段の信号に拘わらず、摩擦部材の締結終了までスロットルを全閉の状態を保持する。 - 特許庁

The sheet conveying state between the fixing unit 52 and the conveying roller pairs 3, 4 is detected based on the rotational speed of the conveying driven roller 3 after the sheet reaches the conveying roller pairs 3, 4 detected by a detection means.例文帳に追加

そして、検知手段により検知された搬送ローラ対３，４にシートが到達した後の、搬送従動ローラ３の回転速度に基づいて定着部５２と搬送ローラ対３，４との間のシートの搬送状態を検知する。 - 特許庁

There are provided a changing mechanism for changing any one of the transmission gear trains in a power transmission state, a steering angle detection means for detecting a steering angle of a wheel, and an input clutch control means for performing engagement control of the input clutch.例文帳に追加

変速歯車列のいずれかを動力伝達状態に切り換える切換機構と、車輪の舵角を検出する舵角検出手段と、入力クラッチを締結制御する入力クラッチ制御手段とが設けられる。 - 特許庁

A radiowave state detection part 22 has a structure provided with a rake receiver which receives a signal of a code division multiple access system and outputs a delay profile indicating the delay characteristics of the radiowave by a multi-path to a difference decision part 23a.例文帳に追加

電波状態検出部２２は符号分割多元接続方式の信号を受信するレイク受信機を応用した構成であり、マルチパスによる電波の遅延特性を示す遅延プロファイルを差分判定部２３ａに出力する。 - 特許庁

To enable an electronic equipment with a rotatable operation shaft to be miniaturized and thinned as well as to stabilize the detection of a rotating state of an operation shaft by making a detecting structure around the operation shaft compact.例文帳に追加

回動可能な操作軸を有する電子機器において、操作軸の周囲の検出構造をコンパクトに構成することにより、電子機器の小型化・薄型化を可能にし、また、操作軸の回動状態の検出を安定化させる。 - 特許庁

To allow the detection of a vehicle laid in a preferential passing state such as emergency vehicle or the like and the safe guide of such a vehicle and other vehicles so as to be actively used for the support of a higher-level management of emergency vehicles and a higher-level road management.例文帳に追加

緊急車両等、優先通行状態にある車両を検出し、これら及びその他の車両を安全に誘導することを可能にし、緊急車両管理の高度化、道路管理の高度化の支援に活用する。 - 特許庁

When a handle 70 for a manual operation is ascended to the position of a manual operation, and a handle-up detection switch 80 is turned on, the control circuit 18 interrupts power supply to an electric motor 51, and holds the electric motor 51 in a stop state.例文帳に追加

制御回路１８は、手動操作用ハンドル７０が手動操作の位置に上昇されてハンドルアップ検出スイッチ８０がオンになると、電動モータ５１への電源供給を遮断して電動モータ５１を停止状態に保持する。 - 特許庁

In the state, a mean value of outputs of the operating angle sensor is learned as an output corresponding to the minimal operating angle position (S6 to S8), and the sensor output used for detection of the operating angle is corrected according to the learning result (S9).例文帳に追加

係る状態で、作動角センサの出力の平均値を、最小作動角位置に相当する出力として学習し（Ｓ６〜Ｓ８）、該学習結果に基づいて作動角の検出に用いるセンサ出力を補正する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device preventing the tracking control from losing by eliminating the erroneous detection of the changeover position of recessed tracks and projected tracks connected each other including plural header parts formed in the state of recording medium.例文帳に追加

記録媒体状に形成された、複数のヘッダ部を含む互いに接続する凹状のトラックと凸状のトラックの切り替り位置の誤検出をなくし、トラッキング制御外れを防ぐ情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When the power saving state is released, a CPU 6 monitors a temperature detection value concerned with the temperature of a heat roller 1, and when the temperature of the roller 1 is being descended, waits for a turning point of the temperature of the heat 1 from the drop to the rise.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、パワーセーブ状態の解除時にヒートローラ１の温度に関する温度検出値を監視し、ヒートローラ１の温度が下降中であるならば、ヒートローラ１の温度が下降から上昇に転じるのを待つ。 - 特許庁