「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

In each sampling wherein ordinary sampling is performed when a switch is in the ON-state of an output of a transmission signal by a transmitter and failure detection sampling is performed, when the switch is in the OFF-state of the output of the transmission signal by the transmitter, a control part performs frequency analysis of a beat signal generated by a beat signal generation means.例文帳に追加

制御部にて、スイッチが送信機による送信信号の出力をＯＮしているときを通常サンプリング、スイッチが送信機による送信信号の出力をＯＦＦしているときを故障検出用サンプリングとし、これらそれぞれのサンプリングの際において、ビート信号生成手段が生成したビート信号を周波数解析する。 - 特許庁

When a bumper BP energized outward and supported by a spring SP is depressed inward by external force or the like, the tip of a stay ST intercepts between an LED and a photo transistor to change the state of a photo detector 81a, and a change is detected by a shock sensor 81 to output the collision detection state.例文帳に追加

スプリングＳＰにて外方に付勢して支持されているバンパＢＰが外力等によって内方に押し下げられたとき、ステーＳＴ先端がＬＥＤとフォトトランジスタとの間を遮光してフォトディテクタ８１ａの状態を変化させることになり、これをショックセンサ回路８１が検知して衝突検知状態を出力することになる。 - 特許庁

In the minimum value tracking circuit 14, based on the electric field strength detection signals 100, tracking signals 102 to be reduced so as to follow the received electric field strength when the received electric field strength is in a reducing state and gently increased by a fixed rate when the electric field strength is in an increasing state are generated and outputted to a multiplier 16.例文帳に追加

最小値トラッキング回路14では、電界強度検出信号100 に基づいて、受信電界強度が減少する状態にあるときは受信電界強度に追従して減少し、受信電界強度が増大する状態にあるときは一定の比率で緩やかに上昇するトラッキング信号102 を生成して乗算器16へ出力する。 - 特許庁

The automatic tracking apparatus provided with a tracking reception means for carrying out the tracking and receiving of the excellent reception station with the same method and contents is equipped with a means for inhibiting or limiting the tracking and reception, when the automatic tracking apparatus discriminates a state susceptible to multipath disturbance on the basis of an occurrence state of the multipath disturbance detected by a detection circuit 8.例文帳に追加

同一放送内容の受信良好局への追尾受信を行う追尾受信手段を備えた自動追尾装置において、検出回路８により検出されるマルチパス妨害の発生状況に基づいて、マルチパス妨害を受け易い状況下にあると判断した場合、追尾受信を禁止又は制限する手段を装備する。 - 特許庁

The interior informing system has a light emission means for illuminating an outer panel of a predetermined on-vehicle equipment; a detection means for detecting a plurality of kinds of state signals outputted from the on-vehicle device; and a control means for controlling the light emission means by a light emission pattern made relevant to the plurality of kinds of state signals.例文帳に追加

車内報知システムは、所定の車載機器の外部パネルを照明する発光手段と、車載の装置から出力される複数種類の状態信号を検出する検出手段と、上記複数種類の状態信号に対応づけられた発光パタンによって発光手段を制御する制御手段と、を有する構成にした。 - 特許庁

When an inner frame 12 or a front surface frame 14 is opened while the power of a Pachinko game machine 10 is turned off, a switch SW1 or a switch SW2 is conducted and a capacitor CD1 in a charging state is turned to a discharging state, a frame opening detection circuit 260 outputs output signals SG4 when the power of the Pachinko game machine 10 is turned on.例文帳に追加

枠開放検出回路２６０は、パチンコ機１０の電源がオフされている間に内枠１２または前面枠１４が開放されて、スイッチＳＷ１またはスイッチＳＷ２が導通し、充電状態にあるコンデンサＣＤ１が放電状態となると、パチンコ機１０の電源がオンされたときに、出力信号ＳＧ４を出力する。 - 特許庁

When the second control means 4b receives from the detection means 3 a signal indicating a change into a photographing attitude in a power saving state where power is supplied from the power supply unit 6 to the second control means 4b, power supply is performed to respective sections including the first control means 4a to shift to a power feeding state where a photographing operation is enabled.例文帳に追加

電源供給部６から第２の制御手段４ｂへの電源供給が行われる省電力状態において、検出手段３から、撮影態勢への変化を示す信号を第２の制御手段４ｂが受けた場合に、第１の制御手段４ａを含む各部に電源供給を行い撮影動作可能な給電状態へと移行させる。 - 特許庁

Judging whether the detection arm 36 exits in the range of an electrically effective angle β of the angle sensor 35, or it is out of the range, it can be discriminated that the car body and the rotary working machine are in a linked state, they are in a non-linked state, or the wire 37 has been take out from the linking device 34.例文帳に追加

検出アーム３６が角度センサ３５の電気的有効角βの範囲内にあるか或いは電気的有効角βから外れているかによって、車体とロータリ作業機が連結状態であるか、車体とロータリ作業機が非連結状態であるか、連動子３４からワイヤ３７を外した状態であるかを判別できる。 - 特許庁

The imaging apparatus including: a color separation optical system; a white balance adjustment means; and a lens aperture signal detection means is provided with a storage means for storing an aperture state when the white balance is adjusted and white balance is corrected on the basis of a difference of the aperture state between a point of time when the white balance is adjusted and a point of time for actual photographing.例文帳に追加

色分解光学系、ホワイトバランス調整手段、レンズの絞り信号検出手段、を有する撮像装置において、ホワイトバランスを調整した時点での絞り状態を記憶する記憶手段を設け、ホワイトバランスを調整した時点と、実際の撮影時点との絞り状態の差分から、ホワイトバランス補正を行うようにする。 - 特許庁

As the detection part 30 protrudes from the wall surface of the female connector housing 20, the ordinary fitting state can be visually judged from outlook, and it does not requires any fitting state detecting operation.例文帳に追加

レバー２１を回動させて両コネクタを正規の嵌合状態に至らせると、係止片２４がロック片２６を乗り越え、嵌合検知部材２９の被押圧部３２を押圧し、検知部３０を上方へ持ち上げ、検知部３０が雌コネクタハウジング２０壁面より突出するため外観で正規嵌合状態を判断でき、独立した嵌合検知作業を必要としない。 - 特許庁

When a return condition determination means 102 determines that a predetermined return condition is satisfied after a screen inclination angle detection means 94 has determined that a screen inclination angle θg at a display state angle θ1 has been changed from the display state angle θ1, a screen inclination angle control means 104 makes screen inclination angle return control of returning the screen inclination angle θg to the display state angle θ1.例文帳に追加

画面傾斜角度制御手段１０４は、表示状態角度θ1であった画面傾斜角度θgがその表示状態角度θ1から変更されたと画面傾斜角度検出手段９４によって判断された場合において復帰条件判断手段１０２が所定の復帰条件が成立したと判断した場合には、画面傾斜角度θgを前記表示状態角度θ1に戻す画面傾斜角度復帰制御を実行する。 - 特許庁

The sound reproducing device is provided with a sound reproduction means that simultaneously reproduces sound signals, a sound output means having output sections that separately output reproduced sound signals, a connection state detection means that detects a connecting state between the output sections and speakers to be connected corresponding to the output sections, and an information output means that generates and outputs information denoting the detected connection state.例文帳に追加

複数の音声信号を同時再生する音声再生手段と、再生された複数の音声信号を別々に出力する複数の出力部を有する音声出力手段と、複数の出力部とこれら複数の出力部に対応して接続されるべき複数のスピーカとの接続状態を検出する接続状態検出手段と、検出された接続状態を示す情報を生成して出力する情報出力手段とを備えている。 - 特許庁

The electronic paper display device 1100 has a distortion detection means arranged along the periphery of the display surface, and the display control device 1000has a distortion estimation means 1007 for estimating a bending state on the basis of detection information from the distortion detection means and a display control means 1006 for selectively displaying images in a desired area of the display surface of the electronic paper display device 1100.例文帳に追加

電子ペーパー表示装置１１００は、表示面の周辺に沿って配設された歪み検出手段を有し、表示コントロール装置１０００は、歪み検出手段からの検出情報に基き、電子ペーパー表示装置１１００の折り曲げ状態を推定する歪み量推定手段１００７と、電子ペーパー表示装置１１００の表示面の所望領域に選択的に表示を行わせる表示コントロール手段１００６とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Connection detection circuit 28a, 28b detect connection/non-connection state with terminals A, B of the connector plug 11 that is short-circuited by the circuit 21a, 21b of the of terminal of the connector socket, and the detected results are displayed at and outputted to the display of the operational part.例文帳に追加

接続検出回路２８ａ、２８ｂは、コネクタソケットの端子の短絡回路２１ａ、２１ｂで短絡されているコネクタプラグ１１の端子Ａ、Ｂとの接続・非接続状態を検出し、検出結果を操作部のディスプレイに表示出力する。 - 特許庁

If the section 800 decides that the device is not in a communication state, the lower electrode 12 is connected to any one of a position detection circuit 500 and a display drive circuit 600, according to a decision result of the section 700.例文帳に追加

通話判断部８００によって通話状態ではないと判断された時には、タッチパネル押圧判断部７００による判断結果に応じて、下部電極１２が位置検出回路５００または表示駆動回路６００のいずれか一方と接続される。 - 特許庁

A control circuit 101 starts braking of a drive motor 122 by a reverse energization brake after detecting change of a signal output state from a phase detection switch for detecting a rotation phase of a cam 220, and further after delay time Td passes.例文帳に追加

制御回路１０１は、カム２２０の回転位相を検出する位相検出スイッチからの信号出力状態の変化を検出後、さらに遅延時間Ｔｄが経過した後、逆通電ブレーキによる駆動モータ１２２の制動を開始する。 - 特許庁

To provide a slot machine which detects the existence of an object from an injection aperture to accurately prevent a wrong act regardless of the state of a game medium selection unit and can report the detection of the existence of a foreign substance by the appropriate timing.例文帳に追加

遊技媒体の選別装置の状態にかかわらず、投入口からの物体の存在を検出し、不正行為を的確に防ぐとともに、異物の存在を検出したときに適切なタイミングで報知することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

In a state wherein all of the plurality of sensors in one group are outputting detection signals, it is determined that a person is positioned in a status of the group, and the position of the person is managed on a real time basis by tracking transition of the status.例文帳に追加

１グループにおける複数個のセンサ全部が検知信号を出力している状態のときに、当該グループのステータスに人間が位置していると判定し、ステータスの遷移を追跡することにより人間の位置をリアルタイムに管理する。 - 特許庁

Accordingly, the spatial distribution can be divided into two groups as shown in Fig.7(d) even in the state wherein detection signals of input points overlap greatly as shown in Fig.7(a), so that coordinates of two input points can be detected as shown in 702 and 703 of Fig.7(e).例文帳に追加

これにより、図７（ａ）のように入力点の検出信号が大きく重なり合うような状態でも、図７（ｄ）のように２つのグループに分割することができ、図７（ｅ）の７０２、７０３のように２つの座標を検出することができる。 - 特許庁

In this abnormality detection method, when an abnormality occurs at a specific position of a device and the abnormal state is a level A, the address of a service center for the device and the address of an operator of an scanning electron microscope are selected by a format conversion unit 5 and a destination selection unit 7.例文帳に追加

装置の特定箇所で異常が発生し、その異常状態がレベルＡであった場合、フォーマット変換ユニット５と転送先選択ユニット７により、装置のサービスサイトのアドレスと、走査電子顕微鏡のオペレータのアドレスが選択される。 - 特許庁

The discrimination part 13 counts the number of occurring times of the faulty operation detected by the operation detection part 11 for each state of fault, and discriminates that it is necessary to inform of the occurrence of the faulty operation when the counted value exceeds the reference number of occurring times stored in the storage part 5.例文帳に追加

判別部１３は、動作検出部１１で検出された不具合動作の発生回数を当該形態毎にカウントし、カウント値が記憶部５の基準発生回数を超えるときその不具合動作発生通知が必要と判別する。 - 特許庁

A current detection circuit 12 that is connected in series with a telephone line L to detect an operating state of the telephone line L is configured such that increase in the resistance of the circuit 12 can be suppressed against passing of a high frequency signal through the circuit 12.例文帳に追加

電話回線Ｌの使用状態を検出するために電話回線Ｌに対して直列に接続された電流検出回路１２を、高周波信号が通過することによって抵抗値が大きくなることを抑制する構成にする。 - 特許庁

Since a tag 12 for position detection is used whose reflection state can be changed by receiving a control code, a relative direction is determined by a luminance image processing part 14 in which the intensity of a reflected wave 34 changes correspondingly to a change command.例文帳に追加

制御コードを受信することによって反射状態を変更可能な位置検出用タグ１２が用いられるので、輝度画像処理部１４によって反射波３４の強度が変更指令に対応して変化する相対方位が特定される。 - 特許庁

The steering device 20 is structured to output a lock command signal to a lock mechanism 40, when steering is carried out by a steering wheel 21 and a steering motor rotation angle of a steering motor 27b is not changed, by an end abutting state detection processing 30h.例文帳に追加

操舵装置２０では、エンド当て状態検出処理３０ｈにより、ステアリングホイール２１による操舵がありかつ転舵モータ２７ｂの転舵モータ回転角が変化しない場合には、ロック指令信号をロック機構４０に出力する。 - 特許庁

The correction unit 130 performs correction processing for reducing a dark current component and a default light component included in the light reception signal to be corrected, based on the light reception signal in a state where no object OB exists in the detection area RDET.例文帳に追加

補正部１３０は、検出エリアＲＤＥＴに対象物ＯＢが存在しない状態での受光信号に基づいて、補正前の受光信号に含まれる暗電流成分及びデフォールト光成分を低減する補正処理を行う。 - 特許庁

The aerodynamic ECU controls the longitudinal movement actuator 36 and the turning actuators 30, 32 such that the cross bar 18 and the movable vanes 26 take the longitudinal position and the angle of attack determined based on an output signal of the vehicle traveling state detection means.例文帳に追加

空力ＥＣＵは、クロスバー１８、可動翼２６等が車両走行状態検出手段の出力信号に基づいて決定した前後位置、迎え角を取るように、前後動アクチュエータ３６及び回動アクチュエータ３０、３２を制御する。 - 特許庁

In the sheet feeder provided with the energy saving mode for saving power consumption in a stand-by state, when the placing of an original is detected by an original detection sensor (S102, YES) in the energy saving mode (S101), the energy saving mode is canceled (S103).例文帳に追加

待機状態での消費電力を節減する省エネルギモードを備えたシート給送装置において、省エネルギモードの場合（Ｓ１０１）に、原稿検知センサが原稿の載置を検知したとき（Ｓ１０２、ＹＥＳ）、前記省エネルギモードを解除する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When temperature measurement is performed in the non-supplied state of the first and second bias currents of the own detection circuit 40 by a bias current switching control part 46, the correction value stored beforehand is subtracted from a temperature measurement value by the correction operation part 48.例文帳に追加

バイアス電流切替制御部４６で、自検出回路４０の第１及び第２のバイアス電流を無供給として温度計測を行った際に、補正演算部４８で、その温度計測値から先に記憶した補正値を減算する。 - 特許庁

A main CPU 41a periodically transmits an operation detecting command representing the state of detection of an operating switch, and a subordinate CPU 91a executes continuous operation presentation according to the operation of the operating switch specified by the operation detecting command.例文帳に追加

メインＣＰＵ４１ａは、定期的に操作スイッチの検出状態を示す操作検出コマンドを送信するとともに、サブＣＰＵ９１ａは、操作検出コマンドから特定される操作スイッチの操作に応じて連続操作演出を実行する。 - 特許庁

In the image forming apparatus 100, energizing patterns P1 and P2 for regulating the on/off state of a main heater 72b and a sub heater 72c are set by a controller 76 based on temperature T detected by a second temperature detection means 75.例文帳に追加

本画像形成装置１００では、第２温度検知手段７５により検知された温度Ｔに基づいて、メインヒータ７２ｂおよびサブヒータ７２ｃのオンオフ状態を規定するための通電パターンＰ１，Ｐ２が制御装置７６により設定される。 - 特許庁

To make a massage machine perform more accurate massage and to enable a user to receive a massage in a relaxed state at ease by providing a body shape detection means detecting the body shape line of the user and a display means displaying a detected result.例文帳に追加

使用者の体形ラインを検出する体形検出手段と、検出結果を表示する表示手段とを具備し、より正確なマッサージを行わせるとともに、使用者が安心してリラックスした状態でマッサージを受けられるようにする。 - 特許庁

The charge processing mode corresponding to the content of the abnormality detected by the battery-state detection device 13 is selected from among a variety of the charge processing modes in the charge processing memory 12, and the battery 5 is charged on the basis of this mode.例文帳に追加

充電処理記憶部１２における各種充電処理モードのうちから、バッテリ状態検出装置１３により検出された異常の内容に対応する充電処理モードが選択され、このモードに基づきバッテリ５が充電されるようにする。 - 特許庁

In the connection state detection device 1, a closed circuit including the equipment (a part thereof) 5 is formed when a connection part 2 is connected to the electronic equipment or the like (the other equipment) 5, and the closed circuit is not formed when the connection is not performed.例文帳に追加

本発明の接続状態検出装置１は、接続部２が電子機器など（他の機器）５に接続されたときは、当該機器（その一部）５を含む閉回路が形成され、接続されていないときは閉回路が形成されない構成とした。 - 特許庁

The generation state of the steam is controlled according to detection information of the water level and the temperature of the hot water and instruction information, and means 112-116, 14 and 90 automatically sterilizing the insides of the tanks 31 and 32 with the high temperature water are provided.例文帳に追加

温水の水位及び温度の検出情報並びに指令情報に応じて蒸気の発生状態を制御すると共に、タンク３１、３２の内部を自動的に高温水で殺菌する手段（１１２〜１１６、１４，９０）を備える。 - 特許庁

A discharging state determination means for determining discharging as abnormal if the time the secondary current detected by the secondary current detection part 5 is in excess of a threshold value is out of a normal is constituted by the microcomputer 4.例文帳に追加

二次電流検出部５により検出された二次電流がしきい値以上になっている時間が正常時にとり得る範囲から外れているときに放電が異常であると判定する放電状態判定手段をマイクロコンピュータ４により構成する。 - 特許庁

A detecting sensor 136 which detects that a tongue plate 30 attains a locked state by engaging a latch fitting and a transmitter which transmits the detection result thereof as a detected radio wave 130 to the receiver 132 are disposed in the buckle device 28.例文帳に追加

バックル装置２８内にはタングプレート３０がラッチ金具に係合してロック状態となったことを検出する検出センサ１３６及びその検出結果を検出電波１３０として受信機１３２に送信する送信機１１８が配設されている。 - 特許庁

An internal logic circuit (10) initialized by the reset signal and a reset abnormality detection circuit which detecting a reset abnormality on the basis of a logical state of the first reset terminal and that of the second reset terminal are included.例文帳に追加

そして、上記リセット信号に基づいて初期化される内部論理回路（１０）と、上記第１リセット端子の論理状態と、上記第２リセット端子の論理状態とに基づいてリセット異常を検出可能なリセット異常検出回路とを設ける。 - 特許庁

Detecting units 209 and 211 detect the position relation between the display unit and apparatus main body and their direction, and contents to be displayed on a display part 215 of the display unit 200 are determined based upon the detection results and the state of the apparatus.例文帳に追加

ディスプレイユニットと装置本体との間の位置関係や方向が検出部２０９、２１１により検出され、その検出結果と装置の状態とに基づいてディスプレイユニット２００の表示部２１５に表示する内容が決定される。 - 特許庁

The display control section changes the display mode of an image which is displayed in the display section according to at least one of the positional relationship between the user and the display section, the visual recognition state of the user, and whether the user exists in a detection range.例文帳に追加

表示制御部は、ユーザと表示部との位置関係、ユーザの視認状態、及びユーザが検知範囲内に存在するか否かの少なくとも１つに応じて、表示部に表示される画像の表示態様を変化させる表示制御を行う。 - 特許庁

At this time, when the user shields the strobe part sensor with a hand or a finger and there is input of the detection signal from the strobe part sensor (a step S3: YES), stroboscopic light emission is made into a prohibition state and exposure adjustment without the stroboscopic light emission (a step S4).例文帳に追加

このときユーザが手や指でストロボ部センサを遮蔽しており、ストロボ部センサからの検出信号の入力がある場合には（ステップＳ３；ＹＥＳ）、ストロボ発光を禁止状態とし、ストロボ発光無しでの露出調整を行う（ステップＳ４）。 - 特許庁

In the optical disk recording and playing back apparatus, a recording state of the optical disk is determinated based on a detection period of the longest pit recorded in the optical disk changing according to rotational acceleration of the optical disk until a prescribed rotational speed is attained.例文帳に追加

本発明に係る光ディスク記録再生装置は、所定の回転速度となるまでの光ディスクの回転加速度に従って変化する光ディスクに記録されている最長ピットの検出周期に基づいて光ディスクの記録状態を判別する。 - 特許庁

Then a horizontal synchronizing signal discrimination section 9 discriminates a lock state of the horizontal synchronizing signal depending on the length of the phase difference consecutive time and an output circuit 15 outputs a video switching detection signal when the discrimination section 9 detects out of synchronism.例文帳に追加

そして、水平同期判定部９では、位相差継続時間の長さによって水平同期信号のロック状態が判定され、同期外れが検出された場合には出力回路１５より映像切替検出信号が出力される。 - 特許庁

The monitoring devices 251 and 252 are electrically connected with the main controller 162, and the detection state of the respective monitoring devices 251 and 252 at the point of time of interrupting the power supply is stored in the RAM 313 of the main controller 162.例文帳に追加

これら監視装置２５１，２５２は主制御装置１６２と電気的に接続されており、電力供給が遮断された時点における各監視装置２５１，２５２の検知状態は主制御装置１６２のＲＡＭ３１３に記憶される。 - 特許庁

The rotational angle detection apparatus 1 is coupled to a handle rotating shaft member 2 by the rotating shaft member coupling mechanism 3, and provided with both a main body 4 and a rotating rotor (the bering member) 5 in a state force-fitted and inserted in the rotating shaft member 2.例文帳に追加

回転角検出装置１はハンドル回転軸部材２と回転軸部材結合機構３によって結合され、本体４と、回転軸部材２に圧入状態に挿入されて回転するロータ部（軸受部材）５とを備えている。 - 特許庁

The small, lightweight biological information measuring device, in which an electrode terminal, which detects a contact state to the skin, for mounting detection is made as small as possible and the biological information such as the pulse can be metered with high precision, is provided.例文帳に追加

装着検出のための皮膚への接触状態を検知する電極端子を可能な限り小さくし、脈拍などの生体情報を高精度に計測することができるようにした小型、軽量な生体情報計測装置を提供する。 - 特許庁