「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

A player can thus easily and surely receive the service point by an infrared light receiving part 208 of the cellular phone 200 which the player possesses based on the detection result of the specific game state produced by execution of the game.例文帳に追加

よって、遊技者は、遊技を行うことによって発生する特定の遊技状態の検出結果に基づいて、自己が所持する携帯電話機２００の赤外線受光部２０８によってサービスポイントを容易且つ確実に受信することができる。 - 特許庁

Furthermore, based on whether or not the levels of detection signal S2 detected with a microwave sensor MWDM continues for specific times Ta or Tb, which of the human body invasion, maneuvering to the device or normal state are diversified to judge.例文帳に追加

また、マイクロウェーブセンサＭＷＤＭの検知信号Ｓ２のレベルが所定時間Ｔａ，Ｔｂ連続したか否かに基づき、前記人体侵入、装置に対する画策、あるいは正常状態のいずれであるかをさらに細分化して判断する。 - 特許庁

To further improve the detection precision of a piezoelectric vibration type gas sensor for detecting the combined state of a gas constituent with a receptor such as a sensitive film by a change in the frequency of a piezoelectric vibrator by considering the change in the frequency of the piezoelectric vibrator by a temperature change.例文帳に追加

感応膜などの受容体にガス成分が結合した状態を圧電振動子の周波数変化で検出する圧電振動式ガスセンサの検出精度を、温度変化による圧電振動子の周波数変化も考慮して、より向上させる。 - 特許庁

Subsequently, when the reflection type switch 15 performs no detection because the switch 15 is apart from the driver's seat 9 in a state that the key switch 22 is turned on, the switch 23 is turned off, a delay relay 24 is operated fixed hours later and power supply to a control circuit is interrupted.例文帳に追加

キースイッチ２２がオンの状態で運転者が運転部５から離れたとき、非接触式の運転者有無検出手段１５無検出となり、制御回路２０の電源や制御回路３０の原動機を自動的に遮断する。 - 特許庁

The control portion 7 controls motors M1, M2 on the basis of detection results of the sensors S1, S2, and keeps the carrying state of the sheet in the carrying passage on the opposite side even if the piling-up or jamming of the sheets occurs in the upstream carrying passage 5 or the downstream carrying passage 6.例文帳に追加

制御部７は、センサＳ１，Ｓ２の検出結果に基づいて、モータＭ１，Ｍ２を制御し、上流搬送路５や下流搬送路６でシートの滞留や詰まりが生じても、逆側の搬送路でのシートの搬送状態を維持する。 - 特許庁

These monitoring devices 251 and 252 are electrically connected to the main control device 162, and the state of detection by the respective monitoring devices 251 and 252 when the power supply is shut off is stored in a RAM 313 in the main control device 162.例文帳に追加

これら監視装置２５１，２５２は主制御装置１６２と電気的に接続されており、電力供給が遮断された時点における各監視装置２５１，２５２の検知状態は主制御装置１６２のＲＡＭ３１３に記憶される。 - 特許庁

A movement-limiting wall 41 of a gate form is projected on an end part of the upper surface of the female housing 20, and the detection component 50, attached to the lock arm 35 of a free state, is allotted to a position in which hooking is made possible on the movement limiting wall 41.例文帳に追加

雌ハウジング２０の上面後端には、門形の移動規制壁４１が突設されており、自由状態のロックアーム３５に組み付けられた検知部材５０は、この移動規制壁４１に対して係合可能な位置に配されている。 - 特許庁

The slave set 1 and the other device 10 for detecting the predetermined state of a patient are connected to a master set 40, and a notice of a notice section 43 is differentiated depending on a case where the master set 40 inputs a calling signal and a case where it inputs a detection signal.例文帳に追加

子機１と患者の所定の状態を検出する他機器１０とを親機４０に接続し、親機４０が呼出信号を入力した場合と検出信号を入力した場合とで報知部４３の報知を異ならせる。 - 特許庁

A CPU 41 generates interrupt of main program performance every predetermine time and checks the presence of abnormality occurrence using a detection signal from a passing medal detecting portion 35, a put-out medal detecting portion 36, a door opening and shutting state detecting portion 37, or the like.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、所定の時間毎にメインプログラムの実行に割込みを発生させて、通過メダル検出部３５，払出メダル検出部３６，ドア開閉状態検出部３７などからの検知信号を用いて異常の発生の有無をチェックする。 - 特許庁

To provide a disk loading and clamping device which realizes high- speed disk change operation in continuous reproduction, is capable of making a contribution to the simplification of the constitution over the entire part of the device and is high in operation reliability by decreasing the kinds of necessary state detection.例文帳に追加

必要な状態検出の種類を少なくすることにより、連続再生時の高速ディスクチェンジ動作を実現し、装置全体の構成の簡略化に貢献可能な、動作信頼性の高いディスクローディング・クランプ装置を提供する。 - 特許庁

This charger is structured so that battery connection detection display is made, even in any display state, when charging display control means receives a battery connection signal and so that a display of "being charged" or "charging failure" is carried out, after the lapse of a fixed time.例文帳に追加

充電表示制御手段が、電池接続の信号を受けたときには、いかなる表示状態にあっても電池接続検出表示を行い、一定時間経過後に充電中または充電異常の表示を行うように構成した - 特許庁

A log control part 7 extracts log information from preliminarily set operation information in response to acquisition of detection information from the state monitoring part 5 and performs control to store log information in a prescribed range, for example, a prescribed period or a prescribed capacity into the log storage part 11.例文帳に追加

ログ制御部７は、状態監視部５から検出情報が得られたとき、予め設定された動作情報からログ情報を抽出し、所定範囲例えば所定期間や所定容量のログ情報をログ記憶部１１に記憶制御する。 - 特許庁

When the contact (at least one contact) of the tension variation detectors 2A, 2C is closed, left and right rails 1 are connected by electric wires 8A, 8C for rail short circuit and a power source circuit 5 of the existing track circuit 10 for train detection becomes in the short circuit state.例文帳に追加

張力変化検知器２Ａ，２Ｃの接点（少なくとも一つ）の接点が閉じると、レール短絡用電線８Ａ，８Ｃによって左右のレール１が接続され、既設の列車検出用の軌道回路１０の電源回路５が短絡状態になる。 - 特許庁

To eliminate misinformation caused by a hear source (an automobile muffler or the like) moving to a prescribed direction to improve reliability of fire detection by expressing a moving state of a high-temperature area in a movement vector and deciding that a movement angle is not deflected.例文帳に追加

高温領域についての移動具合を移動ベクトルで表わして、移動角度が偏らないことを判別することにより、所定方向に移動する熱源（自動車のマフラなど）による誤報を排除し、炎検知の信頼性を向上する。 - 特許庁

Consequently, even if the smoke sensor 1 set in a dusty environment, the passage of smoke to the mesh body 11 is never disturbed by dust, and the state where smoke is easy to flow to the detection part 10 can be maintained for a long period.例文帳に追加

これにより、埃の多い環境に煙感知器１が設置されていても、網体１１に対する煙の通過を埃が妨げないため、火災検出部１０に対して煙が流入しやすい状態を長期間維持することができる。 - 特許庁

This belt tension detection device 10 is equipped with a pair of magnets 14 wherein inclined planes 14A in the heteropolar state of the N-pole and the S-pole are faced each other at a prescribed interval, and a magnetic sensor 14 is arranged in the facing interval between the magnets 14.例文帳に追加

ベルト張力検出装置１０は、Ｎ極とＳ極の異極状態の傾斜面１４Ａが所定の間隔で対向し合う一対のマグネット１４を備えており、これらのマグネット１４の対向間隙に磁気センサ１４が配置されている。 - 特許庁

A valve-opening detecting sensor (10) is situated at the flow rate control valve 9 and based on its detection by the valve opening detecting sensor (10) that the flow rate control valve (9) has opened fully, the connection state of the liquefied gas storage container (1) to a gas feed passage (2) is switched.例文帳に追加

この流量制御弁(９)に弁開度検知センサ(10)を配置し、流量制御弁(９)が全開になったことを弁開度検知センサ(10)が検知することに基づき液化ガス貯蔵容器(１)のガス送給路(２)への接続状態を切換える。 - 特許庁

With the condition that the relationship of the frequency of detection between the first and second photodetecting parts stored in the work RAM 210 has a predetermined state, the display control circuit 250 makes a control to put the special performance image on display.例文帳に追加

表示制御回路２５０は、ワークＲＡＭ２１０に記憶された第１光検出部と第２光検出部の検知回数の関係が、所定の状態となったことを条件として、特別の演出画像を表示する制御を行う。 - 特許庁

On the other hand, for the period when the AKB pulse is turned 'off', the circuit 6 keep the output terminals of the photo- coupler type semiconductor switch 5 in a conductive state to flow the beam current between the output terminals of the photo-coupler type semiconductor switch 5 and not to flow it to the current detection circuit 3.例文帳に追加

一方、ＡＫＢパルスが“オフ”の期間は、フォトカプラ型半導体スイッチ５の出力端子間を導通状態とし、ビーム電流をフォトカプラ型半導体スイッチ５の出力端子間に流し、電流検出回路３に流さない。 - 特許庁

To provide a control device of an elevator capable of recording a getting-on/off state of passengers when a landing error is caused, by accurately measuring the landing error without being influenced by sliding of a main rope and a sheave and a detection error in a landing position detecting device itself.例文帳に追加

主索と綱車の滑りや着床位置検出装置自体の検出誤差に影響を受けず、着床誤差を精度良く計測できるとともに、着床誤差発生時の乗客の乗降状態を記録できるエレベーターの制御装置の提供。 - 特許庁

Further, the position of the brightness detection means having a detected value differing from the reference value by a prescribed value or more in a state where the light source is turned off and the liquid crystal panel is driven in the second operation mode is stored in the storage section as an external light abnormal position.例文帳に追加

更に、光源が消灯し、液晶パネルが第２動作モードで駆動されている状態で、基準値に対して所定値以上異なる検出値を有する輝度検出手段の位置を外光異常位置として記憶部に記憶する。 - 特許庁

When detecting a gas flow of gas flowing in the gas passage 23 during blocking of the gas passage 23 by the isolation valve 12, the isolation valve 12 is vibrated, and then detection of a gas flow is determined in the state where the isolation valve 12 is closed.例文帳に追加

この遮断弁１２がガス流路２３を遮断する間に、ガス流路２３に流れるガスのガス流量を検出したときには、遮断弁１２に振動を与えた後、遮断弁１２を弁閉した状態でガス流量の検出有無を判断する。 - 特許庁

The device described above is provided with a load detecting means 23 which detects the loads acting on the pump drive motor and an evaluating means 24 which judges the flow state of the development processing liquid in the circulating flow passage in accordance with the results of the detection by this load detecting means.例文帳に追加

ポンプ駆動モータにかかる負荷を検知する負荷検知手段２３とこの負荷検知手段の検知結果に基づいて循環流路における現像処理液の流れ状態を判断する評価手段２４とが備えられている。 - 特許庁

The put-out control means 371A automatically releases the error state when the put-out of game balls in the number equivalent to the shortage of game balls yet to be put out from a put-out means 97A is detected by a put-out detection means 301A.例文帳に追加

払出制御手段３７１Ａは、エラー状態において、払出検出手段３０１Ａが未だ払い出されていない不足分の払出手段９７Ａからの遊技球の払い出しを検出したときにはエラー状態を自動的に解除する。 - 特許庁

When the detection result of the motion detecting circuit 45 is the threshold or less, a regular illumination light source 50 and a special illumination light source 51 of a light source device 12 are alternately turned on and off at intervals of charge accumulation time of a solid-state image pick-up device 23.例文帳に追加

動き検出回路４５の検出結果が閾値以下の場合は、光源装置１２の通常照明光用光源５０、特殊照明光用光源５１が、固体撮像素子２３の蓄積期間単位で交互に点消灯される。 - 特許庁

Consequently, the rotation detection part 3 can be disposed without changing the design of a path for supplying electric power to the motor 2, the internal structure can be prevented from being complicated, the ease of handling can be prevented from being deteriorated, and the locked state of the motor 2 can be detected.例文帳に追加

これにより、モータ２へ電力供給を行う経路を設計変更することなく回転検出部３を配置でき、内部構造の複雑化及び使い勝手の低下を防止してモータ２のロック状態を検知することができる。 - 特許庁

Especially, electrically viscous fluid or magnetically viscous fluid is used as the functional fluid, the state of the functional fluid is changed based on the detection signals of an acceleration sensor 6 attached to an auxiliary vehicle main body and the brake mechanism 1 is operated.例文帳に追加

特に機能性流体として電気粘性流体あるいは磁気粘性流体を用い、補助者本体に取り付けられた加速度センサ６の検出信号に基づいて機能性流体の状態を変化させて、ブレーキ機構１が作動するようにする。 - 特許庁

Then, a sound wave is emitted from the ultrasonic speaker 13 and received by the ultrasonic microphone 14 in the state where the detection gas passes through the opening part 40A of the base plate 40, and the sound velocity at that time is measured as the second sound velocity.例文帳に追加

次いで、ベースプレート４０の、開口部４０Ａ内を検出ガスが通過する状態で、超音波スピーカー１３から音波を放出するとともに超音波マイク１４で受信し、このときの音速度を第２の音速度として計測する。 - 特許庁

When the bottom plate 81 rises till a paper surface detection sensor 89 detects the uppermost sheet surface of a sheet bundle stacked on the bottom plate 81, the elevation motor is stopped and the solenoid 41 is turned off to cancel the lock state, and start of supply paper action is waited.例文帳に追加

底板８１が上昇し、底板８１上に積載されたシート束の最上位のシート面を紙面検知センサ８９が検知すると、昇降モータを停止させ、ソレノイド４１をオフしてロック状態を解除し、給紙動作の開始を待つ。 - 特許庁

The fingerprint sensor 2 generates the two-dimensional image of the projecting and recessing patterns of the surface of a substance placed on a detection face 3, and outputs the two-dimensional image as the fingerprint data based on the sensing signal obtained from a sensing element arranged in a matrix state, for example.例文帳に追加

指紋センサ２は、例えばマトリクス状に配設された感知素子から得られた感知信号に基づき、検出面３に置かれた物質の表面の凹凸の模様の２次元のイメージを生成し、その２次元イメージを指紋データとして出力する。 - 特許庁

When the vehicle starts in a state that a gradient detection mechanism 16 detects a rising gradient, a controller 6 is connected to an assist torque transmission clutch 17, and transmits part of the output torque of the air-compressing motor 3 to the drive shaft 14.例文帳に追加

勾配検出機構１６が登り勾配を検出した状態で、車両が発進する際に、コントローラ６は、アシストトルク伝達用クラッチ１７を接続して、空気圧縮機用電動機３の出力トルクの一部を駆動軸１４に伝達する。 - 特許庁

When the detector 20 receives, from a processor 43, an erroneous operation detection signal for notifying that an erroneous operation occurs, the detector 20 compares the stored signal with a reference signal in a normal state in which an erroneous operation does not occur.例文帳に追加

そして、検出装置２０は、処理装置４３から誤動作が生じたことを通知する誤動作検出信号を検出装置２０が受信したとき、記憶しておいた信号と、誤動作が起きない普通の状態における標準信号とを比較する。 - 特許庁

To shorten a start time to stabilization of vibration state of a vibrator for measurement when detecting physical quantity applied to the vibrator by exciting the vibrator with drive vibration, based on the detection signal obtained from the vibrator.例文帳に追加

振動子に駆動振動を励振し、振動子に印加される物理量を、振動子から得られた検出信号に基づいて検出するのに際して、測定用の振動子の振動状態が安定化するまでの立ち上がり時間を短くできるようにする。 - 特許庁

Then, if an engine start-up state detection part 11 detects the engine start-up failure, a vehicle control part 12 prevents the release of the actuation of a parking brake corresponding to the operation for releasing the actuation of the parking brake 42 by a parking brake operation part 41.例文帳に追加

このとき、エンジン始動不良であることをエンジン始動状態検知部１１が検知すると、車両制御部１２が、駐車ブレーキ操作部４１による駐車ブレーキ４２の作動解除操作に対応した駐車ブレーキの作動解除を阻止する。 - 特許庁

To provide a tape feeding apparatus in which a degree of freedom can be given to the arrangement of a rotation detection means while detecting the tape end and knowing the print tape feeding state certainly without processing a print tape (tape-like member).例文帳に追加

印刷テープ（テープ状部材）に加工を施すことなく、確実にテープエンドを検出および印刷テープのテープ送り状態を把握しつつ、回転検出手段の配設に自由度を持たせることのできるテープ供給装置等を提供する。 - 特許庁

Thus, even when a shape of the sheet upper surface on the stack tray is not a plane, the detecting pressing-down device 34 and the sheet S can contact in two places of at least both ends, securing the stable detection state and the mounting characteristic.例文帳に追加

これにより、スタックトレイ上のシート上面の形状が平面でない場合でも、検知押さえ装置３４とシートＳとが少なくとも両端の２箇所で接することができ、安定した検知状態と積載性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device enabling vehicle stabilization control based on vehicle behavior detection by detecting a state that the vehicle behavior becomes unstable on an easily slipping road surface such as a snow road and its sign without adding a particular sensor.例文帳に追加

雪道などの滑り易い路面で車両挙動が不安定となる状態やその予兆を、格別なセンサを追加せずに検出して、車両挙動検出に基づく車両安定化制御を可能にした車両用操舵装置を得る。 - 特許庁

To enable detection of whether or not water comes to be mixed in hydrocarbon oil to be high accurately executed regardless of a state of the hydrocarbon oil as compared with a conventional device and to speedily detect mixture of the water by continuously monitoring a characteristic of the hydrocarbon oil.例文帳に追加

従来の装置に比べて、炭化水素油中に水が混入しているか否かを、炭化水素油の状態に関わらず高精度に検知でき、さらに、炭化水素油の性状を常時監視することで、水の混入を迅速に検知する。 - 特許庁

When the mobile communication terminal 100 is disconnected from the cradle 200 during reception of TV broadcasting in a state of being connected to the cradle 200, the TV receiving operation is stopped on detection of the disconnection.例文帳に追加

また、クレードル２００と接続された状態でテレビジョン放送を受信している場合において、移動体通信端末１００とクレードル２００との接続が解除された場合、当該接続解除の検出を契機に、テレビジョン受信動作を停止する。 - 特許庁

To conduct a wavelength-multiplex optical communication in a state of crosstalk being suppressed, by a method where a detection-wavelength deviation caused with the temperature characteristic of a wavelength selection means being reduced, and a wavelength error signal being stabilized in a wavelength monitoring optical system in a semiconductor laser module.例文帳に追加

半導体レーザモジュールの波長モニタ光学系において、波長選択手段の温度特性に起因した検出波長ずれを低減し波長誤差信号を安定化して、クロストークを抑えた状態で波長多重式光通信を可能とする。 - 特許庁

Even while the treading operation of the brake pedal is detected, when the operation switch is operated for release of braking within a set time after the stop of detection of the treading operation, the parking brake mechanism is switched to the braking releasing state.例文帳に追加

また、ブレーキペダルの踏み込み操作が検出されている間でなくても、該踏み込み操作が検出されなくなったときから設定時間以内に操作スイッチが制動解除操作されたときには、パーキングブレーキ機構を制動解除状態に切り換える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which allows a developing unit replaced with new one in a state of using a current toner cartridge as it is, without using a toner cartridge exclusive for starting and neither adding a new detection means to the developing unit itself.例文帳に追加

スタート専用のトナーカートリッジを使用せず、また、現像ユニット自体にも新品検知手段を追加することなく、それまで使用していたトナーカートリッジを引き続き使用した状態で現像ユニットを新品に交換できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a stable lighting state and highly accurate brightness modulation and to accurately measure the quantity of irradiated atoms by generating brightness modulation for lock-in detection in a hollow cathode lamp in the irradiated atom quantity measuring apparatus in a vacuum deposition apparatus.例文帳に追加

真空製膜装置内の照射原子数量測定装置において、ロックイン検出のための輝度変調をホローカソードランプに生じせしめ、安定した点灯状態と精度の高い輝度変調を得、精度の良い照射原子の数量測定を行う。 - 特許庁

In the power unit, the control circuit 4 controls the excitation coil 11 of the contactor 3 to nonconduction state, the judgment circuit 17 detects the inductance of the excitation coil 11, and the adhesion detection circuit 5 judges adhesion from the detected inductance.例文帳に追加

この電源装置は、制御回路４がコンタクタ３の励磁コイル１１を非通電状態に制御して、判別回路１７が励磁コイル１１のインダクタンスを検出し、溶着検出回路５が、検出されるインダクタンスから溶着を判定する。 - 特許庁

The temperature detecting circuit also sets the level of a temperature detection signal to the level indicating a low temperature state, when detecting that the chip temperature becomes lower than the second boundary temperature that differs from the first boundary temperature due to transition from high temperature to low temperature.例文帳に追加

また、温度検出回路は、チップ温度が高温から低温への移行により第１境界温度と異なる第２境界温度より低くなったことを検出したときに温度検出信号を低温状態を示すレベルに設定する。 - 特許庁