「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part for determining that the rotation shaft 11 is braked on the basis of a detection signal from a brake detecting sensor for detecting that the rotation shaft 11 is braked, and controlling the pitch of the blade 5 to make a feathering state is provided.例文帳に追加

回転軸１１を制動したことを検知するブレーキ検知センサからの検知信号に基づいて回転軸１１が制動されたことを判断し、ブレード５のピッチを制御してフェザリング状態とする制御部を設ける。 - 特許庁

A remote monitor system 100 detects the utilization state of respective electrical appliances in houses 2a and 2b, where the place of persons to be monitored is living by detection units 10 and sends them to a remote monitor center device 17 of a remote monitor center 3.例文帳に追加

遠隔監視システム１００では、監視対象者が居住する居住宅２ａ，２ｂの各電気機器の使用状況が検出ユニット１０によって検出され、遠隔監視センタ３の遠隔監視センタ装置１７に送信される。 - 特許庁

When "Only a printing period" is not set as the result of the mode recognition (S12;N), the image forming apparatus detects the state of the current processing, and judges whether the result of the detection matches conditions for position alteration (S13).例文帳に追加

モード認識の結果「プリント時のみ」が設定されていない場合（Ｓ１２；Ｎ）、画像形成装置は、現在処理中の状態を検出し、この検出結果が位置変更条件と一致しているか否かを判断する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The operation of a specified switch by the photographer is detected by a changeover switch 31, and the 1st candidate point or the 2nd candidate point is selectively changed over by a BCPU 22 according to the detection state of the switch 31.例文帳に追加

また、切替スイッチ３１により撮影者の所定スイッチの操作が検出され、上記切替スイッチ３１の検出状態によって上記第１の候補ポイント若しくは第２の候補ポイントがＢＣＰＵ２２によって選択切替えされる。 - 特許庁

To provide a wheel lock device and a bicycle parking structure body capable of being easily restricted/released at failure, maintaining the detection state even if height is low and a wheel is moved, excellent in strength and being not injured at locking.例文帳に追加

故障時に容易に拘束解除可能であり、高さが低く、車輪が移動しても検出状態を維持可能であり、強度的に優れ、ロック時に傷付けない車輪ロック装置および駐輪構造体を提供すること。 - 特許庁

When information of accident occurrence is acquired from an accident detection unit 60, a power supply monitoring ECU 10 gives instruction to electrical units 20, 30 to report information such as abnormality, the driving state or the like, and acquires the information.例文帳に追加

給電監視ＥＣＵ１０は、事故検出部６０から事故発生の情報を取得すると、各電装品２０、３０に対して、異常、駆動状況等の情報を通知するように指令して、当該情報を取得する。 - 特許庁

In an initial inspection, defect detection processing for the solid- state image pickup element is performed, a defect number is attached to the detected defective pixel, and defect information (a defective part and a defective level) is successively stored in a memory space block 10.例文帳に追加

初期検査時において、固体撮像素子の欠陥検出処理を行い、この検出された欠陥画素に欠陥番号を付して欠陥情報（欠陥個所、欠陥レベル）を順次メモリ空間ブロック１０に格納していく。 - 特許庁

The control device 1 for the hybrid vehicle is provided with a first driving means 10a, a second driving means 10b, an HV battery 13, a gear-shifting control means 37, a battery state detection means 35, and a driving control means 45 at gear-shifting.例文帳に追加

ハイブリッド車輌の制御装置１は、第１駆動手段１０ａと、第２駆動手段１０ｂと、ＨＶバッテリ１３と、変速制御手段３７と、バッテリ状態検出手段３５と、変速時駆動制御手段４５と、を備えている。 - 特許庁

The increase in the driving current i applied to the control terminal 11 after the end of short circuit state detection following a mirror interval, where surge generation is expected, improves switching speed while suppressing surge generation.例文帳に追加

これにより、サージの発生が予想されるミラー区間後に行われる短絡状態の検出が終了した後は制御端子１１に印加される駆動電流ｉが増加するため、サージの発生を抑制しつつ、スイッチング速度が向上する。 - 特許庁

The sampling time is calculated by using a prescribed calculating formula, and according to the calculated value, the sampling time is set within a range, in which the moving state of the head can be grasped from the detection output when the head moves at the maximum moving speed.例文帳に追加

このときのサンプリング時間は、所定の計算式を用いて算出され、前記算出値により、最大移動速度でヘッドが移動したときに、検出出力からヘッドの移動状態を把握できる範囲に設定される。 - 特許庁

To provide a failure-judging device of a wheel speed sensor for appropriately judging the presence or absence of the failure in a wheel speed detection system including the wheel speed sensor when the wheel speed that is detected by the wheel speed sensor indicates a stop state.例文帳に追加

車輪速センサで検出された車輪速が停止状態を示すときの、車輪速センサを含む車輪速検出系統の故障の有無を適切に判定できる車輪速センサの故障判定装置を提供する。 - 特許庁

Then the timer 11 enters a time-up state before the depression cancel of the operation key 101 is inputted from the depression detection part 8, it is decided that the operation is pressed long and the currently selected characters (function) are determined.例文帳に追加

そして、押下検出部８から操作キー１０１の押下解除が入力される前に、タイマー１１がタイムアップした場合には、当該操作キーの押下は長押しであったと判定して、現在選択されている文字（機能）を確定する。 - 特許庁

To suppress the lowering of a temperature at each bank caused by a restable cylinder, to enhance engine performance immediately after being switched from the cylinder that can rest to an operating state, and to prevent the deterioration of the detection accuracy of an intake-air volume.例文帳に追加

休止可能気筒による各バンクでの温度低下を抑制して、休止可能気筒が稼働状態に切り換えられた直後の機関性能の向上を図ると共に、吸入空気量の検出精度の低下を防止する。 - 特許庁

At the ice discharging passage 24, a set recessed part 28 is provided toward the machine chamber 18 side and an ice detecting means 40 having a detection part 42 facing the ice discharge passage 24 side is set at the set recessed part 28 in a stored state.例文帳に追加

氷排出通路２４には、機械室１８側に向けて設置凹部２８が凹設され、この設置凹部２８に氷排出通路２４側に臨む検出部４２を有する氷検出手段４０が収容状態で設置される。 - 特許庁

Moving the mirror part 16 in such a state causes the intensity of interference light to gradually change on the imaging surface of the detection part, providing a waveform of an imaging intensity change (interference light intensity change) called an interferogram.例文帳に追加

このような状態で、可動ミラー部１６を移動させると、検出部の結像面における干渉光の強度が徐々に変化し、インターフェログラムと呼ばれる結像強度変化（干渉光強度変化）の波形が得られる。 - 特許庁

To provide a landslide detection device capable of detecting accurately and inexpensively a tilt state of the ground, and to detect beforehand a landslide, even if a time from ground tilt until falling is a very short time.例文帳に追加

地盤の傾斜状態を精度よく、かつ、低コストに検出できるようにする土砂崩れ検知装置を提供し、また、地盤の傾斜から崩落までの間が非常に短時間である場合であっても、事前にこれを検知できるようにする。 - 特許庁

In the lower surface position of the glass plate 13, a case member 30 storing an operating board 31 provided with a detection means such as a photo sensor and a display means such as a display lamp is disposed in the state of being fitted to the frame part 14.例文帳に追加

ガラス板１３の下面の位置には、光センサ等の検出手段や表示ランプ等の表示手段を備えた操作基板３１が収容されたケース部材３０がフレーム部１４に取り付けられた状態で配置されている。 - 特許庁

A state of approach of the vehicle to the stop point Pi is judged based on a vehicle position P detected by a vehicle position detection part 10 and a stop position Pi memorized in a stop position storing part 60.例文帳に追加

車両位置検出部１０によって検出された車両位置Ｐと、一時停止地点記憶部６０に記憶されている一時停止地点Ｐiとに基づいて、一時停止地点Ｐiに対する車両の接近状態が判断される。 - 特許庁

Alternatively, a moving average of the detected neutral point voltage is found, and an earth fault state is detected without the erroneous detection by stopping the zero-phase modulation using the addition of the tertiary harmonic component in low/medium regions of an output voltage region.例文帳に追加

また、検出された中性点電圧を移動平均し、さらに、出力電圧領域が、低・中領域で３次高調波加算による零相変調を停止することにより誤検出なく地絡状態を検出する。 - 特許庁

When an opaque seal is attached to the optical window 6, a light from the outside part is shielded, and the memory cell controlling means 4 turns the memory cell 5 into a rewriting inhibiting state by the detection signal B outputted from the light detecting means 3.例文帳に追加

光学窓６に不透明なシールを貼ると、外部からの光が遮断され、このときに光検出手段３から出力される検出信号Ｂにより、メモリセル制御手段４は、メモリセル５を再書込み禁止状態にする。 - 特許庁

The computer 21 of the meter ECU 20 detects a turn on and off state of an LED 120 based on consumption voltage of the LED 120 of the glow telltale 100 and outputs the detection result to the computer 11 of the engine ECU 10.例文帳に追加

メータＥＣＵ２０のコンピュータ２１は、グローテルテール１００のＬＥＤ１２０の消費電圧に基づいて、ＬＥＤ１２０の点消灯状態を検出して検出結果をエンジンＥＣＵ１０のコンピュータ１１へ出力する。 - 特許庁

In the magnetic field detection element, the state of a magnetic moment inside the element when an external magnetic field is zero can take three states of a parallel direction, an antiparallel direction, and a stripe-shaped magnetic domain structure, relative to an element longitudinal direction of a thin film magnetic material.例文帳に追加

磁界検出素子は、外部磁界零において素子内部の磁気モーメントの状態が、薄膜磁性体の素子長手方向に対して平行方向、反平行方向、ストライプ状磁区構造の３状態をとりうる。 - 特許庁

The operating state of the inspection target 100 is discriminated on the basis of the output signal of the detection unit 5 emitted, when the inner peripheral surface of the sample piece 37 is scanned by the inspection light, by moving the inspection head 16 in the axial line direction, while rotating the same around the axial direction.例文帳に追加

検査ヘッド１６を軸線の回りに回転させつつ軸線方向に移動させてサンプルピース３７の内周面を検査光で走査したときの検出ユニット５の出力信号に基づいて動作状態を判別する。 - 特許庁

To provide a final disposal site of special control-type industrial waste which enables water to be shut off at the final disposal site by a closed system and opens the state of stored waste and the information on abnormality detection to the public through a display, and also to provide a closed system for the final disposal of the special control-type industrial waste.例文帳に追加

産業廃棄物の最終処分場をクロ−ズドシステムで遮水し、廃棄物収納状況や異常検知の情報は、デイスプレイを介して公開する特別管理型産業廃棄物の最終処分場 - 特許庁

The sensor part 20 has: a magnetic field application part 30 applying a magnetic field to the medium 1; and a magnetic flux detection part 40 detecting magnetic flux in a state that a bias magnetic field is applied to the medium 1 after the application of the magnetic field.例文帳に追加

かかるセンサ部２０は、媒体１に磁界を印加する磁界印加部３０と、磁界を印加した後の媒体１にバイアス磁界を印加した状態における磁束を検出する磁束検出部４０とを備えている。 - 特許庁

The detection output of the unstable state is obtained by comparators 111 to 114 and a logic circuit 120, when the ratio representing unbalances at the maximum values on the plus side and the minus side continues for a fixed time within a fixed value range X (1>X>0).例文帳に追加

次に比較器１１１−１１４、論理回路１２０により、プラス側とマイナス側の最大値のアンバランスを表す比が所定値範囲Ｘ（１＞Ｘ＞０）で所定時間続いた場合、不安定状態の検出出力を得る。 - 特許庁

To provide a liquid state detecting sensor that has a liquid concentration detecting element and can appropriately discharge air bubbles having entered an enclosing region and reduce the influence of the air bubbles on concentration detection or the like.例文帳に追加

液体濃度検知素子を備える液体状態検知センサにおいて、包囲領域内に入り込んだ気泡を適切に排出でき、気泡による濃度検知等に対する影響を低減できる液体状態検知センサを提供する。 - 特許庁

A delay detection selection 504 detects a delay in reproduction processing of a moving image signal according to a delay notice received from a manager and uses a state variable 505, to manage an extent of the delay of reproduction processing.例文帳に追加

遅れ検出部５０４はマネージャから伝達される遅れ通知に従って動画像信号の再生処理の遅れを検出するためのものであり、状態変数５０５を用いて再生処理の遅れの度合いを管理する。 - 特許庁

The first convex mirror 30 and the second convex mirror 32 are covered with a first liquid crystal plate 24 and a second liquid crystal plate 26 and screen an image display surface at higher than normal speed under working of the travelling state detection part 20.例文帳に追加

第１凸面鏡３０及び第２凸面鏡３２は第１液晶板２４及び第２液晶板２６で覆われており、走行状態検出部２０の作用下に、規定速度以上のときには像表示面を遮へいする。 - 特許庁

The code sequence detection system processes video data in the form of groups of interleaved trellis encoded data packets and includes a traceback network (47) that identifies a sequence of antecedent trellis states, in accordance with a state transition trellis.例文帳に追加

このコード・シーケンス検出システムは、インタリーブされたトレリス符号化データ・パケット群の形態になっているビデオ・データを処理し、ステート遷移トレリスに従って、先行トレリス・ステートのシーケンスを識別するトレースバック・ネットワーク（４７）を含んでいる。 - 特許庁

As a result, when the rotor 16 is stopped although a signal of a stipulated pulse number is transmitted to the coil 15, an opening/closing state of a valve element 37 can be recognized by a position detection means for detecting the position of the decelerating means 24.例文帳に追加

これによって、規定のパルス数の信号をコイルに送ったにもかかわらず回転子が停止した時、減速手段２４の位置を検出する位置検出手段により弁体３７の開閉状態を把握することができる。 - 特許庁

When the high beam is illuminated from a head lamp 1 for a vehicle, an ON detection signal from a head lamp switch 2 is inputted in a control device 5 and an indicator 6 of a head up display device and an infrared light projector 3 become OFF state.例文帳に追加

車両用前照灯１からハイビームが照射されと、ヘッドランプスイッチ２からのＯＮ検知信号が制御装置５に入力され、ヘッドアップディスプレイ装置の表示器６および赤外光投光装置３がＯＦＦの状態となる。 - 特許庁

When a document presser plate is in a half-open state (step S11: YES), a document reading part 4 reads an image for one line (step S12), and a document size detection part calculates brightness of the document from the image (step S13).例文帳に追加

原稿押さえ板が半開状態になったとき（ステップＳ１１；ＹＥＳ）、原稿読取部４は１ライン分の画像を読み取り（ステップＳ１２）、この画像から原稿サイズ検出部が原稿の明度を算出する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To provide a device and method for monitoring the inner surface of piping, capable of allowing an inspector to readily monitor the inner surface state of the piping from the outside of the piping, and capable of performing the accurate wall thickness reducing control of the piping by an ultrasonic flaw detection test.例文帳に追加

検査員が配管の外部から配管内面の状態を容易に監視でき、超音波探傷試験による的確な配管減肉管理を行うことができる配管内面監視装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

A reproduced data detection device is composed of a PR(1, 1) equalizer 1 for outputting two series of ternary and binary data and a ternary/binary four-state viterbi decoder 2.例文帳に追加

PR(1,1) 等化器１は、最小反転間隔が２以上なる記録符号で記録された記録データの再生信号を入力し、PR(1,1) 検出により再生信号を３値データ及び３値データの時間的中間位置に存在する２値データに変換する。 - 特許庁

A microphone detection unit 103 detects a number of microphones in an operation state based on signal levels of respective sound signals of a microphone 10a, a microphone 10b, and a microphone 10c, and outputs the detected number of microphones to a compressor control unit 104.例文帳に追加

マイク１０ａ、マイク１０ｂ、マイク１０ｃの各音信号の信号レベルに基づいて、動作状態のマイク本数をマイク検出部１０３において検出し、検出したマイク本数をコンプレッサ制御部１０４に出力する。 - 特許庁

To provide a state detecting device of ink droplets capable of performing a printing and detection of ink droplets simultaneously and exactly detecting ink droplets and making unnecessary the adjustment of a deflection means for deflecting ink droplets for every recording material.例文帳に追加

印字とインク滴の検出を同時に行うことを可能とし、正確なインク滴の検出を可能とし、インク滴を偏向する偏向手段の、記録材ごとの調整を不要にできるインク滴の状態検知装置を提供すること。 - 特許庁

A pulse modulator 20 generates a first pulse signal S1 whose duty ratio is controlled so that a detection voltage Vs, which indicates an electrical state of an LED string 10 to be driven, becomes equal to a predetermined reference voltage Vref.例文帳に追加

パルス変調器２０は、駆動対象のＬＥＤストリング１０の電気的状態を示す検出電圧Ｖｓが所定の基準電圧Ｖｒｅｆと一致するように、そのデューティ比が調節される第１パルス信号Ｓ１を生成する。 - 特許庁

To provide an abnormality reporting system for surely notifying a reporting device of reporting abnormality notification signals from communication equipment even if abnormal state detection signals are transmitted from a plurality of radio sensors.例文帳に追加

本発明は、複数の無線センサから異常状態検知信号が送信された場合にも通信機から通報装置に確実に異常通知信号が通知される異常通報システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a recording liquid storage container preventing breakage of a head by stopping ink feed even if liquid level detection fails, and notifying an abnormal state of over-charge of the recording liquid before head breakage.例文帳に追加

液面検知不具合が生じた場合でもインク供給を中止してヘッド破損を防止し、ヘッド破損前に記録液が過充填されて異常状態であることを知らせることが可能な記録液収容容器を提供する。 - 特許庁

In an initializing state, a guard correlation detection circuit 104 detects a symbol start timing through guard correlation and a timing generating circuit 105 sets an FFT window start position at a proper position on the basis of the timing.例文帳に追加

初期状態において、ガード相関検出回路１０４でガード相関によりシンボル開始タイミングが検出され、タイミング発生回路１０５において、そのタイミングに基づいて適当な位置にＦＦＴウィンドウ開始位置が設定される。 - 特許庁

A temperature detection element such as a thermocouple is used in this standby state to detect a temperature to be measured T and starts power supply from the battery for the measurement communication processing part when a change in the temperature to be measured T is detected.例文帳に追加

この待機状態で熱電対などの温度検知素子を用いて計測温度Ｔを検知し、この計測温度Ｔの変化を検出した時点で、計測通信処理部への電池からの電源の供給を開始させる。 - 特許庁

The mobile store terminal 3 is provided with a sensor for detecting the opening/closing of a business door of the mobile store 6 and the acceleration of the mobile store 6, and the mobile store terminal 3 determines a business state by the detection values of the sensor.例文帳に追加

移動店舗端末３は、移動店舗６の営業用扉の開閉や移動店舗６の加速度を検出するセンサを備えており、これらのセンサの検出値によって、移動店舗端末３は店舗状態を判断する。 - 特許庁

In the normal state before input of a trigger signal of abnormality detection, a camera system 1 continues to repeatedly store a digital signal immediately after an AD conversion part 4 into a storage part 6 while overwriting and stops a function of a camera signal processing part 5.例文帳に追加

カメラシステム１は、異常検知のトリガー信号が入力される前の通常状態では、ＡＤ変換部４直後のデジタル信号を記憶部６に上書きしつつ繰り返し記憶し続け、カメラ信号処理部５の機能を停止する。 - 特許庁

When a charging current becomes lower than a value not higher than a predetermined fully charged current value, a fully charged detection unit 6 decides that a fully charged state is achieved and supplies a fully charged information signal to the fully charged control unit 21 of a load circuit 20.例文帳に追加

充電電流が予め設定した満充電電流値以下になると、満充電検出部６は満充電と判定し負荷回路２０の満充電制御部２１に満充電情報を送出する。 - 特許庁