「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus configured so that a state of a photoreceptor, including detection of film thickness of a photosensitive layer of the photoreceptor can be easily grasped by using a current value of an AC current, without having to prepare a DC current detection circuit in order to detect the film thickness of the photosensitive layer of the photoreceptor.例文帳に追加

本発明は、感光体の感光層の膜厚検知のために直流電流検出回路を用意することなく、交流電流の電流値を用いて膜厚検知を含む感光体の状態を容易に把握することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem of an object detection device based on an image: when detecting a portion of an object so as to cope with concealment, high-accuracy detection in a partially concealed state is difficult from the relation of a trade-off between identification performance and concealment resistance corresponding to size of the set portion.例文帳に追加

画像に基づく対象物検知装置において、隠蔽に対応するために対象物の部位を検出する場合、設定する部位の大きさに応じた識別性能と隠蔽耐性とトレードオフの関係から一部隠蔽状態での高精度の検知が難しい。 - 特許庁

At the start of production by the electronic component mounting device, a driving motor 21 is driven to temporarily move a tray base 11 backward from the component suction position and in this backward movement state, an obstacle detection sensor 43 performs obstacle detection at the component suction position.例文帳に追加

電子部品装着装置による生産開始時には、駆動モータ２１を駆動することで、一旦トレイベース１１を部品吸着位置より後方へ退避し、この退避状態で障害物検出センサ４３による部品吸着位置における障害物検出を行う。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus which achieves phase difference AF based on image signals from pixels for phase difference detection arranged in a solid-state image pickup element and effectively utilizes the pixels for phase difference detection for an image in main imaging to achieve taking a wide dynamic range image and taking a high-resolution image.例文帳に追加

固体撮像素子内に設けられた位相差検出用の画素からの画像信号に基づいて位相差ＡＦを実現するとともに、位相差検出用の画素を本撮影時の画像用に有効活用し、広ダイナミックレンジの画像の撮影や高解像度の画像の撮影を実現可能にする。 - 特許庁

The focus detecting device includes: a focus detection unit for detecting a focus state of an optical system based on an image picked up by the optical system; and an optical element for warping the image picked up by the optical system, with the optical element being provided in an optical path between the optical system and the focus detection unit.例文帳に追加

焦点検出装置が、光学系による像に基づいて、前記光学系の焦点状態を検出する焦点検出部と、前記光学系と前記焦点検出部との間の光路中に配置され、前記光学系による像を歪ませる光学部材と、を備える。 - 特許庁

In this case, despite the execution of the driving control of the putout motor 257, when the state where the detection result of the putout ball detection sensor 258 is not accorded with the putout of the game balls, continues for a predetermined period, the rotation speed of the rotating body 256 is decelerated.例文帳に追加

この場合に、払出モータ２５７の駆動制御が行われているにも関わらず、払出球検知センサ２５８の検知結果が遊技球の払出に対応した検知結果とならない状況が所定期間に亘って継続している場合に回転体２５６の回転速度が減速される。 - 特許庁

The correction arithmetic circuit 14 calculates a pressure quantity detection value corresponding to the detection signal Sd in the temperature compensated state by arithmetic processing based on digital data from an A/D conversion circuit 9 and the correction coefficients applied from the EPROM 13 through the weighting arithmetic 15.例文帳に追加

補正演算回路１４は、Ａ／Ｄ変換回路９からのデジタルデータ及びＥＰＲＯＭ１３から重み付け演算回路１５を介して与えられる補正係数に基づいた演算処理により、検出信号Ｓｄに応じた圧力量検出値を温度補償した状態で算出する。 - 特許庁

A detection circuit 254 monitors the state of a power circuit 251 and outputs a detection signal d4 showing that the display panel 151 is incapable of display to a drawing circuit 252 when receiving the output signal d3 showing that the scanning line driving circuit is not in normal operation while the power source is turned ON.例文帳に追加

検出回路２５４は電源回路２５１の状態を監視し、電源が投入された状態で、正常に動作していない出力信号ｄ３を受けたとき、表示パネル１５１が表示不可であることを示す検出信号ｄ４を描画回路２５２に出力する。 - 特許庁

Since the diode 62 is mounted on the coil 61, the detection sensitivity of the noise detection sensor is heightened, to thereby easily detect the state where the spark discharge is generated and image formation is executed scattering an electromagnetic noises on a part where a high voltage of this image formation device is applied.例文帳に追加

コイル６１にダイオード６２を取り付けているので、ノイズ検出センサの検出感度が高くなり、画像形成装置の高電圧が印加される部分で、火花放電が発生して電磁ノイズを撒き散らしながら画像形成を行っているかを容易に検出できる。 - 特許庁

The dustproof device for a camera is provided with optical systems for focus detection (160, 161, and 162) for detecting a focus state of a photographic lens (12a), an optical element (21) arranged in the front of the optical systems for focus detection, and an excitation means (22) for vibrating the optical element.例文帳に追加

撮影レンズ（１２ａ）の焦点状態を検出する焦点検出用光学系（１６０、１６１、１６２）と、焦点検出用光学系の前面に配置される光学素子（２１）と、光学素子を振動させる加振手段（２２）とを具備するカメラの防塵装置である。 - 特許庁

Then, determination of the abnormal nozzle regarding to each of the plurality of nozzles 16 is made based on a detection result of the jetting-state detection unit 6, and the maintenance unit 7 is made to carry out purge of all the nozzles 16 while individual channels of the nozzles 16 determined as the abnormal nozzle is heated.例文帳に追加

そして、噴射状態検査ユニット６の検査結果に基づいて、複数のノズル１６のそれぞれについて異常ノズルの判定を行い、異常ノズルと判定されたノズル１６の個別流路を加熱しつつ、メンテナンスユニット７に全てのノズル１６のパージを行わせる。 - 特許庁

As described above, the assembling is performed while the relative positions among a detection element 2, a separator 7, and an external cylinder 6 are kept unchanged from that in the sensor assembled state, thereby reducing the area of collision between the electrode terminal member and the detection element when assembling.例文帳に追加

このことから、検出素子２、セパレータ７、外筒６の相対位置がセンサ完成状態と同一となるように各部材の相対位置を維持しつつ、組み付け作業を行うことで、組み付け作業時における電極端子部材と検出素子との衝突面積を小さくできる。 - 特許庁

Upon the receipt of a low voltage detection signal from a low voltage detection section 18, a control section 2 transmits a display request signal to a main display section 7 to allow the main display section 7 to display a warning message denoting a low voltage state and a selection operating picture whereby the user selects a shift to a low voltage mode.例文帳に追加

制御部２は、低電圧検出部１８から低電圧検出信号を受け取ると、主表示部７に、表示要求信号を送り、低電圧状態である警告メッセージと低電圧モードへの移行を選択するための選択操作画面とを表示させる。 - 特許庁

When a temperature detection value (t) is outputted from a temperature sensor 41 and the temperature detection value (t) exceeds a first threshold (temperature A) (state [2]), the photographing operation of the main camera 34 is suspended after the lapse of a grace period (x) and a message indicating that the main camera 34 is disabled is pop-up displayed.例文帳に追加

そして、温度センサ４１から温度検出値ｔが出力され、同温度検出値ｔが第１の閾値（温度Ａ）を超えたとき（状態［２］）、猶予期間（ｘ分）が経過した後に同メインカメラ３４の撮影動作が休止され、同メインカメラ３４が動作不能である旨がポップアップ表示される。 - 特許庁

Based on the determination result of an opening/closing state determination section and the detection result of a document detection sensor of an ADF, selection of a first reading mode for reading a document by the ADF and a second reading mode for reading a document on a document table and determination of possibility of reading operation are carried out.例文帳に追加

さらに開閉状態判定部の判定結果及びＡＤＦの原稿検知センサの検知結果に基づいて、ＡＤＦにより原稿を読み取る第１の読取モード、及び原稿テーブル上の原稿を読み取る第２の読取モードの選択及び読取動作の可否の決定を行う。 - 特許庁

A coding information detection means 303 decides a scale parameter 314 based on information 312 in a state of being photographed by a photographing means 302 and information 311 detected by a photographing information detection means 301 and a coding means 305 encodes a motion vector by using the parameter.例文帳に追加

撮影手段３０２で撮影された状態の情報３１２と撮影情報検出手段３０１で検出された情報３１１に基づいて、符号化情報決定手段３０３により、スケールパラメータ３１４を決定し、これを用いて符号化手段３０５により動きベクトルの符号化を行なう。 - 特許庁

When the detection judging part 30 judges the state that the detection signals of the both sensors are received, an attention calling controlling part 40 controls an attention calling outputting part 50 so that attention calling can be executed to the object who requires special attention.例文帳に追加

該検知判断部３０が前記両方の検知信号を受けた状態を判断したときに、注意喚起制御部４０が注意喚起出力部を制御し、該注意喚起出力部５０が該注意喚起制御部４０に制御されて前記注意喚起対象に注意喚起をする。 - 特許庁

This battery state detection device detects whether a battery 1 is normal or not in consideration of a changing status during a cranking period of an enumerated inside resistance value by enumerating the inside resistance value of the battery 1 in accordance with a detection result of a voltage sensor 23 and an electric current sensor 21 in cranking of an engine.例文帳に追加

エンジンのクランキング時における電圧センサ２３及び電流センサ２１の検出結果に基づいて、バッテリ１の内部抵抗値を算出し、その算出した内部抵抗値のクランキング期間中における変化状況を考慮してバッテリ１が正常であるか否かを判断する。 - 特許庁

When the wipers 9 are in an ON-state, the image processing ECU 6 does not select an object detection image at the passage timing of the wipers 9 through the position of a camera sensor 4, but selects the object detection image only at the non-passage timing of the wipers 9 through the position of the camera sensor 4.例文帳に追加

画像処理ＥＣＵ６は、ワイパ９がＯＮの場合において、ワイパ９がカメラセンサ４位置を通過するタイミングのときには対象検知画像を選択しない一方、ワイパ９がカメラセンサ４位置を通過しないタイミングのときにのみ対象検知画像を選択する。 - 特許庁

The detection member 50 is in the form of hanging a finger on a fingering operation part 5 with a hinge 52 at the back side of a main body 51 and can be pressed in downhill to the movement direction of the detection member 50 in a state of hanging a finger on the fingering operation part 53 from the back.例文帳に追加

検知部材５０は、本体部５１の後側にヒンジ５２により指掛け操作部５３が連結された形態とされており、指掛け操作部５３に後方から指を掛けた状態で、検知部材５０の移動方向に向かって下り勾配となる向きへ押し込み操作可能とされている。 - 特許庁

A charger includes: a baggage detection part for detecting whether a baggage is placed; a non-contact charge part for charging an electronic apparatus put in the baggage in non-contact state; and a control part for making the non-contact charge part charge the electronic apparatus after the baggage detection part detects that the baggage is placed.例文帳に追加

充電装置は、荷物が載置されたことを検知する荷物検知部と、荷物が内包する電子機器を非接触で充電する非接触充電部と、荷物検知部が荷物の載置を検知した後に、非接触充電部に電子機器を充電させる制御部とを備える。 - 特許庁

The image forming apparatus performs control to reduce the number of output sheets of recording material per unit time on the basis of decision threshold temperature Ta corresponding to the length in the conveying direction of the recording material P detected by a length detection means 49 in such a state that the recording material P is not detected by a recording material existence detection means 68.例文帳に追加

記録材有無検知手段６８で記録材Ｐが検知されず且つ長さ検知手段４９で検知される記録材Ｐの搬送方向の長さと対応する判断閾値温度Ｔａに基づき単位時間当りの記録材出力枚数を低下させる制御を行う。 - 特許庁

The photographing device has a shake detection means 5 detecting a camera shake state, an arithmetic part 10 obtaining camera shake correction amount from camera shake information detected by the detection means 5, and a shake correction means 7 performing camera shake correction from the camera shake correction amount obtained by the arithmetic part 10.例文帳に追加

手振れ状態を検出する振れ検出手段５と、振れ検出手段５により検出された手振れ情報から手振れ補正量を求める演算部１０と、演算部１０により求められた手振れ補正量から手振れ補正を行う振れ補正手段７を有する。 - 特許庁

This light sensor has light transmitting and receiving elements 15 and 16 for performing an object detection, a circuit board 23 with a control circuit for controlling the light transmitting and receiving elements mounted thereon and performing a signal transfer with the device to be controlled, and the display element 21 for luminously displaying the object detection state by the light transmitting and receiving elements.例文帳に追加

物体検知を行う投受光素子１５，１６と、投受光素子を制御する制御回路を搭載しかつ対象制御装置との間で信号の授受を行う回路基板２３と、投受光素子による物体検知状態を発光表示する表示素子２１とを有する。 - 特許庁

By forming the sealed space 2A by the air curtain, the detection region of the ground is specified in a non-contact state and, since the harmful substance 3 is analyzed and detected in the detection region, the polution detector is mounted on the moving body such a vehicle or the like to detect the presence and position of pollution efficiently in a real time.例文帳に追加

このように、エアカーテンによる封止空間２Ａの形成により、地面の探知領域が非接触で特定され、その中で有害物質３が分析検知されるので、車両等の移動体に搭載して、リアルタイムで効率良く汚染の有無及びその位置を探知することができる。 - 特許庁

When the boom 30 is stored by rotating operation in a clockwise direction, second detection means 74 detects the state of the boom 30 getting close to the rotation stop position and the first detection means 73 detects the status of the boom 30 reaching the rotation stop position.例文帳に追加

また、ブーム３０を右回りの旋回作動によって格納するときには、ブーム３０が旋回停止位置に近づいている状況を第２検出手段７４により検知し、ブーム３０が旋回停止位置に達した状況は第１検出手段７３により検知する。 - 特許庁

A controller 50 detects that a gate lock lever 32 which actuates a gate lock open/close valve 33 is in locked state, that is, all of hydraulic actuators such as an arm cylinder 12 provided on an hydraulic shovel 1 are in non-operation, based on the input of a lock detection signal S1 from a gate lock detection switch 40.例文帳に追加

コントローラ５０は、ゲートロック用開閉弁３３を操作するゲートロックレバー３２がロック状態、すなわち、油圧ショベル１に備えられたアームシリンダ１２等の油圧アクチュエータの全てが非操作状態であることを、ゲートロック検知スイッチ４０からのロック検知信号Ｓｌの入力により検知する。 - 特許庁

This oil level detecting device is provided with a switching means for switching between a first mode for actuating an alarm based on the detection signal, and stopping the engine, and a second mode for actuating the alarm based on the detection signal, and keeping the operation state of the engine continued.例文帳に追加

オイルレベル検出装置は、検出信号に応じて報知器を作動させるとともにエンジンを停止させる第１モードと、検出信号に応じて報知器を作動させるとともにエンジンの作動状態を続行させる第２モードとに、切り替える切替手段を備える。 - 特許庁

At the time of calculating the cognitive time of the person being a measuring object, observing point coordinate data indicating the observing point coordinates of the person are calculated by an observing point detection part 11 and blinking data indicating the presence/absence of the blinking action of the measuring object person are calculated by a blinking state detection part.例文帳に追加

計測対象者の認知時間を算出するに際して、注視点検出部１１により、計測対象者の注視点座標を示す注視点座標データを算出すると共に、瞬目状態検出部により、計測対象者の瞬目行為の有無を示す瞬目データを算出する。 - 特許庁

The television system comprising a plurality of the microcomputers 101, 102 is provided with a microcomputer configured of: a detection section 103 for detecting malfunction of an optional microcomputer; a discrimination section 104 for discriminating a view state of a television receiver; and a reset section 105 for automatically resetting the malfunctioned microcomputer on the basis of results of the detection section 103 and the discrimination section 104.例文帳に追加

複数のマイコンで構成されるテレビシステムにおいて、任意のマイコンの誤動作を検出する検出部、テレビの視聴状態を判断する判断部、検出部の結果と判断部の結果より前記誤動作したマイコンを自動的にリセットするリセット部で構成されるマイコンを備える。 - 特許庁

In this device, a control means not illustrated checks whether an abnormal operation has ever been performed, and when it is true, it is checked whether a master 8 is drawn into between a pair of plate ejection roller 56 based on a detection signal from a master draw-in state detection means(a plate ejection jam sensor can be used).例文帳に追加

図示しない制御手段は異常操作がなされたどうかをチェックし、異常操作がなされた場合には、排版ローラ対５６にマスタ８が引き込まれているかどうかをマスタ引き込み状態検知手段（排版ジャムセンサを利用することができる）の検知信号に基づいてチェックする。 - 特許庁

Moreover, the proximity sensor is provided with a feedback circuit for supplying a feedback current for maintaining the prescribed oscillation amplitude of the oscillation circuit 10 and the stable detection state of the detection object W is detected on the basis of the amount of the feedback current supplied from the feedback circuit.例文帳に追加

また、発振回路１０における所定の発振振幅を維持するための帰還電流を供給する帰還回路が備えられており、帰還回路から供給される帰還電流の大きさに基づいて被検出物Ｗの安定検出状態を検知する。 - 特許庁

When the ignition timing is advanced, since the rotation fluctuation amount ΔNe in a normal combustion state becomes small and a misfire detection margin is improved, misfire can be detected stably even if the IVO of the other cylinder varies into and out of the misfire detection section.例文帳に追加

点火時期を進角した場合には、正常な燃焼状態での回転変動量ΔＮeが小さくなり、失火検出余裕度が向上するので、他気筒のＩＶＯが失火検出区間の内，外にばらついたとしても、失火検出を安定的に行うことができる。 - 特許庁

When judging that focus detection is possible in interrupting the photoelectric storage in the image sensor in accordance with the releasing operation of the camera, the focus detection means detects the focusing state of the photographic optical system based on image output from the image sensor at such a time.例文帳に追加

この焦点検出手段は、カメラのレリーズ動作に応じてイメージセンサの光電蓄積を中断した場合に焦点検出可能であると判断される場合は、その時点におけるイメージセンサの画像出力に基づいて撮影光学系の焦点調節状態を検出する。 - 特許庁

On condition that voltage application is detected by the AC power supply detection circuit, the control circuit can turn on the power supply relay, and keeps ON state of the power supply relay on condition that voltage application is detected by the AC power supply detection circuit.例文帳に追加

制御回路は、交流電源検知回路により電圧印加が検知されていることを条件として、電源リレーをＯＮにすることを可能とし、交流電源検知回路により電圧印加が検知されていることを条件として電源リレーのＯＮ状態を保持するように制御する。 - 特許庁

Then, for example, by maintaining at least the detection electrode 14 at a temperature higher than the standard state by a heater 20, the hydrogen molecules are activated and dissociated on a surface of the detection electrode 14, and hydrogen gas is detected based on the electromotive force value occurring between these electrodes.例文帳に追加

そして、例えば、ヒータ２０により少なくとも検出電極１４を標準状態より高い温度に維持することにより、検出電極１４の表面で水素分子を活性化して解離させ、これによりこれら電極間に発生する起電力値に基づいて水素ガスを検出する。 - 特許庁

This combustion state detection means is provided with a calculation means for calculating volume of the combustion chamber based on the crank angle detected by the crank angle detection means and an inference means for inferring motoring pressure in the internal combustion engine by an expression including the calculated volume.例文帳に追加

この燃焼状態検出装置は、クランク角度検出手段で検出されるクランク角度に基づいて燃焼室の容積を算出する算出手段と、算出された容積を含む演算式により内燃機関のモータリング圧力を推定する推定手段とを備える。 - 特許庁

A determination means 83 determines whether an imaging state by the imaging apparatus meets preconditions for effectively utilizing the result of detection by a detection means 82 for detecting an image showing a face from images captured through the imaging lens of the imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置による撮像状態が、撮像装置の撮像レンズを通して撮像された画像中から顔を表す画像を検出する検出手段８２による上記検出の結果を有効利用するための前提条件を満たしているか否かを判定手段８３が判定する。 - 特許庁

A high-speed switchback frequency calculating means 45 detects the speed of the vehicle by the vehicle speed detection means 42 and calculates the frequency of occurrence of a state where the switchback operation is detected by the switchback detection means 43 as the frequency of occurrence of high-speed switchback operation.例文帳に追加

高速スイッチバック回数算出手段４５は、車速検出手段４２にて車両の速度が検出されているとともにスイッチバック検出手段４３にてスイッチバック操作が検出された状態の発生回数を高速スイッチバック操作の発生回数として算出する。 - 特許庁

To prevent existent data from being rewritten or erased by inhibiting write operation excepting for the purpose of error detection or optimization due to a user in the case of a rewritable disk in the incomplete state of error detection or optimization processing.例文帳に追加

エラー検出もしくは最適化処理が未完状態である書き換え可能なディスクの場合に、ユーザーによるエラー検出もしくは最適化目的以外の書き込み動作を禁止することによって、既存データが書き換えられたり消去されたりすることを防止することを目的とする。 - 特許庁

When no object exists in the vicinity of the proximity sensor, a sensitivity setting circuit 24 adjusts the sensitivity level of the detection means 100 on the basis of the result of discrimination by a level discrimination means 27 in that state and a signal from a temperature detection means 28.例文帳に追加

ここで、近接センサの近くに物体が存在していない状態において、感度設定回路２４は、その状態におけるレベル判定手段２７の判定結果と、温度検知手段２８からの信号とに基づいて検出手段１００の感度レベルを調整する。 - 特許庁

Actual voltage terminal voltage measurement including a voltage rise by a polarization action at a charging time for motor driving, and open terminal voltage measurement in the charge prohibition state for residual capacity detection are executed at each different timing, to thereby allow execution by the single battery voltage detection (BD) circuit.例文帳に追加

モータ駆動のための、充電時の分極作用による電圧上昇を含む実電圧端子電圧測定と、残容量検出のための充電禁止状態での開放端子電圧測定とを、別のタイミングで実施することにより、単一の電池電圧検出（ＢＤ）回路で実行する。 - 特許庁

An ECU 100 calculates remaining capacity (SOC) being one quantity of state of the secondary battery based on a pressure detection value P from the pressure sensor 50 and a temperature detection value T from the temperature sensor 70 so as to consider a point where a volume variation characteristic of each electrode is changed by temperature.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、温度によって電極の体積変化特性が変化する点を考慮するように、圧力センサ５０からの圧力検出値Ｐおよび温度センサ７０からの温度検出値Ｔに基づいて、二次電池の状態量の１つである残存容量（ＳＯＣ）を算出する。 - 特許庁

Further, the user setting information 11b is automatically changed so as not to interrupt the power to the external interface section 2 in the power saving mode after the first power saving mode above on the basis of the result of detection by connection detection sections 21d, 22d for detecting a connection state with a PC 102.例文帳に追加

また、ＰＣ１０２との接続状態を検出する接続検出部２１ｄ，２２ｄの検出結果に基づいて、その後の省電力モード時に外部インターフェース部２への電源供給が遮断されないようにユーザ設定情報１１ｂを自動的に変更する。 - 特許庁

The engine restart is performed when the launch related operation is detected by the launch related operation detection means while the brake operation insufficiency state is detected by the brake operation detection means (S2), in other words, when the launch intention of the driver is detected (S6).例文帳に追加

エンジンの再始動は、ブレーキ操作検出手段によりブレーキ操作不足状態が検出されている（Ｓ２）状態で、発進関連操作検出手段により発進関連操作が検出される、すなわち運転者の発進意思が検出される（Ｓ６）ときに行われる。 - 特許庁