「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a streaming potential measuring device capable of stably measuring the streaming potential of treated water even when it is used for a long time, and a flocculation state detection system capable of stably detecting the flocculation state of the treated water even when it is used for a long time.例文帳に追加

長期間使用した場合であっても安定的に被処理水の流動電位を測定することができる流動電位測定装置、および長期間使用した場合であっても安定的に被処理水の凝集状態を検知することができる凝集状態検知システムを提供すること。 - 特許庁

A first determination part 13 calculates undetected time that is the sum total of times wherein output signals within a determination period are equal to or less than a vibration detection threshold, and determines that the sleeper is in an in-bed state or a leaving-bed state during the determination period according to the length of the undetected time.例文帳に追加

第１判定部１３は、判定期間内の出力信号が振動検出閾値以下となる時間の総和である非検出時間を算出し、当該非検出時間の長さに応じて当該判定期間において就寝者が在床状態または離床状態であると判定する。 - 特許庁

According to the detection result of an electricity usage sensing device 44, in the case that the graphic display device 50 transits from the image indication state to the non-image indication state, when receiving image data, a control device 46 requires a distribution stop of the receiving image data of the image server 24.例文帳に追加

電力使用検出装置４４の検出結果により、映像表示装置５０が映像表示状態から映像非表示に遷移した場合で、映像データを受信しているときには、制御装置４６は、受信していた映像データの配信停止を映像サーバ２４に要求する。 - 特許庁

After the air/fuel ratio detector 1 is started, the voltage Vs output from a terminal CU is used to judge whether the active state of a whole region air/fuel ratio sensor 10 reaches a semiactive state capable of detecting whether an air/fuel ratio is rich or lean by the fluctuations of a gas detection signal Vic.例文帳に追加

空燃比検出装置１の起動後、全領域空燃比センサ１０の活性状態が、空燃比がリッチかリーンかをガス検知信号Ｖｉｃの変動により検出可能な半活性状態に達したか否かを端子ＣＵから出力される電圧Ｖｓを用いて判定する。 - 特許庁

An aligner employing a discharge lamp 1 as an exposing light source comprises means 19, 20, 22, 70, 71 for detecting the lighting state of the discharge lamp, and means 71 for controlling and correcting the lighting state of the discharge lamp based on the detection results.例文帳に追加

放電灯１を露光光源として用いる露光装置において、放電灯の点灯状態を検出する点灯状態検出手段１９、２０、２２、７０、７１と、この検出結果に基づいて放電灯の点灯状態を制御しまたは補正する点灯状態制御手段７１を設ける。 - 特許庁

To solve the problem wherein disconnection failures are hard to determine, due to an AC detection signal propagated in the capacity coupled state of a disconnected part, if it is in a state of disconnection very close to the cut surfaces of a conduction pattern in an inspection device for inspecting the conductive pattern by a non-contact sensor, using the AC inspection signal.例文帳に追加

交流の検査信号を用いる非接触センサにより導電パターンを検査する検査装置は、導電パターンの切断面同士が極近接して断線であれば、交流の検出信号は断線部分を容量結合した状態で伝搬され、断線不良が判断しづらい。 - 特許庁

The control part 110 switches, from the transaction to the server to a local transaction in a mobile communication terminal 100 using the acquired script, in accordance with a state of radio access detected by a radio state detection part 130, and records the transaction into a transaction storage area 162.例文帳に追加

制御部１１０は、無線状態検知部１３０が検知した無線アクセスの状態に応じて、サーバとのトランザクションから、取得したスクリプトを用いた移動体通信端末１００内でのローカルなトランザクションに切り替え、トランザクション格納領域１６２にトランザクションを記録する。 - 特許庁

When the motor drive prohibiting circuit 52 prohibits driving of the motor M, the electronic control unit U prohibits the detection of the wire break, thereby preventing a state that the motor drive prohibiting circuit 52 prohibits driving of the motor M from being wrongly determined as a state that the wire break occurs.例文帳に追加

モータ駆動禁止回路５２がモータＭの駆動を禁止しているときに、電子制御ユニットＵが前記断線の検出を禁止することにより、モータ駆動禁止回路５２がモータＭの駆動を禁止している状態を断線が発生した状態と誤判断するのを防止する。 - 特許庁

In a vehicle control device, an ECU (Electronic Control Unit) inhibits the use of the decision result showing that the operating state is normal by a function as each detection module by status transition processing when it is decided that the scale of a processing load is a high load state by decision and storage processing.例文帳に追加

車両制御装置において、ＥＣＵは、判定記憶処理にて、処理負荷の大きさが高負荷状態であると判定した場合に、ステータス遷移処理にて、各検出モジュールとしての機能により作動状態が正常であると判定された判定結果を利用することを禁止する。 - 特許庁

Transistors 35 and 36 entering a closed state only when the reference voltage is measured is connected between the input terminals of a differential amplifier circuit 26, and a transistor 37 entering a closed state only when the reference voltage is measured is connected between one terminal of a detection resistor 23 and the middle point of the transistors 35 and 36.例文帳に追加

基準電圧測定時に限り閉状態になるトランジスタ３５，３６を差動増幅回路２６の入力端子間に接続し、基準電圧測定時に限り閉状態になるトランジスタ３７を電流検出用抵抗２３の一方の端子とトランジスタ３５，３６の中点間に接続する。 - 特許庁

When such a state occurs that the semiconductor device 25 is fractured by some cause during burn-in and that the data are outputted continuously from the output terminal 4 for burn-in, a burn-in state detection circuit 5 switches the output terminal 4 for burn-in to HiZ by controlling a tristate buffer 6.例文帳に追加

バーンイン状態検知回路５は、バーンイン中に何らかの原因で半導体装置２５が破壊し、バーンイン用出力端子４からデータが出力され続けるような状態に陥った場合に、トライステートバッファ６を制御してバーンイン用出力端子４をＨｉＺにする。 - 特許庁

To provide a method for repairing a water barrier sheet capable of corresponding to an electrical detection system by ensuring the electric insulating properties of a repairing place by bringing the repairing place to a drying state or a state near thereto regardless of the material of the water barrier sheet without requiring a worker to enter the repairing place.例文帳に追加

補修箇所に作業員が入らずに、遮水シートの材質に関係なく、補修箇所を乾燥状態やこれに近い状態にするような手数を要せず、かつ補修箇所の電気絶縁性を確保して電気的な検知システムに対応できる遮水シートの補修方法である。 - 特許庁

The apparatus has a control device 30 equipped with an AE (acoustic emission) sensor 22 for detecting an AE wave emitted by the glass plate G and a cutter degradation state detection part 34 for detecting the abrasion (degradation) state of the cutter wheel 20.例文帳に追加

この切線加工装置は、板ガラスＧから発せられるＡＥ波を検出するＡＥセンサ２２と、このＡＥセンサ２２により検出されるＡＥ波に基づいてカッタホイール２０の磨耗（劣化）状態を検知するカッタ劣化状態検知部３４を具備する制御装置３０とを備えている。 - 特許庁

When a panning/object movement state detection part 130 detects an object movement state in a full time AF operation, such setting is performed by control of a camera control part 100 that the number of a plurality of images to be used when determining an in-focus position of a photographic lens 11 is increased.例文帳に追加

フルタイムＡＦ動作において、パンニング・被写体動き状態検出部１３０により被写体動き状態が検出された場合、カメラ制御部１００の制御により、撮影レンズ１１の合焦位置の決定時に用いられる複数の画像の数を増加させるように設定する。 - 特許庁

To return an engine from a misfire state to a normal operation state by joining a misfire occurrence cylinder to normal operation after completely eliminating the trouble of an ignition device which is a main cause of misfire occurrence without stopping operation of the engine after detection of occurrence of misfire.例文帳に追加

失火発生の検知後にエンジンの運転を停止することなく、失火発生の主原因である着火装置の不具合を完全に解消して当該失火発生シリンダを通常運転に合流させることにより、エンジンを失火状態から正常運転に回帰させる。 - 特許庁

The control request processing part 33 sends a state control request to a supervisory controller 2 through a network 5 in order to switch the display of the attendance display device 1 as to the object person specified by the object person specification part 32 to the state detected by the attendance detection part 31.例文帳に追加

制御要求処理部３３は、対象人特定部３２が特定した対象人物についての出退表示装置１の表示を、出退検出部３１が検出した状態に切り換えるために、ネットワーク５を介して監視制御装置２へ状態制御要求を送信する。 - 特許庁

The jamming detection method detects the jamming state of each electric actuator (100, 100A) based on the rotational direction of each motor (2, 2A), the output torque of each motor (2, 2A), and the polarity judgment state of each distortion sensor (62, 62A) connected with each output arm (30, 31).例文帳に追加

本発明による電動アクチュエータのジャミング検出方法は、各モータ(2,2A)の回転方向、前記各モータ(2,2A)のモータ出力トルク及び前記各出力アーム(30,31)に接続された各歪みセンサ(62,62A)の極性判別の状態に基づいて、前記各電動アクチュエータ(100,100A)のジャミング状態を検出する方法である。 - 特許庁

Thus, since the environmental sound data corresponding to the state information are reproduced in place of an actual sound, a noise sound, unpleasant sound, sound of too low volume or the like are not transferred either, and the state of the detection target can be transferred more appropriately than in the case of transmitting the actual sound.例文帳に追加

これにより、実音声の代わりに状態情報に対応する環境音データを再生するので、ノイズ音、不快な音、小さすぎる音等が伝送されることもなく、実音声を伝送する場合に比して、検知対象の状態を適切に伝達することができる。 - 特許庁

A vehicular behavior prediction unit 11 predicts the vehicular behavior from the outputs of a navigation device 2, an acceleration sensor 32 and an camera 33 outside a vehicle, and an occupant state detection unit 12 detects the state of an occupant from the output of a camera 35 in the vehicle and a seat sensor 36.例文帳に追加

車両挙動予測部１１がナビゲーション装置２、加速度センサ３２、車外カメラ３３の出力から車両の挙動を予測するとともに、乗員状態検出部１２が車内カメラ３５およびシートセンサ３６の出力から乗員の状態を検出する。 - 特許庁

A face area of a person is extracted from an image input from an image input part 1000 by a photographic subject detection part 1001, and a prescribed partial area varying between a first state and a second state is extracted from the extracted face area by a characteristic extraction part 1002.例文帳に追加

画像入力部1000より入力した画像から被写体検出部1001により人物の顔領域を抽出し、抽出された顔領域から、第１の状態と第２の状態との間で変化する所定の部分領域を特徴抽出部1002により抽出する。 - 特許庁

The position detection device 10 is provided with a plurality of magnetic sensors Sa to Sd, a magnetic sensor selection circuit for selectively setting one of the plurality of the magnetic sensors in an operable state, and an outside operation means capable of setting the magnetic sensor selection circuit in a desirable output state.例文帳に追加

位置検出装置１０は複数個の磁気センサＳａ〜Ｓｄと、複数個の磁気センサのうちの１つを選択的に動作可能な状態に設定する磁気センサ選択回路と、磁気センサ選択回路を所望の出力状態に設定可能な外部操作手段とを備えている。 - 特許庁

An information display device 10 is provided with a switching part 200 which switches, in a given cycle, between a state where a display panel driving power source 240 is connected to an electrode part and a state where a detection voltage and current generator 210 and a detector 220 are connected to the electrode part, using a controller 230.例文帳に追加

情報表示装置１０は、コントローラ２３０により表示パネル駆動電源２４０が電極部に接続された状態と、検出電圧／電流発生器２１０及び検出器２２０が電極部に接続された状態とを、所定の周期で切り替える切替部２００を備える。 - 特許庁

When a series video recording state control section 109 is in a series video recording inhibited state, an alarm reception section 105 receives an electric signal from an alarm generator 103, even when an internal timer detection section 108 detects an internal timer event, no information is delivered to a video recording management section 110.例文帳に追加

シリーズ録画状態制御部１０９が、シリーズ録画禁止状態である場合には、アラーム受信部１０５がアラーム発生装置１０３から電気信号を受信し、内部タイマー検出部１０８が内部タイマーを検出しても、録画管理部１１０へ情報を伝えない。 - 特許庁

In the standby state which is the non-processing state of a PS plate, a thermistor is used to detect the liquid temperature in the piping; and when the detection result is deviated from a prescribed range, a circulating pump is operated to send a developer in a developing tank into the piping, and the liquid temperature is detected again.例文帳に追加

ＰＳ版の非処理状態であるスタンバイ状態では、サーミスタを用いて配管内の液温検出を行い、検出結果が所定の範囲を外れると、循環ポンプを作動させて、現像槽内の現像液を配管内に送り込んで、再度液温検出を行う。 - 特許庁

The size of the light receiving face E for reading information is set so as to be included in the effective projection part 11 of an optical spot which is formed on the light receiving face 8a in a focused state, allowing light receiving to be observed in the light receiving face A or D for servo error detection even in the focused state.例文帳に追加

合焦状態で受光面８ａに形成される光スポットの有効投影部１１に包含されるように、情報読み取り用受光面Ｅの大きさが設定され、合焦重態でもサーボエラー検出用受光面ＡないしＤにおいても受光が観測されるようにしてある。 - 特許庁

A control section 100 controls a voltage detection section 71 to detect a change in the discharge voltage of a battery 70 between a state in which a predetermined load is applied to the battery 70 and a state in which it is not applied, determines the extent of the degradation of the battery 70 in accordance with the magnitude of the change, and informs a user of it.例文帳に追加

制御部１００は、電圧検出部７１を制御して、バッテリ７０に所定の負荷を与えた時と与えない時とで、その放電電圧の変化を検出し、その変化の大きさに応じてバッテリ７０の劣化度合いを判定し、これをユーザに報知するようにしたものである。 - 特許庁

When the detection state of the obstacle is changed to a non-recognition state, the steering reaction force can be gradually decreased in the case where the own vehicle is near the lane identification line located in the direction where the risk has been determined to be high, and the steering reaction force can be rapidly decreased in the case where the vehicle is far from the lane identification line.例文帳に追加

障害物の検出状態が非認識状態に変化したとき、自車両が、リスクが高いと判断されていた方向にある車線識別線に近い場合は操舵反力を緩やかに低下し、車線識別線から遠い場合は操舵反力を速やかに低下する。 - 特許庁

In the case that a state where the rotation speed of the sewing machine motor 2 detected by a rotation speed detection means 16 is equal to or lower than a stipulated rotation speed continues for stipulated time (sec) or more, a CPU 13 judges that the motor is in a lock state and stops power supply to the sewing machine motor 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、回転速度検出手段１６により検出されたミシンモータ２の回転速度がある規定回転数以下の状態が、規定時間ａ（ｓｅｃ）以上継続した場合には、モータロック状態と判断してミシンモータ２への通電を停止させる。 - 特許庁

Either one of changing image heating operation of image heating means, changing transfer operation of transfer means, and correction of oblique state of paper is carried out in accordance with an oblique state of a recording material detected by detection means that is provided on a conveyance path of a recording material between the transfer means and the image heating means.例文帳に追加

転写手段と画像加熱手段との間の記録材の搬送路に設けられる検出手段で検出された記録材の斜行状態に応じて、画像加熱手段の画像加熱動作変更、転写手段の転写動作変更、斜行状態の補正、のいずれかを行う。 - 特許庁

Condensing lenses 31, 32 which guide a laser beam to detection parts 51, 52 for detecting the operation state of a movable element in the optical deflector 20 are installed by integral forming on both ends of an fθ lens 30, thereby detecting this operation state at a position near an image forming range.例文帳に追加

光偏向器２０内の可動子の動作状態を検出する検出部５１，５２へレーザ光を導光する集光レンズ部３１，３２をｆθレンズ部３０の両端に一体成形して設けることにより、画像形成範囲に近い位置でこの動作状態を検出する。 - 特許庁

To provide an angle detection system which can improve the precision of detecting a rotation angle by optimizing the fixed magnetization direction of a pin layer constituting a magnetoresistive element especially in fundamental states such as a perfect stationary state and an idling state.例文帳に追加

特に、完全停止状態及びアイドリング状態等の基本状態において、磁気抵抗素子を構成するピン層の固定磁化方向を適正化することで、回転角度の検出精度を向上させることが可能な角度検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable accurate detection of the occurrence of an overrun of an engine 1, even if the engine 1 is in a driving state or a driven state, in a control device 100 of a vehicle in which the engine 1 and a transmission 2 are connected via a clutch 3 and a torsional damper 8 is provided for a flywheel 7.例文帳に追加

エンジン１とトランスミッション２とをクラッチ３を介して連結するとともに、フライホイール７にトーショナルダンパ８を設けた車両の制御装置１００において、エンジン１が駆動状態または被駆動状態であっても、エンジン１のオーバーラン発生を精度良く検出可能にする。 - 特許庁

In this handle touch detection method of a pachinko hitting machine, the oscillation condition (oscillation state) of the self-exciting oscillation circuit (10) connected to the touch plate (2) is changed by the fact that the touch plate (2) is touched with the hand and output signals (6) for indicating a touch state are obtained on the basis of the change.例文帳に追加

本発明によるパチンコ発射機のハンドルタッチ検出方法は、タッチプレート(2)に人手が触れたことにより前記タッチプレート(2)に接続された自励発振回路(10)の発振条件（発振状態）を変化させ、前記変化に基づいてタッチ状態を示す出力信号(6)を得る方法である。 - 特許庁

In a device for discriminating the sheet-like article, a sheet-like article conveying device comprises a type determination means and a state detection means for detecting the vibration by vibrating paper and automatically determining the type and state of the paper based on the amplitude and oscillation frequency in a conveying means for conveying multiple types of paper.例文帳に追加

複数種類の紙を搬送する搬送手段において、紙を振動させて振動を検知し、振幅および振動周波数に注目して、自動的に紙の種類および状態を判断する、種別判定手段および状態検知手段を備えたシート状物体の搬送装置。 - 特許庁

When the disk becomes undetectable by first and second detection switches 31 and 32 provided in the guiding member 11, an error state is recognized while the disk is held between the guiding member 11 and the transport means 20, and the disk is ejected in this state.例文帳に追加

ただし、案内部材１１に設けられた第１の検知スイッチ３１と第２の検知スイッチ３２でディスクを検知できなくなったときには、案内部材１１と搬送手段２０とでディスクを挟持したままエラー状態と認識し、そのままディスクを排出できるようにする。 - 特許庁

The timing to interrupt the recording or the reproducing is accurately detected by setting the timing to interrupt the recording or the reproducing by combining state detection signals (parameters) indicating the irradiation state to an optical disk 1, such as a focus error signal and a tracking error signal.例文帳に追加

フォーカスエラー信号、トラッキングエラー信号といった光ディスク１への照射状態を示す状態検出信号（パラメータ）を組み合わせて、記録或いは再生を中断するタイミングを設定することにより、記録或いは再生を中断するタイミングを正確に検出する。 - 特許庁

The power transmission control device arranged in the power transmission device of the non-contact power transmission system includes a driver control circuit for controlling a power transmission driver driving a primary coil, a load state detection circuit for detecting a load state of a power reception side, and a control circuit for controlling the power transmission control device.例文帳に追加

無接点電力伝送システムの送電装置に設けられる送電制御装置は、１次コイルを駆動する送電ドライバを制御するドライバ制御回路と、受電側の負荷状態を検出する負荷状態検出回路と、送電制御装置を制御する制御回路を含む。 - 特許庁

To stably prevent false determination of a combustion state due to noise, in a system for detecting an ion current generated along with combustion of air fuel mixture inside a combustion chamber of an internal combustion engine via an electrode of an ignition plug and determining the combustion state based on the detection value.例文帳に追加

内燃機関の燃焼室内で混合気の燃焼に伴って発生するイオン電流を点火プラグの電極を介して検出し、その検出値に基づいて燃焼状態を判定するシステムにおいて、ノイズによる燃焼状態の誤判定を安定して防止できるようにする。 - 特許庁

As a result, the concentration of the alcohol component contained in the sweat sweated from the palm of the driver is detected at a practicable level in a short time by an alcohol sensor 4 installed on the steering wheel 17, and the drunken state of the driver is certainly detected by the drunken state detection part 2D.例文帳に追加

その結果、ステアリングホイール１７に設置されたアルコールセンサ４により、ドライバの掌から発汗される汗に含まれるアルコール成分の濃度が実用レベルで短時間に検出され、飲酒状態検知部２Ｄによりドライバの飲酒状態が実用レベルで確実に検知される。 - 特許庁

A power saving control part 101 cancels the power saving state of a portable terminal 100 when the image change is detected by the image change detection part 110 the prescribed number of times or more while a picture display control section 103 brings the display 130 into a lighting state.例文帳に追加

省電力制御部１０１は，画像変化検出部１１０によって規定回数以上連続して画像変化が検出された場合，携帯端末１００の省電力状態を解除し，画面表示制御部１０３は，ディスプレイ１３０を点灯状態とする。 - 特許庁

When the security sensor detects a prescribed state, data indicating the detection is transmitted by adding its IP address, then the host name of the security sensor and security state set in the security sensor are recognized and a process of the security is executed when the security center device 10 receives it.例文帳に追加

防犯センサは所定の状態を検知すると、その旨を示すデータに自己のＩＰアドレスを付して送信し、警備センタ装置１０はこれを受信すると、当該防犯センサのホスト名、及び当該防犯センサに設定されている警備状態を認識して警備の処理を実行する。 - 特許庁

The monitoring camera is provide with a focusing state detection section that detects a change in a high frequency contour signal depending on the reduction in signal components of 2 MHz-5 MHz among video signals so as to properly detect a state that a translucent shield is stuck to a lens face of the monitoring camera.例文帳に追加

映像信号の中から、高周波輪郭信号の変化を、２MHz〜５MHzの信号成分の減少によって検出するフォーカス良否検出部を設けたものであり、監視カメラのレンズ面へ半透明な遮光物を貼り付けられた状態を的確に検出できるようにした。 - 特許庁

To suppress the power consumed in collecting operation of detection state of a security sensor, in a radio communication type security system adapted to warn of the result of intruder monitoring by the security sensor through an alarm, according to an intruder monitoring set or release state set in a relay.例文帳に追加

中継器に設定される侵入者監視やその解除の状態に応じて、セキュリティーセンサによる侵入者の監視の結果を警報器で警報する無線通信式のセキュリティシステムにおいて、セキュリティーセンサの検出状態の収集動作に消費される電力を抑制すること。 - 特許庁

An address pattern is automatically controlled according to the external redundancy detection signal Sorda, and operational characteristics in a transition area between a normal memory cell selection state and a redundancy address selection state are intensively inspected, and consequently product management can efficiently and surely be carried out.例文帳に追加

また、外部冗長アドレス検知信号Ｓｏｒｄａに応じてアドレスパターンを自動制御し、通常メモリセル選択状態−冗長アドレス選択状態間の遷移領域における動作特性を集中して検査することにより、製品管理を効率的かつ確実に実施することができる。 - 特許庁

When a person sitting on a seat is determined to be a child from the signal detected by an occupant detection sensor 20 when the child lock device 70 is in the non-operating state, it can be estimated that the driver fails to manually change the child lock device 70 to the operating state.例文帳に追加

チャイルドロック装置７０が非作動状態でありながら、乗員検出センサ２０の検出信号からシートに着座しているのは子供であると判別される場合、運転者等が手動操作によってチャイルドロック装置７０を作動状態に切り替えることを忘れていたと推測できる。 - 特許庁