「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

The shape descriptor extracted by the shape descriptor extraction method has information about the schematic state of a shape included in the image in an unchanged manner.例文帳に追加

この形状記述子抽出方法により抽出された形状記述子は、映像内に含まれている形状の概略的な様子に関する情報をそのまま有している。 - 特許庁

In information processing, the putout control means, whenever the value of a prize ball putout number counter becomes 10 irrelevant to an error bit state, outputs the prize ball number signal to the outside of the game machine.例文帳に追加

払出制御手段は、情報出力処理にてエラービットの状態によらずに賞球払出個数カウンタの値が１０になる毎に賞球個数信号を遊技機外部に出力する。 - 特許庁

To provide an information management system enabling a user side to easily and rapidly grasp the present state of a content of high interest for himself/herself without performing a complicated work.例文帳に追加

ユーザ側は煩雑な作業を行うことなく、自分自身にとって関心の高いコンテンツの現在状況を容易かつ迅速に把握することが可能な情報管理システムを提供する。 - 特許庁

When the control device 2 detects abnormality, the device performs an output to an error code display part 5 and simultaneously stops rewriting of information stored at the operation state memory device 6.例文帳に追加

そして、制御装置２は、異常を検出すると、エラーコード表示部５への出力を行うと同時に、運転状態記憶装置６に記憶されている情報の書き換えを停止する。 - 特許庁

In the center managing device 16, a managing image based on the parking lot state information can be displayed so that the dedicated staff can remotely manage the plural parking lots.例文帳に追加

センタ管理装置１６では駐車場状態情報に基づく管理画像を表示することができるようになっており、これにより専門スタッフが複数の駐車場を遠隔管理する。 - 特許庁

To provide a washing machine information providing method and a system for detecting the using pattern and abnormal state of a washing machine online and improving the reliability and performance of the washing machine.例文帳に追加

洗濯機の使用パターンと異常状態をオンラインで検知し、洗濯機の信頼性と性能を向上させた洗濯機運転情報提供方法とそのシステムを提供する。 - 特許庁

When the access to the information providing company 5 is performed in the state where the radio card 20 storing electronic money in the reading area of the game terminal machine 1, a desired game application can be purchased.例文帳に追加

また、ゲーム端末機１の読取りエリア内に電子マネーが格納された無線カード２０がある状態で情報提供会社５にアクセスすると、所望のゲームアプリケーションを購入できる。 - 特許庁

The control section 16A and a memory 16B associate the medium identification information with the passenger detected by the photoelectronic sensor 14 and record the reception state of the response signal.例文帳に追加

制御部１６Ａおよびメモリ１６Ｂは、その媒体識別情報を、光電センサ１４が検出した通行者に対して関係付け、応答信号の受信状況を記録する。 - 特許庁

The aided person performs auxiliary operation according to the driving state of the vehicle, and the instruction information according to the auxiliary operation is generated by the instruction device 60 and supplied to the auxiliary device 20.例文帳に追加

被補助者は、乗物１０の走行状態に応じて補助操作を行い、この補助操作に応じた指導情報を指導装置６０で生成して補助装置２０に供給する。 - 特許庁

To make luminous flux of optimum polarization state incident on a near-field light generating element independently of the curvature status of an optical waveguide, thereby stably writing information.例文帳に追加

光導波路の湾曲状況に関係なく、近接場光発生素子に対して最適な偏光状態の光束を入射させることができ、情報の書き込みを安定して行うこと。 - 特許庁

Also, the information storage control means 510, when the power source of a slot machine is temporarily turned off and turned on again, maintains the ON state of the mission flag but turns off the mission-clear unreported flag.例文帳に追加

また、情報記憶制御手段５１０は、スロットマシンの電源が一旦オフにされて、再びオンにされると、ミッションフラグのオン状態は維持するが、クリア未報知フラグはオフにする。 - 特許庁

An electronic focal plane shutter control section 623 for controlling a curtain speed of the electronic focal plane shutter acting like the front curtain includes a state information acquisition section 625 and a reset timing control section 627.例文帳に追加

先幕としての電子フォーカルプレーンシャッタの幕速を制御する電子フォーカルプレーンシャッタ制御部６２３は、状態情報取得部６２５及びリセットタイミング制御部６２７を備える。 - 特許庁

Each of the service apparatuses provides control information to the other service apparatus and suppresses transmission of a response denoting a connectable state with respect to a searching request from the client apparatus for a prescribed period.例文帳に追加

サービス装置は、他のサービス装置に制御情報を与えるとともに、当該クライアント装置からの探索要求に対して接続可能を示す応答の送信を一定期間抑止する。 - 特許庁

To continuously provide supply voltage only to a memory, in which disk management information is stored, in a sleep state with a remarkably simplified circuit configuration without using a special logical circuit.例文帳に追加

特別な論理回路を用いずに非常に簡単な回路構成でスリープ状態のときにディスク管理情報を記憶するメモリにのみ電源電圧を与えて続けることができる。 - 特許庁

When the state that the value of any of the digit of the address information does not exist within the adequate range is continuous for a prescribed period, an interruption signal is generated so as to stop the processing of digital data.例文帳に追加

そして、アドレス情報のいずれかの桁の値が適正範囲にない状態が所定の期間続いたときには、デジタルデータの処理を停止するように割り込み信号を発生する。 - 特許庁

To realize a securities agency system which performs processing from the reception of a inquiry request related to securities agency to the provision of inquiry information while being in the online state through a communication line.例文帳に追加

通信回線を介したオンライン状態のまま、証券代行に係る照会依頼受領から照会情報提供までを行うことができる証券代行システムを実現する。 - 特許庁

In this state, the detection data of the user's behavior contents are taken in, converted into data representing whether the user is busy or not, and subsequently, stored as busyness history information in a busyness history database 141.例文帳に追加

この状態で、ユーザの行動内容の検出データを取り込んで繁忙か否かを表すデータに変換したうえで繁忙履歴情報として繁忙履歴データベース１４１に蓄積する。 - 特許庁

Thus, state information is efficiently obtained not only from the image recording device 3 which receives image data but also from the image recording device 3 which does not receive image data.例文帳に追加

これにより、画像データを受信中の画像記録装置３からだけでなく、画像データを受信中でない画像記録装置３からも状態情報を効率よく取得することができる。 - 特許庁

The person 4 in charge of the complaint at the builder informs the customer 1 of scheduled countermeasures such as repair and the contents of it is simultaneously inputted as failure countermeasure state information of a customer data base.例文帳に追加

工務店クレーム担当者４は、お客さま１に修理等の対応予定を連絡し、同時にこの内容は、顧客データベースの不具合対応状況情報として入力される。 - 特許庁

To provide a user of a called terminal with information what causes abnormality, namely, that power is disconnected or the device falls into a failed state in a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末において、何が原因で異常になったのかを、すなわち電源が切れたり故障状態に陥ったりするかの情報を、電話をかけた端末のユーザに提供することにある。 - 特許庁

A control section 3d reads out port information 3a2 stored in a connection state storage section 3a, in association with MAC address 3b1 stored in a designation storage section 3b.例文帳に追加

制御部３ｄは、指示格納部３ｂにて格納されたＭＡＣアドレス３ｂ１と関連づけられて接続状態格納部３ａに格納されたポート情報３ａ２を読み出す。 - 特許庁

Then based on the trigger signal SG 5, the digital tachograph 30 adds and records a mark (flag) to the driving situation information at the time when the state of dangerous driving occurs.例文帳に追加

そして、このトリガー信号ＳＧ５に基づいてデジタルタコグラフ３０により、危険運転状態が発生じた時点の運転状況情報に印（フラグ）が付されて記録されることになる。 - 特許庁

When detecting conveyed sheet material state, a radio information storage medium 301 having a vibration detecting section 308 for detecting vibration of the sheet material is provided in the sheet material.例文帳に追加

搬送されるシート材の状態を検知するに際して、シート材の振動を検知する振動検知部３０８を有する無線式情報記憶媒体３０１をシート材に設置しておく。 - 特許庁

To provide an insertion monitoring apparatus capable of surely confirming the insertion auxiliary information corresponding to the fixed response operation state of the inserting part to the inserting operation.例文帳に追加

挿入操作等に対する挿入部の所定の応答動作状態に対応する挿入補助情報をより確実に確認できるようにした挿入モニタリング装置を提供する。 - 特許庁

To enhance players' interests in games during the special game state while maintaining the fairness of the games in a game machine in which identifying information is variably displayed on a plurality of display means.例文帳に追加

複数の表示手段にて識別情報が可変表示される遊技機において遊技の公平性を保ち、特別遊技状態中における遊技者の遊技に対する興趣を高める。 - 特許庁

The information related with the execution control includes a program to be execution-controlled related with the state transition and the execution control contents (starts, interruption end, interruption temporary stop, end, and recovery).例文帳に追加

実行制御に関する情報は、当該状態遷移に関連して実行制御されるプログラム及びその実行制御内容（起動、割込終了、割込一時停止、終了、復帰）を含む。 - 特許庁

Such a configuration enables the state, where the wavefront aberration is reduced as much as possible, to be guaranteed to each of the three kinds of the information recording media with different usable wavelength.例文帳に追加

このような構成により、使用波長の異なった３種の情報記録媒体それぞれに対しできるだけ波面収差が低減された状態を保証することができる。 - 特許庁

Also, an operation guide information key map corresponding to the input state of keys is displayed on a display picture so that it is possible for an operator to perform many types of key inputs.例文帳に追加

また、キーの入力状態に応じた操作ガイド情報キーマップを表示画面に表示できるようにして操作者が容易に多くの種類のキー入力ができるようにする。 - 特許庁

A voltage control part 33 sets or changes the conditions for applying voltage between a discharging electrode 22 and an induction electrode 23 based on the obtained information about the state of the charging device 3.例文帳に追加

そして、この取得された状態情報に基づき、電圧制御部３３が、放電電極２２と誘導電極２３との間への印加電圧の条件を設定あるいは変更する。 - 特許庁

To provide a signal transmitting system in which control information can be transmitted and received between devices even if a serial line for transmitting and receiving data between the devices is in a communication unable state.例文帳に追加

装置間でデータの送受信を行うシリアルラインが通信不能な状態となっても、装置間で制御情報を送受信することができる信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

Since an antenna 1 is held in a separated state from an information processing terminal body 3 by an antenna-holding means 2, reading/writing is easily performed in a noncontact tag at a high position, for example.例文帳に追加

アンテナ保持手段２により、アンテナ１が情報処理端末本体３とはなれた状態で保持可能なので、高い位置などの非接触ＩＣタグの読み書きを容易にする。 - 特許庁

After ending the mix-down, secondary copyright information in which a user who has performed the mix-down is set as a copyright owner is set to the track L, the track R and the use state holding track.例文帳に追加

ミックスダウンが終了した後、トラックL、トラックR、および利用状況保持トラックに対して、ミックスダウンを行ったユーザを著作権者とする二次著作権情報が設定される。 - 特許庁

Thus, a usage state at the advancing position for transmitting the vibration to the bathtub 1 makes the bathtub itself into the sound producing body to allow listening of the sound information such as music in the whole of the bathroom.例文帳に追加

そのため、浴槽１へ伝達させる前進位置の使用状態では、浴槽１自体が発音体となり、浴室全体で音楽等の音情報を聴取することができる。 - 特許庁

When the user requests that the changes be undone, the control part 2 returns the current state until undoing the change corresponding to the history information to which the flag showing a start is affixed.例文帳に追加

ユーザが変更を元に戻すことを要求すると、制御部２は、現在の状態から遡り、開始を示すフラグが付与された履歴情報に対応する変更までを元に戻す。 - 特許庁

Upon receiving the connection state notice from the device 1B, the presence monitoring device 2 transmits the information of a monitoring request source device 1A to the device 1B.例文帳に追加

プレゼンス監視装置２は、被監視端末装置１Ｂから接続状態通知を受信すると、被監視端末装置１Ｂに監視要求元端末装置１Ａの情報を送信する。 - 特許庁

The memory allows the liquid jetting device to read and write liquid information relating to the contained liquid while the liquid container is in an installed state installed in the liquid jetting device.例文帳に追加

メモリは、液体容器が液体噴射装置に装着された装着状態において、液体噴射装置が収容された液体に関する液体情報を読み書きするためのものである。 - 特許庁

To allow optimum shortest path to be selected taking into consideration the link state information of inter-node virtual links the domains of which in a lower hierarchy have, when selecting the shortest path between domains in the lower hierarchy.例文帳に追加

下位階層のドメイン間の最短経路を選択する際に、下位階層のドメインが持つノード間仮想リンクのリンクステート情報を考慮して、最適な最短経路選択を可能にする。 - 特許庁

An electrode state detecting section 21 detects the changes in capacitance, voltage, current, etc., of the electrode 60, whereby information about the part of the human body touching the electrode 60 is detected as an event.例文帳に追加

電極状態検出部２１は、電極６０の容量、電圧、電流等の変化を検出するものであり、電極６０に接触する人体の情報がイベントとして検出される。 - 特許庁

The control unit reads each detection signal (state information), recognizes the situation of a print side, and determines whether a job corresponding to each thumbnail is performed normally (step SA2).例文帳に追加

次に、制御部は各検出信号（状態情報）を読み取り、印刷側の状況を認識し、各サムネイルに対応するジョブが正常に行われるかどうかを判定する（ステップＳＡ２）。 - 特許庁

The base station transmits wireless data frame continuously to the wireless terminal 10 without the need for provision of a transmission stop period on the basis of the information denoting the non-mobile state from the wireless terminal 10.例文帳に追加

基地局は、無線端末１０からの非移動状態である旨の情報により、送信停止期間を設けることなく、無線データフレームを連続して無線端末１０に送信する。 - 特許庁

Thus, small, lightweight portable information equipment capable of outputting voice is realized by achieving miniaturization of the speaker, built-in state of a voice signal processing circuit in the display device.例文帳に追加

このように、スピーカの小型化、音声信号処理回路の表示装置への内蔵化を達成することにより、小型かつ軽量で、音声が出力可能な携帯情報機器を実現する。 - 特許庁

To eliminate interruption of a call in the case of applying hand-over from an asynchronous wireless network to a synchronous wireless network by transmitting long code state information from the asynchronous wireless network to an asynchronous terminal.例文帳に追加

非同期無線網から同期無線網にハンドオーバをする場合、非同期無線網から非同期端末にロングコードステート情報の伝送を行うことによって、呼断絶を解消すること。 - 特許庁

When the passage is allowed, the map information is provided to the cellular phone after payment transaction and ticket gate processing are performed, and a gate door 103 is opened from a closed state.例文帳に追加

通過が許可する場合は、決済処理や改札処理が行なわれた後、地図情報が携帯電話端末に対して提供され、門扉１０３が閉状態から開状態となる。 - 特許庁

A CPU 6 converts the analogue signal to signal information composed of a three-bit digital signal that indicates the signal state of each phase of the magnetic pole position detecting signals based on a voltage value of the analogue signal.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、このアナログ信号をその電圧値に基づいて磁極位置検出信号の各相の信号状態を示す３ビットのデジタル値からなる信号情報に変換する。 - 特許庁

To provide a device regarding the states of vehicle components, having means for displaying state information regarding an external release hand hold of a vehicle and the vehicle components.例文帳に追加

車両の外部解放取っ手および車両の構成要素に関する状態情報を表示する手段を有する、車両の構成要素の状態に関する装置を提供する。 - 特許庁