「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image formation device which can stabilize a quantity of light of a laser diode by using information of a synchronous detection means relatively stable in the state, at any time.例文帳に追加

比較的状態が安定している同期検知手段の情報を随時用いることでレーザダイオードの光量を安定させることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the degradation in quality of container signals when embedding information while maintaining versatility for applicability to various container signals and to correctly judge a synchronous state of embedded data.例文帳に追加

種々のコンテナ信号に適用可能な汎用性を維持しつつ、情報を埋め込む際のコンテナ信号の品質劣化を抑制し、埋め込みデータの同期状態を正しく判定するようにする。 - 特許庁

To provide a monitor information acquisition device (1) capable of reducing network traffic with a network manager (2) when state change including a warning is generated in quantities.例文帳に追加

警報を含む状態変化が大量に発生した場合、ネットワークマネージャ（2）との間で発生するネットワークトラフィックを軽減することができる監視情報取得装置（1）を提供する。 - 特許庁

An LED 12 is moved along a substrate 4b while blinking the LED 12 on the basis of image information in a state of applying a constant voltage between an electrode 3b and an electrode 11.例文帳に追加

電極３ｂと電極１１との間に一定電圧を印加している状態で、ＬＥＤ１２を、画像情報に基いて点滅させながら基板４ｂに沿うように移動させる。 - 特許庁

By this method, the information on the specimen can be obtained with higher accuracy, at a low cost, through the element peak of water molecules and in the nondestructive state by using a comparatively simple apparatus.例文帳に追加

当該方法によれば、水分子の要素ピークを通して、非破壊状態で、比較的簡単な装置を用いて、より高い精度で迅速、低コストで、被検体の情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide an in-cassette reader device for reading information, such as a two-dimensional marking inscribed for each wafer in a state that a plurality of wafers are stored in a cassette case.例文帳に追加

カセットケースに複数のウエハーを格納した状態で、ウエハーごとに書き込まれた２次元マーキング等の情報を読み取るインカセットリーダー装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the communication controller 10, a MASTER terminal processing section 15 detects a connection state of a MASTER terminal device 20 having predetermined specific address information.例文帳に追加

通信制御装置１０において、ＭＡＳＴＥＲ端末処理部１５は、予め定められる特定のアドレス情報を有したＭＡＳＴＥＲ端末装置２０の接続状態を検出する。 - 特許庁

More accurate analysis is realized by classifying analytic results in every different restriction enzymes and connecting base sequences in an information-processing device while checking the agreement state of each analytic results.例文帳に追加

異なる制限酵素ごとに解析結果を分類し、それぞのれの一致状況をを調べながら、情報処理装置内で塩基列を接続していくことでより正確な解析を実現する。 - 特許庁

A driving state estimating part 3 refers to a database 2 and estimates degree of stress S (t) as driving states of a driver based on information detected by the driving environment detecting part 1.例文帳に追加

運転状況推定部３は、データベース２を参照して、運転環境検出部１で検出された情報からドライバの運転状況である緊張度Ｓ（ｔ）を推定する。 - 特許庁

To automatically record a musical piece desired by a user in a state unnecessary data are not present from attribute information of an object contained in broadcast signals and the silent part of the object.例文帳に追加

放送信号内に含まれるオブジェクトの属性情報と、オブジェクトの無音部より、ユーザ所望の楽曲を不要なデータのない状態で自動的に記録することができるようにする。 - 特許庁

The standard characteristic preservation means 15 memorizes standard characteristic information in a standard characteristic database according to a battery operational state in this period when an auxiliary device 11 is sound.例文帳に追加

標準特性保存手段１５は、補機１１が健全であるときに標準特性情報をそのときの電池運転状態と対応させて標準特性データベースに記憶する。 - 特許庁

The device performs communication with other terminal devices, and determines whether the device is in an all terminal sharable state allowing communication with all the other terminal devices sharing the information.例文帳に追加

共用する他の端末装置と通信を行い、すべての共用する他の端末装置と通信可能である全共用端末存在状態になっているか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a method and system for evaluating the utilization state of a cogeneration system which can more appropriately support the enhancement of a utilization efficiency even when obtainable information is limited.例文帳に追加

取得可能な情報が限られている場合でも、利用効率の向上をより適切に支援するためのコージェネレーションシステムの利用状態の評価方法及び評価システムを提供する。 - 特許庁

The control part 11 selects the analog image signal of a simultaneous broadcasting when the simultaneous broadcasting exists, based on the bit error information, in a case where the reception state of the digital broadcasting is deteriorated.例文帳に追加

制御部１１は、ビットエラレート情報に基き、デジタル放送の受信状態が悪くなれば、サイマル放送が存在するときは、サイマル放送のアナログ映像信号を選択する。 - 特許庁

When the display of the desired page is instructed from the registered bookmark, the display state of the Web page in a bookmark time is reproduced according to the bookmark information 24a.例文帳に追加

そして前記登録されたブックマークから所望のページの表示を指示すると、そのブックマーク情報(24a)に従って前記ブックマーク時におけるＷｅｂページの表示状態が再現される。 - 特許庁

To provide a method for isolating the vacuoles of Arabidopsis, by which the vacuoles can be isolated from the cells of the Arabidopsis whose genome information has been clarified, in an intact state in a high purity and in a large amount.例文帳に追加

本発明は、ゲノム情報が解明されているシロイヌナズナの細胞から、そのままの状態の液胞を純度高く多量に単離することを可能にすることを目的にしている。 - 特許庁

When the terminal in use among these terminals is switched to in a nonuse state, data relating to content in operation and an environment is transmitted to the information synchronization server 14.例文帳に追加

これらの端末のうち、使用状態におかれていた端末が不使用状態に切り替えられるときに、作業中の内容や環境に関するデータを情報同期サーバ１４へ送信する。 - 特許庁

The client device notifies the authentication server device of the obtained individual confirmation information of the user in a ciphered state based on the returned selected result regarding the individual confirmation specification.例文帳に追加

クライアント装置は、返信された本人確認仕様に関する選択結果に基づき、得られたユーザの本人確認情報を暗号化した状態で認証サーバ装置に通知する。 - 特許庁

In decoding sides 130 and 140, notice means 131 and 141 obtain the states of self-devices (decoding functions that the self-devices have) and inform an encoding-side 110 of the state information.例文帳に追加

復号側１３０，１４０において、通知手段１３１，１４１は、自装置の状態（自装置が有する復号機能）を取得し、その状態情報を符号化側１１０に通知する。 - 特許庁

To provide a hospital information system which enables a student under hospitalization to easily take a lesson and enables a hospital to exactly inform a school of the student's attendance state.例文帳に追加

入院中の生徒にとって授業が受けやすく、生徒の受講状況を学校側に正確に通知することのできる病院情報システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The interactive graphics stream representing an interactive display including a button member to be overlayed on the motion picture, where the interactive graphics stream includes an arrays of state control information (ICS) and multiple graphics data sequences (ODS).例文帳に追加

インタラクティブグラフィクスストリームは、ボタン部材を含む対話画面を、動画像に合成して表示させるものであり、状態制御情報(ICS)と、複数グラフィクスデータ(ODS)の配列とを含む。 - 特許庁

To provide a network configuration managing method etc., that can dynamically change network topology configuring group communication according to the load state information, processing capability, etc., of terminals being members.例文帳に追加

メンバとなる端末の負荷状態情報、処理能力等に応じて、グループ通信を構成するネットワークトポロジを動的に変更することができる、ネットワーク構成管理方法等を提供する。 - 特許庁

In the case of exchanging the parallactic image array data between the mechanism for preparing the parallactic image array data and the other mechanism, it is performed in the state of adding the information to the parallactic image array data.例文帳に追加

そして、視差画像列データを作成する機構と、その他の機構との間で、視差画像列データのやり取りを行う際は、視差画像列データに上記情報を付加した状態で行う。 - 特許庁

Thus, the message image based on the particular information is preferentially displayed on the display device without any relation to an image or a working state of the user, and the message can be surely transmitted.例文帳に追加

したがって、画像やユーザの作業状態には何ら関係なく、特定情報に基づくメッセージ画像がディスプレイ装置に優先的になされ、確実にメッセージを伝えることができる。 - 特許庁

When receiving the light receiving device information notification data 20d via a radio communication part 16, the laser transmitter 10 outputs the firearm breakage category data to a firearm state display part 17.例文帳に追加

レーザ送信装置１０は、無線通信部１６を経由して受光装置情報通知データ２０ｄを受信すると、火器破損区分データを火器状態表示部１７に出力する。 - 特許庁

An indium electrode 1 is provided on an inorganic/organic composite material-made radiation conducting layer 2 of a solid-state sensor 10 for recording radiation image information as electrostatic latent images.例文帳に追加

放射線画像情報を静電潜像として記録する固体センサ１０の、少なくとも無機／有機複合材料からなる放射線導電層２上に、インジウム電極１を設ける。 - 特許庁

The cryptograph data collection section 16 collects cryptograph data and extracts the communication state information which shows the feature of the encrypted communication based on the collected cryptograph data.例文帳に追加

暗号文データ収集部１６は暗号文データを収集し、収集した暗号文データに基づいて、暗号化通信の特徴を示す通信状態情報を抽出する。 - 特許庁

The information processing apparatus performs the corresponding process as the gesture input in the first processing state as for the gesture input after the number of operations of gesture input.例文帳に追加

そして、情報処理装置は、操作回数のジェスチャ入力が行われた後のジェスチャ入力については、第１の処理状態におけるジェスチャ入力として対応する処理を実行する。 - 特許庁

Consequently, disk re-initialization can be quickly performed, and block defective state information is managed to thereby hereafter eliminate an unneeded operation of a drive system, improving the drive system.例文帳に追加

これにより、ディスク再初期化を迅速に行うことができ、ブロックの欠陥状態情報を管理することで、以後ドライブシステムの不要な動作をなくして、ドライブシステムの向上を図り得る。 - 特許庁

To provide a printing system capable of optimally performing a printing processing by acquiring state information of a printer by a server device through a network.例文帳に追加

印刷装置の状態情報をサーバ装置でネットワークを介して取得することで最適に印刷処理を行うことができるようにした印刷システムおよび印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

A common predicate/function table 6 describes flag information (compensation expression) showing whether or not a state expression predicate constituting metadata describing processing contents of a service group needs compensation processing.例文帳に追加

共通述語・関数テーブル６には、サービス群の処理内容を記述したメタデータを構成する状態表現述語が補償処理を要するかを示すフラグ情報（Compensation式）が記述されている。 - 特許庁

If the load state information exceeds a preset value, the management server device 13 continues data transfer by switching a corresponding image processing server device to other image processing server device.例文帳に追加

負荷状態情報が設定値を超える場合に、マネージメントサーバ装置１３は、該当する画像処理サーバ装置を他の画像処理サーバ装置に切り替えてデータ転送を継続する。 - 特許庁

When the computer 58 is inputted with the incoming information, it outputs a switching signal for switching a displaying state to a television set 38 to which the displaying condition of the television set.例文帳に追加

また、コンピュータ５８は、その着信情報の入力によりテレビ３８に対し、表示状態を切り換える切り換え信号を出力して、テレビの表示状態を切り換える。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece that corrects time according to satellite signals transmitted from positional information satellites while optimizing power consumption according to the state of reception.例文帳に追加

受信状況に応じて消費電力を最適化しながら位置情報衛星から送信される衛星信号に基づいて時刻修正を行う電子時計を提供すること。 - 特許庁

A state retaining circuit 126_i retains a clock-switching signal S1 from a clock signal switching control unit 14, by a magnetic information signal from a clock signal switching control unit 14.例文帳に追加

状態保持回路１２６_ｉは、クロック信号切り替え制御ユニット１４からの地気情報信号によってクロック信号切り替え制御ユニット１４からのクロック切り替え信号Ｓ１を保持する。 - 特許庁

In the database on factors of abnormality, the factors of abnormality in various cases are stored corresponding to the information on operation (relationship between operating state and measured temperatures of a plurality of temperature sensors).例文帳に追加

異常要因データベースには、動作情報（運転状態及び複数の温度センサの測定温度の関係）に対応付けて、それぞれの場合の異常要因が記憶されている。 - 特許庁

A comparison unit 1c compares the average values of the coordinates of the detection starting position and the average values of the coordinates of the detection ending positions indicated by the detection state information, with respective prescribed reference values.例文帳に追加

比較部１ｃは、検知状況情報が示す検知開始位置の座標の平均値および検知終了位置の座標の平均値とそれぞれの所定の基準値とを比較する。 - 特許庁

The server 300 selects a user who purchases merchandise at the time of initial sales from the entry information based on the sales state of the contents merchandise 400, and executes processing to give prescribed incentive.例文帳に追加

コンテンツ商品（４００）の販売状態に基づいて、サーバ３００は、エントリ情報から初期販売時に購入したユーザを選択し、所定のインセンティブを与える処理を実行する。 - 特許庁

To provide a display device capable of easily holding a prescribed state of displaying merchandise and providing information relating to the merchandise simultaneously with the display of the merchandise.例文帳に追加

商品をディスプレーした所定の状態の保持が容易であり、かつ、商品のディスプレーと同時に商品に関連する情報を提供することができるディスプレー装置を提供する。 - 特許庁

In this case, based on predetermined input information, the first recurrent neural network functions as the vehicle movement model by outputting a first parameter expressing the vehicle movement state.例文帳に追加

この場合、第１のリカレントニューラルネットワークは、所定の入力情報に基づき、車両の運動状態を表す第１のパラメータを出力することで、車両運動モデルとして機能する。 - 特許庁

The rental center terminal 40 receives a in-store commodities list and rental state information from a rental shop terminal 30 of the rental shop selected by the user, and sends that to the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザが選択したレンタル店のレンタル店端末３０から店内商品一覧とレンタル状況情報とをレンタルセンター端末４０が受信してユーザー端末１０に送る。 - 特許庁

A predetermined crowded state of the escalator is determined based on the occupation ratio arithmetically operated by the occupation ratio arithmetic operation means 11 and respective information on the determined existence of the pedestrian.例文帳に追加

そして、占有率演算手段１１によって演算された占有率、及び、上記判定された歩行者の有無の各情報に基づき、エスカレーターの所定の混雑状態を判定する。 - 特許庁

Even when the status of the printer side is initialized while the PC is shifted to the power saving state, the printer becomes ready to provide the status information.例文帳に追加

その結果、仮にＰＣが省電力状態へ移行している間にプリンタ側の状態が初期化されていたとしても、プリンタは、あらためてステータス情報を提供可能な状態になる。 - 特許庁

A printer detects the state of the printer when a request comes from a host device 10 side and redefines providable function information based on the detected results.例文帳に追加

印刷装置では、ホスト装置１０側からの要求があった時点で、印刷装置の状態を検出し、その検出結果に基づいて提供可能な機能情報を再定義する。 - 特許庁

An atomic write data structure includes a stripe buffer list descriptor for defining state information of a stripe buffer list entry associating a virtual stripe of a data storage space and cache data.例文帳に追加

データ記憶スペースの仮想ストライプとキャッシュ・データを関連付けるストライプ・バッファ・リスト・エントリの状態情報を定義するストライプ・バッファ・リスト記述子を含むアトミック・ライト・データ構造が提供される。 - 特許庁