「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information equipment apparatus performing operation corresponding to an operator of a received operation without changing over a recognition state of the operator between operations by performing the special operation.例文帳に追加

特別な操作を行って、操作間での操作者の認識状態を切り替えることなく、受けた操作の操作者に対応した動作を行うことができる情報機器装置を提供する。 - 特許庁

The dynamic identifier allocation function 141 sends identifier information that is allocated to each terminal-side apparatus in an initial setting state to each terminal-side apparatus by a control signal.例文帳に追加

動的識別子割付機能１４１は、初期設定状態において各端末側装置に対して割り付けた識別子情報を制御信号により前記各端末側装置へ送信する。 - 特許庁

To provide an electronic device requiring clock information, having a wireless communication function operated by a battery and particularly reducing the power consumption in the waiting state of wireless communication.例文帳に追加

時計情報を必要とし、且つ電池により動作する無線通信機能を有する電子機器において、特に無線通信の待ち受け状態における電力消費を低減する。 - 特許庁

As a result, the characteristics of an optimum solid state image sensing element can be obtained by performing feedback for the measured result as design information or as a correction value to a manufacturing process.例文帳に追加

したがって、この測定結果を設計情報としてフィードバックするか、製造工程への補正値としてフィードバックすることで、最適な固体撮像素子の特性を得ることができる。 - 特許庁

When receiving the provision of a content from the other device through a network, information for making the user confirm whether the streaming state thereof is favorable or not is displayed with the content.例文帳に追加

ネットワークを介して、他の装置からコンテンツの提供を受けているとき、そのストリーミングの状態が良好であるか否かを、ユーザに認識させるような情報が、コンテンツとともに表示される。 - 特許庁

The information on the patent on invention, industrial model and industrial design are published by the patent body in the official bulletin within 6 months after the registration of invention, industrial model and industrial design in the state registers. 例文帳に追加

特許庁は，発明，実用新案又は意匠が関係登録簿に登録後6月以内に，公報により発明特許，実用新案特許又は意匠特許の情報を公開する。 - 特許庁

In the case of inventions containing information classified as secret of State, the grant of foreign patents shall be possible only after such secrecy has been lifted, according to Art. 40, paragraph 3.例文帳に追加

国家機密として区分された情報を含む発明の場合は，外国特許の取得は，当該機密性が第40 条第3 段落に従って解除された後に限り可能である。 - 特許庁

Information concerning payment of the state fee, a priority claim and an authorisation document issued to the representative of the applicant shall be filed within two months as of the filing date of an application. 例文帳に追加

国の手数料の納付に関する情報，優先権主張及び出願人の代理人に発行した委任状は，出願日から2月以内に提出しなければならない。 - 特許庁

To provide a displaying device of a working implement, which enables improvement of working efficiency while displaying information to be reported to a worker in an appropriate state.例文帳に追加

作業能率の向上を図ることを可能にしながら、作業者に知らせるべき報知情報を適切な状態で表示することが可能となる作業機械の表示装置を提供する。 - 特許庁

The write means writes the 1st or 2nd piece of control information chosen by the selector and stored in the memory on a disk in the state that the music data are not recorded.例文帳に追加

書込手段は、音楽データが未記録の状態で、選択手段によって選択されメモリに記憶されている第１の管理情報または第２の管理情報をディスクに書き込む。 - 特許庁

The Kripke structure model 300 is generated to eliminate a state not satisfying a condition described in contract information defined about the verification-objective source code 100.例文帳に追加

Kripke構造モデル３００は、検証対象ソースコード１００について定義された契約情報に記述された条件を満足しない状態を排除するようにKripke構造モデル３００を生成する。 - 特許庁

To simply monitor a state of a component present in a hideaway part in an air conditioner and effective for identifying it based on visual information.例文帳に追加

空調装置において、人の目の行き届きにくい箇所に存在する部品であって、視覚的な情報に基づいて判定することが効果的である部品の状態を簡易に監視する。 - 特許庁

In the online state of being connected to the network N, a data preserving and reproducing part 14 processes the acquisition request and the transmission request on the basis of the reservation information.例文帳に追加

そして、データ保存再生部１４が、ネットワークＮと接続されているオンライン状態において、上記予約情報に基づいて上記の取得要求および送出要求を処理する。 - 特許庁

Even if the big win game state is generated with the player unidentified, the player can be securely identified and the game information can be received by the mobile phone 200.例文帳に追加

よって、遊技者未特定で大当り遊技状態が発生しても、確実に遊技者の特定を行い、さらに携帯電話２００における遊技情報の受信を行うことができる。 - 特許庁

A warning condition storage part 1014 of a center server 1009 defines a condition of generating the warning on the basis of the positional relationship and a moving state between a plurality of position information transmitting terminals 1007.例文帳に追加

センターサーバ1009の警告条件記憶部1014は、複数の位置情報送信端末1007の間の位置関係および移動状況に基づき警告を発生する条件を定義する。 - 特許庁

Thereby, by transmitting the payment classifying information in the own traffic lane among a plurality of traffic controllers, the traveling state of the vehicle in the other traffic lanes can be notified to the driver.例文帳に追加

このため、複数の車線制御装置間で自車線での支払区分情報を送信し合うことで、他車線での車両の走行状態を運転者に通知することが可能となる。 - 特許庁

A reception state whether error correction is possible at every hierarchy is displayed by using information showing error correction performance at every hierarchy of the received hierarchy modulation wave.例文帳に追加

受信した階層変調波の各階層毎のエラー訂正能力を示す情報により前記各階層毎でエラー訂正が可能か不可能かの受信状態を表示するように構成した。 - 特許庁

To realize a capacitor type anti-fuse having a desired breakdown strength characteristic for setting efficiently and surely to a blow-state and holding surely program information at the time of a normal operation mode.例文帳に追加

効率的にかつ確実にブロー状態に設定しかつ通常動作モード時に、確実に、プログラム情報を保持する所望の耐圧特性を有するキャパシタ型アンチヒューズを実現する。 - 特許庁

A body ECU 2 mounted on the vehicle 1 determines a present driving state of the vehicle 1 based on information notified from a position detection part 3 and a driving operation detection part 5.例文帳に追加

車両１に搭載されるボディＥＣＵ２は、位置検出部３、運転操作検出部５から通知される情報に基づき、現在の車両の運転状況を判断する。 - 特許庁

Synchronous information is preferably used for the recovery, so that the data is recovered to a state having matching property, and the recovery of the channel can be achieved without loss of data integrity.例文帳に追加

好ましくは、その回復に同期情報を使用して、データが整合性のある状態に回復されるようにし、したがってデータの完合性を失うことなくチャネルの回復が達成される。 - 特許庁

To inform the other side required of information of estimated arrival at an appropriate time according to the traveling state of a mobile body to a location to which the mobile body is headed.例文帳に追加

移動体が向かおうとしている場所への移動体の走行状態に応じて必要な相手に対して適切な時期に到着予定の情報を連絡することができること。 - 特許庁

To provide an information collector by which the state of facilities can be easily collected and data communication with a PLC for controlling the facilities can be reduced.例文帳に追加

設備の状態の収集を簡単に行うことができ、設備の制御をするＰＬＣとの間のデータ通信を少なくすることができる情報収集装置を提供すること - 特許庁

To reduce control state degradation when an actual running route deviates from a guide route in a system for controlling a controlled object of a vehicle on the basis of navigation information.例文帳に追加

ナビゲーション情報を利用して車両の制御対象を制御するシステムにおいて、実際の走行経路が案内経路から外れたときの制御状態の悪化を少なくする。 - 特許庁

Only in the normal state, the electronic blocking station device 3 ensures blocking by making reference to a next arrival station and transmits present indication information to the on-vehicle equipment 1 and a present indication device 2.例文帳に追加

電子閉そく駅装置３は、正常時にのみ隣接する到着駅との照合により閉そくを確保し、車載器１，現示表示装置２へ現示情報を送信する。 - 特許庁

To display an image representing electronic information or the like, which is the source of an image recorded in a medium, on a display screen in accordance with the arrangement state of the medium on the display screen.例文帳に追加

表示画面上での媒体の配置状態に応じて、その媒体に記録された画像の元となる電子情報等を表す画像をその表示画面に表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a key telephone system where a terminal side can recognize an incoming call state on the basis of character display information sent from a master unit to the terminal at the arrival of an incoming call.例文帳に追加

着信時に主装置から端末装置に送信されるキャラクタ表示情報に基づき端末装置側で着信状態を認識し得るようにしたボタン電話装置を提供する。 - 特許庁

When multiple pieces of state change information exist, the center device 30 performs transmission by limiting a range to the range of the set communication capacity in accordance with a predetermined correspondence priority sequence.例文帳に追加

センタ装置３０は、複数の状態変化情報があるときに、予め定めた交信優先順位に従って、設定された通信容量の範囲に制限して送信する。 - 特許庁

The portable display terminal 1 is designated by a user in response to operation of an operable operation part, and stores information displayed on the non-volatile display part in the power supply switching-off state.例文帳に追加

携帯型表示端末１は、ユーザによって操作可能な操作部の操作に応じて指定され、電源オフ状態のときに前記不揮発性表示部に表示する情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a digital communication system capable of generating an output signal including information regarding the reception state of a reception signal with simple constitution without increasing costs.例文帳に追加

コストを上昇させることなく簡単な構成で、受信信号の受信状態についての情報を含む出力信号を形成することができるデジタル通信システムを提供する。 - 特許庁

A momentum monitoring unit 110 acquires the throughput of a communications network unit 101, and a control unit 100 acquires the occupancy ratio of a system bus, indicating an operational state of an overall information processing apparatus.例文帳に追加

運動量監視部１１０が、通信ネットワーク部１０１のスループットを取得し、制御部１００が、情報処理装置全体の動作状態を示すシステムバスの占有率を取得する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus enabling a user to stop transmission of radio wave without regard when the user powers on an information processor in a state where transmission of radio wave is prohibited.例文帳に追加

電波の送出を禁止する状況で、ユーザが情報処理装置の電源を入れたときに、ユーザが意識することなく電波の送出を停止する方法および装置を提供する。 - 特許庁

When a state in which the memory is fully used is released (S311), data transmission is requested (S313) and a routine up to the reception completion of a piece of information is repeated.例文帳に追加

そしてメモリフル状態が解除される（Ｓ３１１）と、サーバに自動的に発呼し（Ｓ３１２）、データの送信を要求し（Ｓ３１３）、一件の情報受信完了までルーチンを繰り返す。 - 特許庁

To prevent the actual fluctuation time from deviating from a preliminarily determined fluctuation time in a state that burden of control related to the identification information display of a game control means can be reduced.例文帳に追加

遊技制御手段の識別情報表示に関する制御の負担を軽くしようとすると、実際の変動時間があらかじめ決められている変動時間からずれてしまうこともある。 - 特許庁

To provide a management system capable of collecting history information by which it can be analyzed for what kind of reason a user selects an image forming apparatus in a sleep state as an execution destination of a job.例文帳に追加

ユーザが如何なる理由でスリープ状態の画像形成装置をジョブの実行先に選択したのかを分析可能な履歴情報を収集することのできる管理システムを提供する。 - 特許庁

In addition, the receiving state judgment part 14 judges whether or not the broadcast for fixed receivers and broadcast for mobile object are the same program broadcast based on the same broadcast propriety information b obtained from simulcast judgment part.例文帳に追加

また、サイマル放送判定部から得た同一放送可否情報ｂに基づいて固定向け放送と移動体向け放送とが同一番組放送であるか否か判断する。 - 特許庁

To prevent fraudulent generation of a condition for transfer to a specific game state by improving the randomness of random numbers used for determining the result of variable display of identification information.例文帳に追加

識別情報の可変表示の表示結果の決定に用いる乱数のランダム性を向上させ、特定遊技状態への移行条件が不正に発生させらることを防止する。 - 特許庁

In the standby state, the main power source 16 is not started and the secondary battery 19 supplies power to the main power source control unit 16, which controls the display unit 14 according to the information from the CPU2.例文帳に追加

待機時、主電源１６は起動せず、主電源制御部１６は二次電池１９から電力を供給され、ＣＰＵ２からの情報にしたがって表示部１４を制御する。 - 特許庁

The identification information stop game execution means invalidates the stop display operation of the stop operation means in accordance with the occurrence of change in the game state whose execution is controlled by the control means.例文帳に追加

識別情報停止ゲーム実行手段は、制御手段が実行を制御する遊技状態に変化が生じたことに応じて、停止操作手段の停止表示操作を無効化する。 - 特許庁

To make it easy for an operator to grasp a fault state by editing information on the detected fault to a necessary irreducible amount by a computer system and suppressing the overhead of a communication load, etc.例文帳に追加

計算機システムにおいて、検知された障害の情報量を必要最小限に編集し、通信負荷等のオーバヘッドを抑え、操作者の障害状況把握を容易にする。 - 特許庁

Each vehicle transmits to surrounding vehicles a state notification message including a planned travel route of one's own vehicle, a type of data stored in a cache and positional information.例文帳に追加

状態通知メッセージによって、自車両が保持しているデータのそれぞれについて、他のどの車両がそのデータを要求しているのかと、そのデータを提供可能であるかを判断可能である。 - 特許庁

To provide a recorder and a recording method capable of recording long-video and simultaneously recording important video information in a sharp state in a record medium with restricted storage capacity.例文帳に追加

限られた記憶容量の記録媒体に、長期間の映像が記録できると共に、重要な映像情報を鮮明な状態で記録できる記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁

To clearly transport reproduced voice information, even when a voice message transmission medium is used by sticking to an object to be stuck such as printed matter, which is read in a placed state on a desk.例文帳に追加

机の上に置いた状態で閲覧されるような印刷物等の被着体に貼着されて利用される場合においても、再生された音声情報を明確に伝達する。 - 特許庁

The hall computer 20 receives the four pattern variation holding information sent from the game machine 10, and calculates statistic data of the number of overflows per a minute in the state of holding four pattern variation.例文帳に追加

ホールコンピュータ２０は、遊技機１０から送信されてくる保留４個情報を受信し、保留４個状態時における分間オーバーフロー数等の統計データを算出する。 - 特許庁

To provide a sheet such as a post card and a greeting card having confidential information which is printed in a non-visible state to keep it confidential and can be visualized for a receiver by a simple means.例文帳に追加

人に見られたくないように不可視状態で印字され、受取人は簡便な手段により可視化できるようにした秘密情報を有するハガキやグリーティングカードなどのシートの提供。 - 特許庁

To enable a settlement terminal to be in an operable state without allowing an e-money payment settlement company to deliver information of settlement processing security of e-money payment settlement to the manufacturer of the settlement terminal.例文帳に追加

電子マネー事業者が電子マネー決済処理の決済処理セキュリティ情報を決済端末のメーカに渡すことなく、決済端末を運用可能な状態にできるようにする。 - 特許庁