意味 | 例文 (999件) |
state-informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14786件
Parking lot managing devices 22 and 42 are installed in parking lots and each can acquire parking lot state information expressing the states of the parking lots.例文帳に追加
駐車場管理装置22,42は駐車場に設置されており、それぞれ、駐車場の状態を表す駐車場状態情報を取得することができるようになっている。 - 特許庁
A multilink terminal 10 sends terminal information indicating a request condition of services used by the user and an operation state of the corresponding multilink terminal to the multilink communication device 30.例文帳に追加
マルチリンク端末10は、ユーザが利用するサービスの要求条件、及び当該マルチリンク端末の動作状況を示す端末情報をマルチリンク通信装置30に送信する。 - 特許庁
A two-phase commitment TX control means 372 continues the commitment processing with respect to the update of data on a database file 38 from a data update state in transaction information.例文帳に追加
2相コミットメントTX制御手段372は、トランザクション情報の中にあるデータ更新状態から、データベースファイル38上のデータを更新したことに対するコミットメント処理を継続する。 - 特許庁
Information displayed may include whether or not the application accepts input, what the window's icon window # and name is, where the window's icon should go, and what the window's initial state should be. -shape例文帳に追加
表示される情報は、アプリケーションが入力を受け付けるかどうか、ウィンドウのアイコンウィンドウのIDと名前、ウィンドウのアイコンが表示されるべき位置、ウィンドウが最初に表示されるべき位置、である。 - XFree86
A state detection circuit 16 supplies information about hibernation to UART (Universal Asynchronous Receiver Transmitter) lines 14 and 34 when it is detected that the portable player 20 is in hibernation.例文帳に追加
状態検出回路16は、携帯型プレーヤ20がハイバネート状態であることを検出しているときハイバネート状態の情報をUARTライン14,34に供給する。 - 特許庁
To provide a screen transition design system and method and a screen transition execution system capable of designing information about the transition of a Web application screen that changes according to the system state of a server.例文帳に追加
サーバのシステム状態に応じて変動するWebアプリケーション画面の遷移情報を設計できる画面遷移設計システムおよび方法、および画面遷移実行システムを提供する。 - 特許庁
On a server 209, which is connected, via a network 208, to a tool personal computer 201 which executes a testing program 202 for a machine 200 to be tested, testing state information 210 on all the machines to be tested is stored.例文帳に追加
被試験機200の試験プログラム202を実行する冶具パソコン201とネットワーク208で接続されたサーバ209上に、全被試験機の試験状況情報210を保持する。 - 特許庁
A CPU 50 of a meter unit 9 of a vehicle can transmit its position information or its own state to a pseudo living body of another vehicle via a GPS unit 62 and a transmitting/receiving unit 63.例文帳に追加
メータユニット9のCPU50は、GPSユニット62や送受信ユニット63を通じて、位置情報や自己の状態を他の車両の擬似生命体に送信することができる。 - 特許庁
Thus, even when the player is unspecified and the big winning game state is generated, the player is surely specified, and game information can be received in the cellular phone 200 further.例文帳に追加
よって、遊技者未特定で大当り遊技状態が発生しても、確実に遊技者の特定を行い、さらに携帯電話機200における遊技情報の受信を行うことができる。 - 特許庁
To provide a charging circuit of a secondary battery by which the past histeresis and charge information of a secondary battery can be understood and the low rate charge and the quick charge can be practiced even if the secondary battery is in a deep discharge state.例文帳に追加
二次電池が深放電状態であっても、二次電池の過去の履歴および充電情報が把握でき、低レート充電および急速充電が可能である。 - 特許庁
Information about not only the road on which the vehicle is running, but also about cities, wards, towns, and villages around this road is displayed, even if it is in a state with the guidance function of navigation device turned off.例文帳に追加
ナビゲーション装置の誘導機能がオフされた状態にあるとき、車両が走行している道路と該道路の周囲の市区町村に関する情報とを表示させる。 - 特許庁
Since a hand-off state with a plurality of base station is extremely reduced, the mobile unit is caused to report the delay information from a plurality of base stations initiatively in respect to infrastructure without expecting hand-off.例文帳に追加
ユーザ位置の特定には複数基地局からの遅延情報が必要だが、通常複数の遅延情報をデータ収集するには移動機のハンドオフ状態に影響を受ける。 - 特許庁
To provide an earthquake detector used by being mounted on each power facility, capable of transmitting only necessary minimum information for acquiring the damage state caused by an earthquake.例文帳に追加
各電力設備に取付けて用いられ、地震による被害状況を把握するために必要最小限の情報のみを送信することが可能な地震感知器を提供する。 - 特許庁
When ordering contents of an image with audio, presence information indicating the state of a user is transmitted from a user terminal 10 to an image distribution server 20 via a communication network 100.例文帳に追加
ユーザ端末10は、音声付き画像であるコンテンツの注文の際に、ユーザの状態を示すプレゼンス情報を、通信ネットワーク100を介して画像配信サーバ20に送信する。 - 特許庁
To inform an operator of the time phase of generation of the saturated state of an echo signal in real-time and to record it, using a Doppler method whereby changes in blood flow and tissue velocity information with time are displayed.例文帳に追加
血流や組織の速度情報の時間変化を表示するドプラ法において、エコー信号の飽和状態の発生時相をリアルタイムにオペレータに知らせ、また記録できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for displaying vehicle traveling state which can identify and display the driving situation at the time point of video information recording.例文帳に追加
本発明は、映像情報が記録された時点における運転状況を特定して表示することを可能とする、車両の走行状態表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
At this time, the vibration of the cantilever is adjusted so as to be in a non-tapping state, and the magnetic information for the sample in (xi, yj) is obtained on the basis of the resulting frequency of the cantilever.例文帳に追加
この時、非タッピング状態となるようにカンチレバの振幅は調整され、この時のカンチレバの振動数に基づいて(x_i,y_j)における試料の磁気情報が得られる。 - 特許庁
In this case, exposure is controlled using luminance information of both the image data and the external sensor, and the sampling period of the external sensor is set to be shorter than the accumulation period of the solid-state imaging device.例文帳に追加
この場合、画像データおよび外部センサの両方の輝度情報を用いて、露出制御し、外部センサによるサンプリング周期を固体撮像素子の蓄積期間よりも短く設定する。 - 特許庁
When a power source state detection means 4 detects a voltage reduction of an auxiliary power source 2 while the device is operated by an external power source 2, a control unit 6 is instructed to record device information.例文帳に追加
外部電源2で動作しているとき、電源状態検知手段4が補助電源2の電圧低下を検知すると、制御部6に対し、機器情報の記録を指示する。 - 特許庁
To solve the problem that when a process is assigned to a server different from the last one, information begins to be transferred between the servers to restore the state of a session and then decrease in performance and the generation of a network load are caused.例文帳に追加
前回と異なるサーバへ処理が割り当てられると、セッションの状態の回復のためにサーバ間で情報の転送が起こり、性能低下、ネットワーク負荷が発生する。 - 特許庁
To provide a mobile station device capable of gathering information showing the propagation state of a radio wave transmitted from a newly installed base station device.例文帳に追加
新設基地局装置から送信される電波の伝搬状況についての情報を収集できる移動局装置及び基地局装置並びに伝搬状況収集方法を提供する。 - 特許庁
To allow a receiver side terminal to provide information used to transmit optimum color picture in response to a state of an image forming means due to jetted ink liquid and a type of a recording medium to its sender side terminal.例文帳に追加
インク液滴吐出による画像形成手段の状態及び記録媒体の種類に応じた最適なカラー画像送信するための情報を、その送信側端末に提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an information display panel by which an opening part allowing internal gas in attaching a substrate to be escaped is sealed in a suitable state after the substrate is attached.例文帳に追加
基板貼り合わせ時に内部にあるガスを逃がすために必要な開口部を、基板貼り合わせ後最適な状態に封止する情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital broadcast reception terminal capable of making disturbance in video and audio inconspicuous when a radio wave state is bad and providing information for the improvement to a user.例文帳に追加
デジタル放送受信端末において、電波状況の良くない場合に映像や音声の乱れを目立たなくし、改善するための情報をユーザに提示することを可能とする。 - 特許庁
The signal given to the signal input section 1 outputs information of a data input state denoting as to whether the signal is given to the signal detection section 3 to the CPU 12.例文帳に追加
信号入力部1に入力された信号は、信号検波部3で信号が入力されているか否かのデータ入力状態の情報をCPU12に出力する。 - 特許庁
To provide a recording/reproducing device for an information recording medium which can easily carry out various kinds of managements, such as a rental charge and lend and return of electronic books, according to an access state.例文帳に追加
レンタル料金や電子図書の貸出・返却などの各種の管理をアクセス状況に応じて簡便に行ううことができる情報記録媒体記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing apparatus which can record received voice data on a recording medium for each piece of music with simple processing, in a retrievable state and in real-time.例文帳に追加
受信した音声データを楽曲ごとに検索可能な状態で簡易な処理で記録媒体にリアルタイムに記録することが可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information notifying system of a heating cooker which rapidly eliminates a state of stopping cooking due to the erroneous use thereof when a user used the device erroneously.例文帳に追加
ユーザが誤使用を行なってしまった場合に、その誤使用に基づく調理の停止状態をより速やかに解消することができる加熱調理器の情報報知システムを提供する。 - 特許庁
The control part 2 further controls the voice output part 6 and display part 7 so as to report traffic state information including the own airplane landing order and the other airplane landing order.例文帳に追加
また制御部2は、自機着陸順序および他機着陸順序を含む交通状況情報を報知するように、音声出力部6および表示部7を制御する。 - 特許庁
To provide a schedule management program and a schedule management device giving a new notice according to a change of subsequent state information after giving notice when notifying conditions are fulfilled.例文帳に追加
通知条件が満たされて通知を行った後に、その後の状態情報の変化に応じて新たな通知を行うスケジュール管理プログラム及びスケジュール管理装置を提供する。 - 特許庁
After the electrical power supply is resumed, the recovery information saved in the flash memory 44 returns to the RAM 43, and a Pachinko machine 1 resumes the game from the state before the occurrence of the electrical power failure.例文帳に追加
停電が解消すると、フラッシュメモリ44に退避されていたリカバリ情報がRAM43へ復帰され、パチンコ機1は停電発生前の状態から遊技を続行することができる。 - 特許庁
Further, the number of correspondence relations registerable in the operation state first management table is limited, and when there is a registration place no more, the oldest time information is erased first.例文帳に追加
また、動作状態第一管理テーブル142に登録可能な対応関係の数には限度があり、登録箇所がなくなると時刻情報が最古のものから削除されていく。 - 特許庁
An information apparatus 1 comprises a control section 6 for controlling a transmission voltage value for an antenna 4, based on a receiving state of a response radio wave transmitted from an RFID tag.例文帳に追加
本発明にかかる情報装置1は、RFIDタグから送信された応答電波の受信状態に基づいて、アンテナ4に対する送信電圧値を制御する制御部6を備える。 - 特許庁
Since corresponding information and indication are provided upon occurrence of an abnormality in a heating means, the state of the heating means can be known independently.例文帳に追加
これによって、加熱手段に異常が生じた場合、それぞれに対応した報知及び表示を行うことにより、それぞれの加熱手段の状態を独立して知ることができる。 - 特許庁
To change handling of a medium according to a state of an IC chip sealed inside the medium such as paper money, and to read electric information inside the IC chip with optimum sensitivity.例文帳に追加
紙幣等の媒体に内封されたICチップの状態に応じて媒体の取扱いを変えることができ、またICチップ内の電気情報を最適感度で読み取ることを可能とする。 - 特許庁
To provide a mobile telephone set that can immediately display an optionally revised key and character information depending on each entry state of numerals, Kana (Japanese syllabary) and English letters or the like.例文帳に追加
任意に変更されたキーがすぐに表示可能であるとともに、数字,かな,英字等の各入力状態に応じた文字情報が表示される携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a portable information processor to execute a suspension processing so that an operating state under unstable situations to be easily influenced by oscillation and shock is surely restored even under such situations.例文帳に追加
振動や衝撃を受け易い不安定な状況下においてもその時の動作状態が確実に復元されるようにサスペンド処理を実行する携帯型情報処理装置。 - 特許庁
When a vehicle attitude is identified liable to roll around based on input information including the lateral acceleration, the device performs the brake control step by step from an easy state.例文帳に追加
横方向加速度を含む入力情報から、車両姿勢が横転傾向にあることが識別されるとき、余裕のある状態から段階的に制動制御を実行する。 - 特許庁
After a signal transmitting instruction is given to another node based on state change information obtained by a sensor node 101-103 constituting the sensor net 100, a pickup image from the camera 131 is acquired.例文帳に追加
センサネット100を構成するセンサノード(101〜103)が得た状況変化情報をもとに、他のノードに信号発信指示を与えてからカメラ131からの撮像画像を取得する。 - 特許庁
This controller informs the driver of a candidate of the optimal antecedent vehicle following control based on information of at least one of a running state and a running environment of a vehicle.例文帳に追加
コントローラは、車両の走行状態又は走行環境のうちの少なくとも一方の情報に基づいて最適な先行車追従制御の候補を運転者に報知する。 - 特許庁
In the case of affirmative, the first device 10 updates (216) its license information F1 so that it may import one license less and makes (218) the received license [L2] a usable state.例文帳に追加
肯定の場合、インポートすることができるライセンスが1つ少なくなるようにライセンス情報F1を更新し(216)、受け取られたライセンス[L2]を使用可能な状態L2にする(218)。 - 特許庁
A reporting means reports proper information to the movable body communication terminal concerned or a specified announcement means based on the congestion state determined by the determination means.例文帳に追加
通知手段は、前記判定手段にて判定された前記混雑状況に基づいて、適切な情報を前記移動体通信端末又は特定の告知手段に対して通知する。 - 特許庁
The ordering company 1 unitedly manages the progress state of the schedule from the development to the delivery of the component to be supplied by using the information inputted by the client 2.例文帳に追加
発注会社1は、取引相手2により入力された情報を利用して、調達すべき部品の開発から納品までのスケジュールの進捗状況を一元的に管理する。 - 特許庁
To provide technology by which position information of the most inner peripheral side position of a disk can be obtained even in a state in which a limit switch is not used, also, an optical disk is not loaded, in an optical disk apparatus.例文帳に追加
光ディスク装置において、リミットスイッチを用いず、かつ、光ディスクが装着されていない状態でもディスク最内周側位置の位置情報が得られる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a game device, a game image forming method, and an information recording medium capable of expressing the changing state of the pattern and color applied to an object with a small data quantity.例文帳に追加
オブジェクトに付加された模様や色が変化する様子を少ないデータ量で表現することのできるゲーム装置、ゲーム画像生成方法および情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
In a case where the present terminal is being connected to the mobile communication terminal of the roaming destination, a caution information message indicating the state under roaming is generated and displayed on a display 15.例文帳に追加
そして、自端末がローミング先の移動通信網に接続されていた場合には、ローミング中であることを示す警告情報メッセージを生成してディスプレイ15に表示させる。 - 特許庁
At a state that power must not be interrupted as the communication controller 101, the device management part 11 sets disapproval of device interruption in power control information of the power control circuit 202.例文帳に追加
通信制御装置101として電源を切断されてはならない状態のときに、装置管理部11が電源制御回路202の電源制御情報に装置断不可を設定する。 - 特許庁
When the content is directly unpurchasable at the display point of time, another purchase route corresponding to the unpurchasable state is introduced and displayed as purchase-related information.例文帳に追加
コンテンツが、当該表示時点では直接的には購入不能であるときに、購入関連情報として購入不能の状態に応じた別の購入ルートを紹介表示する。 - 特許庁
A charging processing part 68 generates charging information so that charging may be performed in accordance with the state of the image actually printed on the paper based on the result of the inspection by the inspection part 66.例文帳に追加
課金処理部68は、検査部66による検査結果に基づき実際に用紙に印刷された画像の状態に応じて課金がされるように課金情報を生成する。 - 特許庁
When a shutter release button 5 is operated to a half-push state, a tag reader/writer 2 transmits radiowaves in the direction of a photographic lens 3 and reads electronic tag information from the electronic tag which the object to be photographed has.例文帳に追加
シャッターボタン5を半押し状態に操作するとタグリーダ/ライタ2は、撮影レンズ3方向に電波を送信し、撮影対象物が持つ電子タグから電子タグ情報を読み出す。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|