「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor for reducing the detection region of each key according to the arrangement state of keys to be displayed on a picture in a display operating device where a display device and a coordinate inputting device are integrated.例文帳に追加

表示装置と座標入力装置とを一体化した表示操作装置において、画面上に表示するキーの配置状態に応じて、各キーの検知領域を拡縮できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, even before power source voltage Vcc rises perfectly, the memory cell M0 can store correct replacement information, malfunction at the time of rise of power source voltage can be prevented, and operation in a low voltage state can be performed.例文帳に追加

したがって、電源電圧Ｖccが完全に立ち上がる前でも、メモリセルＭ０は正しい置換情報を記憶することができ、電源電圧立ち上がり時の誤動作の問題を回避でき、低電圧での動作が可能になる。 - 特許庁

When a user depresses a voice key in a state explanation information of an index word "running" is displayed, a voice mode icon I24 showing a voice mode is displayed and the index word "running" is reversely displayed.例文帳に追加

見出語「ｒｕｎｎｉｎｇ」の説明情報が表示されている状態で、ユーザにより音声キーが押下されると、音声モードを示す音声モードアイコンＩ２４が表示され、見出語「ｒｕｎｎｉｎｇ」が反転表示される。 - 特許庁

To provide an article order system which effectively uses an information terminal device like a personal computer used for operation state management or the like of water processing equipment to surely execute ordering processing of consumables or the like at a proper time.例文帳に追加

水処理設備の稼働状態管理等に用いられるパーソナルコンピュータ等の情報端末機器を活用して、適切な時期に確実に消耗品等の発注処理を実行し得る物品発注システムを提供する。 - 特許庁

In the 'remote control set state', the microcomputer 12 extracts a code pattern from a signal transmitted from the remote controller of the other equipment and supplied via a light receiving part 117 and correlates this code pattern with the identification information.例文帳に追加

「リモコン設定状態」におけるマイコン１２は、他の機器のリモコンから送信され受光部１１７を介して供給された信号からコードパターンを抽出し、これと上記識別情報とを対応付ける。 - 特許庁

To display information showing whether or not exposure is started in a desirable state (where the shake is reduced), as for a camera with a shake reducing function, for detecting a timing when the shake is small, and then, starting the exposure.例文帳に追加

ブレの小さいタイミングを検出して露光開始を行うブレ軽減機能付カメラにおいて、露光開始が望ましい形（ブレが小さくなった）で行われたか否かの情報を提示できるようにすること。 - 特許庁

The CPU 31 discriminates that a received signal is a control signal which instructs making a game impossible, detects game information showing a previously fixed state and makes operation of a BET button 15 impossible.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、受信信号が遊技を不能にすることを指示する制御信号であることを判定し、遊技情報が予め定められた状態を示すことを検知して、ＢＥＴボタン１５の操作を不能にする。 - 特許庁

Further, the laser printer is provided with an EEPROM which stores information showing that no presence of the form is detected from a state the form is detected by the first sensor, and the second sensor does not detect the form even once.例文帳に追加

さらに、第１センサにより用紙が検出されている状態から用紙が無いことが検出され、かつ第２センサによって用紙が一度も検出されていない情報を記憶するＥＥＰＲＯＭが設けられている。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device capable of presenting notification information related to handling of the device such as a reception state of a transaction or handling service contents to not only a customer but also a person present on the periphery of the device.例文帳に追加

取引の受付状態や取扱いサービス内容など、装置の取扱いに関する告知情報を、顧客だけでなく装置の周囲にいる人に対して提示できる自動取引装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the result, instruction information (performance command A) instructing execution of a specific performance is selected in relation to the game state (S207), and output to a performance control means which controls a performance means (S208).例文帳に追加

この処理結果を受けて特定の演出を実行指示する指示情報（演出コマンドＡ）を遊技状態に関連して選択し（Ｓ２０７）、演出手段を制御する演出制御手段に出力する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

A judgement part 203 judges state of a user 1 based on an action program table which is stored in an action program table part 212 and positional informtion history of the user terminal 10 which is stored in a positional information history part 213.例文帳に追加

判定部２０３は、行動計画表部２１２が記憶する行動計画表や位置情報履歴部２１３が記憶する利用者端末１０の位置情報履歴にもとづいて、利用者１の状態を判定する。 - 特許庁

To provide an information processor in which an operation part is easily operated and a user can operate it by viewing it not only when it is operated by carrying it by a hand but also when it is operated in a placed state on a desk.例文帳に追加

手で持って操作する場合のみならず、机などに載置した状態で操作する場合にも操作部の操作がしやすく、また使用者が視認しながら操作できる情報処理装置を提供する - 特許庁

In the case where the open state of the door 4 is detected by the opening/closing sensor 5 while an air conditioner (2, 3) works, an integral management device 8 transmits alert information to the terminal 6 to be positioned which is closest to the door.例文帳に追加

統合管理装置８は、空調機（２、３）の運転中に、開閉センサ５によりドア４の開状態が検出された場合に、ドアに最も近い被測位端末６に対して警告情報を送信する。 - 特許庁

To provide an image information reader carried in a state, where a condensing means is attached to a device body and which does not cause anxiety that a light-condensing guide is damaged or a converging part is deformed.例文帳に追加

集光手段を装置本体に取り付けた状態で搬送することができ、しかも、集光ガイドを損傷させることや収束部に変形が生じる懸念のない画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily recovering internal information of a mobile phone subjected to missing or like processes, allowing a new mobile phone to reproduce ease of use used so far, and bringing the mobile phone subjected to missing or like processes into a disused state.例文帳に追加

紛失等した携帯電話機の内部情報を容易に回収でき、新しい携帯電話機でそれまでの使用勝手を再現できると共に、紛失等した携帯電話機を使用不可能な状態にする。 - 特許庁

To provide a method for extracting system information in a computer system wherein a parameter (argument) dispensable for command issue can be extracted although whether there is present or not to indicate a state display message on a console in the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにおける状態表示メッセージのコンソールへの表示有無に拘らず、コマンド発行に必須のパラメータ（引数）を抽出することが可能なコンピュータシステムにおけるシステム情報抽出方式を提供する。 - 特許庁

By storing the photographed image of the projection image in the state where the failure occurs, the failure is accurately reproduced in a short time as compared with the case of reproducing the failure based on only the failure information.例文帳に追加

障害発生時における投映画像の撮影画像を保存することにより、単に障害情報のみに基づいて障害を再現させる場合に比べ、それを短時間にかつ正確に再現させることができる。 - 特許庁

A control information creating part 22 in a Kalman filter 28 determines the state of movement of the positioning device, on the basis of the value obtained by subtracting an input predicted value zk- from input zk to output a gain Kk of the Kalman filter 28.例文帳に追加

カルマンフィルタ２８内の制御情報生成部２２は、入力ｚ_kから入力の予測値ｚ_k^-を減算した値に基づいて、測位装置の運動状態を判定し、カルマンフィルタ２８のゲインＫ_kを出力する。 - 特許庁

The device 2 controls an imaging state by the unit 22 according to an operation signal transmitted, in response to an operation of an operating switch of the device 1, and transmits image information of the photographed image to the device 1.例文帳に追加

携帯機２は、車載機１の操作スイッチ１３の操作に応じて送出された操作信号に従って、カメラユニット２２による撮像状態を制御すると共に、撮像画像の画像情報を、車載機１に送信する。 - 特許庁

To provide a data processing system where even document data resulting from information whose unauthorized duplication is inhibited, such as a contractual document can be retained with security in a state in which the data cannot be illegally copied.例文帳に追加

契約書等の改変されることが禁止された情報をデータ化したドキュメントデータであっても、それが不正に複製等されないような状態で確実に保存することが可能なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To properly transmit a vehicle state to a driver by using an on-vehicle device for helping driving of, for example, a passenger car in the on-vehicle device, and a processing method of a vehicle, and vehicle information.例文帳に追加

本発明は、車載装置、車両及び車両情報の処理方法に関し、例えば乗用車の運転の手助けに利用して、車両の状況を適切に運転手に伝達することができるようにする。 - 特許庁

Bi-directional radio communicating device 280 transmits the biological information, and when the processing circuit 250 decides the occurrence of the state of emergency, the bi-directional radio communication device 280 transmits it to an emergency notifying unit 300 by maximizing the transmission output.例文帳に追加

双方向無線通信機２８０は、前記生体情報を送信すると共に、処理回路２５０が緊急事態であると判断したときに送信出力を最大にして緊急通報機器３００に送信する。 - 特許庁

The heating means maintains the dielectric plate 26 at a predetermined temperature that suppresses the expansion of recording bits by the polarization reverse domain over a predetermined period where the dielectric recording medium is kept in an information holdable state.例文帳に追加

加熱手段は、この誘電体記録媒体が情報保持可能な状態に置かれている所定期間に亘って、誘電体板２６を、分極反転ドメインによる記録ビットの拡がりを抑制する所定温度に保つ。 - 特許庁

The demodulation data processor 110 receives an indication for execution of channel scanning through an indicator 105 and displays the channel list including the receiving state information of the receivable channel on a display 106 before scanning is executed.例文帳に追加

指示部１０５を介したチャネルのスキャンの実行の指示を受けて、復号データ処理部１１０は、スキャンを実行させる前に、受信可能なチャネルの受信状態情報を含むチャネルリストを表示部１０６に表示する。 - 特許庁

To simplify a work of maintaining high quality state by transferring/ transmitting information, so that the presence or absence of reflected waves and a BER value or the like significant for the digital transmission of an OFDM signal or the like can be visualized at other spots.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号等のディジタル伝送に重要な反射波有無、ＢＥＲ値の状態等をを他地点でも視認できるように転送伝送し高品質な状態の維持作業を容易化すること。 - 特許庁

Thereafter, whether writing of the failure information in the EEPROM 4 is in an allowable state or not is judged (S106) when failure diagnosing control is carried out (S104) and it is judged that failure is detected (S105: YES).例文帳に追加

次に、故障診断制御を行い（Ｓ１０４）、故障が検出されたと判定された場合は（Ｓ１０５：ＹＥＳ）、故障情報のＥＥＰＲＯＭ４への書込みが許可状態であるかどうかを判定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

In a supporting device 300 of game winning, if only a flag of the first stage of a winning state flag is (1), the first stage has already been completed by winning, and the winning information (b) for the second stage is delivered.例文帳に追加

ゲーム攻略支援装置３００は、攻略状態フラグにおいて第１段階のフラグのみが「１」である場合には、既に第１段階の攻略は終えたので第２段階用攻略情報（「ｂ」）を配信する。 - 特許庁

Opening/closing information of a railroad crossing is set in a ground unit which transmits a signal consisting of the circuit number of its track, the circuit number of stopping track and the opening/closing state of a railroad crossing to a train controller through a track circuit.例文帳に追加

踏切の開閉情報を地上装置に設定し、地上装置では自軌道回路番号、停止軌道回路番号、踏切の開閉状態からなる信号を軌道回路を介して列車制御装置へ送信する。 - 特許庁

By use of this phenomenon, the surface of a metal sample is observed and evaluated in the state where selective discharge is caused according to the kind of inclusions or the like, whereby information of a specified kind of inclusions or the like can be obtained.例文帳に追加

この現象を利用し、介在物等の種類に応じて選択放電を起こした段階において金属試料の表面を観察評価して、特定の種類の介在物等の情報を得ることができる。 - 特許庁

The information related to the communication situation continues to be collected in this state and the communication processing function is restored by transferring the interruption to the data processor in the case that it is determined to be a completion of the excess communication situation.例文帳に追加

この状態で通信状況に関する情報を引き続き収集し、過剰通信状況の終了と判断した場合に割込みをデータ処理部に伝達して通信処理機能を復帰させる。 - 特許庁

To provide a remote controller capable of precisely recognizing the information on indication requested by the user and an air conditioner which is easy of checking operation of the control state inclusive of abnormality of the main body in addition to this function.例文帳に追加

使用者が要求する表示情報を的確に識別することが可能なリモコン装置と、この機能の他に本体部の異常を含めた制御状態の確認操作が容易な空気調和機を提供する。 - 特許庁

The reflected light from the polarizing separation film 12 has an effect to display the information such as figures and the background color into a gloss silver metallic tone, and therefore high class feeling is added to the display state of the electronic clock.例文帳に追加

偏光分離フィルム１２からの反射光は、数字等の情報や背景色を光沢のある銀色の金属メタリック調に表示し、これにより、電子時計の表示状態に高級感を持たせることができる。 - 特許庁

A home subscriber server (HSS) 104 uses a mobile application part (MAP) operation ATI (Any Time Interrogation) messaging technique to query a legacy home location register (HLR) 106 and obtain the requested location/state information.例文帳に追加

例えば、ホーム加入者サーバ（ＨＳＳ）は、移動体アプリケーション部（ＭＡＰ）動作ＡＴＩ（ＡｎｙＴｉｍｅＩｎｔｅｒｒｏｇａｔｉｏｎ）メッセージ交換技法を用いて、レガシー・ホーム・ロケーション・レジスタ（ＨＬＲ）に照会し、要求されたロケーション／状態情報を入手できる。 - 特許庁

When the state freezing fails due to runaway, all operations during execution are stopped(forcedly ended) by reset and boot, and the internal information at that time is saved, and the initialization processing of each part other than the saving area is executed.例文帳に追加

暴走等による状態凍結失敗時は、リセット及びブートにより、実行中動作をすべて停止（強制終了）し、その時点の内部情報を退避させ、退避領域を除いた各部の初期化処理を行う。 - 特許庁

The information J3 is constructed by a method, wherein the host computer 60 learns the used state of the gas G in plural consumer's houses, and contains various kinds of flow rate patterns of the gas G.例文帳に追加

この更新判断情報Ｊ３は、ホストコンピュータ６０が複数の消費者宅におけるガスＧの利用状況を学習することにより構築されたものであり、多様なガスＧの流量パターンを含むものである。 - 特許庁

Since the telescopic operation of the antenna 101 controls the prescribed functions of the information communication unit 1, the ON/OFF control is applied to the operating state of the prescribed functions attended with the telescopic operation of the antenna 101.例文帳に追加

このことによって、アンテナ１０１の伸縮によって、情報通信機器１の所定機能の制御を行うため、アンテナ１０１の伸縮動作に伴い、所定機能の動作状態のオン／オフを行うことが可能となる。 - 特許庁

In a base station 100, a scheduling/transmission parameter deciding unit 113 inputs soft handover information from an upper layer, but will not perform a discreet assignment processing to a mobile station which is in a soft handover state.例文帳に追加

基地局１００において、スケジューリング／送信パラメータ決定部１１３は、上位レイヤからソフトハンドオーバ情報を入力し、ソフトハンドオーバ状態にある移動局に対して、個別の割り当て処理を行わない。 - 特許庁

Thus, the mobile station, such as a cellular system or PCS telephone and the system server in the wireless communication system can perform communication through the wireless communication facility by using a formatted message indicating the wireless communication facility state information.例文帳に追加

無線通信システム内のセルラー方式またはＰＣＳ電話等の移動局とシステムサーバは、無線通信施設状態情報を表す書式化メッセージを用いて無線通信施設を介して通信を行う。 - 特許庁

To realize a bus monitoring device to enable state discrimination of a control bus irrespective of presence/absence of start of application of an information command station in a distributed control system having the control bus in a token passing system.例文帳に追加

トークンパッシング方式の制御バスを有する分散型制御システムで、インフォメーション・コマンドステーションのアプリケーションの起動の有無に関係なく、制御バスの状態判別を可能とするバス監視装置を実現する。 - 特許庁

Since information on the maintaining object is given from the monitoring center 60 to the customer, even the company which is not specialist of maintenance in spite of having the engineers can appropriately grasp the operating state.例文帳に追加

このように、監視センタ６０から保全対象物に関する情報が顧客に報告されるため、技術者を有するが保全を専門としない会社であっても適切に運転状態を把握することができる。 - 特許庁

Thus, operation information or operation reason or the like can be easily traced in each of processes for generating a document using a workflow, for example, and a document state or the like at every time point can be clearly known.例文帳に追加

本構成により、例えばワークフローを用いた文書の生成プロセスにおける各プロセスでの操作情報、操作理由等を容易にトレース可能となり、かつ各時点での文書状態等を明確に知ることが可能となる。 - 特許庁

A display means 30 reads contents (advice information on driving) corresponding to the unsafe event in the driving state from contents data 50 which are previously accumulated.例文帳に追加

そして、提示手段３０は、予め蓄積されたコンテンツデータ５０の中から、当該運転状態における不安全事象に応じたコンテンツ（運転に関するアドバイス情報など）を読み出し、運転者に対して提示する。 - 特許庁

A jackpot command for designating a special prize state and control data, the first authentication data for own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから特賞状態を指定するための大当たりコマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

A bag support base 1 includes: a scanner 52 reading commodity identification information attached to a commodity located in front of a reading window 52a when viewed from the operator; and a bag support part 4 supporting the shopping bag in an opening state.例文帳に追加

袋支持台１は、操作者から見て読取窓５２ａの手前側に位置する商品に付された商品識別情報を読み取るスキャナ５２と、買物袋を開口状態で支持する袋支持部４と、を備える。 - 特許庁

By adopting such a constitution, various parameters for showing the state of the local wall motion of cardiac muscle can be determined without damaging local information carried essentially by the cardiac muscle SPEC image.例文帳に追加

このような構成とすることにより、心筋ＳＰＥＣＴ画像が本来有していた局所的情報を損なうことなく、心筋の局所壁運動の状態を表す種々のパラメータを求める事ができる。 - 特許庁