「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

In the radio ad-hoc network, each radio communication apparatus constituting the ad-hoc network changes the transmission interval of beacon signals (common notice information) that each transmits corresponding to the number of communication nodes present within a communication range or a radio using state.例文帳に追加

無線アドホックネットワークにおいて、当該アドホックネットワークを構成する無線通信装置の各々が、通信範囲内に存在する通信ノードの数または無線使用状態に応じて、各々が送信するビーコン信号（共通通知情報）の送信間隔を変更する。 - 特許庁

A waste information processing apparatus is made to pass in hot baths set at respective temperature by using a belt conveyor to detach respective parts fixed by screws melting at respective temperatures in turn and finally is disassembled to a state where only a cabinet chassis remains.例文帳に追加

廃棄情報処理装置をベルトコンベアを使い、各温度設定された温度槽を通過させる事で、それぞれの温度にて溶解するネジにより固定されている各パーツが順番に外れて行き最終的には筐体シャーシのみの状態まで分解される。 - 特許庁

To perform wireless communication without having an influence on initialization in an FPD initializing in a period shorter than a period in which a charge accumulation by a dark current becomes a predetermined amount, by regularly transmitting information on an operation state by wireless communication.例文帳に追加

定期的に無線通信により動作状態の情報を送信し、暗電流による電荷蓄積量が所定以上になる時間よりも短い周期で初期化を行うＦＰＤにおいて、初期化に影響を与えずに無線通信を行うことを目的とする。 - 特許庁

The program selection function part 7 has a function for identifying the document on the basis of bar code information transmitted from the terminal 3 and selecting the program to be supplied to the terminal 3 in accordance with the progress state of the operation for the document recorded in the database 6.例文帳に追加

プログラム選定機能部７は、端末３から送信されるバーコード情報を元に書類を識別し、データベース６に記録されているその書類に対する作業の進捗状況に応じて端末３へ提供するプログラムを選定する機能を有する。 - 特許庁

The server 1 detects the other optimum access system 203 overlayed to the access system 202 to which the mobile terminal 2 is connected in response to the mobile state of the mobile terminal 2, and then, notifies the mobile terminal 2 about the information of the detected optimum access system 203.例文帳に追加

移動端末管理サーバ１は、移動端末２の移動状態に応じて、移動端末２が接続中のアクセスシステム２０２にオーバレイした他の最適なアクセスシステム２０３を検出した時、移動端末２に検出した最適なアクセスシステム２０３の情報を通知する。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal which can notify a user that noncommunicable state will occur even in case of a portable information terminal mounting a stereo speaker, and to provide operation control method and program.例文帳に追加

本発明の課題は、ステレオスピーカを搭載した携帯情報端末（無線通信端末）においても、通信不可能な状態に至る前にユーザにその旨を通知することができる無線通信端末、動作制御方法及び動作制御プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a session managing device capable of managing a session established between each client and a service in an optimal state at all times by dynamically changing a session managing method according to plural factors such as the data quantity of session information.例文帳に追加

セッション情報のデータ量等の複数の要因に応じて動的にセッション管理方法を変化させることにより、各クライアントとサーバとの間で確立されるセッションを常に最適な状態で管理することができるセッション管理装置等を提供する。 - 特許庁

A resistant body 21 as the information carrier on a film of a cassette 10 side and the electric contact point 32 of a camera side become in an electrically contacting state by arranging the film cassette 10 in the cassette housing chamber of the endoscope camera 30 and covering by a lid.例文帳に追加

フィルムカセット１０を内視鏡用カメラ３０のカセット収納室に配置し、蓋体を被せることによって、カッセト１０側のフィルムに関する情報担体としての抵抗体２１とカメラ側の電気接点３２とが電気的に接触した状態となる。 - 特許庁

The recognition state evaluation part 23a evaluates recognition sensitivity and recognition reliability of running circumstances based on output from an image processing engine to calculate three-dimensional distance information from a picked-up image of the stereo camera and output from a recognition controller to perform object recognition processing.例文帳に追加

認識状態評価部２３ａは、ステレオカメラの撮像画像から３次元の距離情報を算出する画像処理エンジン及び物体認識処理を行う認識コントローラからの出力に基づいて走行環境の認識感度や認識信頼性を評価する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stably obtaining an image free of image quality defects over a long period of time by using toner capable of controlling state of colorization or non-colorization according to chromogenic information obtained by light.例文帳に追加

光による発色情報に応じて発色又は非発色の状態を制御することが可能なトナーを用いて、画質欠陥のない画像を、長期間に渡り安定して得ることができる画像形成装置及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device capable of executing switching to a map to determine target steering assist force coupled with road surface information and steering assistance corresponding to a road surface state without impairing steering feeling and safety in traveling.例文帳に追加

走行時の操舵フィーリングや安全性を損なうことなく、路面情報が加味された目標操舵補助力を求めるためのマップへの切り替えと、路面状況にも対応した操舵補助とを実行することができる電動パワーステアリング制御装置を提供すること。 - 特許庁

When DVD reproducing operation is performed in the Internet connection state, DVD reproducing operation is started from the last position of reproducing on the basis of held information of the last position of preceding reproducing after disconnection from the Internet.例文帳に追加

例えばインターネットの接続状態で、ＤＶＤの再生操作がある場合、インターネットとの接続を断った後、上述したように保持された前回の再生最終位置の情報に基づき、その再生最終位置よりＤＶＤの再生動作を開始する。 - 特許庁

(13) OSIM shall ensure the required conditions for keeping records, holding, handling and multiplying the information classified as state secrets contained in an invention or of the ones referring to them, depending on the secrecy level assigned, pursuant to the provisions ofthe special regulations.例文帳に追加

(13) OSIMは，発明に含まれており，国家機密として区分されている情報，又はそれに関連する情報についての記録作成，保管，取扱及び複製について要求される条件を，指定された機密水準に応じ，特別規則の規定に従って確保する。 - 特許庁

The state of the art shall be understood to be the whole body of technical knowledge that has been made public prior to the filing date of the patent application, or the date of recognized priority if any, by oral or written description, by exploitation or by any other means of dissemination or communication of information, either within the country or abroad. 例文帳に追加

技術水準とは，特許出願日前に又は認知された優先日前に，国内外を問わず，口頭若しくは書面説明により又は実施若しくは他の情報伝播方法により公表された技術知識の全体と理解する。 - 特許庁

Since the IC tag 2 generates a tag power supply itself, based on a communication radio wave oscillated from the R/W apparatus 3, the R/W apparatus 3 can detect the management information, even if the main power supply in is a disabled state in the inverter apparatus 1.例文帳に追加

この場合、ＩＣタグ２がＲ／Ｗ装置３から発振される通信用電波に基いてタグ電源を自ら生成するので、インバータ装置１の主電源が無効化された状態でもＲ／Ｗ装置３で管理情報を検出することができる。 - 特許庁

When the write inhibited file stored in the device 40 is selected, an information processor 10 displays the data of the selected file on the display device 20 in a state that the input of editing data by an input device 30 is inhibited.例文帳に追加

情報処理装置１０は、外部記憶装置４０に記憶された書き込み禁止のファイルが選択された場合には、選択されたファイルのデータに対して、入力装置３０による編集データの入力を禁止した状態で、そのデータを表示装置２０に表示する。 - 特許庁

Upon detection of input of a trigger signal indicating an emergency situation, the personal digital assistant maintains a display mechanism including a display in a non-communication state as well as transmits a message to the addresses bases on the previously stored emergency contact information.例文帳に追加

携帯情報端末は、緊急事態を示すトリガー信号の入力を検知したことを契機に、ディスプレイを含む表示機構を非通信時の状態に維持すると共に、予め記憶した緊急連絡情報に基づき当該宛先へメッセージを送信する。 - 特許庁

Various conditions around a vehicle are detected, an object road section with possibility to be a dangerous state to traveling of the vehicle is judged based on various conditions around the vehicle and the danger information is given about the judged object road section.例文帳に追加

車両の周囲の各種状況を検出し、車両の周囲の各種状況に基づいて車両の走行に対して危険状態となる可能性がある対象道路区間を判断し、その判断した対象道路区間について危険情報を告知する。 - 特許庁

After that, a guiding section 105 guides a passable road or direction at an intersection having an arrow signaler on the basis of a lighting state of the arrow signaler recognized by the recognizing section 103 and map information stored in a memory section 101.例文帳に追加

ついで、認識部１０３によって認識された矢印信号機の点灯状態、および記憶部１０１に記憶された地図情報に基づいて、案内部１０５によって矢印信号機が存在する交差点での通行可能な道路または方向を案内する。 - 特許庁

The onboard digital television broadcast receiver is constituted so as to extract a broadcast sort identification code from the program information of a broadcasting program provided through digital broadcast and automatically select the reproduced sound of the received program on the basis of the traveling state of the vehicle.例文帳に追加

デジタル放送で提供されている放送中の番組の番組情報から放送種別識別コードを取り出し、車両の走行状況に基づき受信している番組の再生音声を自動的に選択するように受信装置を構成する。 - 特許庁

To obtain a power source controller and a non-break power unit for automatically and properly controlling power supply to a device to be shared according to a power supply state to plural information processors sharing the device to be shared.例文帳に追加

被共有装置を共有する複数の情報処理装置に対する電力供給状態に応じて、被共有装置に対する電力供給の制御を自動的且つ適切に行うことを可能とする電源制御装置および無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

A correction value for correcting the flicker component is predicted using control information for controlling a driving state of the image sensor and the flicker component detected from an image signal obtained from the image sensor, and the flicker component is corrected by applying the generated correction value.例文帳に追加

撮像素子の駆動状態を制御する制御情報と、撮像素子から得られる画像信号から検出したフリッカ成分を用いて、フリッカ成分を補正するための補正値を予測して生成した補正値を適用してフリッカ成分の補正を行う。 - 特許庁

To provide an image processor capable of suppressing power consumption in a power saving state as much as possible, and performing the detection of an abnormality in a self device and the output of abnormality information to an external part in an early stage without imposing excessive processing load on a communication means.例文帳に追加

省電力状態における電力消費量を極力抑え、また、通信手段に過大な処理負荷をかけることなく、早期に自装置の異常検知及び異常情報の外部出力を行うことができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the operating voltage is returned to the prescribed value or above after dropping to the prescribed value or below, a CPU (central processing unit) 83A can resume the game state before the operating voltage drops to the prescribed value or below by reading the game information stored in the RAM 83C.例文帳に追加

ＣＰＵ８３Ａは、動作用電圧が所定値以下に低下した後に所定値以上に復帰した場合、ＲＡＭ８３Ｃに記憶されている遊技情報を呼び出して、動作用電圧が所定値以下に低下する以前の遊技状態に戻すことができる。 - 特許庁

Then the service processor 600 gathers information needed for fault analysis from the respective cells 400 to analyze the fault, disconnects a suspicious cell logically from the system and reconstitutes the system, and resets the temporary stop state of the respective cells to carry on the operation of the system.例文帳に追加

その後サービスプロセッサ600 は、各セル400 から障害解析に必要な情報を収集して障害解析を行い、被疑セルを論理的にシステムから切り離してシステムを再構成し、各セルの一時停止状態を解除し、システムの運用を続行させる。 - 特許庁

To provide a communication connection device and a communication connection method and program, by which a called party resident under a speech suppressing circumstance can easily and immediately confirm voice phone transmission information from a caller and the caller can grasp a state of the called party.例文帳に追加

受信先が通話を抑制すべき状況下において、発信元からの音声電話発信情報を容易に即時に確認でき、発信元においては、受信先の状況を把握できる通信接続装置、通信接続方法及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a game machine for performing a variety of reports in response to the change of a game state, and raising eagerness for a game and expectations, and also to provide a report program, and an information recording medium with the report program recorded thereon.例文帳に追加

本発明は、遊技状態の変化に対応して様々な報知態様での報知を行うことができ、遊技意欲の向上と期待感を高めることができる遊技機、報知プログラム及びこの報知プログラムを記録した情報記録媒体の提供を目的としている。 - 特許庁

The mount type acoustic output apparatus is provided with a contact switch 4 to detect whether or not an earphone 1 is mounted to an ear, and provides mounting state information denoting whether or not the earphone 1 is mounted to the ear to the acoustic reproducing apparatus 7 through an on / off operation of the contact switch 4.例文帳に追加

イヤホン１が耳に装着されているか否かを検出するための接点スイッチ４を設け、イヤホン１が耳に装着されているか否かを示す装着状態情報を、接点スイッチ４のＯＮ／ＯＦＦ動作により音響再生装置７へ提供する。 - 特許庁

To provide an image reading device wherein the open/closed state of a document cover is detected with an inexpensive constitution using the existing optical means, and then, the drive of an automatic document feeder is stopped, and also, the breakage of the document is prevented and also image information is accurately read.例文帳に追加

既存の光学手段を用いた安価な構成で原稿カバーの開閉状態を検知し、原稿自動搬送装置を駆動停止させるとともに、原稿の破損防止および画像情報の正確な読み取りを可能とする画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the system is restarted, a reexecution job executing means 105 obtains the operation state information of the reexecution job detected by the reexecution job retrieving means 104 and starts the following processing of the reexecution job from the quitting point at the power failure time.例文帳に追加

再実行ジョブ実行手段１０５は、システム再起動時に、再実行ジョブ検索手段１０４によって検出された再実行ジョブに対する動作状況情報を取得し、停電発生時の打切り時点からの当該再実行ジョブの後続処理を起動する。 - 特許庁

A CPU 131 controls a display control part 136 based on information that the user performed the double-tap, which is supplied from a touch panel 36, returns the AF frame 261 displayed on an LCD 28 to the default state, controls a camera control part 210 to execute AF processing.例文帳に追加

CPU１３１は、タッチパネル３６より供給された、ユーザがダブルタップを行ったことを示す情報に基づいて、表示制御部１３６を制御して、LCD２８に表示されているAF枠２６１を初期状態に戻し、カメラ制御部２１０を制御して、AF処理を実行させる。 - 特許庁

A magnetic field of a direction in which the pump light enters an intersecting region is provided with a gradient, and in this state, irradiation of the pump light and probe light is carried out to acquire information on the rotation angle of the plane of polarization of the probe light before and after passing the cell.例文帳に追加

前記ポンプ光が前記交差領域に入射する方向の磁場に勾配を付与した状態で、前記ポンプ光と前記プローブ光を照射して、前記セルを通過する前後での該プローブ光の偏光面の回転角に関する情報を取得する。 - 特許庁

To provide a setting control method for reducing the load of a server and state management information and for setting/managing clients while suppressing the increase of traffic, and to provide a setting control server, a setting control system and a recording medium recording a setting control program.例文帳に追加

サーバの負荷及び状態管理情報を削減し、トラフィックの増大を抑えつつ、クライアントの設定及び管理を行なうことが可能な設定制御方法、設定制御サーバ、設定制御システム及び設定制御プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To precisely cope with traffic regulation information of a bar at a railroad crossing or a signal at an intersection, in an automatic stop system for an engine of a vehicle, provided with a means for automatically stopping the engine in the idling state when a specified stop condition is established.例文帳に追加

所定の停止条件が成立するときにアイドリング状態のエンジンを自動停止させる手段を備える車両のエンジン自動停止システムにおいて、踏切の遮断機や交差点の信号機などの交通規制情報に適確な対処を可能とする。 - 特許庁

A plurality of identification information is stopped synchronously with a phenomenon on the screen generated as a result of actions of a plurality of characters having friendly relations with each other while the game to the ready-to-win state is displayed on the normal screen at a display section.例文帳に追加

表示部において、遊技がリーチに至るまでの通常画面が表示されている間に、互いに味方同士となる関係を有する複数のキャラクタの各々の動作の結果によって生じた画面上の現象に同期して複数の識別情報を停止させる。 - 特許庁

In the server device 11, the confirmation side client 41 to be used by the user is specified out of addresses on a user information DB 12 by a presence condition confirming means 13 and corresponding to the state of that client 41, it is determined whether the user B is present.例文帳に追加

サーバ装置１１では、在席状況確認手段１３にてユーザ情報ＤＢ１２中のアドレスからユーザが使用する確認側クライアント４１を特定し、そのクライアント４１の状態によりユーザＢが在席しているか不在であるかを判断する。 - 特許庁

In a state where the leader part of the film is exposed from a cartridge 3, rewinding the film is finished, and a punch hole showing information on the number of exposed frames is formed on the leader part by punching pins 71a to 71d, 72a and 73a to 73c having different cross-sectional shape in a punch mechanism part 70.例文帳に追加

フィルムのリーダ部がカートリッジ３から露呈した状態でフィルムの巻き戻しを終了し、パンチ機構部７０の断面形状の異なる穴開けピン７１ａ〜ｄ，７２ａ，７３ａ〜ｃによりリーダ部上に撮影済み駒数情報を示すパンチ穴を付す。 - 特許庁

When a power supply state monitoring section 25 detects turn on power of any one imaging unit, an energy save mode setting section 26 sets an energy save mode starting time automatically based on the priority stored in the priority information storing section 22.例文帳に追加

電源状態監視部２５にて、いずれかの画像形成装置に電源投入が検知されると、優先順位情報格納部２２に格納された優先順位に基づいて省エネモード設定部２６において、省エネルギーモード開始時間を自動的に設定する。 - 特許庁

Subsequently, the control section 220 of the E system communication control means 122, i.e., a new operating system, designates the system switching control means 222 to set the state information of the controller transferred from the system switching control means 212, i.e., an old operating system, in a protocol processing means 221.例文帳に追加

その後、新運用系となったＥ系通信制御手段１２２の制御部２２０の指示により、系切替制御手段２２２が旧運用系である系切替制御手段２１２から転送された装置状態情報をプロトコル処理手段２２１へ設定する。 - 特許庁

An image with a joint pattern, which is picked-up by solid-state image-pickup panels 1a-1b is considered as the sum of an original image component and a joint pattern component and the component which is considered to contain the multiple joint pattern components is extracted from projecting information of the image.例文帳に追加

固体撮像パネル１ａ〜１ｂで撮像したつなぎ目パターンのある画像を、本来の画像成分とつなぎ目パターン成分との和と考えてモデル化し、上記画像の投影情報からつなぎ目パターン成分を多く含むと思われる成分を抽出する。 - 特許庁

To convey card media to an information processing means by means of a simple conveyance system even when a plurality of storage parts for storing card media in an accumulated state are disposed, and recover a card medium left at a ticket outlet to a recovery chamber by means of a simple guide structure.例文帳に追加

カード媒体を集積状態で収納する収納部を複数配置しても、カード媒体を簡単な搬送系で情報処理手段に搬送でき、しかも、発券口に放置されたカード媒体を簡単なガイド構成で回収庫へ回収できるようにする。 - 特許庁

A data shift control circuit 1 performs control so as to shift data in a data buffer to a next stage, and it shifts all the contents of a data buffer of higher order than that of a data buffer in an ineffective state to that of a data buffer which is one stage lower when information of the effective bit in the data buffer becomes ineffective.例文帳に追加

データシフト制御回路１はデータバッファ内のデータを次段にシフトするよう制御し、データバッファ内の有効ビットの情報が無効になると、無効状態のデータバッファよりも上位のデータバッファの内容を全て１段下位のデータバッファにシフトさせる。 - 特許庁

Also, whether or not a fault is generated in the respective pieces of the game equipment is judged on the basis of the gathered state information, and in the case that the fault level reaches a prescribed reporting level, fault generation is automatically reported to the portable terminal 12 by e-mail or the like.例文帳に追加

また、収集した状態情報に基づいて各遊技設備機器で障害が発生しているか否かを判定し、その障害レベルが所定の通報レベルに達する場合に、電子メールなどで携帯端末１２に障害発生を自動通報する。 - 特許庁

The main control part 10 assumes that the motor drive part 20 has abnormality if no response information is returned, and drives a relay contact 312 of a power supply cut-off part 30 to an open state, cutting the supply of a battery power source 4 to the motor drive part 20.例文帳に追加

主制御部１０は、応答情報が返ってこない場合は、モータ駆動部２０に異常が生じているものと推定し、電源遮断部３０のリレー接点３１２を開状態に駆動し、モータ駆動部２０に対するバッテリ電源４の供給を遮断する。 - 特許庁

Also, when receiving the token from the content reproduction device 3 being the destination of transfer, the invalidated state confirmation part 24 confirms whether or not the received token is the token issued by the content reproduction device 3, and issues information having the same contents to a new terminal (transfer destination terminal).例文帳に追加

又は、譲渡先のコンテンツ再生装置３からトークンを受信すると、無効化状態確認部２４は、コンテンツ再生装置３が発行したトークンであるか否かを確認し、同じ内容の権利情報を新たな端末（譲渡先端末）に発行する。 - 特許庁