「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game system and a game information storage medium used therefor, by which a state of a game space is changed by a simple operation without requiring player's operation skill, and a player is allowed to concentrate on a game and to devote himself to the game.例文帳に追加

簡単な操作でゲーム空間の状態を変化させることが可能であり、プレイヤが操作方法に熟練する必要がなく、ゲームプレイに集中できるとともに、熱中度を高められる、ゲームシステム及びそれに用いられるゲーム情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

At the central information managing device 2, the received cumulative value M of the number of users and a first reference M1 of the number of users are compared, and when the cumulative value M has reached the first reference M1, being at an inspection state is notified and displayed on a displaying means.例文帳に追加

中央情報管理装置２では、受信した利用者数累積値Ｍと第１基準利用者数Ｍ１とを比較し、利用者数累積値Ｍが第１基準利用者数Ｍ１に達すると点検時期であることを表示手段に警告表示する。 - 特許庁

The management system 1 includes energy storage units A1-A5 containing a monitoring device 21 for monitoring a battery cell 11, and a management device 30 for recording a measurement data having been measured with the monitoring device 21 and the state information representing whether the battery cell 11 is normal.例文帳に追加

管理システム１は、電池セル１１を監視する監視装置２１と、監視装置２１で測定された測定データや電池セル１１が正常であるか否かを表す状態情報を記録する管理装置３０とを有する蓄電ユニットＡ１〜Ａ５を備える。 - 特許庁

To switch between the display of a help mode and the display of a two-dimensional code for requesting help information only by detection/nondetection of a trigger signal indicating that a reading device is in a state capable of reading a two-dimensional code, in an imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置に対して読取装置が２次元コード読み取り可能状態であることを示すトリガ信号を検知したりしなかったりすることのみで、ヘルプモードの表示とヘルプ情報を要請するための２次元コードの表示とを切り換えることを可能にする。 - 特許庁

Accordingly, concerning load information which is low in state variation, a return data volume is reduced when the data is requested, and a communication volume on a network 2 is reduced without influencing control over a system to relieve restriction on a scale of the system, and the scale can be expanded.例文帳に追加

従って、状態変化の少ない負荷情報に関しては、要求時の返信データ量が削減され、システムの制御に影響を与えることなくネットワーク２上の通信量が削減されることで、システム規模の制約を緩和し、規模を拡大することができる。 - 特許庁

To set a game state where a player character moves to a special point advantageous on the game and a player can enjoy the game at the special point in an image generation device for generating an image of a game where the player character can freely move in a virtual space by input information.例文帳に追加

入力情報により仮想空間でプレーヤキャラクタの自由移動が可能なゲームの画像を生成する画像生成装置において、プレーヤキャラクタがゲーム上有利な特別ポイントに移動し特別ポイントでゲーム行為を楽しめるゲーム状況を設定する。 - 特許庁

In outputting a put-out signal in the process of performing a long winning game or in a reduced time game state, a main CPU adds a value of the number equal to the number of prize balls for winning taking the opportunity of outputting the put-out signal to a first put-out information counter.例文帳に追加

メインＣＰＵは、長当たり遊技の実行中および時短遊技状態であるときに払出信号を出力する際に、当該払出信号を出力する契機となった入賞に対する賞球数と同数の値を第１払出情報カウンタに加算する。 - 特許庁

The game machine presents BGM by sound information in synchronism with a performance through vision at an LCD display part 106 while executing a special game state, a probability is variable when a musical piece configuring the BGM includes a song, and the probability is invariable when the musical piece is just a performance.例文帳に追加

特別遊技状態実行中のＬＣＤ表示部１０６での視覚を通じた演出に同期して、音情報によってＢＧＭを流しているが、このＢＧＭを構成する楽曲が歌入りの場合は確変、楽曲が演奏のみの場合は非確変とした。 - 特許庁

When a game ball wins a prize in a starting means, information on a hold game ball not presented for symbol variation is stored in a hold storage means, and a determination means determines whether or not an advantage state occurs when prize is won in the starting means.例文帳に追加

遊技球が始動手段に入賞した場合に、図柄変動に供してない保留遊技球に関連する情報は保留用記憶手段に記憶され、判定手段は始動手段へ入賞した際に、利益状態を発生するか否か判定する。 - 特許庁

To solve the problem that the request of a player to take over a part or the whole of the previous game state for the play is not sufficiently fulfilled in a game machine represented by a pinball game machine (Pachinko game machine) or a reel gaming machine (slot machine) or a game information management system.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台または遊技情報管理システムに関し、前回の遊技状態の一部または全部を引き継いで遊技をしたいと考える遊技者の要望に応えることが不十分である。 - 特許庁

To provide a game machine having first and second big winning states of different expectation values of prize balls and capable of outputting information signals indicating that the game machine is in a big winning state to a management device and a lucky lamp (indicating lamp), etc., and preventing player's interest from being spoiled.例文帳に追加

賞球の期待値の異なる第一、第二大当り状態を備え管理装置やラッキーランプなどに対して遊技機が大当り状態であることを示す情報信号を出力可能であって遊技者の興趣を損なうことのない遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, the light detection information corresponding to a variation amount of gate voltage of the detection signal-outputting transistor T5 by a current flowing in the sensor switch-serving element T10 in the off state of the sensor switch-serving element T10 is output to the light detection line.例文帳に追加

そしてセンサ・スイッチ兼用素子Ｔ１０のオフ状態で該センサ・スイッチ兼用素子に流れる電流による検出信号出力用トランジスタＴ５のゲート電圧の変動分に応じた光検出情報を光検出線に出力するようにする。 - 特許庁

To provide a management method for managing a state of a flowing material, on the basis of information obtained from a communication device moving together with the flowing material, even when a place for housing the flowing material is changed, by using the communication device mixed into the flowing material.例文帳に追加

流動する材料に混入する通信装置を用いて、この流動する材料が格納される場所が変わっても、共に移動する通信装置から得る情報に基づいて、流動する材料の状態を管理する管理方法を提供すること。 - 特許庁

To execute a notice performance which satisfies all players, in a game machine for generating a special game state advantageous to the player when the stop result form of a variable display game by two or more pieces of identification information becomes a special result form.例文帳に追加

複数の識別情報による変動表示ゲームの停止結果態様が特別結果態様となった場合に、遊技者にとって有利な特別遊技状態を発生させるようにした遊技機において、全ての遊技者が満足するような予告演出を可能とする。 - 特許庁

To provide a specimen treatment device that determines propriety of supply of specimens and the presence or absence of a change in a dispensing destination of specimens and dispenses with sorting work of supplied specimens and work for changing specimen request information according to prescribed time, inspection items, and a state of an analyzer.例文帳に追加

規定された時間，検査項目，分析装置の状態に応じて、検体供給可否，検体の分注先の変更有無を判断し、供給検体の仕分け作業，検体依頼情報の変更作業を不要とする検体処理装置を提供すること。 - 特許庁

When a change of user's biological information is detected by biological sensors 8 and 16 and it is determined that the user is in other than the ordinary state even if a user's instruction for image deletion, image editing, or the like is received, the instruction is not accepted by determining it as an operation mistake.例文帳に追加

生体センサ８，１６により使用者の生体情報の変化を検出した際に、使用者が通常と異なる状態にあると判定した場合、使用者による画像削除や画像編集等の指示を受けても誤操作と判定して受け付けない。 - 特許庁

When receiving an access from a certain client terminal, each of the storage servers 101 and 103 transmits a response to the client terminal based on the stored load state information when the storage server has the lowest load in all storage servers.例文帳に追加

そして各蓄積サーバ１０１，１０３は、クライアント端末からのアクセスを受け付けると、格納した負荷状況の情報に基づき、自己の蓄積サーバが全ての蓄積サーバのうちで負荷の一番低い蓄積サーバである場合に、クライアント端末に応答を返送する。 - 特許庁

The variable matching circuit 118 includes a circuit corresponding to a degree (state) of deviation of the amplitude and the phase of the feedback signal to the reference signal, and the circuit is switched according to the control information outputted from the comparison part 116 to be connected with a matching circuit 111.例文帳に追加

可変整合回路１１８は、基準信号に対する帰還信号の振幅及び位相のずれの度合い（状態）に応じた回路を備えており、比較部１１６から出力された制御情報に従って、回路を切り替えて整合回路１１１と接続する。 - 特許庁

In a phase difference servo burst pattern contained in servo information buried and recorded in the servo area of a disk medium by a DTR method, the tilting state of the burst pattern is set in the same direction as that of the in-line angle of a head in a single tilting direction.例文帳に追加

ＤＴＲ方式により、ディスク媒体上のサーボ領域に埋め込み記録されたサーボ情報に含まれる位相差サーボバーストパターンにおいて、当該バーストパターンの傾斜状態を単一傾斜方向で、ヘッドのインライン角と同一方向に設定した構成である。 - 特許庁

The portable telephone 1 has a visual angle control section 25 for controlling the visual angle at a main display section 12 according to an operation mode of either the manner mode or the non-manner mode and the operation state of an application executed in a portable information terminal.例文帳に追加

また、携帯電話機１は、マナーモードあるいは非マナーモードという動作のモード、および、当該携帯型情報端末において実行されるアプリケーションの動作状態に応じて、メイン表示部１２の視野角を制御する視野角制御部２５を備えている。 - 特許庁

At the time of inventory, the system 30 extracts certain asset confirmation data for which inventory is unexecuted based on state information for asset confirmation data stored in the asset confirmation data storage part 33 to form floor map data therefor, and transmits the data to the portable terminal 20.例文帳に追加

棚卸を行なう場合、固定資産管理システム３０は、資産確認データ記憶部３３に記録されている資産確認データの状態情報に基づいて、棚卸が未実施の資産確認データを抽出し、フロアマップデータを作成して携帯端末２０に送信する。 - 特許庁

When it is confirmed that failure does not occur in the information processor 100 by a failure detection part 12, a lamp control part 13 lights a lamp part 70 when an opening/closing detection part 11 confirms that the front door part 80 is in an open state.例文帳に追加

障害検出部１２により、情報処理装置１００に障害が発生していないことが確認されると、開閉検出部１１がフロントドア部８０を開いた状態であると確認された場合にはランプ制御部１３はランプ部７０を点灯させる。 - 特許庁

When unreconstructed partial projection data still remain, the distribution means specifies distribution destinations out of the plurality of reconstruction means on the basis of the acquired processing state information and distributes the unprocessed partial projection data to the distribution destinations.例文帳に追加

また分配手段は、未だ再構成されていない部分投影データがある場合に、取得された処理状況情報に基づいて複数の再構成手段の内から分配先を指定し、当該分配先に未だ処理が施されていない部分投影データを分配する。 - 特許庁

When the illegal action detecting means 42 is in a normal detecting state, an alarm against only the significant illegal action such as an entry into a cabin is transmitted to the keyless remote controller 10, and the transmission of alarm information is prevented in a such a case where a window is tapped.例文帳に追加

不正行為検出手段４２を通常検出状態とした場合には、車室内への人の侵入といった明らかな不正行為のみに対して警報をキーレスリモコン１０に通知し、窓が叩かれた程度では警報情報の通知を抑制する。 - 特許庁

An analytical parameter-updating part 130 calculates the error distribution amount weight factor, a time frequency component distribution amount, a phase spectral parameter, an amplitude spectral ground state parameter, and an activity coefficient parameter, and reflects values of the calculated analytical parameters to an information storage part 100.例文帳に追加

分析パラメータ更新部１３０は、誤差配分量比重係数、時間周波数成分配分量、位相スペクトルパラメータ、振幅スペクトル基底パラメータ、アクティビティ係数パラメータを算出し、算出した分析パラメータの値を情報記憶部１００に反映させる。 - 特許庁

A technique, for obtaining the access count data of each homepage and its trends in use and the state of its use from the Internet and provides users, who search for effectiveness of the homepages with evaluation information, is used as one which uses the Internet system.例文帳に追加

各ホームページのアクセスカウントデータとそのひとつひとつの利用動向および利用状況をインターネット上より取得しそれをホームページの有効性を探る利用者にその評価情報を提供する技術をインターネットを利用したシステムとして行うものである。 - 特許庁

By inserting a resistor R for current/voltage conversion into a power supply line to a drive stage circuit, the load information of the actuators can be taken out at a low cost, without influencing counterelectromotive force and harmonic resonance noise in a motor drive state.例文帳に追加

電流・電圧変換用の抵抗体Ｒを駆動段回路への電源供給ラインの途上に挿入することで、モータ駆動時の逆起電圧や高調波共振ノイズの影響を受けることなく、アクチュエータの負荷情報を低コストで取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a focus display device which enables a photographer to carry out focusing with high accuracy while recognizing a focusing position in focusing, etc., by a manual focus by displaying the focus information indicating a focus state to a viewfinder of a camera.例文帳に追加

カメラのビューファインダーにピント状態を示すピント情報を表示することによって、マニュアルフォーカスによるピント調整時等において、カメラマンが合焦位置を正確に把握しながら精度の高いピント調整を行えるようにしたピント表示装置を提供する。 - 特許庁

The device can shift to the recording and reproducing operation for content data and the metadata, even in a state where the file system management information is not analyzed, by recording as the metadata the data required for starting the reproducing operation in an area outside the file system management.例文帳に追加

ファイルシステム管理外の領域に記録、再生動作を開始するのに必要となるデータをメタデータとして記録しておくことで、ファイルシステム管理情報が解析されていない状態でもコンテンツデータとメタデータの記録、再生動作に移ることができる。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of returning to a state before an electric accident by storing and preserving internal information in a storage means even in the case that the electric accident occurs and capable of reducing costs by mass production by utilizing standardized components.例文帳に追加

電気事故が発生した場合であっても、内部情報を記憶手段に記憶して保存することにより、電気事故以前の状態に戻ることができるとともに、部品の共通化によって量産によるコストの低減を可能とするパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide an image I/O unit in which a specified user can know the state thereof without requiring specific software by grasping information varying in real time, e.g. the consumption or deficiency of supply components or the occurrence of an abnormality in the unit.例文帳に追加

サプライ部品の消耗あるいは不足や、装置の異常発生などのようにリアルタイムに変化する情報を把握し、特定のソフトウェアを必要とせずに画像入出力装置の状態を所定ユーザーが知ることができる画像入出力装置を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 23 controls a switch 27 to stop supply of power to the RF signal transmission section 24 when at least the IR signal is receptible by the receiver 1 according to the reception state information received via the IF signal transmission reception section 21.例文帳に追加

マイコン２３は、ＩＲ信号送受信部２１を介して受信した受信状況情報に従って、少なくともＩＲ信号がレシーバ１において受信可能である場合に、スイッチ２７を制御して、ＲＦ信号送信部２４に対する電源供給を停止する。 - 特許庁

Each transaction log mirroring mechanism reads high level system resource operation information in relation to each system resource request to a corresponding processor in response to the restoration of the system resource operation and restores the execution state of the corresponding processor after a fault is generated in the system resource operation.例文帳に追加

各トランザクションログミラーリング機構は、システムリソース操作に故障が起きた後、システムリソース操作の回復に応えて、対応するプロセッサあての各システムリソース要求に関連する高レベルシステムリソース操作情報を読み取り、対応プロセッサの実行状態を回復する。 - 特許庁

To provide a blood analyzer for providing reference information serving as indices for intuitively evaluating the distribution state of blood cells in a blood-cell distribution chart on blood samples of animals other than humans, and a display method for the distribution chart.例文帳に追加

ヒト以外の動物の血液試料の血球分布図における血球の分布状態を直感的に評価するための指標となる参照情報を提供することが可能な血液分析装置および血球分布図の表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photograph providing system and method capable of using photographs previously taken in a tourist resort or the like in a state to restrict its purpose to printing, an image identification information supply terminal to be used for the system and method and a printing terminal.例文帳に追加

観光地などで事前に撮影された写真を、その用途を印刷に限定した状態で使用させることが可能となる写真提供システム及び写真提供方法、並びにそれに用いる画像識別情報供給端末、プリント端末を提供する。 - 特許庁

An interface computer program collects state information from the application computer program, collects user inputs related to the special task, generates an instruction to be transferred to the application program, and transfers the instruction to the application program to execute the special task.例文帳に追加

インターフェース・コンピュータ・プログラムは、アプリケーション・コンピュータ・プログラムから状態情報を集め、特別のタスクに関連するユーザ入力を集め、アプリケーション・プログラムに転送する命令を発生し、上記の命令をアプリケーション・プログラムに転送して上記の特別なタスクを実行する。 - 特許庁

To provide a game system, which enables a player to change the state of a game space by a simple operation and therefore enables the player to concentrate on game play with enhanced enthusiasm without the necessity of skill on operation way, and a game information storage medium used for it.例文帳に追加

簡単な操作でゲーム空間の状態を変化させることが可能であり、プレイヤが操作方法に熟練する必要がなく、ゲームプレイに集中できるとともに、熱中度を高められる、ゲームシステム及びそれに用いられるゲーム情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

On the basis of the report, the video server 2 manages a state of each client computer 3 about whether the computer has a camera 3b, and provides information on all conference members including whether a camera 3b is available for a client computer 3 as a request source at a request from the client computer 3.例文帳に追加

ビデオサーバ２は、この通知に基づき、各クライアントコンピュータ３におけるカメラ３ｂの装備有無を管理し、クライアントコンピュータ３からの要求に応じて、カメラ３ｂの装備有無を含む会議メンバ全員の情報を要求元のクライアントコンピュータ３に提供する。 - 特許庁

To solve a matter that information dependent on the state or situation of a user, e.g. current conditions of charging, is not included at all in a floor imparted to a user in group communication and thereby delicate control and management of system or service cannot be carried out depending on the user.例文帳に追加

グループ通信において利用者に付与されるフロアには、現在の課金の条件等利用者の状態や状況に応じた情報が何も含まれておらず、利用者に応じたシステムやサービスのきめ細かい制御・管理を行うことができない。 - 特許庁

To provide an IC tag plate which can be easily attached/detached to/from a storage container without providing any IC card storage pocket in a storage container such as a corrugated carton for communicating invisible information in a non-contact state and to provide an article management method using the IC tag plate.例文帳に追加

段ボール箱などの収納容器にＩＣカード収納ポケットを設けることなく、容易に収納容器に着脱することができ、非接触で不可視情報の通信を行うことができるＩＣタグプレート、及びそれを用いた物品管理方法を提供する。 - 特許庁

This process control system is provided with a terminal state control table for managing the information of each terminal, and is configured to prevent double operation instructions by performing picture exclusive control and message display, and allows a computer main body to turn on/off the power source and picture task of each terminal.例文帳に追加

各端末機の情報を管理する端末状態制御テーブルを有し、画面排他制御ならびにメッセージ表示を行い２重の操作指示を防止し、計算機本体から各端末機の電源ならびに画面タスクのオンオフを行えるようにする。 - 特許庁

An electric field strength measured value is inputted to the data transmission addition device of a base station, the electric field strength is measured as soon as a vehicle number/state information are received from the mobile station, and both data are processed and displayed on the monitor screen of a personal computer or the like.例文帳に追加

基地局のデータ伝送付加装置へ電界強度測定値を入力し、移動局から車両番号／状態情報を受信すると同時に電界強度を測定し、両データを処理してパソコン等のモニター画面上に表示できるようにする。 - 特許庁

The outline of lease real estate property and the information of each room is integrated into a data base so as to be displayable on the Internet, and one URL address corresponding to one property in the data base is displayed on the real state property with a signboard or plate or the like.例文帳に追加

賃貸不動産物件の概要及び各部屋の情報をデーターベース化し、インターネット上で表示できる形態にし、同一データーベース内で１物件に対して１つのＵＲＬアドレスを当該不動産物件に看板又はプレート等で表示する。 - 特許庁

An agent part 6 controls characters displayed as images or the state of a robot to be a practical object on the basis of information expressing user's feeling and outputted from the voice recognition part 1, the MT part 2, the input part 3, the interface part 4 and the output part 5.例文帳に追加

一方、エージェント部６は、音声認識部１や、機械翻訳部２、入力部３、インターフェース部４、出力部５からのユーザの感情を表す情報に基づいて、画像として表示されるキャラクタや、実際の物体としてのロボットの状態を制御する。 - 特許庁

A command submission apparatus 10 for submitting a command for configuring a router 20 records a session ID established with the router 20, a router ID of the router 20 to be connected by the session, and session management information 131 showing a session state.例文帳に追加

ルータ２０へのコンフィグ設定のためのコマンド投入を行うコマンド投入装置１０は、ルータ２０との間で確立したセッションＩＤと、セッションにより接続されるルータ２０のルータＩＤ、セッション状態を示したセッション管理情報１３１を記録する。 - 特許庁