「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

A broadcasting station for providing programs via terrestrial digital broadcasting transmits program specified information (a broadcasting station, the time and date of broadcasting, etc.), specifying a program (for example, a program on travel) to be provided.例文帳に追加

地上波デジタル放送により番組を提供する放送局は、提供する番組（例えば旅行番組）を特定する番組特定情報（放送局、放送日時等）を送信する。 - 特許庁

In a second MRQ state, the reception station carries out no MCS feedback, esteems a default MCS set by the transmission station and sets a Duration value corresponding to the MCS.例文帳に追加

第２のＭＲＱ状態では、受信局はＭＣＳフィードバックを行なわず、送信側で設定したデフォルトＭＣＳを尊重し、それに対応したＤｕｒａｔｉｏｎ値を設定する。 - 特許庁

To provide a mobile station, a base station, a communication system, and a communication method which are capable of suppressing the generation of a distortion in amplifiers, thereby suppressing the occurrence of jamming in the adjacent frequency band.例文帳に追加

増幅器の歪みの発生を抑制して、隣接周波数帯域への妨害を抑制することができる移動局、基地局、通信システム及び通信方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

At the time of distributing the mail, the facility RF decides the volume of data of the mail distributed to the station MS which becomes the distribution destination of the mail by specifying the reception capacity, etc., of the station MS.例文帳に追加

この際、中継設備ＲＦは、電子メールの配信先となる移動機ＭＳの受信容量等を特定して、当該移動機ＭＳに配信する電子メールのデータ量を決定する。 - 特許庁

Further, a base station measurement GAP cancel instruction section 108 receives the generating information of shared channel data from a base station shared channel data generating section 103 to instruct the cancellation of the measurement GAP.例文帳に追加

さらに、基地局測定ＧＡＰキャンセル指示部１０８が、基地局共有チャネルデータ発生部１０３から共有チャネルデータの発生情報を受けて測定ＧＡＰのキャンセルを指示する。 - 特許庁

Obtained measured values are substituted to y=(t1-t2)-(s1-s2), and it is determined that the node station #1 is positioned on the master unit side when the value of y is negative and that the node station #2 is on the master unit side when it is positive.例文帳に追加

得られた測定値を、ｙ＝（ｔ１−ｔ２）−（ｓ１−ｓ２）に代入し、ｙの値が負ならば、＃１がマスタユニット側に位置し、正ならば＃２がマスタユニット側に位置すると判定する。 - 特許庁

When thrown into the working station, the movable robot 2 obtains the ID of the working station by means of a photocommunication device, and sends the ID to a management system by means of a PHS data communication device.例文帳に追加

移動ロボット２は、作業ステーションに投入されたときは、光通信装置により作業ステーションのＩＤを入手し、ＰＨＳデータ通信装置により管理システムにＩＤを送信する。 - 特許庁

To provide a method for implementing handoff for a mobile communication system with a configuration where at least two base station controllers or more and a base station are connected through a radio access network.例文帳に追加

少なくとも二つ以上の基地局制御器及び基地局がラジオ接続ネットワークを通じて連結される構成を有する移動通信システムでハンドオフ具現方法を提供する。 - 特許庁

Hence, when a radio base station detects that the UE responds to requests, which include the additional UE identity, the radio base station can conclude that the UE has activated the new configuration.例文帳に追加

よって、無線基地局が、追加的なＵＥ識別子を含む要求に対するＵＥからの応答を検出すると、無線基地局はＵＥが新しい構成を作動させたと判定できる。 - 特許庁

The station terminal 11 supplies continuous lights having wavelengths λ_u1, ..., λ_uN to the subscriber units 13-1, ..., 13-N through an optical fiber from the station terminal 11.例文帳に追加

局側装置１１は、局側装置１１から光ファイバを経由して各加入者側装置１３−１・・・１３−Ｎに波長λ_ｕ１・・・波長λ_ｕＮの連続光を供給する。 - 特許庁

To obtain a mobile station, a base station, a communication system and a communication method in which interference with adjacent frequency bands can be suppressed by suppressing occurrence of distortion in an amplifier.例文帳に追加

増幅器の歪みの発生を抑制して、隣接周波数帯域への妨害を抑制することができる移動局、基地局、通信システム及び通信方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a personal safety detection system for suppressing the leakage of personal information, and for reducing the threat of erroneous recognition, an in-house station, a personal safety confirmation method and a program for the in-house station.例文帳に追加

個人情報の漏洩を抑制できると共に、誤認識のおそれが小さな安否検知システム、宅内局、安否確認方法及び宅内局のためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system or the like in which the costs of a radio base station can be reduced, the frequency of a modulated signal transmitted from the radio base station can be stabilized and a phase noise can be reduced.例文帳に追加

無線基地局の低コスト化と無線基地局から送信する変調信号の周波数安定化および位相雑音の低減が可能な通信システム等を提供する。 - 特許庁

To accelerate transition between a normal operation state and a power saving operation state easily in a slave station communication device which is housed while being connected with a master station communication device over a PON.例文帳に追加

親局通信装置とＰＯＮにより接続し収容される子局通信装置において、通常動作状態と省電力動作状態との間の移行を、容易に高速化する。 - 特許庁

To reset arbitrary slave stations individually from a master station through a repeating system using optical transmission of a mobile telephone network without making slave station operations unstable.例文帳に追加

携帯電話網の光伝送を用いた中継システムで、親局からの操作による任意の子局リセットを、個別にかつ子局動作を不安定化させることなく行えるようにする。 - 特許庁

On the other hand, upon the receipt of the hand-off end notice, after the base station and the exchange station having conducted the outgoing hand-off before execute the processing to start the incoming reception and terminate the hand-off processing.例文帳に追加

一方ハンドオフ完了通知を受け取れば、前回下りハンドオフを行った基地局及び交換局で上り受信を開始する処理を実行した後、ハンドオフ処理を完了する。 - 特許庁

The terminal station 300 performs an ARP request to the base station 200 when change is generated in correspondence relation between a MAC address 303 and an IP address 304 of itself.例文帳に追加

端末局３００が、自身のＭＡＣアドレス３０３とＩＰアドレス３０４との対応関係に変更が発生した場合は、基地局２００に対してＡＲＰ要求を行う。 - 特許庁

The stream transmitting station 1 has a band control part 41 which requests the receiving station 2 which is distributing the encoded data to reduce the communication band for transmitting the encoded data.例文帳に追加

ストリーム送信局１は、符号化データを配信中の受信局２に対して、該符号化データを送信するための通信帯域の削減を要求する帯域制御部４１を有する。 - 特許庁

To provide a safety management device for appropriately managing user safety on a station platform by appropriately determining whether or not the behavior of a user may be peculiar on the station platform.例文帳に追加

駅ホームにおける利用者の行動が特異であるかどうかを適正に判定することにより、駅ホームでの利用者の安全管理が適正に行える安全管理装置を提供する。 - 特許庁

After obtaining the card information and the designated monetary amount, the mobile station 101 makes a money deposition request to the mobile communication management system 103, that manages communication charges of each mobile station 101.例文帳に追加

移動局１０１は、カード情報及び指定された金額を得ると、各移動局１０１の通信料金を管理する移動通信管理装置１０３に入金要求を行う。 - 特許庁

On the other hand, when the preamble length is short, the base station apparatus CS makes a reply of communication with the shorter preamble length to the personal station apparatus PS and the negotiation is terminated.例文帳に追加

一方、プリアンブル長が短い場合には、基地局装置ＣＳから無線端末装置ＰＳに対して短いプリアンブル長で通信を行なう旨が応答され、ネゴシエーションが終了する。 - 特許庁

A retransmission method determining portion 16 of a base station 1 determines one of first and second retransmission methods as a method of retransmitting data to a communication terminal by the base station 1.例文帳に追加

基地局１の再送方法決定部１６は、第１及び第２の再送方法のいずれか一つを、基地局１が通信端末に対してデータを再送する方法として決定する。 - 特許庁

To perform various kinds of operations against a station work instrument, from a remote place at a real time, through a portable terminal and a communication terminal such as a personal computer, etc., possessed by a station employee himself.例文帳に追加

駅員が携帯端末や自ら所有するパーソナルコンピュータ等の通信端末を介して駅務機器に対する各種操作を遠隔からリアルタイムで行なうことを可能にする。 - 特許庁

When a possessor of a mobile terminal 24a submits a missing notification of the mobile terminal 24a to a position registration station 7, a missing notification recording section 9 of the position registration station 7 records the missing information.例文帳に追加

移動端末２４ａの所有者が移動端末２４ａの紛失届けを提出すると、紛失情報が位置登録局７の紛失届け記録部９に記録される。 - 特許庁

To provide a system capable of controlling a temperature of a wireless base station apparatus less affecting users as much as possible from an initial stage from which the temperature of the wireless base station apparatus starts rising.例文帳に追加

無線基地局装置の温度が上昇する初期段階から、できるだけユーザーに影響を与えないで無線基地局装置の温度を制御できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an improved receiver for use in a wireless base station which achieves enhanced reliability, in particular, by separating diversity reception paths, regarding a wireless receiver and reception paths for the base station.例文帳に追加

基地局の無線受信機および受信路に関し、特に、ダイバーシティ受信路を分離することにより信頼性の強化を実現する無線基地局用の改良された受信機。 - 特許庁

When the femto base station 13 is powered up, the femto base station 13 collects radio conditions to generate second neighboring macro cell information about surrounding macro base stations 10-12.例文帳に追加

フェムト基地局１３の電源が投入された際に、フェムト基地局１３は電波状況を収集して、周囲のマクロ基地局１０〜１２における第２隣接マクロセル情報を生成する。 - 特許庁

To provide a wireless access system that has a wireless band securing function by scheduling the assignment of a data communication channel between a wireless base station 2 and a wireless subscriber station 1.例文帳に追加

無線基地局２と無線加入者局１との間のデータ通信チャネルの割り当てをスケジューリングすることにより、無線帯域の保証機能を有した無線アクセスシステムを提供する。 - 特許庁

The target slave station unit 2 regularly registers the received communication address if the communication address is the same as that of the last time and there is no unused data, and replies to the master station unit 3 that regular registration is performed.例文帳に追加

対象の従局装置２は、受信した通信アドレスが前回と同じで未使用データが無ければその通信アドレスを本登録し、本登録の旨を主局装置２に返信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication base station antenna for achieving space division multiple access, without significantly increasing the installation exclusive area of the mobile communication base station antenna used hitherto.例文帳に追加

従来の移動通信用基地局アンテナの設置専有面積を大幅に増やすことなく、空間分割多重アクセスを実現できる移動通信用基地局アンテナを提供する。 - 特許庁

To prevent transmission quality from being deteriorated in the case where the length of electric wiring connecting a radio transceiver unit and a radio base station unit is not predetermined in a radio base station device.例文帳に追加

無線基地局装置において、無線送受信機部と無線基地局部を接続する電気配線の長さが予め決められていない場合において、伝送品質の低下を防ぐこと。 - 特許庁

In the base station 1, a monitoring substrate 11 includes a microphone 11c and transfers the collected sound data within the base station 1 that contains operating sound of the cooling fan 12 to a sound discriminator for discriminating irregular sound.例文帳に追加

基地局１において、監視基板１１がマイク１１ｃを有し、冷却ファン１２の動作音を含む基地局１内の音を集音した集音データを異音の判別部に転送する。 - 特許庁

A comparison part 12 compares retrieved results by the reception f retrieval part 11 and the station name retrieval part 13 and performs comparison for displaying a station name corresponding to the reception frequency.例文帳に追加

比較部１２は、受信ｆ検索部１１と局名検索部１３による検索結果を比較し、受信周波数に対応する局名を表示させるための比較を行う。 - 特許庁

This nursing service system uses a PHS telephone system having a telephone station 1, an information center 2 a base station 3 and a PHS and a service provision request signal is sent to the information center.例文帳に追加

電話局１と、情報センター２と、基地局３と、ＰＨＳ端末４とを有するＰＨＳ電話システムを用い、情報センターにサービス提供要求信号を発信する。 - 特許庁

The master station unit 1 (slave station unit 2) is provided with a password generating circuit 118 (226) that generates a password corresponding to each user terminal in the unit of one frame.例文帳に追加

親局装置１および子局装置２は、それぞれ、１フレーム単位で各ユーザ端末装置に対応するパスワードを生成するパスワード生成回路１１８および２２６を備える。 - 特許庁

The cost of the separation and packing treatment can be reduced and the station doesn't occupy a space compared when installing an exclusive collection station in each section because the defective eggs can be separated and collected according to the aspect thereof.例文帳に追加

不良卵を性状に応じて分別回収できるため、選別包装処理のコストを下げることができ、区分別に専用の回収ステーションを設ける場合より、場所を取らない。 - 特許庁

Because the desired contents can be easily supplied to the printing station 2 wirelessly or via the Internet, a printing service available for anyone can be provided only when the printing station 2 is arranged on the street.例文帳に追加

無線およびインターネットを介して手軽に所望のコンテンツをプリントステーション２に供給できるので、街角などにプリントステーション２を設置してだれでも利用できるサービスを提供できる。 - 特許庁

When the mobile telephone terminal 9 moves in the wireless station group 200, the mobile telephone terminal 9 is switched among the auxiliary wireless stations 20 to 25 by the main wireless station 2.例文帳に追加

移動体電話端末９が無線基地局群２００内を移動する場合には、主無線基地局２は、移動体電話端末９を従属無線基地局２０〜２５間で切り替える。 - 特許庁

The base station management device 102 once receiving the network incorporation request instructs the mobile communication terminal 104 through the radio base station 103 to report the use state of a down line.例文帳に追加

基地局管理装置１０２はこの網編入要求を受信すると、無線基地局１０３を介して移動通信端末１０４に対して下り回線の使用状況報告を指示する。 - 特許庁

When the control station 3 receives a request of transmission of advertisement from the communication terminal 1, the control station 3 reads sound advertisement data from the sound advertisement storage section 4 and transmits the data to the communication terminal 1.例文帳に追加

制御局３は、通信端末１から広告の送信が要求されると、音声広告記憶部４から音声広告データを読み出して通信端末１に送信する。 - 特許庁

If a performance value acquired from the base station (301) is lower than a predetermined limit value, the OMC (307) reads out the identifier of the wireless terminal corresponding to the identifier of the base station.例文帳に追加

ＯＭＣ（３０７）は、基地局（３０１）から取得したパフォーマンス値が予め定められた制限値以下の場合に、基地局の識別子に対応する無線端末の識別子を読み出す。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of effectively using transmission channels between a base station controller(BSC) and a base station (BTS) in the real time change of traffic in each BTS.例文帳に追加

基地局ＢＴＳ毎のトラフィックがリアルタイムに変化する中で、基地局制御装置ＢＳＣと基地局ＢＴＳ間の伝送チャネルを有効に使い切る移動通信システムを提供する。 - 特許庁

The controller 12 retrieves a table where the acquired signal station codes are associated with enterpriser identification information and acquires the enterpriser identification information corresponding to the calling and incoming signal station codes.例文帳に追加

制御装置１２は、取得した信号局コードと事業者識別情報が対応したテーブルを検索し、発及び着信号局コードに対応する事業者識別情報を取得する。 - 特許庁

The wireless base station of the wireless communication system operated in the TDD uses the signal transmission system provided with the transmission/reception shared antenna and connected to the wireless base station via a transmission cable.例文帳に追加

本発明では、ＴＤＤで動作する無線通信システムの無線基地局に、伝送ケーブルを介して接続された送受共用アンテナを備える信号伝送システムが使用される。 - 特許庁

Also, the interrupting waves are transmitted only to the frequency band necessary for interrupting the other station radio waves so that any uninterrupted frequency band can be used as the frequency band of its own station.例文帳に追加

また、妨害波は他局電波を遮断するために必要は周波数帯に対してのみ送信することで、遮断していない周波数帯を自局の周波数帯として使用する。 - 特許庁