「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(472ページ目) - Weblio英語例文検索

Estimated location of the UE is implemented through triangulation with a communication system for UE transmission signal received by one or more base stations, or the location data are acquired by the UE to be transmitted to the base station.例文帳に追加

ＵＥの推定位置は１つまたは複数の基地局によって受信されたＵＥ送信信号の通信システムでの三角測量により実行されるか、またはＵＥにより位置データが取得されＵＥから基地局に送信される。 - 特許庁

To make it possible for even a small power radio station appliance to transmit and receive electromagnetic waves securely without being affected by obstacles in the service area such as offices by utilizing the installation location of a fire sensor for installation location of an access point.例文帳に追加

火災感知器の設置場所をアクセスポイントの設置場所に活用することで、小電力無線局設備であっても、オフィス等のサービスエリア全域に障害物の影響を受けることなく確実に電波を送受信可能とする。 - 特許庁

If the same search query is to be reused for a subsequent search, the search query is retrieved from the memory and reused, thereby obviating the need of a user of the mobile station to reenter the entire search query.例文帳に追加

その後のサーチにおいて同じサーチ問合せが再使用される場合に、サーチ問合せがメモリから検索されて再使用され、これにより、移動ステーションのユーザがサーチ問合せ全体を再入力する必要性を排除する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal that can acquire only required and sufficient information contents in the case of acquiring information contents in response to the position information of a connected base station from an information server on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の情報サーバから、接続している基地局の位置情報に応じた情報コンテンツを取得する場合に、必要かつ十分な情報コンテンツのみを取得することが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

A position calculation server 04 is provided with a database (not shown in Fig.) including information about coordinates of the each access point 03 and a distance from the each access point 03 to the reference station 02, and is connected to the each access point 03 via a network 08.例文帳に追加

位置計算サーバ０４は、各アクセスポイント０３の座標及び各アクセスポイント０３から基準局０２までの距離の情報を含むデータベース（図示省略）を備え、各アクセスポイント０３とネットワーク０８を介して接続される。 - 特許庁

To provide high-speed data communication service by enabling beam tracking to many mobile terminals which move at high speed by making a radio base station equipped with a plurality of antenna elements grasp current positions of the mobile terminals.例文帳に追加

複数のアンテナ素子を備える無線基地局において、移動端末の現在位置を高精度に把握することで、多数の高速移動する移動端末へのビーム追従を可能とし、高速なデータ通信サービスを提供する。 - 特許庁

The mail center 106 inquires the mobile exchange station 103 as to whether or not the mobile phone 107 being a destination of the unreceived mail is returned from outside the service area (or power off), and transmits the mail to the mobile phone 107 when the mobile phone 107 is returned.例文帳に追加

メールセンタ１０６は未受信メールの宛先の携帯電話機１０７が圏外（あるいは電源オフ）から復帰したかを移動交換局１０３に問い合わせ、復帰した際にこれをその携帯電話機１０７に送信する。 - 特許庁

To provide a battery-driven wireless communication terminal used for a station apparatus for a wireless LAN system capable of excellently applying intermittent control to a wireless LAN adaptor and a wireless LAN module as well as a host processor.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムのステーション装置として用いる電池駆動の無線通信端末として、無線ＬＡＮ用アダプタや無線ＬＡＮ用モジュールだけでなく、ホストプロセッサをも、良好に間欠制御することができるようにしたものを提供する。 - 特許庁

The monitoring station can communicatively couple with the monitoring apparatus, over a communications channel, via the communications interface and can transmit the message to the monitoring apparatus to activate the T wave filter based at least in part upon a predetermined criteria.例文帳に追加

モニタリングステーションは、通信インターフェースを経由して、通信チャネル上で通信によってモニタリング装置と接続し得、そしてメッセージをモニタリング装置に伝達し得、所定の規準に少なくとも一部基づきＴ波フィルターを作動する。 - 特許庁

When the setting notification information NN is accepted from the radio terminal device (STA21), the radio base station (AP2) then controls to preferentially transmit transmission data other than data destined to the radio terminal device (STA21) (steps S7-S10).例文帳に追加

そして、無線基地局（ＡＰ２）は、設定通知情報：ＮＮを無線端末装置（ＳＴＡ２１）から受け付けた場合に、無線端末装置（ＳＴＡ２１）宛以外の送信データを優先的に送信するように制御する（ステップＳ７〜ステップＳ１０）。 - 特許庁

When the number of resource block groups assigned to the mobile station device is the threshold r or above, a frequency of high propagation path gain is selected, and a resource block group is assigned discretely without applying precoding to all of the resource block groups.例文帳に追加

移動局装置に割り当てるリソースブロックグループの数が閾値ｒより大きい場合は、すべてのリソースブロックグループにプリコーディングの適用を行なわず、伝搬路利得の高い周波数を選択し、離散的にリソースブロックグループを割り当てる。 - 特許庁

When a transmission signal 111 to which the bias is given is inputted to a bias circuit 22, the semiconductor external modulator 21 modulates the outer intensity of light of λ1 from the center station 6 and reflected light in the grating fiber 200 and outputs them.例文帳に追加

半導体外部変調器２１はバイアス回路２２でバイアスを与えた送信信号１１１が入力すると、センタ局６からのλ１の光及びグレーティングファイバ２００での反射光λ１を外部強度変調して出力する。 - 特許庁

To provide a wireless base station device provided with an interference canceller that simply conducts ranking processing and can produce a replica signal with high accuracy and with less processing delay and less inverse spread arithmetic quantity and to provide its wireless communication method.例文帳に追加

ランキング処理が簡易であり、処理遅延が少なく、しかも少ない逆拡散演算量で精度良くレプリカ信号を生成できる干渉キャンセラを備えた無線基地局装置及びその無線通信方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the charging station comprises an adaptability charging control circuit which adjusts the charging current to the vehicle according to the charging request of the electric vehicle and the load of a smart grid/commercial electric power grid, and an electric power manager.例文帳に追加

また、充電ステーションは、電気自動車の充電要求及びスマートグリッド/商用電力グリッドの負荷に従って車両に対する充電電流を調節するための適応性充電制御回路及び電力マネージャーを含む。 - 特許庁

The base station uses the assignment information of the radio resources on the communication link in the opposite direction to perform scheduling for assigning radio resources while taking priority over mobile stations to which radio resources are assigned on the communication link in the opposite direction.例文帳に追加

基地局は、前記反対方向の通信リンクでの無線リソースの割り当て情報を用いて、前記反対方向の通信リンクで無線リソースが割り当てられた移動局を優遇して無線リソースを割り当てるスケジューリングを行なう。 - 特許庁

The scheduler 5 operates the assignment of the minislots to be used for communication with each terminal station equipment 20a and 20b under the consideration of a modulation system or an error correction system so that the minislots in the frame can be utilized to the maximum.例文帳に追加

スケジューラ５は、変調方式や誤り訂正方式を考慮に入れて、各端末局装置２０ａ，２０ｂとの通信に利用されるミニスロットの割り当てを行うため、フレーム内のミニスロットを最大限有効に活用できる。 - 特許庁

To prevent cleaning failure because a next image is solid in intermediate transfer body cleaning by an ICL roll and to prevent an unnecessary cartridge exchange because a first station waste toner container is full in other colors when forming a black only image.例文帳に追加

ＩＣＬローラによる中間転写体クリーニング時における、次画面がベタによるクリーニング不良防止、及び、黒単画像形成時の他色の第一ステーション廃トナー容器満タンによる、不必要なカートリッジ交換防止。 - 特許庁

When the parent inputs predetermined authentication data in the master terminal 3 to request authentication of the master terminal 3, the authentication data are transmitted to a company server 15 via a base station 9 and a cellular phone network 17 (step S61).例文帳に追加

保護者が親機端末３の認証を要求するため、所定の認証データを親機端末３に入力すると、該認証データは基地局９、携帯電話網１７を通じて会社サーバ１５へ送信される（ステップＳ６１）。 - 特許庁

A relay mobile apparatus 13 converts scrambling codes of a downlink signal of a common channel received from a radio base station apparatus 12 to specific codes, and transmits the downlink signal of the specific codes to a limiting area 18 in which communication is limited.例文帳に追加

中継移動機１３は、無線基地局装置１２から受信した共通チャネルのダウンリンク信号のスクランブリングコードを特定コードに変換し、特定コードのダウンリンク信号を、通信を制限する制限エリア１８に送信する。 - 特許庁

The station 100 includes a first control part 140 for executing a pusher game and instructing dispensing of tokens M corresponding to the result, and a first dispensing part 130 for dispensing the tokens M to a field F by being instructed by the first control part 140.例文帳に追加

ステーション１００は、プッシャーゲームを実行し、その結果に応じてメダルＭの払出しを指示する第１制御部１４０と、第１制御部１４０に指示されてフィールドＦにメダルＭを払出す第１払出部１３０とを備える。 - 特許庁

To enable connections of a plurality of undersea stations to a single landing station in parallel, by providing a submarine branching apparatus for branching a submarine optical cable, so that improvement of reliability of the system and cost reduction are realized.例文帳に追加

海底光ケーブルを分岐するための海底分岐装置を提供することにより、単一の陸揚げ局に複数の海底局を並列接続することを可能にし、もってシステムの信頼性向上とコストの低減を実現する。 - 特許庁

To effectively examine a ticket and adjust a fare of a passenger without using station business machines such as a ticket vending machine, a ticket examining machine, and a fare adjusting machine requiring a large load for replacement due to defect and their periodical inspection of expensive machine parts.例文帳に追加

高価なメカ部の故障による交換や定期点検による負担が大きい券売機、改札機、精算機等の駅務機器を使用しないでも、乗客の改札とその運賃決済を効果的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless communication method capable of flexibly distributing traffic loads corresponding to not only wireless traffic but also network traffic and shortening the communication impossible state of the communication terminal of a fault base station area when a fault occurs.例文帳に追加

無線トラフィックだけでなくネットワークトラフィックに応じた柔軟なトラフィック負荷分散をすると共に、障害発生時に障害基地局エリアの通信端末の通信不能状態を短くできる無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To protect security against connection from the outside by preventing the deterioration of processing efficiency in communication or the occurrence of abnormal processing, in a system connecting to servers inside the system from an external moving object via a radio base station or the like.例文帳に追加

システム内部の各サーバに対し、無線基地局等を経由して外部の移動体から接続するシステムにおいて、通信の処理効率の低下や異常な処理の発生を防止し、外部からの接続に対するセキュリティの保護を行う。 - 特許庁

A changeover section 81c changes over a device transmitting and receiving radio to and from the mobile station 4 from a radio transmitter-receiver 31a to a standby radio transmitter-receiver 71 under the state in which the radio transmitter-receiver 31a gets trouble.例文帳に追加

無線送受信装置３１ａが故障している状態において、切り替え部８１ｃは、移動局４と無線を送受信する装置を、無線送受信装置３１ａから予備無線送受信装置７１に切り換える。 - 特許庁

The base station 2 evaluates the communication quality of each communication route 4 based on the communication qualities collected from a communication quality tabulation part 8 in each wireless terminal 3 to select an optimum communication route to be used for each wireless terminal 3.例文帳に追加

基地局２は各無線端末３の通信品質集計部８からあつめた通信品質をもとに、各通信経路４の通信品質を評価し、各無線端末３が使用する最適な通信経路を選択する。 - 特許庁

As a result, each of the ADSL circuits on the user side and the ADSL circuits within the station is led in to the circuit test interface 15, and a tester is connected to the circuit test interface 15, thus each circuit test can be implemented.例文帳に追加

この結果、ユーザ側のＡＤＳＬ回線および局内側のＡＤＳＬ回線それぞれを回線試験インタフェース１５まで引き込み、回線試験インタフェース１５に試験器を接続してそれぞれの回線試験を実施可能としている。 - 特許庁

When the dial number of this PHS (R) subscriber (a) is a telephone number for Internet connection, the PHS (R) base station (b) does not connect the originated call of the PHS (R) subscriber (a) to the line exchange node but connects it to a gateway device (d).例文帳に追加

このＰＨＳ加入者ａのダイヤル番号がインターネット接続用の電話番号である場合、ＰＨＳ基地局ｂは、ＰＨＳ加入者ａの発呼を、回線交換ノードへ発呼を接続せず、ゲートウェイ装置ｄに接続する。 - 特許庁

When the video/audio recording device receives video/audio information not including video information, the video/audio recording device instructs a picture generating means 101 to produce the picture to display input information including a broadcast station name and a recording time or the like.例文帳に追加

映像情報が含まれていない映像音声情報が入力された場合には、画面生成手段１０１に放送局名や録音時間などを含んだ入力情報を表示する画像を生成するように指示する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that can pay the communication charge, when the mobile communication terminal is resident within a communication zone with a base station wherever the mobile communication terminal may be, and to provide a communication management system that can surely collect communication charges.例文帳に追加

通信料金の回収を確実に行なえ、しかも基地局との通信圏内であれば如何なる場所においても通信料金の支払いが可能な移動通信端末及び移動通信管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power overload control method, capable of preventing an overload state from occurring in a communications system that is equipped with, at least, a base station which provides services, at least, to one or more users in a cell.例文帳に追加

少なくとも１つのセルの１人または複数のユーザにサービスを提供する少なくとも１つの基地局を有する通信システムにおいて、システム内の過負荷状態を回避できる、電力過負荷制御を行う方法を提供する。 - 特許庁

Each slave station includes an optical passive unit 505 which supplies a downstream optical signal coming through the single optical fiber only to an O/E (optical-electrical converter) 504 and supplies an upstream optical signal output from an E/O (electrical- optical converter) 503 only to the single optical fiber.例文帳に追加

各子局は、１本の光ファイバから出力される下り光信号をＯ／Ｅ５０４にのみ入力し、Ｅ／Ｏ５０３から出力される上り光信号を１本の光ファイバにのみ入力する光受動器５０５を含む。 - 特許庁

To provide a quantum encryption communications system can distribute a shared key for the encryption communication to a base station at a distance exceeding 100 km away for which the shared key for the quantum encryption could not be generated directly in the past.例文帳に追加

従来、量子暗号の共有鍵を直接生成することができなかった１００ｋｍを超える遠方の基地局にまで量子暗号の共有鍵を配布することが可能な量子暗号通信システムを提供する。 - 特許庁

Information by the base station on whether the received and detected CQI is "proper" or "poor" is useful for determining how to use the CQI value or whether to use it.例文帳に追加

受信され検出されたＣＱＩが「良好」か「不良」のどちらになりそうかについての基地局による情報は、受信され検出されたＣＱＩの値がどのように用いられるか、又は用いるべきか否かを判定するのに有用である。 - 特許庁

A display image generation part 30 generates the display image of the amount of the image storage expressing the amount of the image storage for every station by the bar graph and outputs to a display part 20 to display based on the calculated amount of image storage.例文帳に追加

表示画像生成部３０は、算出された画像蓄積量に基づいて、各駅毎の画像蓄積量を棒グラフで表した画像蓄積量表示画像を生成して表示部２０へ出力し、表示させる。 - 特許庁

Since a time of a radio wave returning to a ground station from a satellite is known in advance, the time is held and the initial phase of a PN code is captured before and after the known time to attain the capture in a short time in the unit of bits.例文帳に追加

よって、衛星から地上局に戻ってくる時間が予め分かっているため、その時間を保持しておき、その時間前後にＰＮ符号の初期位相の捕捉を行うことで、捕捉がビット単位の短時間で可能となる。 - 特許庁

To quickly inform that a measured value of, for example, the radiation, a water level of a river, and the rainfall is suddenly increased and over a set value, to a system operator (operator of telemeter master station device 20).例文帳に追加

例えば、放射線や河川の水位、雨量といった測定値が急上昇して設定値超過になったとき、システム運用者（テレメータ親局装置２０の扱者）に早急に通知することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A route guidance means 16 guides the user to the destination according to the found route result as appropriately guiding guidance points such as a crossing, a station or a bus stop on the basis of present position information gotten by a present position calculation means 13.例文帳に追加

得られた経路結果は経路案内手段16によってユーザーを目的地まで案内し、現在位置算出手段13で得られる現在位置情報に基づいて、交差点、駅、バス停などといった案内ポイントを随時案内する。 - 特許庁

To provide a radio communication system, a radio communication method, and a base station capable of suppressing the deterioration of the reception quality of rising user data and effectively utilizing a radio resource (transmission speed) which should be allocated to a radio terminal.例文帳に追加

上り方向ユーザデータの受信品質の劣化を抑制し、無線端末に割り当てるべき無線リソース（伝送速度）を効率的に利用することを可能とする無線通信システム、無線通信方法及び基地局を提供する。 - 特許庁

Thereby, the collision can be avoided, and a fire alarm message is included in the synchronous signal and is periodically transmitted to all the other slave stations TR2, etc. from the master station TR1 to certainly sound the alarm sound.例文帳に追加

これにより衝突を回避することができ、さらに、親局ＴＲ１から他の全ての子局ＴＲ２，…に対して火災警報メッセージを同期信号に含めて周期的に送信することで確実に警報音を鳴動することができる。 - 特許庁

A broadcast station control apparatus 3 is provided with a schedule DB 31 that assigns a scene ID corresponding to types of decisive scenes predetermined to each television program and stores each scene ID in association with a flag.例文帳に追加

放送局制御装置３には、テレビ番組毎にあらかじめ決められた決定的なシーンの種別に対応させてシーンＩＤを割り当て、各シーンＩＤにフラグを対応させて記憶するスケジュールＤＢ３１が設けられている。 - 特許庁

Necessary data is collected by performing polling at a high speed by raising transmission efficiency by reducing a data amount for one unit to requisite minimum and giving a request of sending long data to the key station in accordance with need.例文帳に追加

１局あたりのデータ量を必要最小限に短縮して伝送効率をあげつつ、必要に応じて親局に長いデータを送出したいという要求を出すことにより、高速でポーリングをしながら必要なデータ収集を行う。 - 特許庁

To provide a scheduling method for optimizing the number of times of the calculation of an index value according to the radio characteristics of each user, and for reducing a calculation processing load, and a radio base station apparatus using it.例文帳に追加

本発明は、各ユーザの無線特性に従って指標値計算回数を最適化し計算処理負荷を軽減することができるスケジューリング方法及びそれを用いた無線基地局装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To receive a circuit switching call to a mobile station, even when the origination of a packet switching call is competed with the incoming of the circuit switching call or a fault occurs in an SGSN upon receiving the circuit switching call.例文帳に追加

パケット交換呼の発信と回線交換呼の着信が競合した場合、または回線交換呼の着信の際にＳＧＳＮの障害が発生した場合においても、移動局への回線交換呼の着信を可能とする。 - 特許庁

The uplink variable gain amplifier 22 also attenuates an uplink signal by a built-in variable attenuator 222 to interrupt the transmission of the uplink signal to the base station 10, while receiving the control signal.例文帳に追加

さらに、上り回線可変利得増幅器２２は、この制御信号を受け入れている間は、内蔵された可変減衰器２２２によって上り信号を減衰させ、上り信号が基地局１０に対して送信されることを遮断する。 - 特許庁