station to stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28876件
I saw my teacher on the way to school from the station. 例文帳に追加
私は駅から学校に行く途中で先生に会った。 - Weblio Email例文集
Now I'm renting an apartment close to that station. 例文帳に追加
今はその駅に近い、仮住まいのアパートに住んでいます。 - Weblio Email例文集
Now I'm renting a house close to that station. 例文帳に追加
今はその駅に近い、仮住まいの家に住んでいます。 - Weblio Email例文集
I walked from that station to my grandmother's house today. 例文帳に追加
今日その駅から叔母の家まで歩いて行きました。 - Weblio Email例文集
It will be difficult for us to gather directly at that station.例文帳に追加
私たちがその駅で直接落ち合うのは難しい。 - Weblio Email例文集
I was pickpocketed and went to the police station during my graduation trip.例文帳に追加
卒業旅行でスリに遭って、警察署に行った。 - 時事英語例文集
a broadcasting station that sends out a radio or TV program to a network 例文帳に追加
ラジオやテレビの番組をネットワークに送り出す局 - EDR日英対訳辞書
Take this box to the station first thing in the morning.例文帳に追加
朝起きたらすぐにこの箱を駅に持って行きなさい - Eゲイト英和辞典
Eizan Electric Railway - Chayama Station (Kyoto Prefecture) slightly toward to north 例文帳に追加
叡山電鉄-茶山駅(京都府) やや北に離れる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MOBILE STATION MOUNTED ON MOVING OBJECT, BASE STATION, SYSTEM FOR MOVEMENT TO DESTINATION, AND METHOD FOR MOVEMENT TO DESTINATION例文帳に追加
移動対象に搭載される移動局、基地局、目的地への移動システム、及び目的地への移動方法 - 特許庁
A control station 3 controls the base stations corresponding to the diversity connection number to make communication with the mobile station 2.例文帳に追加
制御局3は、ダイバーシチ接続数に対応した基地局を制御して、移動局2との通信を行わせる。 - 特許庁
People often park in the neighborhood and walk to the station.例文帳に追加
人々はしばしば近所に駐車し、駅まで歩く。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To suppress occurrence of double correction in timing correction of a frame from a base station control device to a base station.例文帳に追加
基地局制御装置から基地局へのフレームのタイミング補正における二重補正の発生を抑制する。 - 特許庁
The station-to-station information acquiring section 106 acquires the list by a retrieval means and transfers it to a music selecting section 103.例文帳に追加
駅間情報取得部106は前記リストを検索手段により入手し、選曲部103に引き渡す。 - 特許庁
To facilitate connection for a mobile station for wireless communication.例文帳に追加
無線通信のための移動局の接続を容易にする。 - 特許庁
To provide a base station controller that implements power saving of a base station which is available to a specific user terminal.例文帳に追加
開示の基地局制御装置は、特定ユーザ端末が利用可能な基地局の省電力化を実現する。 - 特許庁
PACKET BASE STATION AND PROCESSING METHOD AT SWITCHING TO DUPLEXING例文帳に追加
パケット基地局とその二重化切替時の処理方法 - 特許庁
First and second outdoor slave station devices 3 and 4 transmit master station call start requests to which identification codes of their own stations are added to a master station device 1 through a relay station device 2 when off-hooks are performed at communication terminals accommodated in the outdoor slave station devices and wait for master station call start responses corresponding to the requests, respectively.例文帳に追加
第1及び第2の屋外子局装置3,4は、それぞれ収容する通信端末がオフフックした時点で自局の識別コードを付加した親局通話開始要求を中継局装置2を介して親局装置1に送信し、要求に対する親局通話開始応答を待機する。 - 特許庁
To provide a wireless base station capable of preventing communication which take place between a control station and an antenna station and between the antenna station and a mobile station from interfering with each other without limiting them to a specific communication system, and capable of forming a long and narrow radio area, and to provide a phase difference adjusting method of the wireless base station.例文帳に追加
制御局とアンテナ局との間およびアンテナ局と移動局との間の通信を特定の通信方式に限定しないで信号の干渉を防止することができ、かつ細長い形状の無線エリアを形成できる無線基地局およびそのような無線基地局の位相差調整方法を提供する。 - 特許庁
BASE STATION APPARATUS FOR NARROW BAND COMMUNICATIONS SYSTEM, AND PROPRIETY DISCRIMINATION METHOD OF COMMUNICATION CONNECTION THEREOF, WITH RESPECT TO ITS MOBILE STATION APPARATUS例文帳に追加
狭域通信システムの基地局装置とその移動局装置との通信接続の可否判定方法 - 特許庁
Train position detecting means 12 to 12n are provided in a plurality for detecting a position of a train between a station and a station.例文帳に追加
駅と駅との間に列車の位置を検知するための列車位置検知手段(12〜12n)を複数備える。 - 特許庁
A communication system of the present invention inquires presence/absence of transmission from a base station side to a mobile station.例文帳に追加
本発明の通信方式は、基地局側から移動局に対して送信の有無の問い合わせを行う。 - 特許庁
To select an optimum base station while avoiding update of unnecessary position registration of a base station.例文帳に追加
不要な基地局の位置登録の更新を回避しながら最適な基地局を選択するようにする。 - 特許庁
Upon determination of a data packet received in error, the mobile station transmits a NACK message back to the base station.例文帳に追加
誤って受信されたデータパケットの決定で、モバイル局は基地局に戻すNACKメッセージを伝送する。 - 特許庁
To provide a method and system for flow control between a base station controller and a base transceiver station.例文帳に追加
基地局コントローラと基地トランシーバ局との間のフロー制御のための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To accomplish a switch suitable for a broadcasting station, a repeater station and the like in a terrestrial digital television broadcasting system.例文帳に追加
地上波ディジタルテレビジョン放送システムの放送局、中継局等に適した切替器を実現する。 - 特許庁
Upon determination that a data packet is received in error, the mobile station transmits a NACK message back to the base station.例文帳に追加
誤って受信されたデータパケットの決定で、モバイル局は基地局に戻すNACKメッセージを伝送する。 - 特許庁
The base station controller adds the allocation identifier when transmitting data and transmits the data to the radio base station.例文帳に追加
基地局制御装置はデータ送信の際割当識別子を付加してデータを無線基地局に送信する。 - 特許庁
To appropriately determine a location of a wireless station without increasing a size and weight of the wireless station.例文帳に追加
無線局のサイズや重量を増やすことなく無線局の位置を適切に判定できるようにすること。 - 特許庁
Upon the determination of a data packet which is erroneously received, a mobile station transmits a NACK message back to the base station.例文帳に追加
誤って受信されたデータパケットの決定で、移動局は基地局に戻すNACKメッセージを伝送する。 - 特許庁
The particular terminal station also prepares one and the same data in different formats and distributes appropriate data to each terminal station.例文帳に追加
また、同じ資料を異なる形式で準備し、各端末局毎に適切な資料を配布する。 - 特許庁
The base station 2 transmits an outgoing information signal from a provider via an antenna 24 to the terminal station 4.例文帳に追加
基地局2は、プロバイダーからの下り情報信号をアンテナ24から端末局4に向けて送信する。 - 特許庁
To control a motor even when a transmission abnormality takes place between a master station and a remote station.例文帳に追加
マスターステーションとリモートステーションとの間で伝送異常が生じた場合にもモータを制御すること。 - 特許庁
Each base station reports system information of one's own station to the whole base stations through the use of the multi-cast address.例文帳に追加
各基地局はマルチキャストアドレスを用いて自局の有するシステム情報を、全基地局に通知する。 - 特許庁
Different resources are assigned to a terminal and a relay station as resources for communications with a base station.例文帳に追加
端末と中継局には、基地局との通信用のリソースとして異なるリソースが割り当てられている。 - 特許庁
To provide a base station in which uplink communication quality can be highly accurately estimated by a mobile station.例文帳に追加
移動局による高精度な上りリンクの通信品質推定を可能とする基地局を提供する。 - 特許庁
To make observable the position of a target by moving a transmitting station and a receiving station.例文帳に追加
バイスタティックレーダシステムにおいて、送信局又は受信局が移動しながら、目標物の位置を観測する。 - 特許庁
The radio relay station RS allocates subcarriers to the signals, independently of subcarrier allocation made at the base station BS.例文帳に追加
無線中継局RSは、基地局BSでのサブキャリア割り当てとは独立に、信号にサブキャリアを割り当てる。 - 特許庁
Disclosed is a bag for emergency placed on a docking station, and electrically connected to the docking station.例文帳に追加
本発明は、ドッキングステーションに載置され、当該ドッキングステーションと電気的に接続される非常用バッグである。 - 特許庁
To allocate a suitable element carrier for communication between a mobile station device and a base station apparatus.例文帳に追加
移動局装置と基地局装置との通信に適切な要素キャリアを割り当てることができること。 - 特許庁
A radio relay station comprises a donor radio communication unit 110 which transmits and receives a signal to/from a radio base station.例文帳に追加
無線中継局は、無線基地局と信号を送受信するドナー無線通信部110を有する。 - 特許庁
An uplink amplification part 11 amplifies signals transmitted from a mobile station 22 to a base station 21.例文帳に追加
アップリンク増幅部11は、移動局22から基地局21に向けて送信される信号を増幅する。 - 特許庁
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|