「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

～ transmitted from the primary station to a specific secondary station 例文帳に追加

1次局から特定の2次局へ～が伝送される - コンピューター用語辞典

April 1, 1930: Operating distances changed from miles to meters (from Ayabe Station to Shin-Maizuru Station 16.4 M=>26.4 km; from Maizuru Station to Umi-Maizuru Station 1.0 M=>1.8 km; from Shin-Maizuru Station to Naka-Maizuru Station 2.1 M=>3.4 km). 例文帳に追加

1930年（昭和5年）4月1日-営業距離の単位をマイルからメートルに変更（綾部～新舞鶴間16.4M→26.4km、舞鶴～海舞鶴間1.0M→1.8km、新舞鶴～中舞鶴間2.1M→3.4km）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1, 1949: Gamo Station's name was changed to Kyobashi Station, Hirakata Station became Hirakata-koen Station and Hirakata-higashiguchi Station became Hirakatashi Station. 例文帳に追加

1949年（昭和24年）10月1日蒲生駅を京橋駅に、枚方駅を枚方公園駅に、枚方東口駅を枚方市駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hanazono Station is an elevated station having one island platform with tracks; being equipped with a double track in the direction of Kyoto Station and a single track in the direction of Sonobe Station, the facilities of the station enable two trains to pass each other. 例文帳に追加

島式1面2線プラットホームを持つ高架駅で、京都方複線・園部方単線の交換可能駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sections between Kawanishiikeda Station and Nishinomiyanajio Station, between Sanda Station and Tamba-Oyama Station, and between Kaibara Station and Fukuchiyama Station run nearly parallel to National Route 176. 例文帳に追加

川西池田駅から西宮名塩駅間、三田駅から丹波大山駅間、柏原駅から福知山駅間は国道176号とほぼ並行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 24, 1895: The extension work from Kuwana temporary station to Kuwana Station started, and the sector between Nagoya Station and Yatomi Station opened. 例文帳に追加

1895年（明治28年）5月24日　桑名仮停車場-桑名駅延伸開業、および名古屋駅-弥富駅開業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 25, 1896: The station was inaugurated as the terminal station of the Nara Line when it was extended from Momoyama Station to this station. 例文帳に追加

1896年（明治29年）1月25日-奈良鉄道桃山駅～玉水間延伸時に、その終着駅として開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I planned to go to that station. 例文帳に追加

その駅に行く予定であった。 - Weblio Email例文集

I want to go to Harajuku Station. 例文帳に追加

私は原宿駅に行きたい。 - Weblio Email例文集

To actually go and fly to the international space station例文帳に追加

実際に宇宙ステーションに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to go to the station with me?例文帳に追加

駅まで一緒に行かない？ - Tatoeba例文

February 10, 1955: The Nawa temporary station was upgraded to a station, and Nawa Station commenced operation. 例文帳に追加

1955年（昭和30年）2月10日-名和仮停車場を駅に格上げし名和駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(from/to Kokusai Kaikan Station) - Kuinabashi Station - Takeda Station - (extension of service into the Kintetsu Kyoto Line) 例文帳に追加

（至国際会館駅）←くいな橋駅-竹田駅→（近鉄京都線に乗り入れ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This road leads to the station. 例文帳に追加

この道をいけば駅に着く。 - Tanaka Corpus

Does this bus go to the train station? 例文帳に追加

このバス、駅に行きますか。 - Tanaka Corpus

Station leased to Hankaku Railway. 例文帳に追加

即日阪鶴鉄道に貸与。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nos. 21, 21A : bound for Nissan Shatai to Yodo Station 例文帳に追加

21・21A日産車体→淀駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many passengers use this station to transfer to Shin-Tanabe Station of the Kintetsu Line. 例文帳に追加

近鉄新田辺駅への乗り換え客の利用が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is only one ticket gate to the station. 例文帳に追加

改札口は1ヶ所のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Chiyoharaguchi to Kyoto Station 例文帳に追加

千代原口から京都駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(from/to Saga Torokko Station) - Hozukyo Torokko Station - (from/to Kameoka TorokkoStation) 例文帳に追加

（至トロッコ嵯峨駅）←トロッコ保津峡駅→（至トロッコ亀岡駅） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okay, i'm going back to the station例文帳に追加

じゃ 僕は署に戻るから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to take my station.例文帳に追加

君にステーションを譲りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not going to the police station?例文帳に追加

警察署に行かないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take these two to the station.例文帳に追加

二人とも署に連行しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go to the gas station.例文帳に追加

ここ - ガソリンスタンドまでいくぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm heading to south station now.例文帳に追加

現在南駅に移動中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go to utrecht central station.例文帳に追加

"ユトレヒト・セントラル・ ステーションに行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hurried to the station in a taxi. 例文帳に追加

駅までタクシーをとばした. - 研究社 新和英中辞典

I drove to the station. 例文帳に追加

馬車で停車場へ行った - 斎藤和英大辞典

to see a friend off at the station 例文帳に追加

停車場で人を見送る - 斎藤和英大辞典

What time will you get to the station? 例文帳に追加

君は何時に駅に着くの。 - Tanaka Corpus

First of all he went to the station. 例文帳に追加

まず彼は駅へ行った。 - Tanaka Corpus

This road leads to the station.例文帳に追加

この道をいけば駅に着く。 - Tatoeba例文

Does this bus go to the train station?例文帳に追加

このバス、駅に行きますか。 - Tatoeba例文

I've been to the station.例文帳に追加

駅へ行って来たところだ。 - Tatoeba例文

The station is to the west of the hotel.例文帳に追加

駅はホテルの西側です。 - Tatoeba例文

I've been to the station.例文帳に追加

駅に行ってきたとこなんだ。 - Tatoeba例文

I'm on my way to the station.例文帳に追加

駅に向かってるとこだよ。 - Tatoeba例文

First of all, he went to the station.例文帳に追加

まず彼は駅へ行った。 - Tatoeba例文

What time will you get to the station?例文帳に追加

君は何時に駅に着くの。 - Tatoeba例文

I arrived to the station late. 例文帳に追加

私は駅に遅れて着いた。 - Weblio Email例文集

June 23, 1952: The A-express started operating as a type of train that extended the service of express trains between Tenmabashi Station to Hirakatashi Station as far as to Yawatacho Station, by making a stop at each station from Hirakatashi Station to Yawatacho Station. 例文帳に追加

1952年（昭和27年）6月23日天満橋～枚方市間の急行を八幡町までの各駅に停車する形で延長したA急行の運行を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An underground concourse outside its ticket gate connects Sanjyo-Keihan Station to Sanjyo Station. 例文帳に追加

地下の改札外コンコースを通じて繋がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trains going to Yasu Station, which divides at Kyoto Station, and the ones departing from Maibara Station to Kusatsu Station, are four-car trains run in the morning on weekdays. 例文帳に追加

平日朝の京都分割の野洲ゆきと米原発草津行き電車は4両の短編成である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス