「separation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Complete separation rate of the spring separation device is improved by employing a four-cylinder type for passing through four separation cylinders 16, 17, 18 and others.例文帳に追加

そして４つの分離筒１６，１７，１８他内を通過させる４連円筒式にしてバネ分離装置の完全分離率を高める。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sheet-like separation membrane which is capable of manufacturing the sheet-like separation membrane having uniform separation properties at a high speed.例文帳に追加

分離性能が均一なシート状分離膜を高速で製造することができるシート状分離膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SILVER PASTE, PRODUCTION OF ELECTROOPTICAL DEVICE, SOLUTION SEPARATION METHOD AND VESSEL FOR SEPARATION例文帳に追加

銀ペーストの製造方法、電気光学装置の製造、溶液分離方法、および分離用容器 - 特許庁

To provide a separation membrane device which allows exchange of a separation membrane unit in a state where operation is continued.例文帳に追加

運転を継続した状態で分離膜ユニットを交換できる分離膜装置を提供する。 - 特許庁

A vapor-liquid separation tank 3 is connected to the gas decomposition tank 2 for vapor-liquid separation of a treated gas 15.例文帳に追加

ガス分解槽２には、処理ガス１５を気液分離する気液分離槽３が接続されている。 - 特許庁

To prevent reentry of a recording sheet into a separation range after separation in simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で分離した記録シートがさばき領域に再突入することを防止すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECOVERING PERFORMANCE OF SEPARATION MEMBRANE, AND SEPARATION MEMBRANE PROCESSED BY THE METHOD例文帳に追加

分離膜の性能回復方法および装置並びにその方法により処理された分離膜 - 特許庁

To provide a membrane separation apparatus for dewatering in which holding force of a separation membrane and a sealing property are improved.例文帳に追加

分離膜の保持力やシール性の改良された脱水用膜分離装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ENHANCING PERFORMANCE OF SEPARATION MEMBRANE, AND SEPARATION MEMBRANE TREATED BY THE METHOD例文帳に追加

分離膜の性能向上方法及び装置並びにその方法により処理された分離膜 - 特許庁

SEPARATION EQUIPMENT AND METHOD FOR SAMPLES, MONITORING EQUIPMENT FOR SEPARATION, AND MANUFACTURE OF SUBSTRATE例文帳に追加

試料の分離装置及び分離方法及び分離の監視装置並びに基板の製造方法 - 特許庁

ELECTROPHORETIC SUPPORT FOR SEPARATING LONG-CHAIN DNA, METHOD OF ELECTROPHORETIC SEPARATION, AND APPARATUS FOR ELECTROPHORETIC SEPARATION例文帳に追加

長鎖ＤＮＡ分離用電気泳動支持体、電気泳動分離方法及び電気泳動分離装置 - 特許庁

To provide a centrifugal separation device capable of simultaneously executing a centrifugal separation process and a heating process.例文帳に追加

遠心分離プロセスと加熱プロセスとを同時に実行できる遠心分離装置を提供する。 - 特許庁

Then, the speedy shaking separation of the mixed rice K by the shaking separation plates 74 is made possible.例文帳に追加

したがって、揺動選別板７４による混合米Ｋのスピーディな揺動選別が可能になる。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation membrane having high gas separation properties, and high permeable speed of hydrogen.例文帳に追加

高いガス分離性を有するとともに、水素の透過速度が大きい水素分離膜の提供。 - 特許庁

SEPARATION OF INNER VESSEL CRUCIBLE IN SINGLE CRYSTAL SEMICONDUCTOR PRODUCTION DEVICE AND SEPARATION MEMBER FOR THE SAME例文帳に追加

単結晶半導体の製造装置における内槽ルツボの分離方法及びその分離部材 - 特許庁

To provide a compact immersion flat membrane separation device capable of sufficiently washing separation membranes.例文帳に追加

濾過膜を十分に洗浄することのできるコンパクトな浸漬平膜濾過装置を提供する。 - 特許庁

SEPARATION MEMBRANE, SEPARATION MEMBRANE ELEMENT, MEMBRANE FILTRATION APPARATUS AND METHOD OF TREATING SEWAGE AND WASTE WATER USING THEM例文帳に追加

分離膜、分離膜エレメント、および膜ろ過装置、ならびにそれを用いた下廃水処理方法 - 特許庁

To provide a label separation device and a label separation method without making a separation auxiliary member hinder transfer of a label continuous body, and without causing a hindrance to treatment of the separation auxiliary member itself, in a separation mode and a continuous issuing mode of a printer.例文帳に追加

プリンターの剥離モードや連続発行モードにおいて、剥離補助部材がラベル連続体の移送の邪魔になったり、剥離補助部材自体の取扱いに支障を生ずることがないラベル剥離装置およびラベル剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mass separation type ion source realizing simplification of the structure of a mass separation part, extension of the service life, and improvement of the rate of hole area.例文帳に追加

質量分離部の構造の簡素化、長寿命化および開口率向上を図った質量分離型イオン源を提供する。 - 特許庁

The angle of inclination of the inclined surface 28A of the separation unit 28 is set to be smaller than that of the inclined surface 27A of the separation unit 27 (θ1>θ2).例文帳に追加

分離部２７の斜面２７Ａよりも分離部２８の斜面２８Ａの方が、傾斜角が小さく設定されている（θ１＞θ２）。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING INTERFERENCE SEPARATION DIRECTIONS OF RADIO WAVES BY SINGLE RECEIVER例文帳に追加

単一受信機による電波の混信分離方向探知方式 - 特許庁

BONDING OF POLISHING PAD, METHOD OF SEPARATION AND CHEMICAL MACHINERY POLISHING DEVICE例文帳に追加

研磨パッド貼り付け、剥離方法及び化学機械研磨装置 - 特許庁

POWDER FOR REDUCING SEPARATION OF CONCRETE AND PRODUCTION OF CONCRETE例文帳に追加

コンクリート分離低減用粉体およびコンクリートの製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATION OF LID FROM BODY OF CAN例文帳に追加

缶体の缶胴から蓋体を分離する方法および装置 - 特許庁

SOIL IMPROVEMENT METHOD FOR OUTSIDE OF SEPARATION PART OF FRONT AND REAR UNIT TUNNELS例文帳に追加

先後単位トンネルの離間部外側の地盤改良方法 - 特許庁

METHOD FOR CONFIRMING DEGREE OF CLEANLINESS OF DRAIN WAVER AND OIL-WATER SEPARATION APPARATUS例文帳に追加

ドレン水の清浄度確認方法および油水分離装置 - 特許庁

ELECTRONIC AVALANCHE PHOTODIODE OF ABSORPTION/ MULTIPLICATION SEPARATION-TYPE OF HIGH GAIN例文帳に追加

高利得の吸収／増倍分離式の電子なだれフォトダイオード - 特許庁

VARIABLE SEPARATION COOLING STRUCTURE OF ENGINE AND COOLING SYSTEM OF ENGINE例文帳に追加

エンジンの可変分離冷却構造およびエンジンの冷却システム - 特許庁

SEPARATION OF VINYL CHLORIDE FROM THERMALLY CRACKED MATERIAL OF 1,2-DICHLOROETHANE例文帳に追加

１，２—ジクロロエタンの熱分解物からの塩化ビニルの分離方法 - 特許庁

SEPARATION OF COMPONENT OF DECOMPOSED GAS FORMED BY DECOMPOSING ORGANIC MATTER AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

有機物分解ガスの成分分離方法及びその装置 - 特許庁

To reduce cost of a chromatographic separation device by reducing the number of pumps of the chromatographic separation device and by reducing pressure specification of a circulation route.例文帳に追加

クロマト分離装置のポンプ台数を減らし、且つ、循環路の圧力仕様を低くして、クロマト分離装置のコストを低減する。 - 特許庁

To provide a paper sheet separation mechanism and an automatic ticket checking and collecting device capable of preventing the deterioration of separation performance and reducing defective separation.例文帳に追加

この発明は、分離性能の低下を防止でき、分離不良を低減できる紙葉類分離機構、および自動改札装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A friction resistance part is provided on the inclination separation plate and separation of the papers is performed even at a position where the separation claw is not present, thereby, generation of overlapped-feeding is prevented.例文帳に追加

傾斜分離板に摩擦抵抗部を設け、分離爪の存在しない位置においても用紙の分離を行うことで、重送の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a compact gravitational separation apparatus enhanced in the flotation separation efficiency of a floating substance in treated water and capable of shortening the time required in flotation separation.例文帳に追加

コンパクトで、処理水中の浮上物質の浮上分離の効率が高く、浮上分離に要する時間を短縮可能な重力分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil separation means of centrifugal separation type and a refrigerating apparatus equipped with the oil separation means, capable of improving the cyclone efficiency.例文帳に追加

サイクロン効率を向上させることが可能な遠心分離式の油分分離手段およびこれを備えた冷凍装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A projection quantity (a separation quantity) of the separation member 7 can be varied, and the separation function can be realized for coping with various kinds of sheet material.例文帳に追加

捌き部材７の凸量（＝捌き量）を可変にすることができ、多種多様なシート材種に対応可能な捌き機能を実現することができる。 - 特許庁

A centrifugal separation composite filter 100 performs the separation of foreign matter in oil and the separation of an oil component and foreign matter in blow-by gas at the same time.例文帳に追加

遠心分離式複合フィルタ１００では、オイル中の異物の分離とブローバイガス中のオイル分及び異物の分離とが同時に実施される。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation apparatus capable of stably carrying out solid-liquid separation by a separation membrane for a long duration while preventing clogging of an aeration apparatus.例文帳に追加

散気装置の閉鎖を防止して、分離膜による固液分離処理を長期間にわたって安定的に行うことができる固液分離装置を提供する。 - 特許庁

To perform separation control on the basis of the direction of travel of a vehicle.例文帳に追加

車両の進行方向に基づいてセパレーション制御を行うこと。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AIR-TRANSPORTATION OF RICE, AIR- SEPARATION OF RICE FROM DUST, AND WASHING OF RICE WITH AIR例文帳に追加

エア送米、米と粉塵のエア分離、エア洗米の方法と装置 - 特許庁

The ratio of a distance L up to a bottom surface of the separation cylinder 17 of the separation part 13 from an inlet end surface 19c of a refrigerant delivery pipe 19 and an inner diameter D of the separation cylinder 17, is set to 2.5 or more.例文帳に追加

冷媒吐出管１９の入口端面１９ｃから分離部１３の分離筒１７の底面までの距離Ｌと、分離筒１７の内径Ｄとの比が、２．５以上である。 - 特許庁

The sheet conveyance unit 40 is provided with a sheet separation section 50 having a separation roller 53, a separation member 60, and a partition cover 70; wherein the document sheet is separated one by one and conveyed by cooperation of the separation roller 53 with the separation member 60.例文帳に追加

シート搬送ユニット４０は、分離ローラ５３、分離部材６０、仕切カバー７０を有するシート分離部５０を備え、分離ローラ５３と分離部材６０の協働により、原稿シートを一枚ずつに分離して搬送する。 - 特許庁

To prevent damage of the handle of a C roller separation member caused by a wrapping material and the handle of the C roller separation member interfering with each other.例文帳に追加

包材とＣローラ離間部材の把手との干渉によるＣローラ離間部材の把手破損を防止する。 - 特許庁

To provide the operation method of a membrane separation apparatus capable of avoiding clogging of a separation membrane even when raw water quality varies, and maintaining stable recovering ratio by using a first separation membrane apparatus and a second separation membrane apparatus separating washing drain of the first separation membrane apparatus into solid and liquid.例文帳に追加

第一の分離膜装置とその洗浄排水を固液分離処理する第二の分離膜装置を用いて、原水水質変動があっても分離膜の閉塞を回避でき、かつ安定した回収率を維持できる膜分離装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING COLOR SEPARATION TABLE AND IMAGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

色分解テーブル作成方法および画像処理装置 - 特許庁