「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide criteria-driven methods and a framework that facilitate configuration/selection of one or more wireless network interface/networks for carrying out wireless communications on a computing device.例文帳に追加

コンピューティングデバイス上で無線通信を実行するための１つまたは複数の無線ネットワークインターフェース／ネットワークの構成／選択を容易にする基準駆動型の方法およびフレームワークを提供する。 - 特許庁

Analog rough selection voltage generated from a first variable voltage divider VDIV1 in response to the high order bit of the transmission digital baseband signal is supplied to first voltage follower AMP1 and a second voltage follower 2.例文帳に追加

送信ディジタルベースバンド信号の上位ビットに応答して第１可変分圧器ＶＤＩＶ１から生成されるアナログ粗選択電圧は、第１と第２のボルテージフォロワＡＭＰ１、２に供給される。 - 特許庁

The printer includes a predictive compression rate database 306 and the compression method of the print data is selected from the received parameter and the predictive compression rate database by a compression method selection unit 305.例文帳に追加

印刷装置は予測圧縮率データベース３０６を有しており、印刷方式選択部３０５により受信したパラメータと予測圧縮率データベースから印刷データの圧縮方式を選択する。 - 特許庁

A mammalian ovum is transfected with a puromycin-resistant gene as a selection marker and a gene for transduction, and the resultant ovum is cultured in the presence of puromycin and/or a derivative therefrom.例文帳に追加

選択マーカーとしてピューロマイシン耐性遺伝子と導入対象の遺伝子とを哺乳動物卵子にトランスフェクトし、当該哺乳動物卵子をピューロマイシン及び/又はその誘導体の存在下で培養する。 - 特許庁

This method is provided to create POP by accessing a POP creation support server comprising a commodity master database, a POP selection table, a number of characters definition table and a POP database from a shop terminal.例文帳に追加

商品マスターデータベース、ＰＯＰ選択テーブル、文字数定義テーブル及びＰＯＰデータベースを備えるＰＯＰ制作支援サーバに店舗端末でアクセスしてＰＯＰを制作するための方法である。 - 特許庁

A column direction is selected by a column selection shift transistor 50 while selectively controlling the conduction of a load transistor 44 comprising a source follower circuit as a buffer together with the driving transistor 35.例文帳に追加

列方向の選択は、列選択シフトレジスタ５０によって、バッファとしてのソースフォロワ回路を駆動トランジスタ３５と構成するロードトランジスタ４４を選択的に導通制御することによって行う。 - 特許庁

An editing screen 30 for carrying out photographing operations such as selection of an image inserted into the album includes a catalog display field 31 having image data sets representing the images and a template display field 33 displaying a template.例文帳に追加

アルバムに挿入する画像の選択等を行う編集画面３０には、画像データを一覧表示する一覧表示フィールド３１、およびテンプレートを表示するテンプレート表示フィールド３３が含まれる。 - 特許庁

The scanning line driving circuit 30 is equipped with a buffer circuit 33 to blunt the voltage waveform of the selection voltage to be supplied to the scanning lines 110 in order to select the pixels by holding the switching elements in the ON state.例文帳に追加

走査線駆動回路３０は、スイッチング素子をオン状態にして画素を選択するために走査線１１０に供給する選択電圧の電圧波形を鈍らせるバッファ回路３３を備える。 - 特許庁

A signal processing circuit 11a selects output terminals among the output terminals OUT1 and OUT2, whose number corresponds to the values of the first signals MSB1 and LSB1, to make the selection probability equal.例文帳に追加

信号処理回路１１ａは、出力端子ＯＵＴ１，ＯＵＴ２から第１の信号ＭＳＢ１，ＬＳＢ１の値に対応する数の出力端子の選択を、その選択確率が等しくなるように行う。 - 特許庁

A first channel selection filter 5 applies band limitation to a first intermediate frequency consisting of I, Q signals obtained by performing quadrature demodulation for a reception signal in a first mixer 4 and to the I, Q signals.例文帳に追加

第１のチャネル選択フィルタ５が、受信信号を第１のミキサ部４で直交復調して得られるＩ,Ｑ信号からなる第１の中間周波数とこのＩ，Ｑ信号とを帯域制限する。 - 特許庁

To provide an ADSL modem device and an ADSL modem modulation/demodulation selection method for reliably selecting a communication mode suited for the state of a DSL subscriber's line used in communication.例文帳に追加

通信で使用するＤＳＬ加入者回線の状態に適した通信モードを、より確実に選択することができるＡＤＳＬモデム装置およびＡＤＳＬモデム変復調選択方法を提供する。 - 特許庁

A narrowing part acquires the operation frequency of the object from an object database, when only one object exists within a current selection range, and determines whether the acquired operation frequency is "2" or more.例文帳に追加

絞込み部は、現在の選択範囲内に唯一のオブジェクトが存在するとき、オブジェクトデータベースからそのオブジェクトの操作回数を取得し、その取得した操作回数が「２」以上であるかどうか判定する。 - 特許庁

During the reset term Trest, a second power supply potential turning off an amplification transistor is supplied to a power line, and a selection potential turning on a reset transistor is supplied to all a plurality of scanning lines.例文帳に追加

リセット期間Ｔrestでは、増幅トランジスタをオフ状態とする第２電源電位を電源線に供給し、リセットトランジスタをオン状態とする選択電位を複数の走査線の全てに供給する。 - 特許庁

To provide a cup type vending machine that can sell not only a liquid beverage such as iced coffee but also a frappe by enabling a selection of ice supplied to a cup from crushed ice and shaved ice.例文帳に追加

カップに供給される氷において、氷塊又は微粉砕氷の何れも選択でき、アイスコーヒ等の液体飲料の販売はもとより、フラッペも販売できるカップ式自動販売機を提供する。 - 特許庁

To extend a user's selection range and to provide the newest boarding reference information of public transportation in performing route calculation utilizing the public transportation in the midway to a destination.例文帳に追加

目的地までの途中に公共交通機関を利用した経路算出を行うについて、ユーザの選択範囲を広げ、且つ公共交通機関の乗車参考情報も最新情報を得るようにする。 - 特許庁

When the tuner 5 receives the satellite broadcast signal, the tuner 5 outputs a selection control signal for selecting the satellite broadcast signal of a kind to the booster 1 together with antenna drive control power.例文帳に追加

チューナ５は衛星放送信号を受信しようとすると、その種類の衛星放送信号を選択するための選択制御信号をアンテナ駆動制御電力と共にブースタ１に向け出力する。 - 特許庁

According to the circuit 21, it becomes available for a quick selection of a channel frequency even in an application such as a cellular phone necessary to change a frequency within several microseconds.例文帳に追加

本発明に係る自動較正回路によれば、数マイクロ秒で周波数の変更を行なう必要のあるセルラー電話などの応用において迅速にチャネル周波数を選択することが可能になる。 - 特許庁

The transparent electrode 11B is segmented in matrix in the light valve array region 14 and each transparent electrode 11B is independently applied with voltage via a selection switch of a driver circuit 15.例文帳に追加

透明電極１１Ｂは、ライトバルブアレイ領域１４内でマトリクス状に細分化され、それぞれの透明電極１１Ｂには、駆動回路１５の選択スイッチを介して独立に電圧が印加される。 - 特許庁

The foodstuffs are purchased through the selection of the menu, and the menu using preselected foodstuffs, storing foodstuffs or foodstuffs for considering a health state is included in a menu list.例文帳に追加

献立の選択を通じて食材を購入するとともに、献立リスト中に、予め選択した食材、保管中の食材あるいは健康状態を考慮した食材を使用した献立を含める。 - 特許庁

The condenser lens system successively includes a first positive lens (20), a wavelength selection filter (21) selectively transmitting the wavelength light of the specified wavelength region, a negative lens (22) and a second positive lens (23).例文帳に追加

当該集光レンズ系は、第１の正レンズ（２０）と、特定の波長域の波長光を選択的に透過させる波長選択フィルタ（２１）と、負レンズ（２２）と、第２の正レンズ（２３）とを順次有する。 - 特許庁

To provide a contents server in a network connection system which facilitates selection of hyperlinks by utilizing an input controller with a keypad, even without moving a mouse on a mouse pad using the mouse.例文帳に追加

マウスを利用してマウスパッド上でマウスを動かさなくても、キーパッドを有する入力コントローラを利用して、ハイパーリンクの選択を容易にするネットワーク接続システムにおけるコンテンツサーバを提供する。 - 特許庁

The selection areas 54 of the proof sheet 22 can be marked to indicate the image files 2 to be printed and then optically scanned to detect the images 2 selected for printing.例文帳に追加

プルーフシート２２の選択領域５４は印刷されるべき画像ファイル２であることを示すためにマークを付けることができ、その後、光学的に走査されて、印刷用に選択された画像２が検出される。 - 特許庁

Second selection valves 23A, 23B for selectively connecting one of the road surface traveling hydraulic motor 15 and the rail traveling hydraulic motor 14 to the corresponding control valves 29, 30 on the turning body are provided.例文帳に追加

地面走行用液圧モータ１５とレール走行用液圧モータ１４の一方を旋回体上の対応する兼用のコントロール弁２９、３０に選択的に接続する第２の選択弁２３Ａ、２３Ｂを設ける。 - 特許庁

In response to user's selection of an arbitrary one from the plural rhythm etudes under displayed, a tablature TB corresponding to the selected rhythm etude is displayed on the display panel 38A.例文帳に追加

表示中の複数のリズム練習曲のうち任意のものがユーザにより選択されるのに応答して表示パネル３８Ａには選択されたリズム練習曲に対応するタブ譜ＴＢを表示する。 - 特許庁

A selection circuit 4 inputs the internal clock and the external clock input in the input terminal IN and outputs one of them according to the use information signal output from the memory circuit 3.例文帳に追加

選択回路４は、内部クロック及び入力端子ＩＮに入力される外部クロックを入力し、記憶回路３から出力される使用情報信号に応じて、一方を出力する。 - 特許庁

Furthermore, a selection circuit 43 is equipped for selectively extracting the output signal from the memory circuit 10 detouring a plurality of respective upper layer wiring patterns 40a, 40b, 40c, 40d or the mitigation layout cell circuit 1.例文帳に追加

また、複数の上層配線パターン４０ａ，４０ｂ，４０ｃ，４０ｄのそれぞれを経由するメモリ回路１０または緩和レイアウトセル回路１からの出力信号を選択的に抽出するための選択回路４３を、備えている。 - 特許庁

An area suitable for fitting is selected out of the plasma radiation spectra, in selection processing S2 for a wavelength area required for the fitting, and the plasma radiation spectrum is determined in determination processing S3 for the plasma radiation/spectrum.例文帳に追加

フィッティングに要する波長領域の選定処理Ｓ２では、プラズマ輻射スペクトルのうち、フィッティングに適した領域を選定し、プラズマ輻射・スペクトルの決定処理Ｓ３でプラズマ輻射スペクトルを決定する。 - 特許庁

Also the switch selection control unit 27 selects a rectenna substrate with the highest conversion efficiency based on the input power of the microwave and the data table 50, thereby switching the selector switch 20 to the selected rectenna substrate.例文帳に追加

スイッチ切替制御部２７は、マイクロ波の入力電力とデータテーブル５０とに基づき、最も変換効率の高いレクテナ基板を選択し、選択したレクテナ基板に切替スイッチ２０を切り替える。 - 特許庁

A segment selection processing part 50 selects a segment indicating the target from effective segments on the basis of segment feature quantities calculated from the instant feature quantity and the time-series feature quantities.例文帳に追加

そして、セグメント選択処理部５０で、瞬時特徴量及び時系列特徴量から算出されたセグメント特徴量に基づいて、有効セグメントから目標を示すセグメントを選択する。 - 特許庁

Also, by inputting a plurality of data signals to the level conversion circuit and selectively amplifying the voltage, a data selection circuit is used combinedly, thus a layout area and delay time can be reduced.例文帳に追加

また、レベル変換回路に複数のデータ信号を入力し、選択的に電圧増幅することにより、データ選択回路を兼用し、レイアウト面積の低減や遅延時間の低減を図ることができる。 - 特許庁

In the electronic device provided with a KANJI retrieving function, a menu having the components of KANJI prepared for KANJI retrieval as selection items is hierarchically displayed (steps A11 and A12).例文帳に追加

漢字検索機能を備えた電子装置において、予め漢字検索用として用意された漢字の構成要素を選択項目として有するメニューを階層的に提示する（ステップＡ１１，Ａ１２）。 - 特許庁

A memory cell transistor and gate electrodes MG, SG of selection gate transistors are formed on a silicon substrate 1, silicon nitride film 14 is formed on upper side thereof after a metallic silicide film 8 is formed.例文帳に追加

シリコン基板１にメモリセルトランジスタおよび選択ゲートトランジスタのゲート電極ＭＧ、ＳＧが形成されたもので、金属シリサイド膜８を形成した後、上面にシリコン窒化膜１４を形成する。 - 特許庁

When the similarity is low, the collation data selection part 42 excludes a plurality of the individual collation data corresponding to the representative collation data from the object to be collated with the face image data.例文帳に追加

この類似度が低ければ、照合データ選択部４２は、その代表照合データに対応する複数の個別照合データについては、被照合顔画像データとの照合対象から除外する。 - 特許庁

The contents selection processor 3 extracts location information on contents of a channel specified at the time from a contents information database 2 prepared on the network and sends the result back to the user terminal.例文帳に追加

コンテンツ選択処理装置３はその時刻に指定されたチャンネルのコンテンツの所在情報をネットワーク上に用意したコンテンツ情報データベース２から抽出し利用者端末に結果を返信する。 - 特許庁

Also, when restricting the registration to the queue 103 by the new REQ filter 105, a selection switch 107 restricts the new registration of a reception message from a request device 80 to the queue 103.例文帳に追加

また、セレクトスイッチ１０７は、新規ＲＥＱフィルタ１０５によるキュー１０３への登録制限が行われる場合に、キュー１０３への要求装置８０からの受信メッセージの新規登録を制限する。 - 特許庁

A user can select all the icons only by depressing a cursor button, and when a cursor button turned to the right is depressed for instance, the selection of icons can be moved.例文帳に追加

ユーザは、カーソルボタンの操作のみで、全てのアイコンを選択することができ、例えば、右向きのカーソルボタンを操作することにより、図中に示される矢印方向にアイコンの選択を移動することができる。 - 特許庁

To conduct random selection by a purchaser oneself of whether to receive a point refund service or a cash refund service to a purchased commodity when the commodity purchaser purchases a commodity.例文帳に追加

商品購入者が商品を購入する際に、その購入商品に対してポイント還元サービスを受けるかキャッシュバックサービスを受けるかを購入者自身によって任意に選択できるようにする。 - 特許庁

The areas of respective connection components constituting raster data are calculated, and also, only the connection components with areas that are smaller than a preliminarily set area are extracted as selection elements among the connection components.例文帳に追加

ラスタデータを構成する各連結成分の面積を算出すると共に、これら連結成分のうち予め設定された面積よりも小さい面積の連結成分のみを選択要素として抽出する。 - 特許庁

To provide a frequency selection type oscillator circuit by which two frequencies are output and successful output voltage characteristics are obtained without preventing miniaturization of a device.例文帳に追加

装置の小型化を妨げることなく、２つの周波数を出力することができ、また、良好な出力電圧特性を得る周波数選択型発振器回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Support provided through staff responsible for individual students (regularly providing job offer information, consultations on the selection of locations to apply to and how to conduct job-hunting activities, consultations on entry sheet and resume preparation, interview instructions)例文帳に追加

担当者を決めての個別支援（定期的な求人情報の提供、応募先の選定や就職活動の進め方の相談、エントリーシートや履歴書などの作成相談、面接指導など） - 厚生労働省

"Futsu-shodo shu" (a selection of ordinary advocates) (1297) contains a record that the storytelling by a biwa-playing minstrel had spread as well as the Hogen Monogatari and Heike Monogatari, so it is estimated that by the late 13th century the story was widely known. 例文帳に追加

そして『普通唱導集』（永仁5年・1297）には保元・平家と並んで琵琶法師の語りが広まっていたことが記されており、13世紀後半には物語は広く浸透してものと判断される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To dispense with the selection work for components to be used for a hot water supply temperature controller and to make the component procurement stably performable for a long period of time at a low cost without complicating the circuit configuration.例文帳に追加

給湯温度制御装置に用いる部品の選別作業を不要にさせ、回路構成を複雑にすることなく低コストにて長期間安定した部品調達を可能にさせることを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, a selection transistor 124 and an amplification transistor 126 are cascaded between a vertical signal line 112 and the driving power source, and a gate of the amplification transistor 126 is connected to the FD unit 116.例文帳に追加

また、選択トランジスタ１２４と増幅トランジスタ１２６は、垂直信号線１１２と駆動電源との間に縦に接続され、増幅トランジスタ１２６のゲートがＦＤ部１１６が接続されている。 - 特許庁

A complementary projection selection device 245 selects at least one complementary projection device from among complementary projection devices 112 to 115 on the basis of the shadow area detected by the shadow area detection device 231.例文帳に追加

補完投影選択装置２４５は、影領域検出装置２３１が検出した影領域に基づいて、補完投影装置１１２〜１１５のなかから少なくとも一つの補完投影装置を選択する。 - 特許庁

A filter selection processing means 23 selects a filter that is used for a filter processing means 4 on the basis of the separation result from the 1st area separation means 21 and the 2nd area separation means 22.例文帳に追加

フィルタ選択処理手段２３は、第１領域分離手段２１および第２領域分離手段２２からの分離結果に基づいて、フィルタ処理手段４でフィルタ処理を施すフィルタを選択する。 - 特許庁