「situation of utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a utilization situation monitoring method and a utilization situation monitoring apparatus enabling the correct recognition of whether a terminal is utilized while various operations are performed to the terminal.例文帳に追加

端末に対する各種操作が行われながら利用されているのかを正しく把握することが可能な利用状況監視方法及び利用状況監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position controller of a galvanometer mirror, with which stable vibration damping properties is obtained regardless of utilization situation.例文帳に追加

使用状況によらず安定した制振特性を得ることができるガルバノミラーの位置制御装置を提供する。 - 特許庁

By this, the environment of the user utilization space can be optimally adjusted by reflecting the actual situation of the common user.例文帳に追加

このため、一般ユーザの実情を反映してユーザ利用空間を最適に環境調整することができる。 - 特許庁

To propose an energy conservation assistance network system managing a utilization situation of equipment installed in a building.例文帳に追加

建造物に設置された設備機器の稼働状況を管理する省エネ支援ネットワークシステムを提案する。 - 特許庁

A content reproduction management part 811 manages the utilization situation of the contents and a rewinding limit position.例文帳に追加

コンテンツ再生管理部８１１は、コンテンツの利用状況、および巻き戻し限界位置を管理している。 - 特許庁

A statistical information updating part 13 obtains the latest statistical information of the utilization situation of the mailing list of the respective registrants on the basis of the utilization information and the statistical information, and updates the statistical information.例文帳に追加

統計情報更新部１３は、利用情報及び統計情報を基に、各登録者のメーリングリストの利用状況の最新の統計情報を求め統計情報を更新する。 - 特許庁

To provide a data processing device capable of reflecting an actual situation of a common user and optimally adjusting an environment of a user utilization space.例文帳に追加

一般ユーザの実情を反映してユーザ利用空間を最適に環境調整できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To perform optimum decision in authentication in time of service utilization or in time of access in consideration of both a service utilization situation and an always varying user presence situation inside a living room to simultaneously materialize convenience and security.例文帳に追加

入退室時またはサービス利用時の認証において、常に変化する居室内のユーザ在室状況およびサービス利用状況の双方を考慮した最適な判断を行い、利便性およびセキュリティ性を両立させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which smoothly executes an application program in accordance with a utilization situation of a user.例文帳に追加

ユーザの利用状況に応じて円滑にアプリケーションプログラムを実行できる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSTIC UTILIZATION SITUATION OF PARKING LOT AND ITS RELATED FACILITY AND TEMPORARY RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加

駐車場やその関連施設の利用状況診断方法、装置、及び、そのための一時記録媒体 - 特許庁

The business proprietor can perform labor saving of reservation business, grasp a reservation situation, and perform business management of personal distribution, etc., that corresponds to the reservation situation and data utilization for marketing and the like.例文帳に追加

また、事業者は、予約業務の省力化、予約状況の把握やそれに応じた人員配置等の業務管理、マーケティングのためのデータ利用等が可能になる。 - 特許庁

A user situation recognizing section 110 grasps the utilization situation of application of a user and designates a recognition image data take- out section 106 to select required image data.例文帳に追加

ユーザ状況認識部１１０で、ユーザのアプリケーション利用状況を把握し、認識用画像データ取り出し部１０６に必要な画像データの選択を指示する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which is capable of outputting a guide, corresponding to the situation where depending on the utilization state of various kinds of operations of the user.例文帳に追加

各種操作に対するユーザの利用状況に応じて、その案内を出力することができる移動体端末を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the situation of utilization is inquired from one digital broadcast receiver to the other digital broadcast receiver and this is displayed.例文帳に追加

また、ディジタル放送受信機から別のディジタル放送受信機に対して利用状況を問い合わせ、これを表示する。 - 特許庁

To provide an onboard driving recorder, capable of contributing to the efficient utilization of a memory and the faciliting of the posterior analysis of situation data, etc., by surely and exactly acquiring only the required situation data.例文帳に追加

確実にかつ的確に必要な状況データのみを取得できるようにし、メモリの効率的な利用や状況データの事後分析の容易化等に寄与できる車両搭載型ドライビングレコーダを提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle driving recorder that reliably and accurately acquires only required situation data and contributes to efficient utilization of a memory and facilitation of posterior analysis of the situation data or the like.例文帳に追加

確実にかつ的確に必要な状況データのみを取得できるようにし、メモリの効率的な利用や状況データの事後分析の容易化等に寄与できる車両搭載型ドライビングレコーダを提供する。 - 特許庁

In this security system, a security level management server calculating a security level of the living room from the service utilization situation and the presence situation is installed, an access control server controlling the access of a user determines an accessible user on the basis of the security level of each the living room, and a service management server managing service utilization of the user decides whether the service utilization is possible or not.例文帳に追加

在室状況およびサービス利用状況から居室のセキュリティレベルを算出するセキュリティレベル管理サーバを設置し、各居室のセキュリティレベルに基づいて、ユーザの入退室を管理する入退室管理サーバは入室可能なユーザを決定し、ユーザのサービス利用を管理するサービス管理サーバはサービス利用の可否を判断する。 - 特許庁

The information processing apparatus 1, which executes a plurality of application programs by a plurality of operation systems, detects (S12) the utilization situation of the user regarding at least a plurality of application programs, and changes (S14) setting of an operation system to be executed for the plurality of application programs in accordance with the utilization situation of the user.例文帳に追加

複数のオペレーションシステムにより複数のアプリケーションプログラムを実行する情報処理装置１であって、少なくとも複数のアプリケーションプログラムについてのユーザの利用状況を検出し（Ｓ１２）、そのユーザの利用状況に応じて複数のアプリケーションプログラムについて実行するオペレーションシステムの設定を変更する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To report the situation of utilization of a printer to a client, and to detect necessity of complementing consumables and maintenance with respect to the printer that the client utilizes.例文帳に追加

顧客にプリンタの利用状況を報告するとともに、顧客が利用しているプリンタに対する消耗品の補充やメンテナンスの必要性を検出する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system deciding the need for intermittent operation reflecting output efficiency of the fuel cell, as well as the utilization situation of the output region of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の出力効率に加えて、燃料電池の出力領域の利用状況をも反映して、間欠運転の要否を判断する。 - 特許庁

To obtain a network management system for dynamically changing the configuration of a network, according to the situation of utilization for attaining reduction in the power consumption of the overall network.例文帳に追加

ネットワーク全体の消費電力量の削減を図るため、利用状況に応じてネットワークの構成を動的に変更するネットワークの管理システムを得る。 - 特許庁

Alternatively, the automobile includes an onboard device provided with a sensor for sound, vibration or the like, the sensor is started during utilization, and a situation of the abnormality is detected and recorded from comparison with time of normal utilization.例文帳に追加

あるいは自動車に音、振動などのセンサーを設けた車載装置を設けておきセンサーを利用時起動しておき通常の利用時との比較から異常の状況を検知し記録する。 - 特許庁

To provide a system, a server and a method for estimating a position which enable estimation of the current position in a situation not allowing utilization of GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを利用できない状況で、現在位置を推定可能な位置推定システム、位置推定サーバおよび位置推定方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently increase/decrease a plurality of base stations corresponding to a plurality of radio schemes in accordance with the traffic volume or resource utilization situation.例文帳に追加

トラヒック量やリソースの利用状況に応じて、複数の無線方式に対応する複数の基地局を効率的に増減可能とする。 - 特許庁

The linkage management device, specifies the situation of utilization of the extracted linkage rule (S5), determines priority based on the situation of utilization (S7), and outputs present information for presenting the linkage rule in order which corresponds the priority and transmits it to the client terminal (S8).例文帳に追加

連係管理装置は、このように抽出した連係ルールの利用状況を特定するとともに（Ｓ５）、利用状況に基づいて優先度を判定し（Ｓ７）、優先度に応じた順序で連係ルールを提示するための提示情報を出力してクライアント端末に送信する（Ｓ８）。 - 特許庁

The security level management server always receives a change of the service utilization situation or the change of the presence situation from the access control server or the service management server to manage the latest security level of each the living room.例文帳に追加

また、セキュリティレベル管理サーバは、在室状況の変化やサービス利用状況の変化を、常に入退室管理サーバまたはサービス管理サーバから受信することで、各居室の最新のセキュリティレベルを管理する。 - 特許庁

From the plurality of kinds of image data, image data corresponding to the utilization situation of application of the user is selected as an object to be processed at a face region recognizing section 107.例文帳に追加

これらの複数種類の画像データから、ユーザのアプリケーション利用状況に応じた画像データを選択し、顔領域認識処理部１０７での処理対象とする。 - 特許庁

To notify a communication device's user of a utilization situation of information, which is acquired from the communication device, by an application program utilizing the information.例文帳に追加

通信装置から取得した情報を利用するアプリケーションプログラムによる当該情報の利用状況を通信装置の使用者に知らせること。 - 特許庁

To provide a coupon contents that accurately corresponds to the situation change of a coupon generation information receiver without lowering the utilization efficiency of network resources.例文帳に追加

ネットワーク資源の利用効率を下げることなく、クーポン生成情報受信者の状況変化に的確に対応したクーポン内容を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently utilize the capability of an exhaust heat utilization apparatus in an exhaust heat utilization system which recovers exhaust heat from a plurality of heat source with varies calorific values depending on operational situation.例文帳に追加

動作状況により発熱量が異なる複数の熱源から排熱を回収して吸着式冷凍機等の排熱利用装置に用いる排熱利用システムにおいて、排熱利用装置の能力を十分に引き出す。 - 特許庁

To select an optimum provider among a plurality of providers that can be used by an information terminal connected to a home network in accordance with a utilization situation.例文帳に追加

家庭内ネットワークに接続された情報端末装置で利用可能な複数のプロバイダ中から利用状況に対応して最適なものを選択する。 - 特許庁

To provide a disk changer device and a disk storing method by which a disk can be stored in an appropriate storing place in accordance with utilization situation of the disk.例文帳に追加

ディスクの利用状況に応じて、好適な格納箇所にディスクを格納することができるディスクチェンジャ装置及びディスク格納方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content meta information impartment device allowing utilization of a situation that present retrieval is about to be done for sharing of present and future meta information.例文帳に追加

現在の検索が行われようとしている状況を現在及び将来のメタ情報の共有に活かすことを可能にするコンテンツメタ情報付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user's location situation confirming device, capable of establishing efficient communication of office users among themselves and promoting their communication and easily grasping the utilization situation of a divided region, such as an office, by the users.例文帳に追加

オフィス利用者であるユーザ同士の効率的な連絡の確立とコミュニケーションの促進、及びユーザによるオフィス等の区画領域の利用状況の把握を容易に行なうことができるようにしたユーザ所在状況確認装置を提供する。 - 特許庁

To minutely and flexibly set a band usable by a terminal according to network topology and types of link without constantly monitoring an utilization situation of network of the terminal.例文帳に追加

端末のネットワーク利用状況を常時監視することなく、端末が使用可能な帯域をネットワークトポロジやリンク種別に応じてきめ細かく柔軟に設定するという課題を解決する。 - 特許庁

To enable a user to use easily, eliminate the possibility of high cost for the user, and charge, depending on a utilization situation of a client giving little sense of unfairness.例文帳に追加

本発明は、ユーザー側にとって利用し易く、割高になる可能性も皆無であり、クライアントの利用状況に応じた、不公平感の少ない課金を行うことが可能である。 - 特許庁

The analysis means performs analysis of the user operation man-hour from the operation history input by the input means and classifies a utilization situation of the application program into a plurality of work categories.例文帳に追加

分類手段は、入力手段により入力された操作履歴からユーザの操作工数を分析して、アプリケーションプログラムの利用状況を複数の作業カテゴリーに分類する。 - 特許庁

To provide a caregiving site situation grasping device recording an embodiment of a caregiving support service of a caregiving provider to the home of a care-given person and providing utilization of the information to a concerned party.例文帳に追加

介護提供者の被介護者宅に対する介護支援業務の実施状態を記録して、その情報を関係者が利用できるようにする介護現場状況把握装置の提供。 - 特許庁

To provide an operation history utilization system that can provide services corresponding to the situation at the time and services reflecting characteristics of individual life.例文帳に追加

そのときの状況にあわせたサービスや、個人ひとりひとりの生活における特性をより反映したサービスを行うことができる操作履歴利用システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the utilization efficiency of a device from decreasing by suppressing a situation, in which a cassette containing bills which are not paid become full and money paying transactions are stopped.例文帳に追加

出金対象外の紙幣を収納するカセットが満杯になることによる入金取引の停止という事態を抑制し、装置の利用効率の低下を防止する。 - 特許庁

A traffic monitoring section 13 monitors the traffic volume or utilization situation of each of the base station radio communication sections 10-1 to 10-n, and registers monitored results on an information management table 14.例文帳に追加

トラヒック監視部１３は、各基地局無線通信部１０−１〜１０−ｎ、…、１１−１〜１１−ｎのトラヒック量や利用状況を監視し、情報管理テーブル１４に登録する。 - 特許庁

To perform scrupulous operation with a utilization situation of a member taken into consideration by recording personal information, reservation information, history information, advertisement fee return information and electronic money information on a card of the member.例文帳に追加

会員のカードに個人情報、予約情報、履歴情報、広告料還元情報、電子マネー情報を記録し、会員の利用状況を反映させたきめの細かい運営を行う。 - 特許庁

To provide a monitoring device, capable of automatically detecting an application determined that it is unnecessary correspondingly to a change of a utilization situation of applications of a user, and capable of automatically performing a stop of the unnecessary application or a change of a resource allocation amount.例文帳に追加

ユーザのアプリケーションの利用状況の変化に対応して不要と考えられるアプリケーションを自動で検出し、不要アプリケーションの停止又はリソース割当量の変更を自動的に行うことのできる監視装置を提供する。 - 特許庁

The resource management module 201 manages the utilization situation of the hardware resources in association with each of a plurality of functions, based on the monitored result and information on used amount stored in a flash memory 208.例文帳に追加

資源管理部２０１は、監視結果とフラッシュメモリ２０８に格納される使用量情報とに基づいて、ハードウェア資源の使用状況を複数の機能それぞれに対応させて管理する。 - 特許庁

To provide a retrieval technology enhancing convenience of retrieval by enlarging a utilization range of a retrieval function heretofore utilized only in a limited situation to attain retrieval of a desired point in a short time.例文帳に追加

限られた状況でしか利用されなかった検索機能の利用範囲を広げて、所望の地点を短時間で検索できるようにして、検索の利便性を高める検索技術を提供する。 - 特許庁