「situation position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To give notice of information associated with the installation position of a target accurately at low cost even in a situation in which position information or a moving speed can not be acquired.例文帳に追加

位置情報や移動速度を取得できない状況であっても、低コストかつ的確に目的物の設置位置に関する情報の報知を行なう。 - 特許庁

A three-dimensional display section 19 displays the situation of communication in a three-dimensional manner of an axis of managerial position, an axis of regular position and an axis of communication traffic.例文帳に追加

３次元表示部１９は管理職の軸、一般職の軸、およびコミュニケーションの量の軸の３次元でコミュニケーションの有り様を３次元表示する。 - 特許庁

This object position detection device has at least one local position detection device 102 for detecting a local position of an article 20 arranged in the vicinity, and a general situation position detection means 103 provided in a space to detect a position and attitude of the local position detection device and obtain an absolute position in the space of the article based on the local position.例文帳に追加

近傍に設置された物品２０の局所位置を検出する少なくとも一つの局所位置検出デバイス１０２と、空間に設置され上記局所位置検出デバイスの位置と姿勢を検出し、上記局所位置とに基づいて上記物品の空間内での絶対位置を求める大局位置検出手段１０３とを有する。 - 特許庁

The situation of the game in each scene is inputted, the scene, the position information on every player at such a time and the situation of the game are associated therewith to construct a database on the storage device.例文帳に追加

当該シーンの競技状況を入力して、当該シーン、このときの各選手の位置情報、およびこの競技状況を関連付け記憶装置上にデータベースを構築する。 - 特許庁

A present situation diagram preparing means 2 prepares a present situation diagram 16 as a digital drawing by a CAD based on digital measurement data 14, and adds position information 15 of a buried object to the present situation diagram 16 for preparing a buried object reflected diagram 17.例文帳に追加

現況図作成手段２はデジタル測量デ−タ１４に基づいてＣＡＤにより現況図１６をデジタル図面とし、埋設物の位置情報１５を現況図１６に付加することにより、埋設物反映図１７を作成する。 - 特許庁

Also, the carrier system is provided with a line managing part 6 for managing the information of the carriage requesting situation from each carried article transferring device 3, a moving situation such as the position or moving speed of the automated guided vehicle 1, and the carriage instruction processing situation or the like.例文帳に追加

また、搬送システムにはライン管理部６があり、各搬送物移載装置３からの搬送要求状況、無人搬送車１の位置や移動速度等の移動状況及び、搬送指示処理状況等の情報を管理する。 - 特許庁

To avoid a situation where a character on a displayed map falls on the display of a road near one's own position and to easily recognize to which position a character corresponds even when the position of the character changes.例文帳に追加

表示された地図上の文字が自己の位置付近の道路の表示と重なる状況を回避することができ、かつ、文字の位置が変わってもどの位置に対応した文字なのかを分かり易くする。 - 特許庁

A using situation is thereby changed without increasing cost, and an operator can work and travel at the optimum shift position.例文帳に追加

したがって、コストもかからず使用態様を変更でき、オペレータにとって最適な変速位置で作業走行ができる。 - 特許庁

To allow a player view or observe the virtual change of situation at an arbitrary position in object space.例文帳に追加

オブジェクト空間における任意の位置における仮想的な状況の変化をプレーヤに観賞又は観察させること。 - 特許庁

To easily and flexibly control the output power of a wireless position information transmitter according to a change in a situation or the like.例文帳に追加

無線位置情報発信機の出力電力を、簡単に、かつ、状況の変化等に応じて柔軟に制御する。 - 特許庁

In other words, it is remodeled to an optimum hewn position and a pixel shifting set value (S405, S406), according to the situation.例文帳に追加

つまり、状況に応じて（Ｓ４０４）、最適な切り出し位置と画素ずらし設定値に作り替える（Ｓ４０５、Ｓ４０６）。 - 特許庁

To provide an eyepiece mechanism for binocular, with which an eyepiece ring is arranged at a position in matching with the situation of the observer.例文帳に追加

観測者の状況に合わせた位置に、目当て環を配置することができる双眼鏡目当て機構を提供する。 - 特許庁

In this situation, first the initial posture of a virtual human is decided (S101), and the position for a termination effect device is decided (S102).例文帳に追加

この場合、まず仮想人間の初期姿勢を決定し（Ｓ１０１）、終端効果器の位置を決定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Position information on the designated region is buried in picture data by using the electronic water making technology as an accessory situation.例文帳に追加

指定された領域の位置情報は付帯状況として電子透かし技術を用いてその画像データに埋め込まれる。 - 特許庁

When armed forces gathered in Rokuhara, intensifying the situation, Narichika asked Goshirakawa for his resignation from the position of Kebiishi betto. 例文帳に追加

六波羅には軍勢が集結し情勢が緊迫すると、成親は後白河に検非違使別当の辞任を申し入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They set up a situation whereby Toyoatsu retired due to illness, and on January 21, 1849, Toyoshige assumed the position as lord of the domain. 例文帳に追加

豊惇は病気のため隠居したという形をとり、嘉永元年12月27日、豊信が藩主に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the situation that the object moves its position in the virtual game world is displayed on the basis of the decided moving route.例文帳に追加

そして、決定された移動経路に基づいてオブジェクトが仮想ゲーム世界における位置を移動する様子を表示する。 - 特許庁

To provide an image acquisition system for acquiring the situation of a desired position as an image taken on the spot at current time.例文帳に追加

所望位置の状況を現在時点の実写画像として取得することができる画像取得システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a user cannot be made to acquire the whole situation of risk such as the presence position of the risk or the degree of the risk.例文帳に追加

危険の存在位置や危険の程度など危険の全体状況をユーザに把握させることができないこと。 - 特許庁

To provide an eyepiece mechanism for a binocular capable of arranging an eyepiece ring at a position that matches observer's situation.例文帳に追加

観測者の状況に合わせた位置に、目当て環を配置することができる双眼鏡の目当て機構を提供する。 - 特許庁

A situation estimation part 16 estimates, based on the acquired position information and time information and the user's situation before transition, a current situation of the user by using the two kinds of weekday and holiday situation transition models depending on whether the present day corresponds to a weekday or a holiday for the user.例文帳に追加

シチュエーションを推定部１６は、取得された位置情報及び時刻情報と、ユーザの遷移前のシチュエーションとに基づき、さらに今日が前記ユーザにとって平日と休日との何れに該当するかによって平日用と休日用との２種類のシチュエーション遷移モデルを使い分けて、ユーザの現在のシチュエーションを推定する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning contaminated soil/groundwater region, efficiently removing contaminants by easily selecting a pumping position or a watering position according to the situation.例文帳に追加

状況に応じて揚水位置と注水位置とを容易に切り替えて、効率的に汚染物質を除去できる汚染土壌・地下水領域の浄化方法を提供すること。 - 特許庁

To install a faucet in conformity to user's usability and situation by eliminating limitation of a faucet attaching position from equipment, and prevent freedom of choice of the faucet from deteriorating by the faucet attaching position with the equipment is to be installed.例文帳に追加

本発明は、機器から水栓取付位置の制限を無くすことで、使用者の使い勝手や状況に合せて水栓が設置できるようにする。 - 特許庁

The press-up lever 13 can be switched to the first position or the second position according to the using situation or the size of the worked cloth, so that the usability can be improved.例文帳に追加

押え上げレバー１３を、その使用状況や加工布の大きさ等に応じて第１位置と第２位置とに切換えることができ、使い勝手を改善することができる。 - 特許庁

To a handle 60 a sticker is affixed to indicate the proper situation of the wheels in the case the handle 60 is in the back position while another sticker is affixed to show the proper situation of the wheels in the case the handle 60 is in the front position.例文帳に追加

またハンドル６０には、ハンドル６０が後側位置にある場合の車輪の適正な状態を表示するためのステッカが貼着され、ハンドル６０が前側位置にある場合の車輪の適正な状態を表示するためのステッカが貼着されている。 - 特許庁

To perform situation estimation reflected with personality of a user, and correct determination of a special situation such as a stop for terminal operation, in a system for estimating a situation of a mobile terminal possessor based on position information sent from a mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末から送付されてくる位置情報を基に移動体端末保有者の状況を推定するシステムにおいて、利用者の個性を反映した状況推定や、端末操作のために停止しているなどの特殊な状況を正しく判別を行う。 - 特許庁

To provide a game machine not causing the situation that sound is not outputted from a sound output device depending on a rotational position of a rotary switch.例文帳に追加

ロータリスイッチの回転位置によって音出力装置から音が出なくなるという事態が起きない遊技機を実現する。 - 特許庁

To arrange that a situation is avoided in which printing part position are cut-off at every bundle handover time when printing work of a filament body is automated.例文帳に追加

線条体の印字作業を自動化する際に、毎回の束取り時に、印字部の位置で切断される事態を避ける。 - 特許庁

A position information detection part 101 monitors the moving situation of the user near a spot associated with guidance information P10.例文帳に追加

位置情報検知部１０１は、案内情報Ｐ１０に関連付けられる地点付近でのユーザの移動状況をモニタする。 - 特許庁

When a vehicle 7 stops at a target initial stopping position A, a situation in front of the vehicle 7 is detected by a front monitor camera.例文帳に追加

車両７が目標初期停止位置Ａに停止したら、フロントモニターカメラによって車両７の前方の状況を検知する。 - 特許庁

A CPU 2 provided in a navigation system 1 detects a peripheral situation of an own vehicle position, based on an image sensor 12 or the like.例文帳に追加

ナビゲーション装置１に備えられるＣＰＵ２は、画像センサ１２等に基づいて、自車位置の周辺状況を検出する。 - 特許庁

To provide a game machine that prevents a situation where no sound is output from a sound output device depending on a rotation position of a rotary switch.例文帳に追加

ロータリスイッチの回転位置によって音出力装置から音が出なくなるという事態が起きない遊技機を実現する。 - 特許庁

Therefore, even if a mounting position of the band clip 5 is not changed, the situation that the wire harness 3 is interfered with other parts 6 can be avoided.例文帳に追加

そのため、バンドクリップ５の取付位置を変更しなくても、ワイヤーハーネス３が他の部品６と干渉する事態を回避できる。 - 特許庁

Although Bakufu confronted with a difficult situation at the end of the Edo Period, Iesada had been in poor health, so the problem of successor appeared immediately following his assumption the Shogun position. 例文帳に追加

幕末の難局にも関わらず、家定は就任直後から後継問題が浮上するほど体が弱かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is distinguished whether pointer operation is caused by the involuntary movement or voluntary movement from a movement situation of a position or speed of a pointer.例文帳に追加

ポインタの速度や位置の移動状況からポインタ操作が不随意運動によるものか随意運動のよるものかを区別する。 - 特許庁

The consistent and proper display can be acquired and the situation can be grasped easily, by stopping the stereoscopic display of at least a building on the position overlapped with the own car position in this way, when the own car position is out of the road.例文帳に追加

このように、自車位置が道路外のとき、少なくとも自車位置とかぶる（重複する）位置の建物の立体表示を中止することにより、矛盾のない適切な表示となり状況を把握しやすくなる。 - 特許庁

This damage situation analysis system has a storage part 2 for storing damage information of an automobile including damage position information together with physical distribution attribute when transporting, a damage situation analysis part 3 for analyzing damage situation depending on physical distribution attribute from the damage information, and a presentation part 4 for presenting the result of analysis.例文帳に追加

損傷位置情報を含む自動車の損傷情報を、輸送時の物流属性と共に格納する格納部２と、該損傷情報から、物流属性別の損傷状況を分析する損傷状況分析部３と、上記分析結果を提示する提示部４とを有している。 - 特許庁

When an error occurs during borderline area start position reproduction, a border marker area start position is reproduced, and the recording state of the borderline area is determined according to its situation.例文帳に追加

ボーダーイン領域開始位置再生時にエラー発生した場合、ボーダーマーカー領域開始位置を再生し、その状況に応じて、ボーダーイン領域の記録状態を判断するように構成する。 - 特許庁

Consequently, a displacement caused by the thermal expansion of the recording medium is absorbed by the protrusion, to restrain the situation that a formation position of a dot onto the recording medium is shifted from a target position.例文帳に追加

そのため、記録媒体の熱膨張による変位が凸部によって吸収され、記録媒体に対するドットの形成位置が目標位置からずれる事態を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a communication terminal acquiring position information following up change in user's situation while suppressing the battery consumption of the communication terminal, and to provide a position information acquisition adjusting program.例文帳に追加

通信端末の電池消費を抑えつつ、ユーザのシチュエーションの変化に追随して位置情報を取得することが可能な通信端末、及び、位置情報取得調整プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a position information processor in which such a situation that a systematic analysis or the like is affected by position information contradicting movement characteristics of an object person can be avoided as much as possible.例文帳に追加

組織的な分析等に対して、対象者の移動特性に矛盾する位置情報が与える影響を極力回避することが可能な位置情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To recognize a position of other vehicle in consideration of a situation to be avoided when the accuracy of other vehicle detection information is low.例文帳に追加

他車両検出情報の確度が低い場合に、回避すべき状況を考慮して他車両の位置を認識することができる。 - 特許庁

To quickly obtain a positioning result for the current position of a mobile communication terminal as accurately as possible, according to situation at a positioning point.例文帳に追加

測位時点の状況に応じて可能な限り高精度な移動通信端末装置の現在位置の測位結果を迅速に取得する。 - 特許庁

To provide a projector improved in the degree of freedom of installation by making it possible to freely change the position of an operation part according to installation situation.例文帳に追加

設置状況に応じて操作部の位置を自由に変更することを可能とし、設置自由度を向上させるプロジェクタの提供。 - 特許庁

To provide a pedestrian information providing system capable of easily and accurately providing position information and situation information in the surroundings.例文帳に追加

位置情報や周囲状況を容易にかつ正確に提供することのできる歩行者情報提供システムを提供すること。 - 特許庁