「side-by-side section」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a boat lifting/storage device capable of lifting and storing the boat by installing it on a door of a side port constitutable to a wind/rain-tight or water-tight section.例文帳に追加

風雨密あるいは水密区画に構成可能なサイドポートのドアに設置して、ボートを揚収可能にするボート揚収装置を提供する。 - 特許庁

By the constitution, when the boom 8 also makes elevation motion, a flexible deformation of an intermediate section 26A or the like of the travelling body side hose 26 can be kept to a minimum.例文帳に追加

これにより、ブーム８が俯仰動するときも、走行体側ホース２６の中間部２６Ａ等の撓み変形を小さく抑えることができる。 - 特許庁

A connection piece 63 provided separately at the side of a terminal piece 6 is bent in the shape of C in cross section toward the terminal piece 6, and is connected with it by fusing junction.例文帳に追加

端子片６の横に別途に設けた接続片６３を、端子片６に向かって断面Ｃ字状に屈曲させてヒュージング接合により接続する。 - 特許庁

According to command contents issued by the organization-side communication equipment, a function that the mobile phone 1 has (for example, a photographing function using a camera section 111) operates.例文帳に追加

また、前記機関側通信機器から発せられたコマンド内容に応じて、携帯電話機１の有する機能（カメラ部１１１による撮影機能など）が動作する。 - 特許庁

It is preferable that cross section of the reinforcing plate member 14 is formed into L-shape by bending it integrally to cover the side end face of the gypsum board.例文帳に追加

この補強プレート部材１４は、石膏ボードの側端面を覆うように、一体に屈曲形成された断面Ｌ字型に形成されていると好ましい。 - 特許庁

A production rule creating section 16 of a user side terminal 10 creates a production rule for producing the tree structure of an object based on data inputted by a user.例文帳に追加

ユーザ側端末１０の生成ルール作成部１６は、ユーザが入力したデータに基づき、オブジェクトの木構造を生成するための生成ルール作成する。 - 特許庁

Also, a positioning reference hole is formed transpiercing the housing 12 from the upper face to the bottom face at the corner section demarcated by two side wall sections 21, 22.例文帳に追加

また、二つの側壁部２１，２２により画成されたコーナー部に、ハウジング１２の上面から底面まで貫く位置決め基準孔１６を形成する。 - 特許庁

When the minimum size paper is allowed to pass through, the section (b) is parted from the transfer nip part Np by shifting the applying brush 20 on the downstream side in the paper passing direction.例文帳に追加

最小サイズの紙が通紙される場合、印加ブラシ２０を通紙方向の下流側に移動させ、部分ｂを転写ニップ部Ｎｐから離す。 - 特許庁

The potential adjustment section performs adjustment so that potential of a low-potential-side terminal that the power storage element includes becomes lower than that of the analog signal by a prescribed amount.例文帳に追加

電位調整部は、蓄電素子が有する低電位側端子の電位を、アナログ信号の電位よりも所定量低くするように調整する。 - 特許庁

The inner surface side is welded by a dedicated welding device equipped with a weld torch on a carriage, which travels in a closed space inside the rib having a closed section.例文帳に追加

内側溶接は、溶接トーチを台車に搭載した専用の溶接装置を閉断面リブ内部の閉空間に走行させることによって行う。 - 特許庁

In the lid part 4B, a section wall 106 is formed to prevent projecting of the harnesses 91 and 93 upward by being brought close to an upper side of the guide part 94a.例文帳に追加

蓋部４Ｂには、ガイド部９４ａの上方に近接してハーネス９１、９３の上方への張り出しを防止する区画壁１０６が形成される。 - 特許庁

The opening/closing cover 11 has an outer wall 19 and an inner wall 9, and the cover-side operating section 13b is held by the outer wall 19 and the inner wall 9.例文帳に追加

開閉蓋１１は、外部壁１９と内部壁９とを有しており、その外部壁１９と内部壁９により蓋側操作部１３ｂを挟持している。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of installing a shelf without problem even when a corner section at one side of a front part of the shelf is not supported by a supporting post.例文帳に追加

棚の前部の片方の隅部が支柱に支持されない場合にも、支障なく棚を架設することができる冷却貯蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of installing a shelf without problem even when a corner section at one side of a front part of the shelf is not supported by a supporting post.例文帳に追加

棚の前部の一方の隅部が支柱に支持されない場合にも、支障なく棚を架設することができる冷却貯蔵庫を提供する。 - 特許庁

The pressure inside the container 34 for collection is reduced by the suction section S1 in the negative pressure side of the cooling zone Z3 via the connection tube 44.例文帳に追加

連結チューブ４４を介して回収用容器３４の内部の圧力が冷却ゾーンＺ３の負圧とされる吸い込み部Ｓ１によって減圧される。 - 特許庁

This makes enormous water pressure from an inland side escape upward so as to accelerate drainage, and enables a structure to become more solid by the support section.例文帳に追加

これらにより内陸側よりの強大な水圧に対し上部へ水圧を逃し排水を促し、又支持部によってより強固な構造とする事ができる。 - 特許庁

To easily form a side fillet by a solder in the prismatic section of a lead in an electronic device with the prismatic lead soldered to a printed board.例文帳に追加

プリント基板にはんだ付けされる角柱状のリードを備える電子装置において、リードの角柱部にてはんだによるサイドフィレットを形成しやすくする。 - 特許庁

The tray 70 is supported from the lower section by the adapter 50 detachably attached to the front side of the printer 1 and the supplying region in the column direction is restricted.例文帳に追加

トレイ７０は、プリンタ１前方側に着脱自在に取り付けられたアダプタ５０によって下方から支持され、且つ、桁方向の給送位置が規制される。 - 特許庁

The sipe is formed by first and second opposed side walls and has a cross section outline on a flat surface approximately perpendicular to an upper surface of the tread block.例文帳に追加

サイプは、対向する第１および第２のサイドウォールによって形成され、トレッドブロックの上面に概ね垂直な平面に横断面外形を有する。 - 特許庁

The transmission frame generating section 14 generates a transmission frame configured in the unit of 24 ms logic frames to facilitate the decoding by a receiver side.例文帳に追加

送信フレーム作成部１４は、２４ｍｓの論理フレームを単位として構成される送信フレームを作成して受信側での復号を容易にする。 - 特許庁

A lead wire 8 is extracted from one end side of the flexible hose 1, and the heater 3 carries a current by means of the lead wire 8 and a heater power supply section 9.例文帳に追加

また、フレキホースの一端側からはリード線８が引き出され、このリード線８及びヒータ電源部９を介してヒータ３に通電が行われる。 - 特許庁

A side not short-circuited to the ground 172 of the first resonance section 173-1 is connected to a transmission and reception circuit module by a microstrip line, or the like.例文帳に追加

第１の共振部１７３−１のグランド１７２に短絡されない側はマイクロストリップ線路などで送受信回路モジュールと結線している。 - 特許庁

An antireflection processing layer is formed by bonding a film with minute irregularity to at least a player side face 90a of the bulged section 90.例文帳に追加

膨出部９０の少なくとも遊技者側面９０ａには、微小な凹凸を有するフィルムを貼り付けてなる反射防止処理層が設けられている。 - 特許庁

Noises such as electromagnetic wave from the outside of a semiconductor device 10 are shielded by the cover section 21 of the conductive member 20, and will not reach the functional side 17.例文帳に追加

そのため、半導体装置１０の外部からの電磁波などのノイズは、導電部材２０のカバー部２１で遮蔽され、機能面１７に達しない。 - 特許庁

Also, by a side image taken in from a second image pickup window section B, a position in the heightwise direction of the suction surface 3a can be recognized as an image.例文帳に追加

また、第２の撮像窓部Ｂから取り込まれる側面像によって、吸着面３ａの高さ方向の位置を映像として認識することができる。 - 特許庁

The upstream-side hose section 11 is prevented from being contracted with the negative pressure and the like by the electric blower during its operation and therefore a good cleaning ability is secured.例文帳に追加

上流側ホース部11が作業中に電動送風機の負圧などにより収縮することを防止して良好な掃除性を確保できる。 - 特許庁

To provide a loudspeaker, where mechanical strength is high at a drive section, a risk such as burnout by heat generation and breakdown, is canceled, and a sound tube is provided on a sounding side.例文帳に追加

駆動部の機械強度が高く、発熱による焼損や破壊などの虞が解消された、放音側に音響管を備えるスピーカを提供する。 - 特許庁

To provide a coin feeding device by which coins are set free from the lower side region of an overflow chute projected to the upper region of a coin housing section.例文帳に追加

コイン収納部28の上方域に突出するオーバーフローシュート38の下側域からコインＣを逃がすことができるコイン繰出装置15を提供する。 - 特許庁

The comb plate carrier has a C-shaped cross section, and is reinforced by a reinforcing rib (7) so as to be capable of supporting the weight of an end curved part of a side plate.例文帳に追加

くし板キャリアはＣ字状の断面を有し、側板の端湾曲部の重量を支えることのできるように補強リブ（７）により補強される。 - 特許庁

To provide a decoration panel formed by using a transparent base material making an engaging section of the decoration panel and an object to be mounted invisible from a front side and having high design property.例文帳に追加

加飾パネルと被装着物との係合箇所が表側から見えない意匠性の高い透明基材を使った加飾パネルを提供する。 - 特許庁

Each long-sized side of a shelf board 2 is constituted with a shelf frame 21 consisting of a member having a rough U-shape in cross section and, then, the rack is arranged by turning a body part 21b of the U-shape outside.例文帳に追加

棚板２の長尺の辺を、断面略コ字形の形部材からなる棚フレーム21で構成し、そのコ字形の胴部21b を外側にして配置する。 - 特許庁

The fastening section 35 is provided with insertion sections 35a at the leg side outsides in the width direction and the leading end is narrowed by inclined portions 31c.例文帳に追加

係止部３５は、脚部側の幅方向外側に挿入部３５ａが設けられ、先端側は傾斜部３１ｃによって幅が狭められている。 - 特許庁

The extending direction of the extension section 36 is inclined to the joint rod 28 side from an attachment surface of the bracket body 31 where a wiper motor 21 is attached by the prescribed angle.例文帳に追加

延出部３６の延出方向を、ワイパモータ２１が取り付けられるブラケット本体３１の取り付け面から、連結ロッド２８側に所定角度傾斜させた。 - 特許庁

The inflow side part of air flow A of the floating head body 101 is provided with a turning section 102 capable of controlling a turning angle by an electric signal, etc.例文帳に追加

浮上ヘッド本体１０１における空気流Ａの流入側部位に、電気信号などにより回動角が制御できる回動部１０２を設ける。 - 特許庁

The dike foot water structure 2 is formed by continuously constructing earth retaining walls 24 on the upper side of the rear surface plates 23 of a drain groove blocks 21 of U-shape in cross section.例文帳に追加

Ｕ字形断面の排水溝ブロック２１の背面板２３の上側に土止め擁壁２４を連設して、堤脚水路構築物２を構成する。 - 特許庁

The coil 44 is formed by winding the winding 45 so that the long side of the cross-section of the winding 45 is directed parallel to the center axis 60 of the coil 44.例文帳に追加

コイル４４は、巻線４５の横断面における長辺をコイル４４の中心軸６０に沿わせて巻線４５を巻回することにより形成されている。 - 特許庁

Also, by the drain board 2 whose plane cross section is L-shaped, the small clearance of the other side end face and back surface of the counter 11 and the surface of the walls 4 and 5 is closed.例文帳に追加

また、平断面Ｌ字形状の水切り板２でカウンタ１１の他方の側端面や背面と壁４，５の表面との小さな隙間を塞ぐ。 - 特許庁

A plurality of grooves 140A whose bottom faces have U-shape are formed to the side faces of a core material rod 100A by a rotary blade whose cross-section has U-shape.例文帳に追加

断面がＵ字状である回転ブレードによってコア材ロッド１００Ａの側面に対して底面がＵ字状の溝１４０Ａが複数形成される。 - 特許庁

To provide an air temperature controller disposed under a floor or under a ceiling in a state that body internal components can be demounted by work from one side section.例文帳に追加

一の側部からの作業により本体内部品の取り外しが可能な床下又は天井裏に配置される空気温調機を提供する。 - 特許庁

The guide section 31 guides an envelop P on which a toner image is formed on a surface on the heat roller 22 side so that the envelop P is nipped by a pair of fixing rollers 22, 23.例文帳に追加

ガイド部３１は、ヒートローラ２２側の面にトナー像が形成される封筒Ｐが定着ローラ対２２，２３にニップされるよう封筒Ｐを案内する。 - 特許庁

To provide a combination weighing apparatus capable of quickly sending the articles to a weighing section side by quickly supplying the articles to a plurality of supply portions.例文帳に追加

複数の供給部に物品を迅速に供給することにより計量部側へ迅速に物品を送ることができる組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁

To receive light by a photosensor section at all times, in response to the iris of a lens on the camera side when it is incorporated into a camera.例文帳に追加

カメラに組み込まれた場合に、カメラ側のレンズの絞りに対応して常に受光センサ部で受光できるようにした、固体撮像素子の提供が望まれている。 - 特許庁

The groove portion 5 has a groove the cross section of which is round and the middle layer part 3 (columnar thing 3a) divided by this groove portion 5 has the side in a constricted form.例文帳に追加

溝部５は断面が円形の溝とし、この溝部５によって区切られた中層部３（柱状物３ａ）は側面がくびれた形状となるようにする。 - 特許庁

During a normal operation, a converter control section 54 performs processing in a secondary voltage V2 control mode on a fuel cell 22 side by using the DC/DC converter 36.例文帳に追加

通常運転時において、コンバータ制御部５４は、ＤＣ／ＤＣコンバータ３６により燃料電池２２側の２次電圧Ｖ２制御モードでの処理を行う。 - 特許庁

The rotary shaft 1 is caused to come down by the pressure that is applied on the bearing surface on the side of the path 3a, causing a braking member 1b to come into contact with stationary section 5 to effect braking.例文帳に追加

通路３ａ側の軸受面の圧力により回転軸１は下降し、制動部材１ｂが静止部５と接触して制動される。 - 特許庁