「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new and improved channel matrix arithmetic unit for efficiently performing the inverse matrix arithmetic operation of a channel matrix by systematizing it, and for enabling a transmission/reception antenna to be compatible with an M×N system in a multi-carrier system MIMO system.例文帳に追加

マルチキャリア方式のＭＩＭＯシステムにおいて、チャンネル行列の逆行列演算を組織化することによって効率よく計算でき，また，送受信アンテナがＭ×Ｎのシステムに対応することの可能な，新規かつ改良されたチャンネル行列演算装置を提供する。 - 特許庁

Thus, data reception and data transmission can be performed in parallel when required, and data can be transmitted surely, easily and inexpensively even without any operation section in the image forming device, while preventing data leakage due to disclosure of a communication path, such as a network.例文帳に追加

したがって、データの受信とデータの送信を必要に応じて並行して行うことができるとともに、ネットワーク等の通信路の暴露によるデータの漏洩を防止しつつ、画像形成装置に操作部がない場合にも、確実、容易に、かつ、安価にデータを送信することができる。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward low-speed control range FL and in a reverse low-speed control range RL, friction type position retaining means 50 retain the shift lever 13 in a step-less control position to thereby retain the continuously variable transmission in a continuously controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の低速操作域ＦＬと、後進側の低速操作域ＲＬとで操作する場合、変速レバー１３が摩擦式位置保持手段５０によって無段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が無段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

A forward clutch which is held in a slip state or engagement state by spring force during an engine stop in which control hydraulic pressure is reduced, and an input clutch which is switched between an engagement state and a disengagement state by selecting operation is provided in a power transmission path between an engine and a drive wheel.例文帳に追加

エンジンと駆動輪との間の動力伝達径路には、制御油圧が低下するエンジン停止時にバネ力によって滑り状態または締結状態に保持される前進クラッチが設けられ、セレクト操作によって締結状態と解放状態とに切り換えられる入力クラッチが設けられる。 - 特許庁

This system comprises three cooling devices 11A-11c installed to a single prefabricated refrigerator 10, in which communication units 30A-30C attached thereto are successively connected through a transmission line 31, so that the operation or the like of all cooling devices 11 is controlled while mutually exchanging signals according to a predetermined rule.例文帳に追加

単一のプレハブ冷蔵庫１０に対して３台の冷却装置１１Ａ〜１１Ｃが装備され、それぞれに付設された通信ユニット３０Ａ〜３０Ｃが伝送線３１で順次に接続されて、所定の法則で互いに信号を遣り取りしつつ全冷却装置１１の運転等が制御される。 - 特許庁

When the selecting motor 16 is driven and the motor shaft 18 is rotated, the connecting pin 22 hits the wall surface of the oblong hole 4c so as to regulate rotation and thereby, the screw member 22 is moved axially, the striker 6 is also integrally moved axially through the connecting pin 24, and select operation of the transmission is executed.例文帳に追加

セレクト用モータ１６を駆動してモータシャフト１８を回転すると、連結ピン２２が長孔４ｃの壁面に当たって回転を規制されるので、ねじ部材２２が軸方向に移動し、ストライカ６も連結ピン２４を介して一体的に軸方向に移動し、変速機のセレクト作動を行う。 - 特許庁

Upon depression of a start button, the scanner 10 acquires job possession information of a printer 20 and when a job is under execution or waiting for execution on the printer 20 side, execution of reading jobs such as scanning operation, copy job creation, copy job transmission, and the like, which are started by depressing the start button is suspended.例文帳に追加

スキャナ１０は、スタートボタンの押下とともに、プリンタ２０のジョブ保有情報を取得し、プリンタ２０側でジョブが実行中、あるいは実行待ちである場合には、そのスタートボタン押下により開始されるスキャン動作、コピージョブ生成、コピージョブ送信処理等の読取ジョブの実行を保留する。 - 特許庁

When a user of a portable mobile telephone set 101 operates a ten-key included in an operation section 107 to generate a character message during a speed state and depresses a transmission key, a control section 105 transfers character message data stored in a memory section 106 to a voice character processing section 103.例文帳に追加

通話状態で携帯移動電話機１０１の使用者が、操作部１０７に含まれるテンキーを操作して文字メッセージを作成した後、送信キーを押すと、制御部１０５はメモリ部１０６に記憶する文字メッセージデータを音声・文字処理部１０３に転送する。 - 特許庁

To provide a vehicle travel control device capable of materializing at least one of execution of operation for escaping from a stacked condition during automatic travel control even if the vehicle is caught in the stacked condition or the like, and inhibition of sudden start of the vehicle and load acting on a transmission.例文帳に追加

車両がスタックなどをしても自動走行制御中に脱出するための操作を行うこと、あるいは車両の急発進および変速機にかかる負荷を抑制することの少なくともいずれかを実現できる車両走行制御装置を提供すること。 - 特許庁

The recognition number inputted to a recognition number operation part 12 is received, the IP address and various parameters which are stored in the storage part 15 and related to the recognition number are read out and respectively supplied to a transmitting/receiving part 17 and an image/sound signal control part 21 to set transmission.例文帳に追加

認識番号操作部１２に入力された認識番号を受付け、記憶部１５に記憶されている認識番号に関連付けられているＩＰアドレスと各種パラメータを読み出し、夫々送信・受信部１７と画像音声信号制御部２１に供給し送信設定を行う。 - 特許庁

Then, when either of the two operation buttons B is pressed and operated irrespective of the transmission signal received by the receiving circuit, the signal processing part 20 turns on and off the output of the duty signal to the light control signal output circuit 11, and turns on and off the light control of the illumination load.例文帳に追加

そして、２個の操作釦Ｂの内の何れかが押操作されると、信号処理部２０は、受信回路の受信した伝送信号に関わらず調光信号出力回路１１へのデューティ信号の出力をオン／オフして、照明負荷の調光制御をオン／オフしている。 - 特許庁

To provide a low-cost image forming apparatus which has a starting time reduced by making an electric wiring to a unit unnecessary to connect and enabling transmission of an operation change of the unit to a main device even in a state that driving force is not transmitted to the unit.例文帳に追加

ユニットへの電気配線を接続不要にすると共に、ユニットに駆動力が伝達されない状態であってもユニットの動作変化を主装置に伝達可能にすることにより、起動時間を低減させた低コストの画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The light transmission of the light control glass 14 is adjusted high if it is relatively light around the vehicle 10, and is adjusted low if it is relatively dark around the vehicle 10 so that the amount of the light of the high mount stop lamp 12 in operation can be adjusted appropriately.例文帳に追加

調光ガラス１４の光の透過率が、車両１０の周囲が比較的明るい場合には高く調節され、車両１０の周囲が比較的暗い場合には低く調節されるので、作動時におけるハイマウントストップランプ１２の光量を適正化することができる。 - 特許庁

The transmission of vibration is reduced by lowering the rigidity of the bracket 3 with respect to the phenomenon that the vibration caused by the operation of the driving apparatus is transmitted to a living room through the bracket 3 and the like, and the overdisplacement of the guide rail 6 caused by abnormal load is prevented by the overdisplacement preventing member 12.例文帳に追加

これによって、駆動用機器の運転による振動がブラケット３等を経て居室に伝播する事象に対して、ブラケット３の剛性を低くして振動伝播を抑制し、また異常荷重による案内レール６の過大変位を過変位阻止体１２によって阻止する。 - 特許庁

The fault priority information based on the operation specification of the opposite station 2 is set as fault priority information of its own station 1 based on the MSP message transmitted from the opposite station 2 after stop of the signal transmission by a second fault priority information setting means 13b.例文帳に追加

第２の障害優先度情報設定手段１３ｂは、信号送信の停止後に対向局２から送信されたＭＳＰメッセージにもとづき、対向局２の動作仕様にもとづく障害優先度情報を、自局１の障害優先度情報として設定する。 - 特許庁

Accordingly, in the steering system 10, even when the driver is grasping any portion of a steering wheel or grasping the steering wheel in one hand, or even when the driver moves a grasping position of the steering wheel during the operation, the driver can sense the vibration and avoid stopping of information transmission.例文帳に追加

そのため、ステアリングシステム１０においては、ドライバはステアリングのどこを握っていても、もしくはステアリングを片手で握っていても、さらにはステアリングを操作中に握る位置が移動させても、ドライバは振動を感知することができ、情報伝達が途切れることが回避される。 - 特許庁

A transmission body 15 of wires or the like is attached to the lever 23 of a locking mechanism 5 and passed through a tube 16 therefrom and passed in the flexible operation lever 8 contained in the back of the top plate 7, and further, passed through another tube 16, and connected to another lever 23 facing it.例文帳に追加

ワイヤー等の伝導体１５は、ロック機構５のレバー２３に接着され、そこからチューブ１６の中を通され、天板７の裏に収めてあるフレキシブルな操作レバー８の中を通され、もう一つのチューブ１６を通されて、対向するもう一つのレバー２３に、接着され繋がっている。 - 特許庁

Since multi-address transmission to the same member becomes possible by doing this without outputting an originally both-side original as a both-side copy and having an operator to newly set various functions, etc., the consumption of paper resources is suppressed, erroneous operation is reduced and time is saved.例文帳に追加

こうすることで、例えば、元が両面だった原稿を両面として出力したり、改めてオペレータがさまざまな機能を設定することなく、同じメンバーに同報送信できるので、紙資源の消費抑制や、操作ミスの減少をもたらすとともに、時間の節約に寄与することが可能となる。 - 特許庁

To provide a disconnection detection device can detect the disconnection of one of two communication lines connected to each communication node without controlling the operation of the communication node in a communication system with a plurality of communication nodes which are connected to a communication bus comprising two transmission lines through communication lines.例文帳に追加

２本の伝送路からなる通信バスに通信線を介して接続される複数の通信ノードを備えた通信システムにおいて、各通信ノードの動作を制御することなく、通信線で生じた片側断線を検出できる断線検出装置を提供する。 - 特許庁

The data transmission control section 13b controls the operation of a coding processing section (encoder) 12 in accordance with the coding condition received from the coding condition acquisition recognition section 13a to control an output of coded data, in matching with a state of a processing load of a connected channel and a receiver side information terminal 20.例文帳に追加

データ送出制御部１３ｂは、符号化条件取得認識部１３ａより受けた符号化条件に従い符号化処理部（エンコーダ）１２を動作制御して、接続回線及び受信側情報端末２０の処理負荷状態に適合した符号化データの出力制御を行う。 - 特許庁

A switching control signal for the switching IC 21 is input from the periphery monitoring ECU 6 to the switching IC 21 based on a driver's operation signal 13, at least via neither a multiple communication line 7 nor the microcomputer 15 for display, but via a direct transmission line 26.例文帳に追加

切替ＩＣ２１の切替制御信号は、運転者の操作信号１３に基づいて、上記周辺監視ＥＣＵ６から、少なくとも、多重通信線路７や表示用マイクロコンピュータ１５を介さない直接的伝送線路２６を介して、切替ＩＣ２１に入力される。 - 特許庁

To provide a restriction device capable of restricting turning of a transmission frame with saving labor in installing (moving and housing) a working section to a stand in an agricultural working machine capable of carrying out an offset operation while the working section is moved to an offset position on the side opposite to a position during usual working.例文帳に追加

作業部を通常作業時とは反対側のオフセット位置に移動させた状態でのオフセット作業が可能な農作業機において、作業部のスタンド装着時（移動、格納時）に、手間をかけずに伝動フレームの回動を拘束することができる拘束装置を提案する。 - 特許庁

In the power transmission system 10, input from an engine is transmitted to the clutch part 20 via an input shaft, an viscous torque is transmitted to the driving wheel side via the viscous coupling part 40 only when the clutch part 20 is connected by operation of an inertial mass 26 to which predetermined rotation acceleration has been applied.例文帳に追加

動力伝達装置１０においては、エンジンからの入力が入力軸を介してクラッチ部２０に伝達され、所定の回転加速度を受けた慣性マス２６の作動によるクラッチ部２０の接続状態でのみ、ビスカスカップリング部４０を介して駆動輪側にビスカストルクが伝達される。 - 特許庁

When the polarity inversion neglect mode setting means is set to a polarity inversion neglect mode, a receiver is off-hooked and dial buttons are operated for a call, and after the lapse of previously set prescribed time from the transmission of a dial signal, the counting of calling time is started and the counted calling time is displayed on a display screen of an operation/display part 2.例文帳に追加

そして、それが極性反転無視モードに設定されているときは、発信時に、受話器を取り上げてダイヤルボタンを操作し、ダイヤル信号を送信した時から予め設定された所定の時間後に、通話時間のカウントを開始し、操作・表示部２の表示画面に表示する。 - 特許庁

A road surface history transmission/reception section 4 determines the slipperiness on the surface of a road on which one's own vehicle is running by using an operation state of a windshield wiper switch 40, creates history information on the road surface in combination with the running position of the own vehicle given from a navigator 6, and transmits the information toward other vehicles.例文帳に追加

路面履歴送受部４は、ワイパスイッチ40の操作状態を用いて自車が走行中の路面の滑りやすさを判定し、ナビゲーション装置６から与えられる自車の走行位置と組み合わせて路面の履歴情報を作成して他車に向けて発信する。 - 特許庁

Whether the switching of the shift stage by the manual operation of the driver when the automatic transmission is in the manual shift mode is inexperienced or not is determined (S2), and when it is determined that the driver is inexperienced with the switching, the manual operating method for switching the shift stage during the manual shift mode is notified to the driver (S4).例文帳に追加

自動変速機が手動変速モードのときに運転者の手動操作による変速段の切換えが未習熟であるか否か判断し（Ｓ２）、肯定判断した場合に、手動変速モードにおける変速段切換えの手動操作方法を運転者に対して報知させる（Ｓ４）。 - 特許庁

When the number of the read original reaches the number of sheets to be transmitted, an image data of the original read and stored in an image memory 19 is automatically transmitted from a modem 20 without the operation related to the transmission, and the image data related to the read original is surely transmitted.例文帳に追加

読み取った原稿の枚数が送信予定枚数に達した場合、読み取られて画像メモリ１９に記憶されている原稿の画像データをモデム２０から、送信に係る操作を行わずに自動的に送信し、読み取った原稿に係る画像データの送信を確実に行う。 - 特許庁

A base station operation part 11 has functions of: measuring RTWP which is all receiving power; measuring DPCCH receiving power of each mobile station; reading a format of a transport block transmitted by an E-DPDCH and measuring transmission rate of each mobile station.例文帳に追加

基地局動作部１１は全受信電力であるＲＴＷＰを測定する機能と、各移動局のＤＰＣＣＨ受信電力を測定する機能と、Ｅ−ＤＰＤＣＨで送信されたトランスポートブロックのフォーマットを読取る機能と、各移動局の伝送レートを測定する機能とを有している。 - 特許庁

An MMR 1 is provided with a Stop 17 switch and a CPU 16 broadcasts to a serial transmission line 4 a transmit signal including operation bits with an inverse contact signal which is turned ON when the Stop switch is opened and clock bits obtained by integrating the number of clocks of a transmitter 15 by monitor cycles.例文帳に追加

ＭＭＲ１にＳｔｏｐ１７スイッチを設け、ＣＰＵ１６がＳｔｏｐスイッチの開放時にＯＮとなる逆接点信号を稼動ビットと、また発信機１５のクロック数を監視周期毎に積算したクロックビットとを含む送信信号をシリアル伝送線４にブロードキャストする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of preventing an adverse effect on a reading operation of a carriage due to a contact between harness wires and motive power transmission members and avoiding the harness wires from being damaged due to a contact of the harness wires with an inner edge of an insertion hole of a sheet-metal-made chassis member.例文帳に追加

ハーネス配線と動力伝達部材が接触してキャリッジの読取動作に悪影響を及ぼすことを防止できると共に、ハーネス配線が板金製のシャーシ部材の挿通穴の内縁部に接触して損傷することを防止できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a recording medium from being erroneously transferred and wastefully consumed without interruption of transmission even if such operations as opening a tray and turning off the power supply of the recorder are carried out during operation of transmitting image information between memory in an image processor and an external storage device having attachable and detachable storage medium.例文帳に追加

画像処理装置内のメモリと着脱可能な記憶媒体を有する外部記憶装置間の画像情報の転送動作中にトレイオープンや記憶装置の電源OFF操作が行われても、転送が中断されず、転送ミス、記憶媒体の無駄な消費を防止する。 - 特許庁

To provide a channel frequency setting apparatus that can continuously set frequencies by only performing an easy operation of a tuning knob without doing any band change operations even for a plurality of discontinuous frequency bands in a communication device that allows transmission and reception over a plurality of frequency bands.例文帳に追加

複数の周波数帯域にわたって送受信可能な通信機において、不連続な複数の周波数帯域であっても帯域変更操作を行うことなく、同調ツマミの簡単な操作のみで、連続して周波数設定が可能であるチャネル周波数調整装置を提供する。 - 特許庁

If the communication terminal 100 enters a locked state for prohibiting transmission and reception of information by a function executing part 103 based on a user operation or instructions from an external network, and control information is received in the locked state, the control information is stored in a storage part 105.例文帳に追加

通信端末１００において、ユーザ操作または外部ネットワークからの指示に基づいて機能実行部１０３により情報の送受信などを禁止するロック状態に遷移され、そのロック状態であるときに制御情報が受信されると、記憶部１０５に制御情報が記憶される。 - 特許庁

A start control unit 105 starts a second radio communication device 102 for making communication with a data transmission terminal by a second radio communication if an operation on the first radio communication device 101 is detected while the request data information is held in the request data information holding unit 103.例文帳に追加

そして、起動制御部１０５は、要求データ情報が要求データ情報保持部１０３に保持されている状態で、第１無線通信デバイス１０１への操作を検出した場合、データ送信端末と第２無線通信によって通信するための第２無線通信デバイス１０２を起動させる。 - 特許庁

To realize an image receiving system capable of obtaining image data from a desired image delivering device being independent of the number of image delivering devices or image size, depending on no transmission rate of the smallest image delivering device in terms of the update rate of a video monitor, and having stable operation.例文帳に追加

画像配信装置の数または画像サイズによらず、かつビデオモニタの更新レートは一番小さい画像配信装置の伝送レートに依存せず、しかも安定な動作をする所望の画像配信装置からの画像データを取得することができる画像受信システムを実現する。 - 特許庁

To provide a group supervisory operation device and method for an elevator improving the reliability of the group supervisory mechanism of the elevator and improving the reliability of transmitting signals to a supervisory board without affected by the difference in the signal transmission method between the elevator side and the supervisory board side of a building.例文帳に追加

エレベータの群管理機能の信頼性向上と、エレベータ側とビルの監視盤５６側との信号伝送方式の相違に左右されることなく、しかも監視盤５６への信号伝送の信頼性向上も図ったエレベータの群管理装置及び群管理方法を得る。 - 特許庁

When a call button of an operation section 103-i of each of the communication terminal devices 100-i is depressed (input of inviting SMS transmission is accepted), the inviting SMS is transmitted to another communication terminal device 100-i after a predetermined time having positive correlation with a numerical value of the priority.例文帳に追加

通信端末装置１００‐ｉがそれぞれ備える操作部１０３‐ｉの発呼ボタンが押下されると（お誘いＳＭＳ送信の入力が受け付けられると）、前記プライオリティの数値と正の相関をもった所定時間後にお誘いＳＭＳが他の通信端末装置１００‐ｉに送信される。 - 特許庁

In this control device of the automatic transmission for performing rotational synchronous control, when detecting that the accelerator pedal is returned up to a predetermined operation quantity in a down-shift, the down-shift advancing at present is continued by reducing fastening capacity of a releasing side fastening element, and the rotational synchronous control is continued.例文帳に追加

回転同期制御を行う自動変速機の制御装置において、ダウンシフト中にアクセルペダルが所定操作量まで戻されたことを検知したときは、解放側締結要素の締結容量を低下させて現在進行中のダウンシフトを継続し、回転同期制御は継続させる。 - 特許庁

Thereby, the slip does not occur to the V belt between the pulleys because the transmission speed of the down-shifting that is carried out at the time of re-acceleration becomes late due to regulation of the operation speed of step motor even when the vehicle accelerates before the pulley ratio returns to Lo of the lowest by the urgent deceleration.例文帳に追加

これにより、車両が急減速を行いプーリ比が最Ｌｏに戻りきる前に再加速した場合でも、ステップモータの作動速度が規制されているため、再加速時に行われるダウンシフトの変速速度が遅くなり、プーリ間のＶベルトに滑りが発生することがない。 - 特許庁

When the manual transmission 4 is in a non-neutral state and the clutch pedal 10 is in an engaging operation during traveling wherein the engine 1 is stopped and the first electric motor 8 is operated (driven or regenerated), the clutch release means 20 is operated, so that the clutch 3 is engaged.例文帳に追加

エンジン１を停止しつつ第１電動機８を稼働（駆動または回生）する走行時に、手動変速機４が非ニュートラル状態でかつクラッチペダル１０の操作状態が締結状態であるときは、クラッチ解放手段２０を作動させてクラッチ３が締結される。 - 特許庁

To provide an on-slope start auxiliary device of a vehicle capable of preventing accidental rushing out of the vehicle in gear-in from the neutral during stop by operation of HSA, in a vehicle having, between an engine and a transmission, a fluid coupling for generating a predetermined creep force in the gear-in.例文帳に追加

エンジンと変速機との間に変速機のギヤイン時に所定のクリープ力を生じさせる流体継手を介設した車両において、ＨＳＡの作動による停止中にニュートラルからギヤインしたとき、車両の不意の飛び出し防止することができる車両の坂道発進補助装置を提供する。 - 特許庁

In a normal operation, a contact of a relay Ry is inserted between a power supply terminal T2a for connecting a commercial power supply and a load terminal T3 for connecting a load, and the contact of the relay is opened and closed in accordance with the contents of a transmission signal inputted from a signal terminal T1.例文帳に追加

通常動作では、商用電源を接続する電源端子Ｔ２ａと負荷を接続する負荷端子Ｔ３との間にリレーＲｙの接点が挿入され、信号端子Ｔ１から入力される伝送信号の内容に応じてリレーＲｙの接点が開閉される。 - 特許庁

This POS 100 connected to oil feed pumps 101 to 10R of R in quantity stores the number of visitors for each week and time zone (data 1), the count of pump operation times (data 2), and the labor time of the employees (data 3) in a data storage part 110 and transmits the data to the computer 100 through a data transmission part 120.例文帳に追加

Ｒ個の給油ポンプ１０_1〜１０_Rに接続されたＰＯＳ１００は、曜日別時間帯別来店客数（データ１）とポンプ稼動数カウント（データ２）と店員の労働時間（データ３）とをデータ記憶部１１０に記録したのちにデータ送信部１２０を介してコンピュータ２００に送信する。 - 特許庁

Receive tool pieces 22, of receive tools 21 opposing mutually through the pulling and anchoring bar 10 are tightened and mounted on the anchoring bar 10, and an end part of an operation plate 24 is arranged in contact with a main rope 11 side of the receive tool 21 and is connected with the detection means 28 by the transmission means 33.例文帳に追加

そして、引き止め棒１０を介して互いに対向した受け具２１の受け具片２２を締結して引き止め棒１０に装着し、作動板２４の端部を受け具２１の主索１１側に接して配置し、伝達手段３３によって検出手段２８に接続する。 - 特許庁

The control section 13 includes an operation input section 131, a guide information presentation section 132, a guide request reception section 133, a communication speed acquisition section 134, a processing setting section 135, a guide request transmission section 136, a guide information reception section 137, and a guide information generation section 138.例文帳に追加

制御部１３は、操作入力部１３１と、案内情報提示部１３２と、案内要求受付部１３３と、通信速度取得部１３４と、処理設定部１３５と、案内要求送信部１３６と、案内情報受信部１３７と、案内情報生成部１３８とを有する。 - 特許庁