「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When the radio communication part of the portable information terminal a' with the built-in radio communication equipment is in a transmission state, by transmission timing signals a120, the respective microprocessors a31 and a41 of an interface part a3 and an information processing part a4 are turned to a holding state.例文帳に追加

無線通信機内蔵型携帯情報端末(a')の無線通信部が送信状態にあるとき、送信タイミング信号(a120)によって、インターフェイス部(a3)と情報処理部(a4)のそれぞれのマイクロプロセッサ(a31)、(a41)をhold状態とする。 - 特許庁

Since transmission from the monitor 30 which has come into the stand-by state is stopped while the transmission from the monitor 20 which has not come into the stand-by state is stopped, the monitor 20 will not detect the operation signal and an ID is not changed.例文帳に追加

待機状態とならなかったモニタ２０の送信停止中には、待機状態となったモニタ３０からの送信が停止されるため、モニタ２０は操作信号を検出せずＩＤは変更されない。 - 特許庁

The second panel has a plurality of second MEMS elements 15R capable of switching between a transmission state where light incident to a right eye is transmitted and a non-transmission state where light incident to the right eye is blocked.例文帳に追加

第２パネルは、右目に入射される光を透過する透過状態及び右目に入射される光を遮蔽する非透過状態に切替え可能な複数の第２ＭＥＭＳ素子１５Ｒと、を有している。 - 特許庁

PTO mode switch implementation processing is suspended when the PTO transmission system is in a power transmittable state, while the PTO mode switch implementation processing is permitted when the PTO transmission system is in the power non-transmittable state.例文帳に追加

ＰＴＯ伝動系が動力伝達可能状態のときにＰＴＯモードの切替実行処理が待機され、ＰＴＯ伝動系が動力伝達不能状態のときにＰＴＯモードの切替実行処理が許可される。 - 特許庁

The transmission state determination means 107 drives, if a determined state of a transmission 2 is a drive range, a pinion gear thrusting means 12 at timing determined by a first pinion gear thrust timing determining means 105.例文帳に追加

変速機状態判定手段１０７は、判定した変速機２の状態が走行レンジであれば、第１ピニオンギア押し出しタイミング決定手段１０５により決定されたタイミングでピニオンギア押し出し手段１２を駆動する。 - 特許庁

The receiver 1 transmits reception state information denoting a reception state of each signal sent from the IF signal transmission reception section 21 and the RF signal transmission section 24 to a remote controller 2 in terms of an IR signal.例文帳に追加

レシーバ１は、ＩＲ信号送受信部２１及びＲＦ信号送信部２４から送信された各信号の受信状況を示す受信状況情報をＩＲ信号にてリモートコントローラ２に向けて送信する。 - 特許庁

The applications 4 provided with an operation information transmission/reception part 5, a state monitoring/controlling part 1 transferring an activation message or the like with the transmission/reception part 5 and a part 2 storing the management state of the applications 4 are provided.例文帳に追加

稼動情報送受信部５を備えたアプリケーション４と、送受信部５との間で起動メッセージ等の転送を行う状態監視／制御部１と、アプリケーション４の管理状態記憶部２とを有する。 - 特許庁

To provide a communications system, capable of allowing a plurality of transmitters to easily execute signal transmission at a suitable transmission rate, corresponding not only to the state of the transmitter side but also to the state of the receiver side.例文帳に追加

複数の送信装置に対し、送信装置側だけでなく受信装置側の状況にも応じた適切な送信速度での信号送信を、容易に行わせることが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the self device is in a state of nonsteady motion, a transmission interval determining section 34 changes the transmission interval to make it shorter than the one determined when the self device was in a state of steady motion.例文帳に追加

自装置が非定常運動状態であると判定されたとき、送信周期決定部３４によって、定常運動状態時に決定された送信周期より短くなるように送信周期を変更する。 - 特許庁

The cage 4 is provided with first pockets 9 holding the torque transmission balls 3 in an interference fitting state in the axial direction, and second pockets 10 holding the torque transmission balls 3 in a clearance fitting state in the axial direction.例文帳に追加

ケージ４には、トルク伝達ボール３を軸方向に締まり嵌め状態で保持する第１のポケット９と、トルク伝達ボール３を軸方向に隙間嵌め状態で保持する第２のポケット１０とがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The mobile station MS responds to the completion of data transmission and returns a state where the transmission power of the UL DPCH is controlled only by a TPC signal of the base station of the packet source to an original state.例文帳に追加

移動局ＭＳはデータ送信の終了に応答して、パケット送信元の基地局ＢＳのＴＰＣ信号のみでＵＬ ＤＰＣＨの送信な電力を制御する状態を元の状態に戻す（ａ１３）。 - 特許庁

The first liquid crystal panel 2 is switchable between a selective reflection state selectively reflecting visible light having a prescribed wavelength and a light transmission state transmitting the visible light and the second liquid crystal panel 4 is switchable between the light transmission state transmitting the visible light and a light absorption state absorbing the visible light.例文帳に追加

第１の液晶パネル２は、所定の波長の可視光を選択的に反射する選択反射状態と、可視光を透過する光透過状態との間で切換可能であり、第２の液晶パネル４は、可視光を透過する光透過状態と、可視光を吸収する光吸収状態との間で切換可能である。 - 特許庁

When a clutch (4) is shifted from a disengaged state to an engaged state, a vehicle ECU (10) performs precharge to supply hydraulic oil to the clutch (4) over a predetermined precharge time so that a preset torque transmission start state is attained as a state in which the clutch (4) starts transmission of output torque of an engine (2).例文帳に追加

クラッチ（４）を切断状態から接続状態へ移行させるときに、クラッチ（４）がエンジン（２）の出力トルクの伝達を開始する状態として予め設定されたトルク伝達開始状態となるように、車両ＥＣＵ（１０）が所定のプリチャージ時間にわたって作動油をクラッチ（４）に供給するためのプリチャージを行う。 - 特許庁

The screen 500 can select, independently in respective portions of the display surface 500a, a light transmission state in which the light is transmitted and a light diffusion state in which the light is diffused, and is configured so that the portion where address light is radiated becomes to be the light diffusion state and the portion where the address light is not radiated becomes to be the light transmission state.例文帳に追加

スクリーン５００は、表示面５００ａの各部位にて独立して、光を透過する光透過状態と光を拡散する光拡散状態とを選択でき、アドレス光が照射された部位が光拡散状態となり、アドレス光が照射されない部位が光透過状態となるように構成されている。 - 特許庁

To attain bit distribution of a DMT system where a performance margin is a maximum at a given transmission speed in the case that transmission power is revised between e.g. a NEXT state and a FEXT state under a noise environment having the NEXT state and the FEXT state where a noise amount is periodically changed.例文帳に追加

雑音量が周期的に変化する、例えばＮＥＸＴ時とＦＥＸＴ時とを有する雑音環境下において、ＮＥＸＴ時とＦＥＸＴ時との送信電力を変更可能とした場合に、与えられた伝送速度においてパフォーマンスマージンが最大の値になるＤＭＴ方式のビット配分を行う。 - 特許庁

The second transceiver transmits the channel state information to the first transceiver in accordance with a predetermined channel state information transmission cycle, and transmits channel state information, regardless of the channel state information transmission cycle upon the receipt of an on-demand channel quality indicator from the first transceiver.例文帳に追加

第２の送受信器は、所定のチャンネル状態情報の送信周期に従ってチャンネル状態情報を第１の送受信器へ送信し、第１の送受信器からチャンネル品質表示要求情報を受信した場合には、チャンネル状態情報の送信周期に無関係に、チャンネル状態情報を送信する。 - 特許庁

A packet buffer 24 stores state information indicating that each of stored packets is in a state of waiting transmission, a state of waiting the reception of delivery confirmation indicating whether or not a transmitted packet is appropriately delivered to a destination, and in a state of confirming the success of the transmission.例文帳に追加

パケットバッファ２４は、記憶されている各パケットに関して、送信を待機している状態、送信したパケットが通信先に適切に送達できたかを示す送達確認の受信を待機している状態、および送信の成功が確認されている状態のいずれであるかを示す状態情報を記憶している。 - 特許庁

The display device 1 performs display by making the first liquid crystal panel 2 to be in the selective reflection state or by making the first panel 2 to be in the light transmission state and the second panel 4 to be in the light absorption state.例文帳に追加

第１の液晶パネル２を選択反射状態にするか、あるいは、第１の液晶パネル２を光透過状態にし且つ第２の液晶パネル４を光吸収状態にして、表示を行う。 - 特許庁

This method for evaluating the proliferation state of the cells is provided by transmitting an ultrasonic wave in the porous material A and judging the state of proliferation by corresponding the transmission characteristics of the ultra sonic wave with their proliferation state of the cells.例文帳に追加

多孔性材料Ａ内に超音波を伝播させ、その超音波の伝播特性と、該材料における細胞の増殖状態とを対応させることによって該増殖状態を判定する。 - 特許庁

In a rear wheel differential gear case 10 containing a rear wheel differential gear 6 for a right and a left driving rear wheels, a transmission mechanism M is provided switchable to a low-speed forward driving state, high-speed forward driving state and a reverse driving state.例文帳に追加

左右の駆動後輪に対する後輪デフ６を内装する後輪デフケース１０に、低速前進状態と高速前進状態と後進状態とに切り換え自在な変速機構Ｍを内装する。 - 特許庁

To provide a hydrostatic transmission capable of automatically selecting the one/two speed state of a fluid pressure motor, and shifting down from the two speed state to the one speed state manually.例文帳に追加

自動的に流体圧モータの１・２速状態を選択するとともに、その２速状態から、手動で１速状態へとシフトダウンすることのできるハイドロスタティックトランスミッション装置を提供することである。 - 特許庁

If the detection state of the switch 6 is different from the detection state thereof taken in again after radio transmission, the detection signal corresponding to the latter detection state is transmitted by radio.例文帳に追加

そして、無線送信後に再度座板スイッチ６の検出状態を取り込み、検出状態が異なっていた場合には、新たに検出した検出状態に対応する検出信号を無線送信する。 - 特許庁

A base station device receives the channel state information over the plurality of transmission time intervals, decodes the channel state information, and assigns resources based on the channel state information.例文帳に追加

基地局装置は、前記チャネル状態情報を複数の送信時間間隔にわたって受信し、前記チャネル状態情報を復号し、前記チャネル状態情報に基づいてリソースを割り当てる。 - 特許庁

Alternatively, the optical transmission screen 3 with modifiable lighting includes a liquid crystal element matrix, each liquid crystal element shows a 1st transparent state, a 2nd opaque state or a 3rd polarization state.例文帳に追加

あるいはまた照射変更自在型伝送スクリーン３は液晶素子マトリックスを含み、各液晶素子が第１透明状態と、第２不透明状態と、また第３偏光状態とを示す。 - 特許庁

The etalon 5 is fixed beforehand so that a first and second transmission wavelengths are to be a first and second laser oscillation wavelengths, and the etalon 6 can be switched over a first state that one of transmission wavelengths matches with the first transmission wavelength of the etalon 5 and a second state where one of transmission wavelengths watches with the second transmission wavelength of the etalon 5.例文帳に追加

エタロン５は、第１および第２の透過波長がそれぞれ第１および第２のレーザ発振波長となるように予め固定され、エタロン６は、透過波長の１つがエタロン５の第１の透過波長と一致する第１の状態と、透過波長の１つがエタロン５の第２の透過波長と一致する第２の状態の２つの状態間で切り替えが可能に構成されている。 - 特許庁

The mobile wireless communication apparatus connected to a network via a wireless transmission means and transmitting/receiving a plurality of contents with different types through a plurality of transmission paths includes: a first state display means 22 for displaying the effective transmission rate of each transmission path; and a second state display means 23 for displaying information of usage availability of the transmission paths depending on the types of the contents.例文帳に追加

無線伝送手段を介してネットワークと接続し、種別が異なる複数のコンテンツを複数の伝送路により送受信する携帯型無線通信機器であって、伝送路の実効伝送速度を表示する第１の状態表示手段２２と、コンテンツの種別に応じて伝送路の利用可否の情報を表示する第２の状態表示手段２３を備えている。 - 特許庁

The control part 110 sets a second calibration parameter CLP 2, that is updated based on the detection result of a transmission state in the first transmission processing, in a second transmission period as the calibration parameter CLP, and the transmission circuit 100 performs second transmission processing based on the second calibration parameter CLP 2 in the second transmission period.例文帳に追加

制御部１１０は、第２の送信期間では、キャリブレーションパラメーターＣＬＰとして、第１の送信処理での送信状態の検出結果に基づいて更新された第２のキャリブレーションパラメーターＣＬＰ２を設定し、送信回路１００は、第２の送信期間では、第２のキャリブレーションパラメーターＣＬＰ２に基づく第２の送信処理を行う。 - 特許庁

Namely, even when a carrier is detected at the execution of last flowchart and RTS transmission in low-speed transmission mode was performed, it is considered that the propagation environment has recovered into an excellent state if no carrier is detected during next RTS signal transmission, so that the transmission mode is switched from the low-speed transmission mode to the high-speed transmission mode.例文帳に追加

すなわち、前回フローチャート実行時にキャリアが検出されて低速伝送モードによるＲＴＳ送信が行われていた場合であっても、次のＲＴＳ信号送信時にキャリアが検出されなければ、伝搬環境が良好な状態に回復したことになり、伝送モードが低速伝送モードから高速伝送モードに切換えられる。 - 特許庁

A frame configuration decision section 101 discriminates a communication state on the basis of transmission channel information denoting rapidness of fluctuation in the transmission channel due to fading and data transmission rate information denoting a transmission rate of transmission data on the basis of the level of a received signal to decide an insertion interval of a known pilot symbol and a modulation system of a transmission digital signal.例文帳に追加

フレーム構成決定部１０１は、フェージングによる伝送路の変動の激しさを示す伝送路情報と、受信信号レベルに基づく送信データの伝送速度を示すデータ伝送速度情報とに基づいて通信状況を判断し、既知パイロットシンボルの挿入間隔及び送信ディジタル信号の変調方式を決定する。 - 特許庁

To provide a device state control circuit and a device state control method that can detect a fault state of a concerned device caused by receiving a transmission signal sent from the concerned device and restore the detected fault state to a normal state.例文帳に追加

自装置から送信した送信信号を受信することによって発生した自装置の異常状態を検出することができ、さらに、検出した異常状態を正常状態に回復させることができる装置状態制御回路、及び装置状態制御方法を実現する。 - 特許庁

The slave device is switched to a pause state from an active state when it is detected that no data transmission has been made for a proscribed length of time between the master and the slave, and also the slave device in the pause state returns to the active state from the pause state by receiving at least a system clock signal.例文帳に追加

マスターとスレーブ間で、所定時間以上データ伝送が行われないことを検出して当該スレーブデバイスがアクティブ状態から休止状態に移行するとともに、休止状態にあるスレーブデバイスは、少なくともシステムクロック信号を受けて、休止状態からアクティブ状態に復帰する。 - 特許庁

To provide a film optical waveguide that makes stable optical transmission possible even if used in a bent state.例文帳に追加

曲げられた状態で使用される場合でも安定した光伝送が可能なフィルム光導波路を提供する。 - 特許庁

The regulating member 61 and the regulating member 62 are attached to a transmission housing 16 in the state of being mutually connected.例文帳に追加

規制部材61および規制部材62は、互いに結合された状態で変速機ハウジング16に取り付けられる。 - 特許庁

To prevent a leakage of an operating fluid from a breather plug by accurately determining the state of the operating fluid in an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機内の作動油の状態を精度よく判定して、ブリーザプラグからの作動油の漏れを防止する。 - 特許庁

To prevent breakdown of a protection circuit due to undershoot that occurs in the vertical transmission period of a solid-state imaging device.例文帳に追加

固体撮像装置の垂直転送期間で発生するアンダーシュートによる保護回路のブレークダウンを防止する。 - 特許庁

Upon the receipt of the state change notice from the communication section 22, the host device 2 restarts transmission processing of the image data.例文帳に追加

ホスト装置２が通信部２２により状態変化通知を受信すると、画像データの送信処理を再開する。 - 特許庁

The shift lever 16 is operated to select a connection state of gear trains of an automatic transmission.例文帳に追加

シフトレバー１６は、自動変速機のギヤトレーンの接続状態を選択するために操作されるようになっている。 - 特許庁

A CPU 24 outputs transmission data to an adder 26 and outputs a state notice signal to a modulator 28.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は送信データを加算器２６に出力し、状態通知信号を変調器２８に出力する。 - 特許庁

A detecting part 521 detects the operation state (for example, data transmission and data reception) of an information communication terminal.例文帳に追加

検出部５２１は、情報通信端末の動作状態（例えば、データ送信またはデータ受信など）を検出する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that can select an optimum data transmission rate, depending on a communication state of a communication line.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、通信回線の通信状況に応じて最適なデータ送信速度を選択する。 - 特許庁

The detection part extracts the first failure state from the optical signal transmitted via the second optical transmission line.例文帳に追加

検出部は、第２光伝送路を介して伝送された光信号から第１障害状況を抽出する。 - 特許庁

To provide a code division multiple access system that functions even when a radio wave receiving state at a transmission destination is deteriorated.例文帳に追加

送信先の電波受信状態が悪い時にも機能する、符号分割多元接続システムを提供する。 - 特許庁

The transmission terminal selects a proper protocol depending on the wireless environmental state on the basis of the control data and carries out communication.例文帳に追加

この制御データに基づき無線環境状態により、適切なプロトコルに切り替えて通信を実施する。 - 特許庁

To provide a communication method for actualizing a signal transmission speed exceeding the velocity of light, using an entangled state.例文帳に追加

エンタングル状態を用いて、光速を超える信号伝達速度を実現する通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a torque transmission device for an engine start, in which a bearing 3 can be positioned in a state of a clutch unit.例文帳に追加

クラッチユニットの状態で軸受３の位置決めが可能なエンジン始動用トルク伝達装置を提供する。 - 特許庁