「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This steering gear functions as the steer-by-wire system by making a differential transmission mechanism 6A brought in a torque split state at a normal time.例文帳に追加

通常時は、差動伝達機構６Ａをトルクスプリット状態とし、ステア・バイ・ワイヤ・システムとして機能する。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment capable of facsimile transmission even when a recording part is in an inoperative state.例文帳に追加

記録部が動作不能な場合であっても、ファクシミリ送信することが可能な通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To allow an LED display to be in a state in which normal operation of a transmission/reception circuit is possible, before data reception.例文帳に追加

データ受信前に送受信回路の正常動作を行える状態にしておくことを目的とする。 - 特許庁

A response receiving section 104 receives the communication state information and outputs it to a transmission data extraction section 105.例文帳に追加

応答受信部１０４は通信状態情報を受信し、送信データ抽出部１０５へ出力する。 - 特許庁

To enhance fuel consumption by controlling the driving state of an engine and a transmission independently of a driver's intention.例文帳に追加

運転者の意思とは関係なくエンジン、変速機の運転状態を制御することにより、燃費を向上させる。 - 特許庁

A transmission side wireless unit 1 is monitoring the receiving field strength level of jamming wave constantly under waiting state.例文帳に追加

送信側の無線機１は、待ち受け状態において常に妨害波の受信電界強度レベルをモニタしている。 - 特許庁

The power transmission state of an electromagnet 33 is switched to regulate or permit turning of an ignition switch 7.例文帳に追加

電磁石３３の通電状態を切り替えることで、イグニッションスイッチ７の回動を規制したり、許可したりする。 - 特許庁

The imaging apparatus is provided with the solid-state imaging apparatus and an image processing part and is connected by a transmission path.例文帳に追加

撮像装置は、固体撮像装置と画像処理部とを備えており、伝送路によって接続されている。 - 特許庁

The smaller the intensity of the reflected wave is and the larger the intensity of the transmission is, the higher the device will determine the drying state.例文帳に追加

反射波の強度が小さいほど、透過波の強度が大きいほど、乾き度合いが高いと判断する。 - 特許庁

After the transmission and reception of the data is finished, the ID tag 18 returns to its initial sleep state after a certain period of time.例文帳に追加

その後、ＩＤタグ１８は、データの送受信が終了後、一定時間後には初期のスリープ状態に戻る。 - 特許庁

To automatically inform an opposite party who desires to receive polling that it is in a polling transmission waiting state.例文帳に追加

ポーリング受信を希望する相手に対し、ポーリング送信待ち状態であることを、自動で知らせるようにすること。 - 特許庁

The radio transmission section 43 radio-transmits the operation state signal to a radio communication adaptor 7 via an antenna 44.例文帳に追加

無線送信部４３は、アンテナ４４を介して無線通信アダプタ７に操作状態信号を無線送信する。 - 特許庁

The second motor 36 executes a slight rotation operation at every prescribed period of time when the transmission member is put into the transmitted state.例文帳に追加

第２モータ３６は、伝達部材が伝達状態となった場合、所定時間毎に、微回転動作する。 - 特許庁

The putout suspension refers to the state after the transmission of a putout suspension directive command to the putout control means.例文帳に追加

払出停止状態は、払出制御手段に対して払出停止指示のコマンドを送出した後の状態である。 - 特許庁

To perform a welding inspection during welding at a stable transmission and reception sensitivity even if an object to be welded is in a high temperature state.例文帳に追加

溶接中に、被溶接対象が高温状態でも安定した送受信感度で溶接検査を行なう。 - 特許庁

In addition, the high-speed transmission controller 1 measures the state of a line for transmitting the data of a transmission target from a line error rate, an execution speed and bandwidth stored in network characteristic tables 33 and 34 in advance and determines a frame size in a transmission unit in accordance with the measured line state.例文帳に追加

また、送信対象のデータを伝送する回線の状態を事前にネットワーク特性テーブル３３、３４に格納された回線のエラー率、実行速度および帯域幅から測定し、測定した回線の状態に応じて送信単位のフレームのサイズを決定する。 - 特許庁

A transmission control mechanism 15 shifts speed by switching the sun gear 11a for the transmission to a rotatable state or to a non-rotatable state around the axle 14 through a clutch member 16a disposed between the sun gear 11a for the transmission and the axle 14 relative to the drive force due to the pedal force.例文帳に追加

変速制御機構１５は、変速機用太陽歯車１１ａと車軸１４との間に設けたクラッチ部材１６ａを介して、踏力による駆動力に対して変速機用太陽歯車１１ａが車軸１４周りに回転可能又は回転不能とに切り替えられ変速を行う。 - 特許庁

Data to be received by a reception terminal 104 is determined on the basis of a data reception state and/or a data transmission state at all or some of the intermediate nodes 102, 103 arranged on the transmission path between a transmission terminal 101 and the reception terminal 104.例文帳に追加

送信端末１０１と受信端末１０４との間の伝送路上に設けられた中間ノード１０２，１０３のうちの全部又は一部の中間ノードにおけるデータの受信及び／又は送信の状態に基づいて、受信端末１０４が受信すべきデータを決定する。 - 特許庁

More specifically, each of the frequency bands used is divided into a plurality of frequency bands (sub-bands), each being composed of a predetermined smaller frequency width, and the transmission path determining unit 131 is designed to determine the frequency region having a proper state in transmission path by selecting a sub-band having proper state for transmission path.例文帳に追加

具体的には、使用周波数帯は、より小さな所定の周波数幅からなる複数の周波数帯（サブバンド）に分割されており、伝搬路判定部１３１は、伝搬路状態が良好なサブバンドを選択することにより、伝搬路状態の良好な周波数領域を特定する。 - 特許庁

To solve the problem that trouble occurs in case of emergency, since when a person who uses a radio unit is continuously strained on a disaster site or the like, the person continues pressing a transmission/reception changeover press switch into a transmission state because of strain and at times may not notice the state where the radio unit is kept in the transmission status.例文帳に追加

災害現場等で、無線機を使用する人の緊張状態が続く場合、その緊張から送信受信切替え用プレススイッチを送信状態の押しっぱなしで、無線機が送信状態となったままという状態に気付かない場合があり、緊急の場合に支障をきたす。 - 特許庁

To prevent a vehicle from running off against the will of a driver when a non- or low transmission state is misdetected in the vehicle provided with an internal combustion engine to be started automatically, under the condition that a power transmission system be in the non- or low transmission state.例文帳に追加

動力伝達系が非伝達状態あるいは低伝達状態にある条件下にて自動始動される内燃機関を備えた車両において、非伝達状態あるいは低伝達状態を誤検出した場合に運転者の意志に反した車両の飛び出しを防止する。 - 特許庁

The speed change control method for the hybrid vehicle includes: a stage of releasing the clutch and the brake of a transmission to shift it to the neutral state; and a stage of controlling an engine and a motor/generator so that a rotation element to be stopped by the brake of the transmission when the transmission is shifted from the neutral state to the drive or reverse position.例文帳に追加

変速機のクラッチとブレーキを解除してニュートラル状態に変速する段階、および変速機がニュートラル状態からドライブまたはリバースに変速される場合、変速機のブレーキによって停止する回転要素を回転しないようにエンジンとモータ／ゼネレータを制御する段階を含む。 - 特許庁

A specification examining means 130 includes a means for examining a normality in inputted transmission/reception signals by interactively simulating the state transition, etc., based on each kind of state transmission information concerning the inputted transmission/reception signals as the communication service operating specification.例文帳に追加

仕様検証手段１３０は、通信サービスの動作仕様として、入力された送受信信号に対し、各々のもつ状態遷移情報に基づき、インタラクティブ等に状態遷移をシミュレートして、入力された送受信信号の正常性を検証する手段を備える。 - 特許庁

To provide an electric reel for fishing which reduces engaging noises of gears during electric driving and carries out comfortable winding in the electric reel for fishing equipped with a mechanical type transmission changing over an output from a driving motor to a high-speed transmission state or a low-speed transmission state.例文帳に追加

駆動モータからの出力を高速伝達状態、又は低速伝達状態に切換え可能な機械式の変速装置を備えた魚釣用電動リールにおいて、電動駆動時のギヤの噛み合い音を少なくして快適な巻取りが行なえる魚釣用電動リールを提供する。 - 特許庁

When the communication state is not a state of requiring immediate execution of communication, the apparatus and method is configured to ensure the wait time at transmission of each message and can relax the network traffic because the apparatus and method cancels scheduled message transmission when a message reception or periodic message transmission time comes within the waiting time.例文帳に追加

即座に通信を実行すべき状態にない場合には、各メッセージ送信時の待機時間を確保する構成とし、待機時間中にメッセージ受信あるいは定期メッセージ送信時間がきたときは、予定のメッセージ送信をキャンセルするので、ネットワーク・トラフィックの緩和が可能となる。 - 特許庁

To provide a control device for an engine and a power transmission device which can solve a problem caused by a corresponding relation between an execution time of control for the use state of plural type of fuel and an execution time of control for the power transmission state of the power transmission device.例文帳に追加

複数種類の燃料の使用状態の制御の実行時期と、動力伝達装置の動力伝達状態の制御の実行時期との対応関係に起因する課題を解決することのできるエンジンおよび動力伝達装置の制御装置を提供するを提供する。 - 特許庁

When transmission of a medical treatment image is started, the thumbnail image of a selected medical treatment image is blink-marked by a yellow bar 103 with a prescribed color (for example, yellow), an indicator bar 104 indicating the transmission state is displayed on a comment display area 54, and the transmission state can be monitored.例文帳に追加

医療画像の伝送が開始されると、選択した医療画像のサムネイル画像は、所定の色（例えば黄色）による黄色バー１０３で点滅マーキングされると共に、コメント表示エリア５４に伝送状態を示すインジケータバー１０４が表示され、伝送状態がモニタ可能となる。 - 特許庁

The adjusting means 70 transfers and adjusts the end of an outer cable 63b of the operation cable 63, and operates the cooperation mechanism 60 so that the transmission state of the engine governor 31 corresponding to the operated transmission state of the traveling transmission device changes.例文帳に追加

調節手段７０は、揺動操作されると、操作ケーブル６３のアウターケーブル６３ｂの端部を移動調節し、走行用変速装置の変速操作された変速状態に対応したエンジン調速装置３１の速度状態が変化するように連係機構６０を操作する。 - 特許庁

To surely transmit wireless LAN communication system state information to a radio transmission destination by performing radio packet retransmission control when the wireless LAN communication system state information is included in a data packet transmitted in the case of multicast packet transmission or broadcast packet transmission in a wireless LAN.例文帳に追加

無線ＬＡＮにおけるマルチキャストパケット送信やブロードキャストパケット送信の際に、伝送するデータパケットに無線ＬＡＮ通信システム状態情報が含まれる場合、無線パケット再送制御を行うことにより、無線ＬＡＮ通信システム状態情報を確実に無線送信先へ伝送する。 - 特許庁

To realize improved shifting performance of an automatic transmission using a power transmission mechanism for performing transmission and release of power in a state of being lubricated by oil, improved safety, and improved fuel economy of an automobile.例文帳に追加

油で潤滑させた状態で動力の伝達及び解放を行う動力伝達機構を用いた自動変速機の変速性能，安全性のさらなる向上、ひいては自動車のさらなる燃費向上を実現する。 - 特許庁

When a power-on command transmission completion flag is in an off-state (S25: No), a power-on command 1 is written into a transmission buffer (S26); the power-on command transmission completion flag is turned on (S27); and this processing is terminated.例文帳に追加

電源投入コマンド送信済フラグがオフされていれば（Ｓ２５：Ｎｏ）、電源投入コマンド１を送信バッファへ書き込み（Ｓ２６）、電源投入コマンド送信済フラグをオンして（Ｓ２７）、この処理を終了する。 - 特許庁

When a device is brought close to a partner device in the state where data to be transmitted is predetermined, the device sends a transmission notification indicating data transmission to the partner device before starting the transmission of the data to be transmitted.例文帳に追加

送信対象のデータが指定された状態で相手装置と近接された場合に、前記送信対象のデータの送信を開始する前に、データ送信を行うことを示す送信通知を前記相手装置へ通知する。 - 特許庁

To achieve a desired communication speed and communication quality in each of an incoming direction and outgoing direction in transmission configurations corresponding to a communication state by simultaneously using both a radio transmission path and a power line transmission path.例文帳に追加

無線伝送路と電力線伝送路の両者を同時に使用して通信状態に応じた伝送形態で上り及び下りの各方向における所望の通信速度及び通信品質を実現する。 - 特許庁

To reduce an insufficiency in checking of a transmission state of an electromagnetic wave in a transmission board by an operator, and reduce possibility that a connection between the transmission board and a feeder which are under an operation and are transmitting the electromagnetic wave is canceled.例文帳に追加

作業員による送信盤の電磁波の送信状態の確認不足を減らし、電磁波を送信している運用中の送信盤と給電線との接続が解除される可能性を低減する。 - 特許庁

As a result, a restriction flag in a state storage section 18b of the portable telephone 1 is reset, a display screen of a display operation section 19 displays an indication denoting transmission operation inhibition and the transmission operation of a transmission section 12 is inhibited.例文帳に追加

この結果、携帯電話機１の状態記憶部１８ｂ内の規制フラッグがオフとなり、送信動作禁止の旨が表示操作部１９の表示画面に表示され、送信部１２の送信動作が禁止される。 - 特許庁

To provide an image transmission system capable of performing transmission with a more efficient bit rate and transmitting an image in accordance with the state of a transmission channel, performance, the environment of a receiving side or the like, while maintaining high image quality.例文帳に追加

高画質を維持しつつ、より効率的なビットレートで伝送したり、伝送路の状態や受信側の性能・環境等に応じた画像の伝送を行うことのできる画像伝送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus whereby a transmission destination can recognize a series of divided electronic mail items as a series of electronic mail and that can furthermore instruct a processing method in response to a reception state at the transmission destination to the transmission destination.例文帳に追加

分割した一連の電子メールを送信先では一連の電子メールとして認識でき、更に送信先での受信状況に応じた処理方法を指示できる情報通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus of manufacturing bent optical transmission media, by which a collective and uniform bent state of a lot of optical transmission media is obtained without giving a crack, and to provide a method of manufacturing the bent optical transmission media.例文帳に追加

多数本の光伝送媒体について、クラックをつけず、かつ、一括で一様な屈曲状態を得ることができる屈曲光伝送媒体製造装置および屈曲光伝送媒体製造方法を提供する。 - 特許庁

A transmission data inverting means 2 of the data transfer apparatus 1 inverts transmission serial data A1 when the number of bits in an L state in the transmission serial data A1 going to be transmitted is greater than a half of the number of total bits.例文帳に追加

データ転送装置１の送信データ反転手段２は、送信しようとする送信シリアルデータＡ１のＬ状態にあるビット数が、全ビット数の半分より大きい場合、送信シリアルデータＡ１を反転する。 - 特許庁

To provide a content transmission apparatus, a content playback system, a content transmission method, and a program, reducing power consumption according to a standby state until transmission of content to a content output apparatus is started.例文帳に追加

コンテンツ出力装置に対するコンテンツ送信開始までの待ち状況に応じて消費電力の低減を図ることが可能なコンテンツ送信装置、コンテンツ再生システム、コンテンツ送信方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In the transmitter 1, a communication protocol controller makes a wireless transmission/reception portion start its reception standby state from a reception/transmission timing after the transmission of the message, and monitors the reception confirmation message from the monitoring device 2.例文帳に追加

このような発信器１において、通信プロトコル制御部は、メッセージ送信後、送受信タイミングから無線送受信部を受信待ち状態を開始し、監視装置２からの受信確認メッセージを監視する。 - 特許庁

To solve such a problem that a state the transmission ratio control cannot be performed may be increased when control for stopping a motor for variably controlling a transmission ratio and for protecting the motor is needlessly performed.例文帳に追加

伝達比を可変制御するためのモータを停止してこのモータを保護する制御を無闇に行うと、伝達比制御を行えない状態が多くなってしまう。 - 特許庁

To provide an access line termination apparatus which enables down transmission capacity to be expanded in a normal state without changing/modifying a transmission path interface.例文帳に追加

伝送路インタフェースを変更・増設することなく、通常状態における下り伝送容量の拡張を実現可能なアクセス回線終端装置を提供する。 - 特許庁

The transmission output of the hydraulic transmission mechanism 57 is controlled to be output in the reverse direction, so that the combined output shaft 84 enters lowest turning state.例文帳に追加

油圧変速機構５７の変速出力を逆転方向に出力制御することで合成出力軸８４が最低回転状態となるように構成する。 - 特許庁

To make both a double-face transmission function and a book manuscript transmission function available at the same time and make an image reproducible in the same spread state as that of an original manuscript at the receiving side.例文帳に追加

両面伝送機能と、ブック原稿の送信機能の両方を同時に利用でき、受信側で元原稿と同じ見開き状態で画像を再生できるようにする。 - 特許庁