「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical matrix switch capable of changing a connection state of an optical transmission path, such that all of a plurality of optical transmission devices connected to a plurality of systems of optical transmission paths, respectively, can communicate with other optical transmission devices in a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造で、複数系統の光伝送路に接続されている複数台の光伝送装置の全てが他の光伝送装置と通信可能となるように光伝送路の接続状態を切り替えることが可能な、光マトリクススイッチを提供する。 - 特許庁

A shaping point is made to dynamically migrate from the first transmission device, which submits the shaping to the second transmission device according to a resource state of the buffer, to the second transmission device, which executes the shaping on behalf of the first transmission device.例文帳に追加

第１の伝送装置は、バッファのリソース状況に応じて、シェーピングを第２の伝送装置へ依頼し、第２の伝送装置は、第１の伝送装置に代わってシェーピングを実行して、第１の伝送装置から第２の伝送装置へ、シェーピングポイントを動的に移行させる。 - 特許庁

A power train control unit 100 controls to change at least one torque transmission state of a transmission torque variable mechanism when the engagement of a pair of gears of the automatic transmission 2 with an engagement transmission mechanism is switched from a first engagement to a second engagement.例文帳に追加

パワートレーン制御ユニット１００は、自動変速機２の歯車対と噛合い伝達機構との連結を第1の連結から第２の連結へと切り替える際に、伝達トルク可変機構の少なくとも一つのトルク伝達状態を変更するように制御する。 - 特許庁

When the CPU 9 continuously determines the pulse rates to emergency values a plurality of times, the CPU 9 regards a user to fall into an emergency state and outputs a transmission signal to a transmission circuit 10, and when the transmission circuit 10 receives the transmission signal, it notifies the emergency alarm.例文帳に追加

連続して複数回ＣＰＵ９が脈拍値を緊急値と判定すると、使用者が緊急状態に陥ったと判断して送信回路１０に送信信号を出力し、送信回路１０は送信信号を受信すると、緊急警報を通報する。 - 特許庁

To equally access transmission resources at any channel regardless of random distribution of changes in transmission states of channels by selecting a channel in the best transmission state out of a plurality of transmission channels for a time division multiple access protocol.例文帳に追加

時分割多元アクセスプロトコルの複数の伝送チャンネルから最良の伝送状態を有するチャンネルを選択し、チャンネルの伝送状態のランダムな変化の分布に関係なくどのチャンネルでも伝送リソースに公平にアクセスできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A function control register 22 puts, in disable state, the display data generating part 21 in a standby state which required no DMA transmission while a clock control resistor 23 puts, in disable state, the display data generating part 21 in a sleep state where an operation stops.例文帳に追加

機能制御レジスタ２２はディセーブル状態のとき、表示データ生成部２１を、ＤＭＡ転送を要求しないスタンバイ状態にし、クロック制御レジスタ２３はディセーブル状態のとき、表示データ生成部２１を、動作が停止するスリープ状態にする。 - 特許庁

When a game state in the pachinko game machine 10 is shifted to a game state advantageous to the player, transmission or reception allows the game state in the same or a different kind of each of other game machines to be shifted to a game state advantageous to the player.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０における遊技状態が遊技者に有利な遊技状態に移行したときには、送受信により、他の同種若しくは異種の遊技機における遊技状態を遊技者に有利な遊技状態に移行させ得る。 - 特許庁

In the case of switching the transmission side devices from the GA1 to the GA2, the three-state buffer 12-2 of the device GA2 in which an input to the selector 11-2 is switched to the data bus side is turned to an enabled state and the three-state buffer 12-1 of the GA1 is turned to a high impedance state.例文帳に追加

送信デバイスをＧＡ１からＧＡ２に切り替える場合、まずセレクタ１１−２への入力がデータバス１側となっているデバイスＧＡ２のスリーステートバッファ１２−２をイネーブル、またＧＡ１のスリーステートバッファ１２−１をハイインピーダンスにする。 - 特許庁

A state notification request is transmitted (S21) from a personal computer 30 to the copying device and a state ("in operation" (copyable state) or "in halt" (copy halt state)) at this time is returned (S13, S17) from the copying device in response to transmission.例文帳に追加

パソコン３０から複写装置に対して状態通知要求を送信（Ｓ２１），これに応じて複写装置からそのときの状態（「運転中」（複写可能状態）若しくは「休止中」（複写休止状態））を返信（Ｓ１３，Ｓ１７）する。 - 特許庁

At the two-wheels driving state, when a temperature Td of oil stored inside a case 42a of the front differential 42 is lower than a first threshold Th1, the clutch mechanism 60 is switched to the non-transmission state, and the 2WD/4WD switching mechanism 32 is switched to the transmission state.例文帳に追加

二輪駆動状態のとき、フロントディファレンシャル４２のケース４２ａ内部に貯留されるオイルの温度Ｔｄが第１の閾値Ｔｈ１よりも低い場合、クラッチ機構６０が非伝達状態に切り替えられ、２ＷＤ／４ＷＤ切替機構３２が伝達状態に切り替えられる。 - 特許庁

A work speed change lever 91 for changing the work speed change device to a high-speed transmission state, a neutral state and a low-speed transmission state is arranged along a straight speed change operation path 94 in the longitudinal direction of a vehicle body aside a driving seat 5 in a freely rocking manner.例文帳に追加

作業変速装置を高速伝動状態と中立状態と低速伝動状態とに切り換え操作する作業変速レバー９１を、運転座席５の横側方に、車体前後向きの直線形の変速操作経路９４に沿わせて揺動操作自在に配置してある。 - 特許庁

The shift inhibition control is executed to keep a continuously variable transmission part 11 in a neutral state where power transmission is cut by a shift inhibition control means, when a shift lever 48 switches a traveling state of the transmission mechanism to the traveling state in the direction opposite to the vehicle advancing direction.例文帳に追加

所定車速以上で走行している際に、シフトレバー４８が変速機構１０の走行状態を車両進行方向とは反対方向となる走行状態に切り換えられたときには、シフトインヒビット制御手段により無段変速部１１は動力伝達が遮断された中立状態とされるようにシフトインヒビット制御が実行される。 - 特許庁

If transmission state switching control by a switching control means 50 and air-fuel ratio switching control by an air-fuel ratio switching control means 90 overlap, an execution control means 82 preferentially executes the transmission state switching control, and after the transmission state switching control is complete, it executes the air-fuel ratio switching control so as to avoid shock.例文帳に追加

また、切換制御手段５０による変速状態切換制御と空燃比切換制御手段９０による空燃比切換制御とが重なる場合には、実行制御手段８２により前記変速状態切換制御が優先して実行させられ、その変速状態切換制御の完了後に前記空燃比切換制御が実行されるので、ショックが抑制される。 - 特許庁

An OAM processing part 313 detects whether it is a state of not transmitting the main signal to an opposite transmitter or an idle state, on the basis of the detection of the transmission line fault by the transmission line fault detector 215, and transmits a maintenance operation signal for notifying the transmission line fault to the opposite transmitter, when it is in an idle state.例文帳に追加

ＯＡＭ処理部３１３は、前記伝送路障害検出装置２１５による伝送路障害の検出に基づき、対向の伝送装置へ主信号が伝送されていない状態かアイドル状態かを検出し、アイドル状態のときに伝送路障害を通知するための保守運用信号を対向の伝送装置へ送信する。 - 特許庁

The bias changeover circuit 302 detects the operating state of a transmission circuit 5 by the transmission control signal Tc and increases an operating current of the amplifier 301 so as to obtain excellent distortion characteristics when the circuit 5 is in a transmission state and decreases the operating current of the amplifier 301 to improve the standby time performance when the circuit 5 is in a standby state.例文帳に追加

上記バイアス切替え回路３０２は、送信制御信号Ｔｃにより送信回路５の動作状態を検知し、送信状態にあれば増幅器３０１の動作電流を増大して良好な歪み特性が得られるように設定し、待受け状態にあれば増幅器３０１の動作電流を減少させて待受け時間性能を改善する。 - 特許庁

Since the data processing circuit 8 is returned to the start-up state only when an error occurs to the transmission data such as when omission happens to the transmission data, the transmission data can be fed to the data processing circuit 8 by making an interval between serial frames of the transmission data smaller, so the transmission rate can be improved.例文帳に追加

伝送データに欠落が生じた場合などの伝送データにエラーが発生した場合にのみ、データ処理回路８を始動状態に戻すので、連続する伝送データのフレームの間隔を小さくしてデータ処理回路８に伝送データを与えることができ、伝送レートを向上させることができる。 - 特許庁

The control for the reduction of the transmission torque capacity is temporarily stopped in a state that the transmission torque capacity at a time when a gear ratio of a transmission mechanism starts its change, is regarded as a value corresponding to the critical transmission torque capacity, and the release side oil pressure is reduced to 0 while waiting the increase of the transmission torque capacity of the fastening side frictional engagement element.例文帳に追加

そして、変速機構のギヤ比が変化し始めた時点の伝達トルク容量が臨界伝達トルク容量に相当するものとして、伝達トルク容量の減少制御を一旦停止させ、締結側摩擦係合要素の伝達トルク容量の増大を待って、解放側油圧を０にまで減少させる。 - 特許庁

The energy loss of the transmission efficiency η of the belt type continuously variable transmission is regarded as heat energy converted by heating caused by friction of a transmission belt or the like, and the supply amount QOIL of operating oil for lubricating a belt is controlled based on the transmission efficiency η which varies according to the operating state of the belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機の伝達効率ηのエネルギーロス分は、伝動ベルトなどの摩擦による発熱により熱エネルギーに変換したものと見做し、そのベルト式無段変速機の作動状態に応じて変化する伝達効率ηに基づいてベルト潤滑用の作動油の供給量Ｑ_OIL を制御する。 - 特許庁

The transmission method at initial transmission and re-transmission of a systematic bit and a parity bit is controlled on the basis of the channel quality of the receiver, so that the transmission method whereby important packets are transmitted at the initial transmission can be used in a state of good channel quality thereby improving the system throughput.例文帳に追加

受信装置の回線品質に基づいて、システマチックビット及びパリティビットの初回送信時及び再送時における送信方法を制御することにより、初回送信時に重要なパケットが送信される送信方法を回線品質の良い状態で用いることができ、この分、システムスループットを向上させることができる。 - 特許庁

In the state of using a second transmission service, the reproduction speed of the streaming data is kept at the same bit rate as the transmission speed for the time of using the first transmission service in the case that the storage amount exceeds a second threshold, and is turned to the same bit rate as the transmission speed of the second transmission service in the case that it is below the second threshold.例文帳に追加

第二の伝送サービスを利用している状態では、蓄積量が第二の閾値を上回る場合はストリーミングデータの再生速度を第一の伝送サービス利用時の伝送速度と同じビットレートを継続し、下回る場合は第二の伝送サービスの伝送速度と同じビットレートにする。 - 特許庁

The respective transmitters 25 to 27 detect an ON/OFF state of a relay 13 of the respectively connected control boards 10 to 12, and output transmission signals Sa to Sc corresponding to this state to an external part from a transmission antenna by carrying the signals on a radio wave.例文帳に追加

各送信機２５〜２７は各々接続された制御盤１０〜１２のリレー１３のオンオフ状態を検出して、それに応じた送信信号Ｓａ〜Ｓｃを電波に乗せて送信用アンテナから外部に出力する。 - 特許庁

The spectral filter plate has a plurality of spectral regions with a different transmission wavelength band, and the spectral image of an object is acquired by the field sequence method by switching a transmission state and a shielding state in the spectral region.例文帳に追加

分光フィルタ板は、透過波長帯域の異なる複数の分光領域を有しており、分光領域における透光状態と遮光状態との切替えで被写体の分光画像を面順次方式で取得できる。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of controlling a transfer to the pseudo neutral state while a stability and a responsiveness are compatible in the control device for the automatic transmission forming the pseudo neutral state.例文帳に追加

本発明は、擬似ニュートラル状態を形成する自動変速機の制御装置において、擬似ニュートラル状態への移行を安定性と応答性を両立して制御可能な自動変速機の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control section 86 updates information corresponding to identification information on a transmission camera in state information stored in a memory 76 when the communication section 70 receives the state information and the identification information for the transmission camera.例文帳に追加

制御部８６は、送信カメラについての状態情報と識別情報とを通信部７０が受信すると、メモリ７６が記憶した状態情報のうち送信カメラの識別情報に対応付けられた情報を更新する。 - 特許庁

This radio alarm device is provided with: a reed switch RS for detecting an opened state of a window; a transmission circuit 2 for transmitting a wireless signal; and a control circuit 1 for controlling the transmission circuit 2 to transmit the wireless signal for notifying the opened state of the window.例文帳に追加

窓の開放状態を検知するリードスイッチＲＳと、ワイヤレス信号を送信する送信回路２と、窓の開放状態を報知するワイヤレス信号を送信するように送信回路２を制御する制御回路１とを備える。 - 特許庁

The information transmission reception apparatus compares the present operating state of the water heater with the transmitted operation control information (S14), and if it is required to change the operating state, the information transmission reception apparatus transmits the operation control information to the water heater (S15).例文帳に追加

情報送受信装置では、給湯器の現在の動作状態と送信された動作制御情報とを比較して(Ｓ１４)、動作状態を変える必要があればその動作制御情報を給湯器に送信する(Ｓ１５)。 - 特許庁

The terminals 5a, 5b perform transmission of the image data picked up with the camera and the voice data collected with a microphone in the casing of an erected state, and stop transmission of the image data and the voice data in the casing of a horizontal installation state.例文帳に追加

端末装置５ａ、５ｂは、直立状態の場合にカメラが撮像した画像データ及びマイクが集音した音声データの送信を行い、平置き状態の場合に画像データ及び音声データの送信を停止する。 - 特許庁

The double speed transmission 24 is disposed in a transmission route from an engine 8 to right/left front wheels 2 and 2 and right/left rear wheels 3 and 3, and is constituted shiftably in a four wheel drive state of front/rear wheel equal speed and in a four wheel drive state of front wheel double speed.例文帳に追加

エンジン８から左・右前輪２，２及び左・右後輪３，３への伝動経路中に倍速変速装置２４を設け、前・後輪等速四駆状態及び前輪倍速四駆状態に変速可能に構成する。 - 特許庁

The control unit 54 changes the speed of the transmission 50 based on an instruction signal of the speed change fed from the input operation unit 70, and a state signal of the speed change of the transmission 50 is fed to the state indication unit 80.例文帳に追加

制御部５４は、入力操作部７０から供給される変速の指示信号に基づいて変速機５０を変速させるとともに、状態表示部８０に変速機５０の変速の状態信号を供給する。 - 特許庁

Furthermore, in a normal time other than the start of the remote supervisory controller, only a measurement word and the sub-communication word, each being a normal transmission word, are transmitted, while in a state change, only a state change target word and the normal transmission word are transmitted.例文帳に追加

また、遠方制御監視装置の立ち上げ時以外の平常時では、常時伝送ワードである計測ワードとサブコミュニケーションワードのみを伝送し、状態変化時では状態変化対象ワードと常時伝送ワードのみを伝送する。 - 特許庁

The selector selects the optical transmission line to be connected to the terminal device from the plurality of transmission lines based on the first failure state detected by the detection part and the second failure state detected by the second monitoring part.例文帳に追加

セレクタは、検出部において検出された第１障害状況と、第２監視部において検出された第２障害状況に基づいて、複数の伝送路から端末装置に接続する光伝送路を選択する。 - 特許庁

To surely block power transmission to a seedling transplanter by surely holding the clutch "OFF" state of one directional clutch performing the power transmission to the seedling transplanter on setting the seedling transplanter as non-operated state by elevating the seedling transplanter.例文帳に追加

苗植付装置を上昇させて苗植付装置を非作動にした際、苗植付装置への動力伝動を行う一方向クラッチのクラッチ「切」状態を確実に保持して、苗植付装置への動力伝動を確実に遮断する。 - 特許庁

To smoothly shift from a state in which power transmission is performed by use of torque by electromagnetic coupling between rotors to a state in which the power transmission is performed by engagement of an engagement device while suppressing reduction of drive torque.例文帳に追加

回転子同士の電磁気結合によるトルクを利用して動力伝達が行われる状態から、係合装置の係合により動力伝達が行われる状態への移行を、駆動トルクの低下を抑えながら円滑に行う。 - 特許庁

An engaging part 41a, formed in one side of the clutch operation member 41, is set to be engaged and disengaged from an engaging part 7h of the spool 7 so that the power transmission mechanism 12 is switchable to the state of power transmission and to the state of power cutoff.例文帳に追加

クラッチ作動部材４１の一側に形成した係合部４１ａは、スプール７の係止部７ｈに係脱し、動力伝達機構１２を動力伝達状態と動力遮断状態に切換可能となっている。 - 特許庁

To appropriately perform an operation of a working clutch to a transmission state when the working clutch is automatically operated to a transmission state on the basis of detection of a revolution finish position in a paddy field working vehicle.例文帳に追加

水田作業車において、旋回終了位置の検出に基づいて作業クラッチが自動的に伝動状態に操作されるように構成した場合、作業クラッチの伝動状態への操作が適切に行われるように構成する。 - 特許庁

A planetary transmission unit 30 is constituted to output the driving force for advancing even when a hydrostatic continuously variable transmission unit 11 is shifted to either of a positive rotation speed change state and a negative rotation speed change state.例文帳に追加

遊星伝動部３０を、静油圧式無段変速部１１が正回転変速状態と逆回転変速状態のいずれに変速された状態においても前進用の駆動力を出力するように構成してある。 - 特許庁

When receiving a notification of the abnormal resource state, the function part (A card) 20 stops its transmission; while, when receiving a notification of the normal resource state, the function part 20 is switched to a preliminary wireless transmission/reception function part (preliminary A card) 21.例文帳に追加

無線送受信機能部（Ａカード）２０は、リソース状態の異常を通知された場合には送信を停止し、リソース状態の正常を通知された場合には予備の無線送受信機能部（予備のＡカード）２１へ切り替える。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that can early detect a state of deteriorated wireless transmission quality due to steady-state occurrence of re-transmission so as to interrupt a call thereby ensuring service quality, preventing excess time charging imposed on an end user and effectively utilizing wireless resources.例文帳に追加

定常的な再送発生による無線伝送品質低下状態を早期に検出して呼切断へと導くことにより、サービス品質を確保し、エンドユーザへの過剰な時間課金を防止し、無線資源を有効利用する。 - 特許庁

If the determined state of the transmission 2 is a non-drive range, the transmission state determining means 107 drives the pinion gear thrusting means 12 at timing determined by a second pinion gear thrust timing determining means 106.例文帳に追加

変速機状態判定手段１０７は、判定した変速機２の状態が非走行レンジであれば、第２ピニオンギア押し出しタイミング決定手段１０６によって決定されたタイミングでピニオンギア押し出し手段１２を駆動する。 - 特許庁

Because the value of the inverted phase current value Eon is changed according to an energy absorbing state of the transmission belt 16, also braking force of the motor 31 for driving auxiliary machine is changed according to the energy absorbing state of the transmission belt 16.例文帳に追加

反転位相電流値電Ｅonの値は伝動ベルト１６のエネルギ吸収状態に応じて変更されるので、補機駆動用モータ３１の制動力も伝動ベルト１６のエネルギ吸収状態に応じて変更される。 - 特許庁

The automatic transmission mounted vehicle includes two torque converters (11, 12) having different transmission torque capacities and switches respective torque converters (11, 12) into a converter state and a lock-up state on the basis of a vehicle drive condition.例文帳に追加

本発明の自動変速機搭載車両は、伝達トルク容量が異なる２つのトルクコンバータ（１１、１２）を備えて、車両の運転状態に基づいて各トルクコンバータ（１１、１２）をコンバータ状態とロックアップ状態との間で切り換える。 - 特許庁

To provide a vehicle control system determining whether a forced neutral device which brings the state of an automatic transmission into the non-transmission state that the power of an engine is not forcibly transmitted when a shift-by-wire system is abnormal operates normally or not.例文帳に追加

シフトバイワイヤシステムの異常時に自動変速機の状態を、強制的にエンジンの動力を伝達しない非伝達状態にする強制ニュートラル装置が正常に作動するかを判定する車両制御システムを提供する。 - 特許庁

The vehicular shift control device is equipped with a transmission consisting of a first main transmission having two shift positions of high and low stages and a second main transmission having at least three or more shift positions, a sub transmission having three shift positions of high, intermediate and low stages, and a means S102 for specifying or detecting a traveling state or working state of a vehicle body.例文帳に追加

高低２段の変速位置を有する第１主変速装置と、少なくとも３段以上の変速位置を有する第２主変速装置とからなる変速装置及び高中低３段の変速位置を有する副変速装置を備え、さらに車体が走行状態か作業状態かを指定または検出する手段Ｓ１０２を設ける。 - 特許庁

The speed change controller for the vehicle is provided with a transmission comprising a first main transmission 41 having two speed positions of high and low stages and a second main transmission 43 having at least three or more speed positions, a sub transmission 44 having three speed positions of high, intermediate and low stages, and a means 75 of specifying or detecting a traveling state or working state of a body.例文帳に追加

高低２段の変速位置を有する第１主変速装置４１と、少なくとも３段以上の変速位置を有する第２主変速装置４３とからなる変速装置及び高中低３段の変速位置を有する副変速装置４４を備え、さらに車体が走行状態か作業状態かを指定または検出する手段７５を設ける。 - 特許庁

The driving apparatus has advantages of a fuel consumption improving effect of a transmission having a gear ratio electrically changed and the high transmission efficiency of the gear transmission for mechanically transmitting motive energy since a transmission mechanism 10 is provided with a switching clutch C0 or a switching brake B0 and switched to a variable speed state and a discrete speed state.例文帳に追加

切換クラッチＣ０或いは切換ブレーキＢ０を備えることで、変速機構１０が無段変速状態と有段変速状態とに切り換えられて、電気的に変速比が変更させられる変速機の燃費改善効果と機械的に動力を伝達する歯車式伝動装置の高い伝達効率との両長所を兼ね備えた駆動装置が得られる。 - 特許庁