「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily provide a means, which is constituted not only to prevent the occurrence of dew condensation of target equipment but also to monitor a humidity change in a state requiring the long distance transmission up to the target equipment.例文帳に追加

対象設備の結露発生を防止するとともに、対象設備まで長距離伝送を必要とする状況において、湿度変化を監視する手段を容易に、かつ低費用で提供すること。 - 特許庁

When temperature is measured by using the temperature measurement device, by irradiating the reference material with light and by observing the transmission state of the light, temperatures at the critical point and in its vicinity are measured.例文帳に追加

上記温度測定装置を用いて温度を測定するにあたり、参照物質に光を照射し、この光の透過状態を観察することにより、臨界点及びその近傍の温度を測定する。 - 特許庁

New request transmission to a call control server is regulated when it is determined that an opposite SIP server is in a congestion state while comparing obtained measurement data with congestion determination conditions set up beforehand.例文帳に追加

得られた測定データを予め設定された輻輳判定条件と比較し、対向するＳＩＰサーバが輻輳状態であると判定した場合には、呼制御サーバへの新規のリクエスト送信を規制する。 - 特許庁

The reinforcement structure of the aquatic structure comprises a buoyancy body 12 provided in the state of being under water and a transmission member 13 for transmitting buoyancy of the buoyancy body 12 to an aquatic structure 11.例文帳に追加

水上構造物の補強構造であって、水中に没した状態に設けられる浮力体１２と浮力体１２の浮力を水上構造物１２に伝達させる伝達部材１３とを備える。 - 特許庁

To provide a concrete method of optimally deciding a spacing ratio on the frequency axis and the time axis of spread signals two-dimensionally arranged according to the responds state of transmission channels.例文帳に追加

２次元的に配置した拡散信号の周波数軸上および時間軸上における配置比率を、伝送路状態にどのように応じて最適に決定するかについての具体的な方法を提供する。 - 特許庁

The state signals are transmitted to the side of the main body 2 without contact by a signal transmission element pair including a primary side detection coil 21 and a secondary side detection coil 22 and inputted to a microcomputer 9.例文帳に追加

状態信号は一次側検出コイル２１と二次側検出コイル２２とからなる信号伝達要素対によって本体２側へ非接触で伝達され、マイクロコンピュータ９に入力される。 - 特許庁

The connection wall 20 is made of rubber, so the connection wall reduce a transmission state of vibrations to suppress vibrations of the back wall 30 generated as vibrations of the sound absorption wall 10 are transmitted to the connection wall 20.例文帳に追加

連結壁２０は、ゴム製であるため、吸音壁１０の振動が連結壁２０に伝達されて発生する背後壁３０の振動を抑制するように、振動の伝達状態を低減する。 - 特許庁

When the parking brake pedal 96 is in a stepped-on state, the checking means 161 keeps contact with the member 162 to be checked to prevent the stepping-on operation of the transmission-exchanging pedal 96.例文帳に追加

駐車ブレーキペダル９６が踏み込み操作された状態にあると、牽制手段１６１が被牽制部材１６２に当接して伝動切り換えペダル９６を踏み込み操作できないように牽制される。 - 特許庁

To provide an operation device capable of carrying out reliable motion of upshift and downshift to a manual mode state from a select lever unit of an automatic transmission simultaneously having an automatic mode and a manual mode.例文帳に追加

自動モ−ドと手動モ−ドとを同時に持つ自動変速機のセレクトレバ−ユニットから手動モ−ド状態にアップシフト及びダウンシフトの信頼性のある作動ができる操作装置とすること。 - 特許庁

If a decision is made that connection state is not sustained (S34: NO), it is notified to a manager by email (S35) and the function concerning secret processing and transmission processing is invalidated (S36).例文帳に追加

接続状態が保持されていないと判断した場合には（Ｓ３４：ＮＯ）、電子メールによる管理者への通知を行い（Ｓ３５）、機密処理及び送信処理に係る機能を無効にする（Ｓ３６）。 - 特許庁

A gripper of the gear shift lever 1 has an electric switch type operation part 4U (4D), and transmission of the revolution power of the engine is held in off state by the clutch piston over the pressing time of the switch.例文帳に追加

そして前記変速レバー１の把持部に、スイッチ式操作部４Ｕ（４Ｄ）を備え、このスイッチ押込み時間に亘って前記クラッチピストンによりエンジンの回転動力の伝達を切に保持する。 - 特許庁

To provide a taxi AVM (automatic vehicle monitoring) digital radio communication system capable of achieving audio communication, while preventing reduction of transmission data quantity of moving state control/car allocation data.例文帳に追加

この発明は、動態管理・配車データの伝送データ量が減ることを防ぎつつ、音声通信を実現できるタクシーＡＶＭデジタル無線通信システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide spread spectrum communication equipment capable of transmitting/receiving a spread spectrum signal by suitably selecting an optimal transmission speed corresponding to the propagation state of radio waves at that time.例文帳に追加

そのときの電波の伝搬状態に応じて、適宜最適な伝送速度を選択して、スペクトラム拡散信号を送受信することのできるスペクトラム拡散通信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The distribution discrimination function 205 grasps a radio wave state of the wireless terminal on the basis of a result of the statistic processing in the request transmission rate processing function 204 to discriminate the propriety as to distribution of content.例文帳に追加

配信判断機能２０５は、要求伝送レート処理機能２０４における統計処理の結果に基づいて、無線端末の電波状況を把握して、コンテンツの配信についての可否を判断する。 - 特許庁

To provide a radio LAN system that shares a data transmission assignment time to a slave station in a polling procedure being matched with a present state so as to enhance the entire system throughput.例文帳に追加

ポーリング手順での子局に対するデータ伝送割当て時間を現状に適合した配分とし、システム全体のスループットを向上させた無線ＬＡＮシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a dielectric resonator of a simple configuration corresponding to multiple modes and without the transmission loss of electric signals, and to provide a method of controlling a resonance state (coupling mode) in the dielectric resonator.例文帳に追加

電気信号の伝送ロスがなく、多重モードに対応した簡易な構成の誘電体共振器、及びこの誘電体共振器における共振状態（結合モード）を制御する方法を提供する。 - 特許庁

Mode transitions from active to transmission standby may be in response to: a detected period of inactivity, scheduling information, base station mode change signals, and/or detected wireless terminal state transition.例文帳に追加

アクティブから送信スタンドバイへのモードの遷移は、検出されたアクティブでない期間、スケジューリング情報、基地局モード変化信号、及び／又は検出された無線端末状況遷移により行われる。 - 特許庁

To provide a vehicle controller which can suppress shocks, even in a torque phase in which the change of an engine torque is expressed easily as a change in the output torque of a torque transmission mechanism or in the slipping state of a lockup latch.例文帳に追加

エンジントルクの変化が、トルク伝達機構の出力トルクの変化として表れやすいトルク相またはロックアップクラッチのスリップ中においても、ショックを抑制できる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

A congestion state estimation server 30 receives a mobile machine ID, a radio tag ID and acquisition time transmitted from a mobile machine 21 existing in a transmission area A1 of the radio tag 10.例文帳に追加

本発明に係る混雑状況推定サーバ３０は、無線タグ１０の発信エリアＡ１に在圏する移動機２１から送信される、移動機ＩＤ、無線タグＩＤ、取得時刻を受信する。 - 特許庁

To realize a structure capable of securely correcting the reduction gear ratio of a toroidal continuously variable transmission when a mode is switched at low cost without complicating a device irrespective of the change of a vehicle state such as oil temperature.例文帳に追加

油温等の車両状態の変化に拘らず、モード切換時にトロイダル型無段変速機の変速比の補正を確実に行なえる構造を、装置を複雑にする事なく、低コストで実現する。 - 特許庁

In an adaptive code book search, one of the conventional search method and the search method of the present invention can be switched according to information inputted from a transmission line state monitor part 215.例文帳に追加

適応符号帳探索では、従来の探索方法と本発明の探索方法のいずれか一方を、伝送路状況監視部２１５から入力された情報に基づいて切り替えられる。 - 特許庁

To provide a controlling mechanism of a continuously-variable transmission in a motorcycle, which is at low costs and in a simple structure, capable of making the motorcycle travel in an appropriate state in spite of travelling resistance.例文帳に追加

自動二輪車を走行抵抗に拘わらず、適正な状態で走行させることのできる低コストで簡単な構造の自動二輪車における無段変速機の制御機構を提供すること。 - 特許庁

To suppress fuel consumption by lowering the idling rotational speed, when the power transmission of a vehicle power unit is in a state of being shifted to the D-position, where driving torque can be transmitted to driving wheels.例文帳に追加

車両用動力装置の変速機がＤポジションなどの駆動輪に向けて駆動トルクの伝達をできる状態となっているときに、アイドル回転速度を低くし、燃料消費を抑制する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a pin for a power transmission chain capable of performing quantitative management of a pin holding state and thereby stabilizing working accuracy and facilitating management.例文帳に追加

ピンの保持状態の定量的な管理を可能とし、これにより、加工精度の安定化および管理の容易化を可能とした動力伝達チェーン用ピンの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

When a printer device 1 is in a power saving state, a print controller 2 transmits a data transmission request, and a data processing part 12 and a printer engine part 13 start the reset processing of a normal mode.例文帳に追加

プリンタ装置１が省電力状態にあるとき、印刷制御装置２がまず、データ送信要求を送信しておき、データ処理部１２及びプリンタエンジン部１３が通常モードへの復帰処理を開始する。 - 特許庁

A reception means of each base station apparatus receives the notice, and a radio transmission means transmits information denoting the operating state of the other base station apparatuses to the mobile station apparatus, by radio, on the basis of notice contents.例文帳に追加

基地局装置では、受信手段が通知を受信し、無線送信手段が通知内容に基づいて他の基地局装置の運用状態を示す情報を移動局装置に対して無線送信する。 - 特許庁

On the other hand, the determined other service apparatus responds to the searching request and the other service apparatuses other than the determined service apparatus suppress transmission of a response denoting a connectable state to the searching request for a prescribed period.例文帳に追加

一方、決定された他のサービス装置は、該探索要求に対して応答し、それ以外の他のサービス装置は該探索要求に対して接続可能を示す応答の送信を一定期間抑止する。 - 特許庁

To provide a fail-safe control method that makes it possible to equip an alternative so that it enforces a shift gear returning to a first shift position from a second shift position when a one-way clutch of an automatic transmission becomes roll over state.例文帳に追加

自動変速機のワンウェイクラッチがロールオーバー時に強制的に１速となるようにした後に２速へのシフトが行われるようにして、フェイルセイフに対する代替が可能になるようにする。 - 特許庁

A complex of liquid crystal/cured substance whose response time is shorter than 5ms and which presents a light transmission state on a condition that voltage is not applied is used for a left-eye liquid crystal shutter 11 and a right-eye liquid crystal shutter 12.例文帳に追加

左眼液晶シャッタ１１および右眼液晶シャッタ１２として、応答時間が５ｍｓよりも短く、電圧無印加で光透過状態を呈する液晶／硬化物複合体を使用する。 - 特許庁

The determination means 10 determines the mode of transmission such as whether or not a character message is to be sent to the information terminal or to be transmitted using a network application in accordance with the operating state of the information terminal 3.例文帳に追加

決定手段１０は、情報端末３の動作状態に応じて、文字メッセージを情報端末に送るか否か、ネットワークアプリケーションを用いて送信するか否かなどの送信態様を決定する。 - 特許庁

An exchange control station 70 allows the broadcast station 72 to transmit information about the calling by the broadcast wave when the mobile terminal 30 is in a state that the mobile terminal cannot make transmission/reception with the speech carrier.例文帳に追加

交換制御局７０は、携帯端末３０が通話用の搬送波では送受信ができない状態のときに放送局７２から放送波による発呼に関する情報の送信を行なう。 - 特許庁

To provide a biological information measuring apparatus in which a communication state between a transmission part and a reception part is made excellent when measuring biological information while a gripping device is detached.例文帳に追加

把持装置を取り外した状態で生体情報を測定するときに、送信部と受信部との間の通信状態を良好なものにすることのできる生体情報測定装置を提供する。 - 特許庁

A backward transmission pass is not executed when no unattained transition exists, but the presence of a specification error in the input state chart is determined to finish a process, and a vector output of an inspection result is generated (690).例文帳に追加

未達の遷移がない場合、逆方向伝搬パスを実行せずに、入力ステートチャートに仕様誤りがあると判断してプロセスを終了し、検査結果のベクトル出力を生成する（６９０）。 - 特許庁

The transmitting state of data is so sensed every class of the data in an assigning portion 10 as to assign the classes of the data to data accumulating portions Q1-Qn based on the transmission frequencies judged from the sensed results of the data.例文帳に追加

割り当て部１０でクラスごとの送信状況が検出され、この検出結果から判断された送信頻度に基づいて、データ蓄積部Ｑ１〜Ｑｎに対するクラスの割り当てが行なわれる。 - 特許庁

To analyze a transmission path under simple arithmetic operations and set itself to a proper reception state on the basis of a result of the analysis without the need for a large scale digital arithmetic circuit and a huge amount of data communication or the like.例文帳に追加

大規模なディジタル演算回路や大量なデータ通信等を必要とすることなく、簡易な演算のもとで伝送路を解析し、この解析結果をもとに適正な受信状態に設定する。 - 特許庁

The torque passing through the toroidal-type continuously variable transmission unit is measured on the basis of differential pressure of a hydraulic actuator part in a state of roughly regulating an engine speed of an engine for driving the input shaft.例文帳に追加

上記入力軸を駆動するエンジンの回転速度を大まかに規制した状態で、上記トロイダル型無段変速ユニットを通過するトルクを、油圧式のアクチュエータ部分の差圧に基づいて測定する。 - 特許庁

To provide images by transmission radiations equivalent to the ones obtained in a conventional integration mode in the state of preventing artifacts due to a beam hardening phenomenon and the decline of the contrast resolution of soft tissue.例文帳に追加

ビームハードニング現象に因るアーチファクトや軟部組織のコントラスト分解能の低下を防止した状態で、従来の積分モードにおいて得られていたものと同等の、透過放射線に拠る画像を提供する。 - 特許庁

In a token passing communication method for circulating tokens in a fixed period, the state of a next station is verified according to station information for determining the transmission destination of a token when the token is transmitted.例文帳に追加

一定周期内にトークンを一巡させるトークンパッシング通信方法において、トークンの送信時に、次ステーションの状態をステーション情報により確認してからトークンの送信先を決定する。 - 特許庁

The transmission system determining section 105 determines the system for transmitting a signal to the opposite party from the line state and delivers it to switches 106 and 107, and the control signal dividing section 108.例文帳に追加

伝送方式決定部１０５は、回線状態から通信相手に送信する信号の伝送方式を決定してスイッチ１０６、スイッチ１０７、及び制御信号分割部１０８に出力する。 - 特許庁

To arrange a light transmission means, through which the operating state of a scanner can be seen from the outside, to resolve erroneous scanning in a picture reader provided in combination with facsimile equipment or the like.例文帳に追加

ファクシミリ装置等に組み合わせて設ける画像読取装置において、走査装置の作動状態を外部から見えるような導光手段を配置し、誤走査を解消させ得るようにする。 - 特許庁

When the speed change tool 13 is operated to a high-speed traveling side, the operation clutch 14 is operated in the transmission state by the actuator 33 and the speed change tool 13 is operated to a high speed side.例文帳に追加

変速操作具が高速の走行側に操作されると、アクチュエータ３３により作業クラッチ１４が伝動状態に操作され、作業変速装置１３が高速側に操作されるように構成する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling an internal combustion engine which can accurately determine the misfire of the internal combustion engine based on the connected state of the internal combustion engine and a power transmission system.例文帳に追加

内燃機関と動力伝達系との連結状態に基づいて内燃機関の失火を高精度で判定することができる内燃機関の制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of reducing transmission light in the dark state to improve the performance of the liquid crystal device by reducing scattered light generated by depolarizing linearly polarized light made incident on a color filter layer.例文帳に追加

カラーフィルタ層へ入射した直線偏光が偏光解消されて生じる散乱光を減らすことにより、暗状態での透過光を減少させ、液晶装置の性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus in which upon connecting flexible substrates for taking out an electric signal together, transmission of heat supplied in a connection region to other regions is suppressed.例文帳に追加

電気信号取り出しのためのフレキシブル基板接続時に接続領域において供給される熱が、他の領域に伝導するのを抑制することの可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Then a transmission reception state of its own terminal is determined on the basis of the correlation value and a detection result rx-flg of the received signal rx and the voice switch is controlled according to the result of determination.例文帳に追加

そして、この相関値と、受話信号rxの検出結果rx-flgとをもとに自端末の送受話状態を判定し、この判定結果に応じてボイススイッチ制御を行うようにしたものである。 - 特許庁