「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A transcribe-center-side PC 30 when performing download transfer from the FTP server acquires the state of the data file from the flag added to the file name, and does not perform download transfer when the flag indicates the busy state, but performs the download transfer only when the transmission is completed.例文帳に追加

トランスクライブセンタ側ＰＣ３０でＦＴＰサーバからダウンロード転送を行う際には、上記ファイル名に付加されたフラグから当該データファイルの状態を取得し、ビジー状態の時はダウンロード転送を実行せず、送信完了となっているときのみダウンロード転送を実行する。 - 特許庁

A substitute game data acquisition part 42, when determining that the communication state with the game data transmission device becomes the prescribed state during receiving the game data, acquires substitute game data based on received parts of the game data and stores the substitute game data in an acquisition game data storage part 46.例文帳に追加

代用ゲームデータ取得部４２は、ゲームデータの受信中にゲームデータ送信装置との間の通信状態が所定状態になったと判断された場合、該ゲームデータの受信済み部分に基づいて代用ゲームデータを取得し、該代用ゲームデータを入手ゲームデータ記憶部４６に記憶させる。 - 特許庁

To provide an image forming system enabling a host to identify whether a printer is in a power consumption state or absent on a network, in a system comprising the printer on the network and the host managing the state of the printer by periodically demanding information transmission relative to the printer.例文帳に追加

ネットワーク上のプリンタと、プリンタに対して定期的に情報送信を要求することでプリンタの状態を管理するホストからなるシステムにおいて、プリンタが省電力状態なのか、それともネットワーク上に存在しないのか、をホストが識別する画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To prevent an unwanted image from being carelessly displayed to a destination by visually displaying a status to send an image taken with a camera (image sending state) and a status that does not send the image taken with the camera (image no transmission state) to an operator.例文帳に追加

カメラにより撮影した画像を送信する状態（画像送信状態）と、カメラにより画像を撮影しても送信しない状態（画像不送信状態）とを、操作者に対して視覚的に表示して、不用意に相手側に意に反した画像が表示される事態を防止する。 - 特許庁

In response to reception of a search instruction to search a desired device, a wakeup packet for making a device on a network change from a power saving state to a normal state is transmitted first, and after that, a search request packet is transmitted to the device which is made a transmission destination of the wakeup packet.例文帳に追加

所望のデバイスを検索する検索指示がされるのに応じて、ネットワーク上のデバイスを省電力状態から通常状態に遷移させるためのＷａｋｅｕｐパケットをまず送信し、その後Ｗａｋｅｕｐパケットの送信先としたデバイスに対して検索要求パケットを送信する。 - 特許庁

A transmission circuit 3 transmitting a digital signal in the state machine 2 of a unit and a collision signal generation circuit 1 inputting the digital signal and the digital reception signal of an opposite unit from a reception circuit 4, generating a collision signal and outputting it to the state machine are installed.例文帳に追加

機器のステートマシン２内のデジタル信号を送信する送信回路３と、前記デジタル信号と受信回路４からの対向機器のデジタル受信信号とを入力として衝突信号を生成してステートマシンに出力する衝突信号生成回路１とを備える。 - 特許庁

It is determined if the sheet member 10 is in an open state or a closed state based on the transmission and reception results of the magnetic field between the left-side sensing coil LX1 disposed on the left-side sheet section 10L and the right-side sensing coil RXm disposed on the right-side sheet section 10R.例文帳に追加

そして、左側シート部１０Ｌに配置された左側センスコイルＬＸ１と、右側シート部１０Ｒに配置された右側センスコイルＲＸｍとの間の磁界の送受信結果に基づき、シート体１０が開き状態にあるか閉じ状態にあるかを判定する。 - 特許庁

For instance, in the final stage, the information relating to the reception state in the transmission device of each stage is displayed for each stage by dividing one screen into multiple, and when the reception state is bad, information indicating that is displayed on the divided screen corresponding to the pertinent stage.例文帳に追加

例えば最終段では、各段の伝送装置における受信状態に関する情報を１画面を複数に分割して各段毎に表示し、また、受信状態が悪い場合にはその旨を示す情報を該当する段に対応した分割画面に表示する。 - 特許庁

In the case of transmitting information to the device 102, a power saving state control module 602 hooks information to be transmitted, and specifies the device 102 as the transmission destination of information from the hooked information, and grasps the power state of the predetermined device 102 by referring to the list 501.例文帳に追加

デバイス１０２に情報を送信する際に、省電力状態制御モジュール６０２は、その送信する情報をフックし、フックした情報からその情報の送信先となるデバイス１０２を特定し、特定したデバイス１０２の電力状態を、リスト５０１を参照することにより把握する。 - 特許庁

The network device includes a set means for setting a particular bit pattern including transmission source information for restoring from the power saving state, a decision means for deciding whether the particular set bit pattern coincides with an input signal, and a means for restoring from the power saving state.例文帳に追加

省電力状態から復帰するための送信元情報を含む特定のビットパターンを設定する設定手段と、設定されている特定のビットパターンと入力信号が一致するか否かを判断する手段と、省電力状態から復帰する手段を有する構成とする。 - 特許庁

A control section 34 of the slave unit 3 stores a communication state of data received from the Web server 5 and a wireless section 31 transmits the communication state to the master unit 2 when a user depresses a transmission key or a voltage drop detection circuit 36 detects a voltage drop of a battery 35.例文帳に追加

子機３の制御部３４では、Ｗｅｂサーバ５から受信したデータの通信状態を記憶しておき、ユーザによって送信キーが押されたとき、またはバッテリ３５の電圧低下が減電検出回路３６で検出されたときに無線部３１によってこの通信状態を親機２に送信する。 - 特許庁

A radio communication device transmits notification that a sleep state of the device is started or ended to a radio communication partner, and transmits a predetermined command to the radio communication partner together with the transmission notifying that the sleep state is ended.例文帳に追加

無線通信装置であって、当該装置におけるスリープ状態の開始及び終了を無線通信相手に通知する送信を実行する無線通信装置において、前記スリープ状態の終了に係る送信に伴って、前記無線通信相手に所定のコマンドを送信する。 - 特許庁

When the instruction of standby state cancellation is inputted from the user or after the lapse of a specified period from the start of the standby state, the MODEM 13 is operated and the image data stored in the image storage device 20 are transmitted to a transmission destination together with the related image data.例文帳に追加

ユーザから待機状態解除の指示が入力されている、または待機状態となってから規定時間が経過していればモデム１３を動作させ、画像記憶装置２０に記憶されている画像データを、関連付けられた画像データと一緒に送信先に送信する。 - 特許庁

The vehicle which provides the drinking information is provided with: a driver drinking detector for detecting the drinking state of a driver; an onboard drinking detector for detecting the drinking state of occupants in the vehicle; and a transmission/reception part for communicating with the beacons 10 and the automatic license number reading devices 20.例文帳に追加

飲酒情報を提供する車両は、運転者の飲酒状態を検知する運転者飲酒検知器と、車両内の乗車者の飲酒状態を検知する車両内飲酒検知器と、ビーコン１０及び自動車ナンバー自動読取装置２０と通信する送受信部とを備える。 - 特許庁

The motor device 1 is provided with a temporary holding cover 51, which has a shape corresponding to the opening part of the housing 21, is engaged with the opening part in an internally fitting state; is stored in the opening part; and temporarily holds the transmission mechanism 22, in a state where it is stored inside the housing 21.例文帳に追加

また、モータ装置１は、２１ハウジングの開口部に対応した形状をなし、該開口部に内嵌状態で係合されるとともに該開口部内に収容されて伝達機構２２をハウジング２１の内部に収容状態で仮保持する仮保持カバー５１を備える。 - 特許庁

The auction system further has an individual bidding information transmission part, and it is possible to grasp a state concerning the bidding state about the commodity desired by the bidder in the lump at the bidding terminal by transmitting the information memorized in the individual bidding information DB to the bidding terminal.例文帳に追加

オークションシステムは、さらに個別入札情報送信部を有し、個別入札情報ＤＢに記憶された情報を入札端末に送信することによって、入札端末では、入札者が希望する商品についての入札状況に関する状況を一括して把握することができる。 - 特許庁

The load on a user with respect to maintenance is reduced by automatic transmission of the purchase information, and the management center 21 manages the period of the purchase information, grasps the used state of an apparatus, the used state of the expendable item or the like, and uses them in sales promotion or the like.例文帳に追加

上述のように購入情報の自動送信によってメンテナンスに対するユーザーの負担を減少させ、さらに管理センター２１は購入情報の周期を管理し、機器の使用状況、消耗品の使用状況等を把握し、販売促進等に用いる。 - 特許庁

To permit high density recording owing to the improvement of coding rate, to permit the superimposition of auxiliary information to main information and to perform the modulation, recording and transmission in the state which is impossible of the read-out and falsification in a simple manner by using the auxiliary information, that is, in the state which is high in security.例文帳に追加

コード化レートの向上による高密度記録を可能とし、また、補助情報を主情報に重畳することができ、この補助情報を用いて単純には読み出しや改ざんが不可能な状態、即ち、セキュリティの高い状態で変調、記録、伝送を行う。 - 特許庁

To provide an ISDN adaptor connected into an ISDN line in series capable of properly releasing a carry-all state even on the occurrence of the carry-all state so as to be capable of normally handling a new transmission call and a new arrival call from a terminal unit.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線中に直列接続されるＩＳＤＮアダプタにおいて、持ち切り状態が発生しても、当該持ち切り状態を適切に解除して端末機からの新たな発信及び着信を正常に行うことが可能なＩＳＤＮアダプタを提供する。 - 特許庁

In the automatic transmission of an automobile, there are provided a torque converter, provided with a pump to which a rotation force is inputted from an engine, a turbine driven by the pump through a hydraulic oil, and a lock-up clutch capable of tightening the pump and the turbine in the direct-coupled state or the slip state.例文帳に追加

自動車用の自動変速機には、エンジンから回転力が入力されるポンプと、ポンプによって作動油を介して駆動されるタービンと、ポンプと出タービンとを直結状態又はスリップ状態で締結させることができるロックアップクラッチとを備えたトルクコンバータが設けられている。 - 特許庁

To perform power control for swiftly canceling out fluctuations even if the fluctuation in optical output power arises when a no signal state continues, and not to erroneously operate even when a no signal state lasts for a long time in an optical transmitter for performing the optical transmission of burst digital signals.例文帳に追加

バースト的なディジタル信号を光送信する光送信器において、無信号状態が長く続いても誤動作することがなく、しかも無信号状態が続いている間に光出力パワーの変動が起こった場合でも速やかにその変動を打ち消すことができるようなパワー制御を行う。 - 特許庁

To provide a controller capable of smoothly starting an engine when a travel state by an electric motor is switched to a travel state by the engine for a power transmission device for hybrid vehicle having the engine and electric motor as a power source for traveling.例文帳に追加

走行のための動力源としてエンジンと電動機とを備えたハイブリッド車両用動力伝達装置において、上記電動機による走行状態から上記エンジンによる走行状態に切り換わるときに、エンジン始動を速やかに行うことができる制御装置を提供する。 - 特許庁

This dog clutch 1A can intermit the transmission of torque output from a motor generator 3 by switching an engaging state of mutually engaging the meshing teeth 10 and 12 by relatively moving two rotary members 5 and 6 in the rotational axis Ax direction and a releasing state of releasing its engagement.例文帳に追加

ドグクラッチ１Ａは、二つの回転部材５、６を回転軸線Ａｘ方向に相対移動させて噛み合い歯１０、１２が互いに噛み合う係合状態とその噛み合いが解除される解放状態とを切り替えることにより、モータ・ジェネレータ３から出力されたトルクの伝達を断続できる。 - 特許庁

In the semitransmission type liquid crystal display device 10 wherein thicknesses of a liquid crystal layer in a reflection part and a transmission part are different from each other, a liquid crystal of the liquid crystal layer 50 has an OCB mode and shows twist alignment in an initial alignment state, which is transferred to bend alignment in an image display state.例文帳に追加

反射部と透過部で液晶層の厚みが異なる半透過型の液晶表示装置１０において、液晶層５０の液晶がＯＣＢモードであり、かつ、初期配向状態でツイスト配向であって画像表示状態ではベンド配向に転移するものである。 - 特許庁

This Internet facsimile equipment discriminates whether or not the capability exchange function is to be used for transmission of image data, on the basis of a state of free areas of an image memory 12 in the case of faxing the image data, a frequency of use of the image memory per unit time, and a communication state of a network.例文帳に追加

画データの送信に能力交換機能を利用するか否かの判断を、画データを送信する際の画像メモリー１２の空き領域の状態、画像メモリーの時間当たりの使用頻度及びネットワークの通信状態に基づいて行うインターネットファクシミリ装置。 - 特許庁

When starting the freight vehicle, first of all, two input shafts of the dual clutch type transmission are set in a state of being shifted to the first speed stage and the second speed stage, and second speed starting is performed by increasing a connection quantity of a friction clutch continuing with a gear train of the second speed stage in this state.例文帳に追加

貨物用車両の発進時において、まず、デュアルクラッチ式変速機の２本の入力軸を１速段と２速段にシフトした状態に設定し、この状態で２速段の歯車列に連なる摩擦クラッチの接続量を増加して２速発進を行わせる。 - 特許庁

When the hoist lever 12 is operated to the hoist-up side over the first PTO switching position A4, a PTO clutch 29 is operated into the shut-off state, and when the hoist lever 12 is operated to the hoist-down side over the second PTO switching position A5, the PTO clutch 29 is operated into the transmission state.例文帳に追加

昇降レバー１２が第１ＰＴＯ切換位置Ａ４を越えて上昇側に操作されると、ＰＴＯクラッチ２９を遮断状態に操作し、昇降レバー１２が第２ＰＴＯ切換位置Ａ５を越えて下降側に操作されると、ＰＴＯクラッチ２９を伝動状態に操作する。 - 特許庁

A finite number of optical transceivers are effectively utilized particularly by determining the lifetime of the optical path, in relation to the traffic state of the network from the past to the present time; transmission quality is improved, while corresponding to the traffic state; and the processings of nodes can be reduced.例文帳に追加

特に、過去から現在に至るまでのネットワークのトラフィック状態に関連して光パスの生存時間を決定することにより、有限数の光トランシーバを有効活用し、トラフィック状態に対応しながら、伝送品質を向上させ、ノードの処理を少なくすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a device for controlling a power transmission device for vehicle with a differential gear and a differential limiting-device, capable of preventing comfortableness during vehicle running from being impaired by reducing frequency of switching between a differential possible state and a non-differential state of the differential gear.例文帳に追加

差動機構と差動制限装置とを備えた車両用動力伝達装置において、その差動機構の差動可能状態と非差動状態との間の切換頻度を抑えることにより車両走行中の快適性を損なわないようにする制御装置を提供する。 - 特許庁

When an interruption instruction for instructing interruption of transmission of image is received from the first display device, the content playback apparatus correspondingly stores identification information for identifying a control device and state information indicating an operational state of the content playback apparatus in receiving the interruption instruction.例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、第１表示装置から、画像の送信の中断を指示する中断指示を受信した場合、制御装置を識別するための識別情報と、中断指示を受信したときのコンテンツ再生装置の動作状態を示す状態情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The optical switch switches the transmission/reception state of sending the coded signals received from the encoding part to the optical multiplex part and sending the optical code division multiplex signals received from the optical branching part to the decoding part and the maintenance state of sending the coded signals received from the encoding part to the decoding part.例文帳に追加

光スイッチは、符号化部から受け取った符号化信号を光多重部へ送り、かつ、光分岐部から受け取った光符号分割多重信号を復号化部へ送る送受信状態と、符号化部から受け取った符号化信号を復号化部へ送る保守状態との切換えを行う。 - 特許庁

To provide a gas shutoff valve which has a valve element part 1 and a valve drive unit 2, opens/closes a ball valve 4 via a rotational force transmission mechanism 6 by drive of a motor 5 for driving the valve driving unit 2, and securely stops in a closed state, or in an opened state even when abnormality occurs in photosensors 9A, 9B.例文帳に追加

弁体部１と弁駆動部２とを有し、弁駆動部２の弁駆動用モータ５の駆動により回転力伝達機構６を介してボールバルブ４を開閉するガス遮断弁において、フォトセンサ９Ａ，９Ｂに異常があっても、確実に全閉状態、全開状態で停止する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator having excellent phase noise and frequency stability characteristics by shortening starting time required for allowing the piezoelectric oscillator to reach a transmission operation state from an inoperative state, and by stopping the supply of voltage for accelerating activation after a prescribed amount of time.例文帳に追加

圧電発振器が非動作状態から発信動作状態となるまでに必要とする起動時間を短縮し、所定時間経過後、起動促進用の電圧の供給を絶つことにより、位相雑音特性及び周波数安定度特性に優れた圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a radio terminal, etc. which can quickly resume retransmission of a data packet when transiting from a breakdown state to a connection state without necessity to newly change in an existing TCP (Transmission Control Protocol) layer even when receiving the data packet through unstable radio link.例文帳に追加

不安定な無線リンクを介してデータパケットを受信する場合であっても、既存のＴＣＰレイヤに新たな改変を必要とすることなく、切断状態から接続状態へ移行した際に、データパケットの再送信を速やかに再開することができる無線端末等を提供する。 - 特許庁

A washing machine used also as dehydrator includes a transmission mechanism for performing switching between a first output state to transmit the rotation of the motor to the rotation target load by deceleration and a second output state to directly transmit the rotation of the motor to the rotation target load without performing deceleration.例文帳に追加

脱水兼用洗濯機は、モータの回転を減速して回転対象負荷に伝達する第１出力状態と、当該モータの回転を減速することなく回転対象負荷に直接伝達する第２出力状態とに切り換え可能な伝達機構を備える。 - 特許庁

The video phone server 110 includes a speech state reporting part 112 for reporting the speech state of the video telephone 120 to the AV device server 140 and a video phone image transmission part 114 for transmitting a busy video telephone image received from the video telephone 120.例文帳に追加

テレビ電話サーバ１１０は、テレビ電話１２０の通話状態をＡＶ機器サーバ１４０に通知する通話状態通知部１１２と、テレビ電話１２０から受信した通話中のテレビ電話映像を、ＡＶ機器サーバ１３０に送信するテレビ電話映像送信部１１４とを含む。 - 特許庁

To provide a relay network, where bits with respect to operating state information are terminated on the way of transmission and which relays communication between different LANs, that transmits the operating state information with respect to one LAN and the relay network to the other LAN.例文帳に追加

動作状態情報に関するビットが伝送途中で終端されるビット内に設定されると共に異なるＬＡＮ間の通信を中継する中継網において、特別な機材を用いることなく一方のＬＡＮや中継網に関する動作状態情報をもう一方のＬＡＮに伝送する。 - 特許庁

A base plate 17 is fixed on an end face plate 16 placed on the top end of a pile 11, or a PHC pile in a stacked state, a stud bolt 18 is fixed to the top face of the base plate 17 in its projecting state, and the bottom of the stress transmission device 15 is fastened to the stud bolt 18.例文帳に追加

ＰＨＣ杭である杭１１の上端にある端面板１６上に、ベースプレート１７を積層状態に固定し、ベースプレート１７の上面に、スタッドボルト１８を突出状態に固定し、スタッドボルト１８に対して、応力伝達装置１５の下部を締結した。 - 特許庁

In this case, information indicating an access mode and the data base to be retrieved at last the operating data base is stored in the state transmission table, and when the data of the origin of call are not returned, or when the state information is supplied from the center sub-system C1 or C2, the information is updated.例文帳に追加

状態遷移テーブルには、アクセスモード、最後に検索の対象としたデータベース及び稼働中のデータベースを示す情報が格納されており、発信地データが返送されなかったときや、センタサブシステムＣ１やＣ２から状態通知を供給されたとき、更新される。 - 特許庁

In an engine 15 including a manual transmission having forward five speed and reverse gears, only in a low gear ratio state where a first speed, a second speed or a reverse gear is selected, the operation of a diff-lock actuator 105, for switching the differential mechanism 12 of the front wheel to a diff-lock state, is permitted.例文帳に追加

前進５速およびリバースギヤを有するマニュアル変速機を備えるエンジン１５においては、１速、２速またはリバースギヤが選択された低ギヤレシオ状態である時にのみ、前輪のデファレンシャル機構１２をデフロック状態に切り換えるデフロックアクチュエータ１０５の作動を許可する。 - 特許庁

Furthermore, when no transmitting/receiving packet is generated during "transmitting/receiving packet standby time = reception standby time" indicated by period TNo Data after packet transmission/reception, reception is made to be in a paused state on transmitting a PS-ON packet indicating that an own station shifts to the paused state.例文帳に追加

さらにパケット送受信終了後、期間ＴNo Dataで示す「送受信パケット待ち受け時間＝受信待機時間」の間、送受信パケットが発生しなかった場合には、自局が休止状態に移行することを示すＰＳ−ＯＮパケットを送信した上で、休止状態とする。 - 特許庁

To quicken a response of automatic gain control of a receiver side wireless relay base station in a no antenna switching state, e.g. during direction adjustment of a transmission/reception antenna and to slow down the response of the automatic gain control of the receiver side wireless relay base station conversely in an antenna switching state.例文帳に追加

アンテナ切換時ではないとき、例えば、送受信アンテナの方向調整を行っているとき、受信側無線中継基地局の自動利得制御の応答を早くし、逆にアンテナ切換時のとき、受信側無線中継基地局の自動利得制御の応答を遅くすることができるようにする。 - 特許庁

An input/output control part 11a for a driver and an input/output control part 11b for a driver respectively control input/output to the driver and input/output to the non-driver based on the travel speed of the own vehicle, the state of the transmission, the state of the brake, etc.例文帳に追加

そして、運転者用入出力制御部１１ａと運転者用入出力制御部１１ｂが、自車両の走行速度や変速機の状態、ブレーキの状態などに基づいて運転者に対する入出力と非運転者に対する入出力とを個別に制御する。 - 特許庁

When a physical length in which transmission power between the communication bodies 440 and 760 becomes maximum again from the maximum state through a zero state is defined as a coupling cycle L, the dimension in a propagation direction of an area to arrange the openings A of the communication body 760 is determined to be its 1/2.例文帳に追加

通信体７６０の開口Ａを配置する領域の伝搬方向の寸法は、通信体４４０−７６０間の伝送電力が最大の状態からゼロの状態を経て再び最大となる物理長を結合周期Ｌとしたとき、その１／２に定められている。 - 特許庁

An optical output controller 100 determines whether an optical module, which performs optical transmission through an optical connector, is in a communication state, and exerts control, when an optical transmitter is determined to be in a communication state, so that a pair of LEDs 1 and 2 may perform light emission and reception alternately.例文帳に追加

光出力制御装置１００は、光コネクタを介して光伝送を行う光モジュールが通信状態であるか否かを判定し、光伝送装置が通信状態であると判定された場合には、ＬＥＤ１、２の組に対して、発光と受光を交互に行うように制御する。 - 特許庁