「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

When completing transmission of the operation data, the wireless terminal is brought into the delivery waiting mode, and switched to a waiting state of receiving a delivery beacon sent from the base station apparatus to the wireless terminal awaiting the delivery.例文帳に追加

稼動データ送信を完了すれば，当該無線端末を出庫待ちモードとし，基地局装置から出庫待ちの無線端末に送信される出庫ビーコンの受信待ち状態に切替える。 - 特許庁

This method includes at least one signal transmission step, and in the course, the number of pulses included in the reference pulse sequence is tuned preferably with respect to a currently executed communication state.例文帳に追加

少なくとも１つの信号送信ステップを含み、この過程において、上記基準パルス系列に含まれるパルスの数が、好ましくは現在進行中の通信状態に関して調整される。 - 特許庁

To prevent a skip from occurring in reception of the control signal and a trouble attributed to the processing of receiving the control signal from occurring by avoiding transmission of the control signal for indicating the number of prize balls under the state of disabling put-out of prize balls.例文帳に追加

賞球払出不能状態では賞球個数を示す制御信号を送信しないようにし、制御信号の取りこぼしや制御信号の受信処理による不都合の発生を防止する。 - 特許庁

The master station unit 1 (slave station unit 2) updates a password into a password outputted from the password generating circuit 118 (226) depending on a transmission state to conduct security processing or security release processing.例文帳に追加

親局装置１および子局装置２は、伝送状態に応じてパスワードをパスワード生成回路１１８または２２６から出力されるパスワードに更新して秘匿処理または秘匿解除処理を行う。 - 特許庁

To provide a controller for an automatic transmission wherein the overshoot of a line pressure is kept low when a line pressure instruction pressure is returned to a normal state from a low pressure in starting at very low temperature, and improving the durability.例文帳に追加

極低温始動時にライン圧指示圧を低圧から通常に戻したとき、ライン圧のオーバーシュートが小さく抑えられ、耐久性向上を図ることができる自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program and program information transmission system and method for matching the content of program information with a program transmitting state without being affected by the increase/decrease in a PID (Packet IDentifier) of a TS (Transport Stream) packet constituting a program.例文帳に追加

番組を構成するＴＳパケットのＰＩＤの増減に影響されず、番組情報の内容と番組の送出状況を整合させる番組及び番組情報送出を実現する。 - 特許庁

To prevent a skip from occurring in reception of control signals or a trouble attributed to the processing of receiving the control signal from occurring by avoiding transmission of the control signal for indicating the number of the prize balls under the state of disabling put-out of the prize balls.例文帳に追加

賞球払出不能状態では賞球個数を示す制御信号を送信しないようにし、制御信号の取りこぼしや制御信号の受信処理による不都合の発生を防止する。 - 特許庁

To improve maintainability of a vehicle by clearly informing belt change timing to a driver by exactly grasping an abrasive state of an endless belt on a belt type automatic transmission loaded on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたベルト式自動変速機において、無端ベルトの摩耗状態を的確に把握して運転者にベルト交換時期を明確に報知することで、車両の整備性を向上させる。 - 特許庁

In this state, a clamp transmission member 211 is moved, a switching rotation part 203 is rotated by this moving force, a clamp cam is operated, and the clamp member 201 is protruded to form a clamp attitude.例文帳に追加

この状態で、クランプ伝達部材２１１が移動し、その移動力で切換え回転部２０３が回転させられて、クランプカムが動作させられ、クランプ部材２０１が突出してクランプ姿勢となる。 - 特許庁

Moreover, since the core material can be poured into the recessed part in a state in which the recessed part for optical waveguide pattern is covered with the lid, leakage of the core material from the recessed part causing lowering in transmission efficiency can be prevented.例文帳に追加

さらに、光導波路パターン用の凹部を蓋で覆った状態で凹部内にコア材が注入されることから、コア材が凹部から漏れ出して伝送効率の低下を招くことが防止される。 - 特許庁

To obtain a mobile communication system capable of notifying the state of a base station to a host device without providing a dedicated transmission/reception unit even if communication between the base station and the host device is interrupted.例文帳に追加

基地局と上位装置との間の通信が断となった場合でも専用の送受信部を設けることなく該基地局の状態を上位装置に通知することができる移動通信システムを得る。 - 特許庁

To provide a rotation transmission device that is structured such that mis-engagement of a two-way clutch can be prevented, and leakage of magnetic flux can be reduced in an engagement state of an armature.例文帳に追加

２方向クラッチのミス係合を防止することができると共にアーマチュアの係合状態で磁束の漏洩を低減することができるようにした回転伝達装置を提供することである。 - 特許庁

When a command analysis section 21 of each slave station identifies the interruption enable signal, a slave station whose state is changed transmits the break signal to the master station when the break transmission wait timer 22 expires.例文帳に追加

従局側では、コマンド解析部２１が割込みイネーブル信号を識別すると、状態変化のあった従局は、ブレーク送出待ちタイマ１４の満了とともにブレーク信号を主局へ送出する。 - 特許庁

A monitor optical signal reception section 21 discriminates the transmission line continuity state on the basis of the first monitor optical signal d1 and uses the second monitor optical signal d2 to apply monitor control to the optical communication.例文帳に追加

監視光信号受信部２１は、第１の監視光信号ｄ１にもとづいて伝送路疎通状態を判断し、第２の監視光信号ｄ２から光通信の監視制御を行う。 - 特許庁

To provide a choke flange of a waveguide, wherein the characteristic of a choke is made stable to obtain an excellent signal transmission characteristic even though a contact state of connection parts of waveguides with each other becomes unstable.例文帳に追加

導波管同士の接続部位の接触状態が不安定になっても、チョークの特性を安定化させて、良好な信号伝達特性が得られるような導波管のチョークフランジを提供する。 - 特許庁

To provide a technique notifying a call transmission source of the state of a radio telephone terminal in more details when the call arrives at the radio telephone terminal while it cannot answer the call.例文帳に追加

応答できない状態にある無線電話端末に対する呼が着信した場合に、この無線電話端末の状態をより詳細に呼の発信元に知らせることができる技術を提供する。 - 特許庁

To recognize a use state of a wavelength of an optical fiber by managing an optical fiber serving as a transmission line on a network and the wavelength transmitted by the optical fiber in an integrated fashion.例文帳に追加

ネットワークにおいて伝送路となる光ファイバと、その光ファイバで伝送される波長を一元的に管理し、光ファイバにおける波長の使用状況を認識することができるようにする。 - 特許庁

In the case of transmitting/receiving voice packet data, a wireless LAN communication control section 12 detects a transmission wait time of the voice packet data transmitted to an access point as a congestion state.例文帳に追加

音声パケットデータの送受信を行う際に、無線ＬＡＮ通信制御部１２が、アクセスポイントに対して送出する音声パケットデータの送信待ち時間を上記混雑状況として検出する。 - 特許庁

To provide an automatic stopping device of a vehicular engine with a manual transmission capable of maximally enhancing restartability in response to a charging state of a battery, while reducing a load to a starter.例文帳に追加

スタータへの負荷軽減を図りつつ、バッテリの充電状態に応じて可及的に再始動性を高めることができる手動変速機付き車両用エンジンの自動停止装置を提供する。 - 特許庁

When the base station requests the transmission of information, according to that managing information, the communication center acquires information showing the operating state of the terminal equipment via the communication terminal and transfers it to the base station.例文帳に追加

そして基地局が情報の送信を要求したとき、通信センタはその管理情報に従って通信端末を介して端末機器の動作状態を示す情報を取得して基地局に転送する。 - 特許庁

The color filters 5R, 5G, 5B are provided so that a background observed by transmission through, or seen through the liquid crystal layer looks whitish due to mixed colors when all the transparent electrodes are in on or off state.例文帳に追加

カラーフィルタ５Ｒ、５Ｇ、５Ｂは透明電極３、４が全てオンまたはオフの状態で液晶層を透過してまたは透けて見える背景が混色して白色系の色に見えるように設けられている。 - 特許庁

The inside of the case 10 of the automatic transmission 1 is sealed in an air-tight state, and the volume expansion/contraction absorber 5 for absorbing expansion/contraction of the volume following temperature variation of air and oil sealed inside is provided.例文帳に追加

自動変速機1のケース10の内部を気密状態に封印し、その内部に封印された空気及びオイルの温度変化に伴う体積の膨縮を吸収する体積膨縮吸収装置5を設ける。 - 特許庁

To provide a traveling transmission gear for a working vehicle, capable of turning a machine body by a slow turn, a brake turn and an extra-pivotal turn and capable of being applied with parking brake even in a state where any one of the turns is selected.例文帳に追加

緩旋回、ブレーキ旋回、超信地旋回によって機体旋回でき、いずれの旋回を選択したままでも駐車ブレーキが掛かる作業車の走行伝動装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the deviation of the transmittance by the polarization state of the incident light is decreased by adopting the transmission type optical path changers, and the influence of the birefringence of the optical recording media is minimized.例文帳に追加

これにより、透過型光路変換器を採用して入射光の偏光状態による透過率の偏差を減らすことによって、光記録媒体の複屈折による影響を最小化する。 - 特許庁

If the quality is below the predefined threshold, then occurrence of an RL failure is declared and a transmission over the E-DCH in a cell forward access channel (CELL_FACH) state is terminated.例文帳に追加

その品質が事前定義の閾値未満である場合には、ＲＬ失敗の発生が宣言され、セル転送アクセスチャネル（ＣＥＬＬ＿ＦＡＣＨ）状態でのＥ−ＤＣＨを介した送信が終了する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of improving traveling performance of a vehicle by reducing gear change shock by controlling engagement in gear change in a lock-up clutch engagement state.例文帳に追加

ロックアップクラッチ係合状態での変速時におけるエンゲージ制御での変速ショックを緩和させ、車両の走行性を向上させることのできる自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the illumination turn-on signal is transmitted again from the transmission part 15 while the illumination device is lighted, the illumination turn-on signal is received at an illumination device signal reception control part 50, and the lighting state of the illumination device 14 is switched.例文帳に追加

照明器具14の点灯時に、送信部15から照明入信号を再送信すれば、照明器具受信制御部50で照明入信号を受信して照明器具14の点灯状態を切り換える。 - 特許庁

From a Web camera 1 or router to a video monitoring system 6, transmission of IP address information is performed from the Web camera 1 at fixed time intervals, thereby maintaining a state where recognition is enabled on an Internet 5.例文帳に追加

Ｗｅｂカメラ１もしくはルーターから映像モニタリングシステム６に対し、Ｗｅｂカメラ１からＩＰアドレス情報の送信を一定間隔時間おきに行い、インターネット５上で認識が可能な状態を維持する。 - 特許庁

A 1st data transmission circuit 4 outputs 1st and 2nd voltage signals respectively corresponding to two logical values to a data reception terminal RD of a personal computer depending on the state of the changeover circuit 2.例文帳に追加

切換回路２の状態に応じて、第１のデータ送信回路４は、２つの論理値にそれぞれ対応する第１及び第２の電圧信号をそれぞれパソコンのデータ受信端子ＲＤに出力する。 - 特許庁

To provide a power transmission for a vehicle which can improve of drivability even during acceleration by engaging a clutch for starting an engine of a travelling vehicle from a stop state.例文帳に追加

走行中の車両における停止中のエンジンを始動させクラッチを係合させて加速する際にも、ドライバビリティの向上を図ることができる車両用動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The target to which the transmission wave is projected reacts with some specific frequency included in the harmonics wave corresponding to its dielectric constant, and reflects the specific frequency in the state that the phase is reversed.例文帳に追加

送信波が投射されるターゲットは、その比誘電率に対応した前記高調波に含まれるいずれかの特定な周波数に反応し、その特定な周波数を位相反転した状態で反射する。 - 特許庁

To provide a data error correction system where turbo coding or convolution coding is selected by referring to a reception state when transmitting data and a receiver side conducts turbo decoding and Viterbi decoding so as to enhance the transmission efficiency.例文帳に追加

データを伝送する際に、受信状態を参照してターボ符号化及び畳み込み符号化の一方を選択し、受信側でターボ復号及びビタビ復号を行って伝送効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a focus detection apparatus and a camera system capable of performing processing relating to the detection of a focusing state even in the case that an image signal transmission rate exceeds the processing speed of a filter.例文帳に追加

画像信号の伝送速度がフィルタの処理速度を超える場合でも、焦点状態の検出に係る処理を行うことができる焦点検出装置およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

Based upon the state of the signal, the WiFi transmission algorithm can determine the appropriate times to turn on and off the WiFi transmitter in concert with the defined 802.11 media access protocol.例文帳に追加

その信号の状態に基づいて、ＷｉＦｉ送信アルゴリズムは、定義された８０２．１１媒体アクセスプロトコルと共に、ＷｉＦｉ送信装置をオン／オフするための適切な時間を決定する。 - 特許庁

In this way, since a transmission electron image is obtained by the electron beam scanning at searching for the visual field as for this invention of the electron microscope, the magnetized state remains unchanged from searching for the visual field up to the photographing time.例文帳に追加

このように、本発明の電子顕微鏡においては、視野探しの時に電子線を走査させて透過電子像を得ており、視野探しから撮影にかけて集束レンズの励磁状態は変化しない。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and its communication band control method for effectively utilizing a non-used communication band by judging a congestion state and dynamically changing a transmission data rate.例文帳に追加

輻輳状態を判定して送信データレートを動的に変更することにより、未使用の通信帯域を有効に利用する通信装置及びその通信帯域制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of effectively executing cooling of a solenoid valve of a type in which an electromagnetic part of the solenoid valve is positioned above an oil level and always becomes an energized state during non-use.例文帳に追加

ソレノイドバルブの電磁部が油面レベルよりも上方に位置し、非使用時に常に通電状態となるタイプのソレノイドバルブに対する冷却を有効に実施し得るようにした自動変速機を提供する。 - 特許庁

The partial state graph includes one or more new states of the interactive client-server application identified while crawling the interactive client-server application since a previous transmission.例文帳に追加

部分状態グラフは、前の送信のときからインタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションのクローリングの間に識別されたインタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションの１又はそれ以上の新たな状態を含む。 - 特許庁

To evade that a system falls into an untransmissible state due to waveform distortion to be caused by repeating transmission information by a unit on which no module with a waveform shaping function.例文帳に追加

波形整形機能を持つモジュールが一台も実装されていないユニットで伝送情報を中継することにより生じる波形歪みに起因してシステムが伝送不能状態に陥ることを回避する。 - 特許庁

The scatter sealing materials 108 are made to have a degree of scattering which causes scatter and transmission of incident light, and the degree of scattering is made to be equal to that of the PDLC layer 111 in the scattering state.例文帳に追加

散乱シール材１０８には、入射した光を散乱させて通過させる散乱性を持たせ、その散乱度を、散乱状態にあるときのＰＤＬＣ層１１１の散乱度と等しくする。 - 特許庁

To solve a problem that the length of a transmission line which maximizes isolation of an OFF side branch and is suitable for keeping an insertion loss in an ON state within an allowable range is not made clear conventionally.例文帳に追加

従来、オフ側ブランチのアイソレーションを最大にするとともに、オン状態における挿入損失を許容範囲内に保つのに適した伝送線路の長さについて明らかにされていない。 - 特許庁

Based on a speed v which indicates the operating state of the vehicle 1 and the like, a transmission interval T of the travel information is set according to a predetermined rule specified by the traffic information management server 20.例文帳に追加

車両１の動作状態を表す速度ｖ等に基づき、交通情報管理サーバ２０によって指定された所定の規則にしたがって、走行情報の送信間隔Ｔが設定される。 - 特許庁

To provide a CDMA receiver with which a stable reception characteristic is obtained by changing a method for calculating a phase shift compensation quantity depending on a state of a transmission channel.例文帳に追加

伝送路の状態に応じて位相変動補償量算出の方法を変えることにより、安定した受信特性を得ることのできるＣＤＭＡ受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When all the picture elements of right and left image display elements are made into a light transmission or light reflection state, the color distributions within an observation screen are made different between a right eye observation image R and a left eye observation image L.例文帳に追加

左右の映像表示素子の全画素を光透過または光反射状態にしたときに、右眼観察像Ｒと左眼観察像Ｌとで観察画面内の色分布が異なるようにする。 - 特許庁

Thereby, it is recognized by an edition specifying device side that a disk recording and reproducing device is in a play state after transmission of edit-off command, and the operation is shifted to the next edition procedure.例文帳に追加

これにより、編集指示装置側により、エディット・オフコマンドの送信後においてディスク記録再生装置がプレイ状態にあるものと認識させ、次の編集手順に移行させるようにする。 - 特許庁