「transmission completion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processing apparatus receives a completion notification after the completion of a process in the DSP, and stops the transmission of the clock signals to the interruption controller and the DSP.例文帳に追加

また、情報処理装置は、ＤＳＰにおける処理の終了後、終了通知を受信し、割り込みコントローラ及びＤＳＰへのクロック信号の送信を停止する。 - 特許庁

In process completion, a process unit information association part 130 notifies a production information transmission part 140 about the completion, and the production information transmission part 140 receives it, and transmits the production information of a process unit to another information processing part 700.例文帳に追加

工程完了の場合は工程単位情報紐付け部１３０は製造情報送信部１４０に完了を通知し、これを受けて他の情報処理部７００に工程単位の製造情報を送信する。 - 特許庁

A wireless tag reader 1A counts up a time TA from a transmission completion time t3 of a tag command up to a reception completion time t10 of an ACK signal transmitted from a wireless tag 2 and performs broadcast transmission of the counted time TA.例文帳に追加

無線タグリーダ１Ａは、タグコマンドの送信完了時点ｔ３から、無線タグ２から送信されるＡＣＫの受信完了時点ｔ１０まで時間ＴＡを計測し、計測した時間ＴＡをブロードキャスト送信する。 - 特許庁

A transmission disabled state detecting part 105 counts the number of transmission completion signals from an image transmission part 104 and obtains a counted value, and monitors the difference between the counted value and a line counted value counted by a synchronizing counter 103.例文帳に追加

転送不能検出部１０５は、画像転送部１０４からの転送完了信号の数をカウントし、同期信号カウンタ１０３がカウントしているラインカウント値との差を監視する。 - 特許庁

When the transmission of image data does not catch up with the data amount to be output and the difference between the line count value, based on the synchronization signal and a transmission completion counted value exceeds a prescribed threshold, the transmission disabled state detecting part 105 outputs a transmission disabled signal to the image transmission part 104.例文帳に追加

ここで、画像データの転送が追いつかず、同期信号に基づくラインカウント値と転送完了カウント値の差が所定のしきい値を超えた場合、転送不能検出部１０５は画像転送部１０４に転送不能信号を出力する。 - 特許庁

The search terminal 10 sends the sonic pulses according to the setting (7), acquires transmission time of each pulse (8), and notifies the searched terminal 20 of transmission completion (10).例文帳に追加

探索側は設定に従う音波パルスを送信する(7)と共に、各パルスの送信時刻を取得し(8)、送信終了を被探索側に伝える(10)。 - 特許庁

When there is service cooperative processing of "scanning→image correction→facsimile transmission→job completion notice mail transmission", the service cooperative processing is divided into several parts.例文帳に追加

「スキャン→画像補正→ファクシミリ送信→ジョブ完了通知メール送信」といったサービス連携処理があった場合、このサービス連携処理をいくつかに分割する。 - 特許庁

To provide a mail distributing apparatus, a program and a mail transmission method for shortening an average access time until the transmission completion of a mail.例文帳に追加

メールの送信を完了するまでの平均待ち時間を短くすることができるメール配信装置、プログラムおよびメール送信方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a user can refer to the cover page as image information after completion of transmission reservation.例文帳に追加

これにより、送信予約が完了した後、ユーザは、カバーページを画像情報として参照することが可能である。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus and its communication control method capable of automatically switching from completion of transmission (transmitting state) to a receiving when completing transmission of data, dispensing with control of a control element for switching from a transmission to a reception, dispensing with time for switching from completion of transmission to a reception, and having effective communication.例文帳に追加

データの送信完了時に、送信完了（送信状態）から受信状態に自動的に移行することができ、制御素子が送信状態から受信状態に移行する制御がなくなるとともに、送信完了から受信状態に移行するまでの時間が不要となり、効率のよい通信が可能となる。 - 特許庁

Thereafter, when a switching completion frame, indicating reception of the switching request frame and completion of system switching in the transmission-side host itself is received from a reception-side host 160, the transmission port of the reserve system is switched to the active system.例文帳に追加

その後、上記切替要求フレームを受信したことと、自身における系切替えを完了したこととを示す切替完了フレームを受信側ホスト１６０から受信した際に、予備系の送信ポートを運用系に切替える。 - 特許庁

Or upon receipt of a transmission completion notice of the second signal from the radio base station, the signal processing section 120 calculates a transmission rate on the basis of the time required from the start of reception of the second signal until the reception of the transmission completion notice and the information amount of the received second signal.例文帳に追加

又は、信号処理部１２０は、第２の信号の送出終了通知が無線基地局から受信された場合に、第２の信号の受信開始から送出終了通知を受信するまでに要した時間と、受信した第２の信号の情報量とに基づき伝送速度を算出する。 - 特許庁

Next, in S1503, the job management server compares stored job transmission time and job completion time (printing completion time) inside the job information acquired from the peripheral equipment (S1503).例文帳に追加

次に、Ｓ１５０３において、ジョブ管理サーバが記憶されたジョブ送信時刻と、周辺機器から取得したジョブ情報内のジョブ完了時刻（印刷完了時刻）とを比較する（Ｓ１５０３）。 - 特許庁

When a request for the transmission of transmission frame data #N is issued during the transfer of reception frame data #A, the transmission of the transmission frame data #N is kept standby until the return of a confirmation signal(R-RDY transmission request signal) indicating the completion of the transfer of the reception frame data #A is completed.例文帳に追加

受信フレームデータ＃Ａの転送中に送信フレームデータ＃Ｎの送信要求があった場合、受信フレームデータ＃Ａの転送完了を示す確認信号（Ｒ＿ＲＤＹ送信要求信号）の返送が完了するまで、送信フレームデータ＃Ｎの送信を待ち合わせる。 - 特許庁

It is also possible to easily confirm transmission contents, even when memory transmission and time designated transmission function are utilized, in such a manner that the recording part 2 outputs the transmitted move ticket image information together with a transmission completion report.例文帳に追加

また、前記記録部２が、送信完了レポートともに送信した送付票画像情報を出力させることにより、メモリ送信や時刻指定送信機能などを利用した場合でも送信内容の確認を簡単にすることができる。 - 特許庁

A measurement timing signal generation circuit 8 generates a measurement control signal, based on a transmission status signal including information on the transmission start timing and transmission completion timing of the transmission diffusion signal, and a timing signal at a fixed period.例文帳に追加

測定タイミング信号生成回路８が、送信拡散信号の送信開始タイミングおよび送信終了タイミングの情報を含む送信ステータス信号と、一定の周期のタイミング信号とに基づいて測定制御信号を生成する。 - 特許庁

Also, in the sections 1-3, new transmission of the blocks requiring warranty of the arrival sequence are executed after notification of completion of data transmission is returned for the former transmission blocks from the section 4.例文帳に追加

また送信ノード部１〜３において、順序保証が必要なブロックの新規の送信は、それ以前の送信ブロックについてデータ送出完了通知がスイッチ部４から返却された後に実施される。 - 特許庁

The data transmission means locks the shared memory, retrieves the memory block of STATE 'transmittable', sets it as STATE 'during transmission', unlocks the shared memory, and sets it as STATE 'receivable' in time of data transmission completion.例文帳に追加

データ送信手段は、共有メモリをロックし、ＳＴＡＴＥ“送信可”のメモリブロックを検索して、ＳＴＡＴＥ“送信中”とし、共有メモリをアンロックし、データ送信終了時にＳＴＡＴＥ“受信可”とする。 - 特許庁

Either the transmitting apparatus and the receiving apparatus, wherein a transmission fault takes place during data transmission and the recovery from the transmission fault is finished, informs the other apparatus about a recovery completion notice by packet communication.例文帳に追加

送信装置または受信装置のうち、データ伝送中に伝送異常が生じてその復帰を完了した一方の装置が、復帰完了通知をパケット通信により他方の装置に通知する。 - 特許庁

The digital camera on the transmission side displays an image based on the image data on a liquid crystal monitor during the transmission thereof, and partially changes the displaying state in accordance with the degree of completion of the transmission.例文帳に追加

送信側のデジタルカメラは、画像データの送信中においてその画像データに基づく画像を液晶モニタに表示し、その表示状態を送信完了度に応じて部分的に変更する。 - 特許庁

By resetting the priority immediately after completion of normal transmission and setting the maximum value of the transmission waiting time T1 in accordance with communication traffic, competition of transmission rights and collision of transmitted telegraph are avoided.例文帳に追加

また、正常送信完了直後では優先度をリセットし、送信待ち時間Ｔ１の最大値を通信トラフィックに応じて設定することで送信権の競合および送信電文の衝突を回避する。 - 特許庁

After the lapse of a fixed time from the completion of the transmission of image data, the power source of the digital camera 10 is automatically turned off.例文帳に追加

また、画像データの送信が終了して一定時間経過後に、デジタルカメラ１０の電源を自動的にオフにする。 - 特許庁

Further the medium after the completion of printing is accelerated and fed out onto an output tray even by the single transmission mechanism.例文帳に追加

さらに、単一のトランスミッション機構であってもプリントが完了した媒体は加速されて出力トレイへ送り出される。 - 特許庁

During feeling completion, the peak pressure does not generate, and smooth switching is realized without producing transmission shock on the clutch.例文帳に追加

フィリング終了時にピーク圧は発生せず、クラッチに変速ショックが起こることがなくスムースな切り換えが実現される。 - 特許庁

When receiving no data reception completion response from the data center even after a lapse of a prescribed time, the mobile terminal determines that the data transmission is incomplete.例文帳に追加

一定時間が経過してもデータセンタから受信済み応答を受信しなければ送信未完了と判断する。 - 特許庁

When the first data communication unit receives a completion notice of the high-speed communication, the transmission of the carrier signal is finished.例文帳に追加

高速通信の完了通知が第１データ通信部で受信されたとき、キャリア信号の送信を終了する。 - 特許庁

The user performs input to an input area as changing over the listed Web page, and performs a collective transmission instruction after input completion.例文帳に追加

ユーザは一覧ウェブページを切り替えながら入力領域へ入力し、入力完了後、一括送信指示をする。 - 特許庁

By controlling operation of the electromagnetic on-off valve 24 with a controller 36 with a built-in computer, air in the air tank 18 is supplied while pressure is reduced to a predetermined pressure by the pressure reducing valve 20 from transmission start to synchronization completion and air in the air tank 18 is directly supplied from synchronization completion to transmission completion.例文帳に追加

そして、コンピュータを内蔵した制御装置３６により電磁開閉弁２４の作動を制御することで、変速開始から同期完了までは、エアタンク１８のエアを減圧弁２０により所定圧力に減圧しつつ供給する一方、同期完了から変速完了までは、エアタンク１８のエアを直接供給する。 - 特許庁

A monopolar transmission waveform pulse and a transmission completion pulse corresponding to each vibrator 30 are output from each waveform generator 12 through one signal line.例文帳に追加

各波形発生器１２から、１本の信号線によって、各振動子３０に対応した片極性の送信波形パルスと送信終了パルスとが出力される。 - 特許庁

This network load testing method is different from a conventional testing method, does not stop the transmission of the self-device on the basis of the reception completion of the opposite device but stops the transmission of the self-device on the basis of the reception completion of the self-device itself.例文帳に追加

本発明のネットワーク負荷試験方法は、従来の試験方法と異なり、相手装置側の受信完了に基づいて、自装置側の送信が停止せず、自装置側自身の受信完了に基づいて、自装置側の送信が停止する。 - 特許庁

In a communication means avoiding collision by setting a random value in transmission waiting time T1 before transmission, by reducing a maximum value of the transmission waiting time T1 along with passage of time after completion of previous normal transmission, priority to the node in which telegraph transmission is delayed is increased.例文帳に追加

送信前に送信待ち時間Ｔ１にランダムな値を設定して、衝突を回避する通信手段において、前回正常送信完了時からの経過時間と共に、送信待ち時間Ｔ１の最大値を減少させることによって、電文送信の遅れているノードの優先度を上げる。 - 特許庁

When a mail transmission/reception part 10 receives a transmission-scheduled mail, an address decision part 17 compares the weight of the transmission destination of the transmission-scheduled mail obtained in reference to the user weight list with a prescribed threshold value, and decides that the transmission destination is "trust completion" only when the weight exceeds the threshold value.例文帳に追加

宛先判定部１７は，メール送受信部１０が送信予定メールを受信すると，ユーザ重みリストを参照して得た送信予定メールの送信先の重みを所定の閾値と比較し，重みが閾値を超えている場合のみ，送信先を「信頼済み」と判定する。 - 特許庁

When there is no transmission history or the notice of transmission completion is not received from the mail servers 51 and 61 within prescribed time, the transmission mail is transmitted to the mail servers 51 and 61 belonging to a group corresponding to group information contained in the transmission mail.例文帳に追加

送信履歴がない場合あるいは所定時間内にメールサーバー５１、６１から送信完了通知を受信しない場合には、送信メールに含まれているグループ情報に対応するグループに属するメールサーバー５１、６１に送信メールを送信する。 - 特許庁

Or, the control unit controls the infrared communication unit so as to receive the first data according to the completion of transmission of the second data.例文帳に追加

又は、制御部は、第二のデータの送信完了に応じて、第一のデータを受信するように赤外線通信部を制御する。 - 特許庁

In response to the completion of image transmission by one transmitting job, the CPU 11 finishes both transmitting jobs.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１１は、一方の送信ジョブによる画像送信が完了したことに応じて、双方の送信ジョブを終了する。 - 特許庁

A transmission part 1d transmits prescribed control information when the monitoring part 1c detects the completion of the start-up of the service providing part 1b.例文帳に追加

送信部１ｄは、監視部１ｃがサービス提供部１ｂの起動完了を検知すると所定の制御情報を送信する。 - 特許庁

Then, the signature and the calculated completion time are included in a random access preamble assignment message for transmission to the mobile station device.例文帳に追加

そして、シグネチャと算出された終了時間とをランダムアクセスプリアンブル割当てメッセージに含めて移動局装置に送信する。 - 特許庁

According to this arrangement, self-completion can be done for the transmission power control for the wireless equipment by measuring the reception power level.例文帳に追加

このことで無線機の送信電力制御は、受信電力レベルを測定することで、自己完結することが可能になる。 - 特許庁

Each control computer 61, ..., 6n, 71, ..., 7n informs a server station 4 of each start completion through the transmission line 3.例文帳に追加

各制御用コンピュータ６１，…，６ｎ，７１，…，７ｎにおいて、各自の起動完了を伝送路３を介してサーバステーション４に通知する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of controlling transmission timing between a data frame and a control frame in accordance with a reception completion time by estimating the reception completion time when frame reception is completed.例文帳に追加

フレームの受信が完了する受信完了時刻を推定し、その受信完了時刻に応じて、データフレームと制御フレームとの送信タイミングを制御することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

Data on the product having been repaired on a specified repair completion day are extracted from the transmission DB 29 and a message of notice of repair completion that a message generation part 26 generates is sent to the customer.例文帳に追加

指定された修理完了日に修理が完了した製品のデータを送信ＤＢ２９から抽出して、メッセージ生成部２６が生成した修理完了通知のメッセージを顧客へ送信する。 - 特許庁

A main control part 1 of a scanner device 20 receives image data with transmission instruction information including address information of a partner device from a personal computer 20 to store the image data in an image memory 8, transmits the image data to the partner device to transmit the image data by facsimile and displays the image data by a transmission completion indicator 4a on completion of transmission.例文帳に追加

スキャナ装置２０の主制御部１は、パーソナルコンピュータ２０から、相手装置の宛先情報を含む送信指示情報付き画像データを受信して画像メモリ８に記憶し、相手装置に対して発信して画像データをファクシミリ送信し、送信完了時に送信完了インジケータ４ａで表示する。 - 特許庁

When each relay C1... receives replay signals from all the lighting slave units B11... which are the transmission targets of the transmission signal, each relay C1... sends a reply completion signal for indicating the reception completion of the reply signals to the lighting master unit A by the first frequency.例文帳に追加

そして各中継器Ｃ１…は、送信信号の送信対象である全ての照明子機Ｂ１１…から返信信号を受信すると、返信信号の受信完了を示す返信完了信号を照明親機Ａに対して第１の周波数で返信する。 - 特許庁

A band of a transmission path near a monitor controller is effectively used by restricting the number of simultaneous transmission of a transmitter to, for example, 3 and time to completion of program update is shortened.例文帳に追加

伝送装置の同時配信数を例えば３に制限して監視制御装置付近の伝送路の帯域を有効に使用し、プログラム更新完了までの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a network composite machine which enables a user to recognize in a simple fashion the completion of transmission by a terminal when a network composite machine body is operated to carry out the fax transmission.例文帳に追加

ネットワーク複合機本体の操作でファクス送信を実行した場合に、ユーザが端末装置で送信が完了したことを簡単に知ることができるネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁