「tension pulley」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a pulley from conducting idle rotation at the time of adjusting tension, and adjust the tension easily.例文帳に追加

テンションの調整時、プーリが空回りすることを防止することができるとともに、テンションを容易に調整することができるようにする。 - 特許庁

At that time, a belt tension control pulley 8 is fixed to the position of a movement limit shown by a solid line by the increased tension of the belt.例文帳に追加

このとき、増大したベルトの張力によってベルト張力調整プーリ８が実線で示す移動限界の位置に固定される。 - 特許庁

The belt tension regulating device is provided with the bracket body 25 rotatably supporting a tension pulley 24, and the supporting body 11 rotatably supporting the bracket body 25.例文帳に追加

テンションプーリ２４を回転自在に支持するブラケット体２５と、ブラケット体２５を回動自在に支持する支持体１１と、を備えている。 - 特許庁

The position of a tension pulley 11 which thrusts the belt 3 is detected by a position detecting means (an encoder) 12.例文帳に追加

ベルト３を押圧するテンションプーリ１１の位置を位置検出手段（エンコーダ）１２で検出する。 - 特許庁

The force applying wire 8 is connected to a tension generating device 30 at the other end through a pulley 9.例文帳に追加

力付与用ワイヤ８は、滑車９を経て他端で張力発生装置３０に繋がれる。 - 特許庁

The use of the movable pulley drastically reduces the load in constructing the tension state.例文帳に追加

又、動滑車を用いる事により、緊張状態を構築する負荷を大幅に軽減させる。 - 特許庁

When tension is applied to a V belt 28, transverse tensile force is exerted to a V pulley 27.例文帳に追加

Ｖベルト２８に対しテンションが掛けられたとき、Ｖプーリ２７には横引きの力が加えられる。 - 特許庁

To provide a pulley device to work favorably as an intermediate pulley in which it is practicable to adjust the tension of a V-belt easily and certainly.例文帳に追加

本発明は、中間プーリーとして好適なプーリー装置に関し、Ｖベルトの張力の調整を容易，確実に行うことを目的とする。 - 特許庁

A belt tension mechanism 11 for holding the transfer belt 4 suspended around the driving pulley 2 and a driven pulley 3 in an appropriate tense state is provided.例文帳に追加

駆動プーリ２と従動プーリ３とに懸架した搬送ベルト４を適度の緊張状態に保持するベルトテンション機構１１を備えている。 - 特許庁

The tension pulley is a pulley which is engaged with the chain, and rotatably mounted between the plate members on the other end sides of the plate members.例文帳に追加

テンションプーリは、チェーンに噛み合い可能で,両プレート部材の他端側で両プレート部材の間に回転自在に装着されたプーリである。 - 特許庁

This mechanism transmits rotating driving force of a driving pulley to a driven pulley through a timing belt and revolves an arm connected to the driven pulley by giving tensile force to the timing belt by pushing a tension mechanism 10 against the timing belt to connect the driving pulley and the driven pulley to each other.例文帳に追加

駆動プーリと従動プーリとを接続するタイミングベルトに対してテンション機構１０を押し付けて張力を付与することによって、駆動プーリの回転駆動力をタイミングベルトを介して従動プーリに伝達し、従動プーリに連結されたアームを回動させる。 - 特許庁

The belt tension regulating device is constituted such that a tension pulley 21 is rotatably supported by a bearing 22, the bearing 22 is supported by an eccentric ring 23 rotatably supported by a fixed bolt 26 and the position of the tension pulley 21 is movable, and the tension of a belt A is regulatable.例文帳に追加

ベルト張力調整装置は、テンションプーリ２１を軸受２２で回転自在に支持し、軸受２２は固定ボルト２６で回動自在に支持された偏心輪２３により支持してテンションプーリ２１を位置移動自在とし、ベルトＡの張力を調整自在に構成されている。 - 特許庁

The power transmission device 1 is further provided with a tension pulley 6 contacted with a stretched side portion 4a of the friction drive belt 4 and with a tension maintaining mechanism 5 having a deadweight for pressing the tension pulley 6 on the stretched side portion 4a of the friction drive belt 4 and maintaining the tension of the stretched side portion 4a at a constant level.例文帳に追加

さらに、摩擦伝動ベルト４の張り側部分４ａに接触するテンションプーリ６と、このテンションプーリ６を摩擦伝動ベルト４の張り側部分４ａに押し付ける重りを備え、張り側部分４ａの張力を一定に維持する張力維持機構５を備えている。 - 特許庁

This auto tensioner comprises a support member, a tension arm, a tension pulley, a torsion coil spring biasing the tension arm in a predetermined swing direction, and a frictional resistance imparting means imparting a frictional resistance to the tension arm in the swing direction.例文帳に追加

オートテンショナは、支持部材と、テンションアームと、テンションプーリと、テンションアームを所定の揺動方向に付勢するねじりコイルばねと、テンションアームに揺動方向への摩擦抵抗を付与する摩擦抵抗付与手段とを備えている。 - 特許庁

The elevator is provided with a position-fixed governor pulley 12; the loop-like governor rope 13 wrapped around the governor pulley 12; and a tension pulley 14 movable in a vertical direction and giving tension to the governor rope 13 by dead weight.例文帳に追加

エレベータは、位置固定された調速器プーリ１２と、この調速器プーリ１２に巻き掛けられたループ状のガバナロープ１３と、鉛直方向に移動自在となっており自重によりガバナロープ１３にテンションを与えるテンションプーリ１４とを備えている。 - 特許庁

The peripheral face of the idler pulley reciprocates relative to the image carrier drive belt 53 by the eccentric rotation of the idler pulley 57 to cause the the speed variation in the rotation of the image carrier 20 for cyan (C) by a tension pulley 54 rather than the idler pulley 57.例文帳に追加

アイドラプーリ５７の偏心回転でアイドラプーリの外周面が像担持体駆動ベルト５３に対して往復動することにより、アイドラプーリ５７よりテンションプーリ５４側のシアン（Ｃ）の像担持体２０の回転に速度変動が生じる。 - 特許庁

To provide a tension adjusting mechanism of a transmitting body capable of surely adjusting tension in a structure which is not bulky without using a tension pulley directly actuating a loop shaped transmitting body.例文帳に追加

ループ状伝動体に直接作用するテンションプーリを用いることなく、嵩張らない構造で確実に張力を調整し得る伝動体の張力調整機構を提供する。 - 特許庁

To provide a wire tension detecting device for preventing a wire from slipping out of a rocking pulley installed in a tension arm, even if the tension arm is finely vibrated by the wire.例文帳に追加

ワイヤーによってテンションアームが細かく振動させられても、ワイヤーが、テンションアームに取り付けられた遥動プーリーから外れないようにしたワイヤー張力検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission that suppresses partial contact between a tension roller and a belt by suppressing inclination of a rotary shaft of the tension roller, and prevents interference between the tension roller and a pulley.例文帳に追加

テンションローラの回転軸の傾きを抑制してテンションローラとベルトとの片当たりを抑制するとともに、テンションローラとプーリとの干渉を防止できる無段変速機を提供する。 - 特許庁

To prevent a tension value from varying even when the inclination of an arm on which a pulley is mounted is changed in a feedback tension unit for imparting tension to a fin material which is fed to a working device.例文帳に追加

加工装置に供給されるフィン材にテンションを付与するフィードバックテンション装置において、滑車を取り付けたアームの傾きが変化してもテンション値が変動しないようにする。 - 特許庁

A boss 7 is formed at the pulley arm 5 which supports a tension pulley 4, and a cylindrical fulcrum shaft 10 is inserted into a shaft insertion hole 8 which is formed at the boss 7.例文帳に追加

テンションプーリ４を支持するプーリアーム５にボス部７を設け、そのボス部７に形成された軸挿入孔８内に筒状の支点軸１０を挿入する。 - 特許庁

A cable connected to a sliding door is stretched round a drum through the tensioner pulley, and the pulley holder 42 is energized by a spring 47 to apply tension to the cable.例文帳に追加

スライドドアに接続されるケーブルをテンショナプーリを介してドラムに掛け渡し、プーリホルダ４２をスプリング４７で付勢してケーブルに張力を加える。 - 特許庁

Distance D between the input pulley 28 and the output pulley 29 is increased and a desired tension is loaded to the belt 30 by adjusting the thickness of the spacer 24.例文帳に追加

スペーサ２４の厚みの調整により、入、出力プーリ２８，２９の中心間距離Ｄを増大させ、ベルト３０に所望のテンションを負荷する。 - 特許庁

When the internal combustion engine is started, a positioning pulley movable device increases the tension of a belt 7 to a predetermined value by pushing a positioning pulley 10 to the belt 7.例文帳に追加

内燃機関の始動時に、位置決めプーリ可動装置は、位置決めプーリ１０をベルト７に押し付けてベルト７の張力を所定の大きさまで増大させる。 - 特許庁

A serpentine belt is wrapped outside the timing chain cover 4 so that an alternator pulley, a power steering pump pulley, an air conditioning compressor pulley and a water pump pulley 45a are driven for rotation by driving rotation of a crank pulley 41, and a belt tensioner 5 is arranged to adjust tension of the serpentine belt.例文帳に追加

タイミングチェーンカバー４の外方面側において、オルターネータプーリ、パワーステアリングポンププーリ、エアコンコンプレッサプーリ、ウォータポンププーリ４５ａをクランクプーリ４１の駆動回転により従動回転させるようにサーペンタインベルトを巻き掛けると共に、サーペンタインベルトの張力を調整するベルトテンショナ５を配置する。 - 特許庁

The tension pulley 7b generates On and Off by pushing and drawing a clutch wire 10a coupled with an operating lever 9.例文帳に追加

テンションプーリ７ｂは、操作レバー９に連結するクラッチワイヤ１０ａを押し引きして「入り」「切り」する。 - 特許庁

As the arm 16 is rocked in a counterclockwise direction, the belt 4 is spread toward its outer circumference side by the tension pulley, tension of the belt 4 becomes larger, and as a result, the pulley piece 12 is separated away from the pulley piece 11 against energizing force of the spring 13, and a diameter of a portion suspended with the belt 4 in the wheel pulley 6 becomes small.例文帳に追加

そして、アーム１６が反時計回りに揺動するほど、テンションプーリによりベルト４がその外周側に押し広げられて、ベルト４の張力が大きくなり、その結果、プーリ片１２がバネ１３の付勢力に抗してプーリ片１１から離れて、車輪用プーリ６におけるベルト４が懸架される部分の径が小さくなる。 - 特許庁

A fulcrum shaft 6 is fixed by fastening a bolt 7 screwed into an engine block 8, the tension pulley is rotatably supported by the pulley arm 2 supported to freely rock around the fulcrum shaft 6, and the adjusting force of a hydraulic auto tensioner is applied to the pulley arm 2 to press the tension pulley to a belt B.例文帳に追加

エンジンブロック８にねじ込まれるボルト７の締付けによって支点軸６を固定し、その支点軸６を中心にして揺動自在に支持されたプーリアーム２によってテンションプーリを回転自在に支持し、そのプーリアーム２に油圧式オートテンショナの調整力を付与してテンションプーリをベルトＢに押し付ける。 - 特許庁

The accelerator 10 is composed of a large-diameter plane pulley 6 fixed to an input shaft 11, a small diameter tooth pulley 7, a pair of tension pulleys 22, arranged in both sides of the large diameter plane pulley 6 and a tooth belt 25, are extended on these tension pulleys.例文帳に追加

増速装置１０は，入力軸１１に固定された大径プレーンプーリ６，回転軸１７に固定された小径歯付プーリ７，大径プレーンプーリ６の両側に配置された一対のテンションプーリ２２，及びこれらに掛けられた歯付ベルト２５から構成されている。 - 特許庁

The projector 43 emits a detection light A along a tangent line of the outer peripheral surface of a governor tension pulley 30 so as to pass through the bottom part of a pulley rope race 30a as a part of the outer peripheral surface of the governor tension pulley 30, around which a governor rope 8 is not wound.例文帳に追加

投光器４３は、調速機用張り車３０の外周面のうち調速機ロープ８の非巻掛箇所の張り車ロープ溝３０ａの底部を通るように、調速機用張り車３０の外周面の接線の方向に沿って検出光Ａを出射する。 - 特許庁

In this autotensioner, an annular resin member 11 is arranged between the spring seat 2d of a swing member (a bracket 2) for supporting a tension pulley 9 so as to swing freely and the twist coil spring 3 whose diameter is contracted by swing operation of the pulley 9 while energizing the tension pulley 9 in fixed direction.例文帳に追加

テンションプーリ９を揺動自在に支持する揺動部材（ブラケット２）のばね座２ｄと、テンションプーリ９を一定方向に付勢しつつ、このプーリ９の揺動動作によって縮径するねじりコイルばね３との間に、環状の樹脂部材１１を介在配置する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device where an input pulley of a belt transmission mechanism is cantilevered on an extension part of a motor shaft, the parallelism of the input pulley and an output pulley is maintained even when a predetermined tension is applied to the driving belt, and the tension of the driving belt is easily adjusted.例文帳に追加

ベルト伝動機構の入力プーリをモータ軸の延長部に片持ち支持し、駆動ベルトに所定の張力を加えても入力プーリと出力プーリの平行が保たれ、駆動ベルトの張力調整が容易な電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The assist motor 55 controls the press force of the tension roller 51 so that the more input torque of the drive pulley 11 is higher, the more a belt tension is increased.例文帳に追加

アシストモータ５５は駆動プーリ１１の入力トルクが大きい程ベルト張力が大きくなるように、テンションローラ５１の押圧力を制御する。 - 特許庁

Then, tension of a belt placed between a drive wheel and a driven wheel is adjusted by moving the tension pulley 13 along the guide hole 19.例文帳に追加

そして、案内孔（１９）に沿ってテンションプーリ（１３）を移動させることにより、駆動輪と従動輪との間に架け渡したベルト（９）の張力が調節される。 - 特許庁

A tension pulley 41a and the inner 43b of a wire 43 are linked together through a tension spring 45 and the inner 43b of the wire 43 is linked to a working device.例文帳に追加

テンションプーリー４１ａとワイヤ４３のインナー４３ｂとを引っ張りバネ４５を介して連係し、ワイヤ４３のインナー４３ｂを作業装置に連係する。 - 特許庁

An opening 21 for measuring tension closed by an attachable/detachable cap 15 is provided on the pulley housing 2 in order to measure the tension of the inner cables 5i, 6i.例文帳に追加

インナーケーブル５ｉ，６ｉの張力を測定すべく、着脱自在なキャップ１５で閉塞された張力測定用開口２_1 をプーリハウジング２に設ける。 - 特許庁

To provide an ashtray with extinguishing function having a simple belt driving mechanism enabling the tension of rotary belts to be regulated without using a separate tension pulley.例文帳に追加

別のテンションプーリを用いることなく、回転ベルトの張力調整ができるベルト駆動機構が簡単な消火機能付き灰皿を提供すること。 - 特許庁

Then the static friction coefficient is calculated from the slack side tension, tight side tension, and the contacting angle obtained through calculation for each pulley.例文帳に追加

次に、個々のプーリ毎にその計算によって得られた緩み側張力、張り側張力、および接触角度より静止摩擦係数を計算する。 - 特許庁

A tension arm 17 of one side among a pair of tension arms is provided with a shaft bearing notched part 25 which releases a shaft bearing of one side of an idle pulley 16 by rotating only the tension arm 17 around a point of support 46 at a tension arm upper end side.例文帳に追加

一対のテンションアームのうち、片側のテンションアーム１７は、テンションアーム上端側の支点４６を中心にテンションアーム１７のみを回動して、アイドラプーリ１６の片側の軸受を開放する軸受切欠部２５を設ける。 - 特許庁

An automatic aligning pulley for displacing a pulley main body 5 by utilizing deviation of an axial load position when the flat belt 3 shifts to one side on the pulley main body 5 and correcting a running position of the flat belt 3 close to the center is used as a tension pulley 4.例文帳に追加

テンションプーリ４として、プーリ本体５上で平ベルト３の片寄りが生じたときに軸荷重位置のずれを利用してプーリ本体５を変位させ、これにより平ベルト３の走行位置を中心寄りに修正する自動調心プーリを用いる。 - 特許庁

To provide a compressor for compacting a support structure itself while preventing degrading of the durability of a tension pulley without necessity of supporting the tension pulley from an engine side and to provide a mounting structure of the compressor for air conditioning.例文帳に追加

テンションプーリーをエンジン側から支持する必要なしにテンションプーリーの耐久性の劣化を防止しつつ、支持機構自体のコンパクト化を達成する圧縮機及び空調用圧縮機の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tension adjusting device of a belt for driving an auxiliary machine, favorably maintaining the sealing ability of a bearing part functioning as the center of swing of a pulley arm supporting a tension pulley over a long period of time.例文帳に追加

テンションプーリを支持するプーリアームの揺動中心となる軸受部のシール性を長期にわたって良好に保持することができるようにした補機駆動用ベルトの張力調整装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a belt tension adjusting device capable of adjusting belt tension according to the operation state of an accessory when a drive force is transmitted by a belt between a crank pulley of an internal combustion engine and an accessory pulley of the accessory.例文帳に追加

内燃機関のクランクプーリと補機の補機プーリとの間でベルトにより駆動力が伝達される場合に、補機の動作状態に応じてベルトの張力を調整できるベルト張力調整装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a detecting apparatus for tension of extra-fine line capable of discovering off of extra-fine line from a guide pulley occurring in the detecting apparatus for tension at the time of winding-up of extra-fine line and bad rotation of the guide pulley at an early stage.例文帳に追加

極細線の巻き取り時に張力検出装置に発生する極細線のガイドプーリーからの外れ、ガイドプーリーの回転不良等を早期に発見できる極細線の張力検出装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the actuator 16 is in a non-driving condition, and the belt tension adjusting pulley 11 is movable to give a predetermined tension smaller than a tension applied when starting the engine to the belt 7 after starting the engine 10.例文帳に追加

一方、エンジン１０の始動後には、アクチュエータ１６は非駆動状態となり、ベルト張力調整プーリ１１は可動となり、ベルト７に上記始動時よりも小さな所定の張力を付与する。 - 特許庁