「tension effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for evaluating the relaxing effect or induction suppressing effect of in-vivo tension possessed by an examination target substance.例文帳に追加

被験物質が有する生体内緊張状態の緩和効果又は誘導抑制効果を評価する方法等を提供する。 - 特許庁

Upon thermal expansion, a position of the tension pulleys 23 is displaced as the plate 26 is warped by the bimetal effect so that an increase/decrease of tension of the conveyance belt 24 is compensated and the belt tension is kept constant.例文帳に追加

熱膨張時のバイメタル効果によりプレート２６が曲がってテンションプーリ２３の位置を変位させることにより、伝達ベルト２４の張力の増減が相殺されてベルト張力を一定に保つ。 - 特許庁

To enable accurate setting of low tensions accurately by eliminating effect of friction on mobile parts of a thread tension adjustor of a washing machine in a type having a thread tension adjusting device with a variable tension to be applied to threads.例文帳に追加

糸に付与する張力が可変な糸調子器を備えるミシンの糸調子装置において、糸調子器の可動部の摩擦の影響を無くして、低張力を正確に設定可能とすることである。 - 特許庁

To obtain a highly color-developing silky woven fabric having a tension, body and puff feeling, and excellent in deep dyeing effect.例文帳に追加

張り、腰とふくらみ感を有し、濃染効果に優れた高発色性シルキー織物を提供する。 - 特許庁

To inhibit ocular tension elevation induced by a steroid which is an adverse effect accompanying with the administration of a steroidal compound.例文帳に追加

ステロイド化合物の投与に伴う副作用であるステロイド誘発性の眼圧上昇を抑制すること。 - 特許庁

To prevent rolling trouble caused by the drop of rolling tension by mitigating the effect of the local drop of the rolling tension in a weld zone in the continuous rolling of a steel strip.例文帳に追加

鋼帯の連続圧延における溶接部での局部的な圧延張力低下の影響を緩和し、圧延張力低下に起因する圧延トラブルを防止する。 - 特許庁

It is desirable that a strength ratio P_t/P_cr of tension field strength P_t in the effect of the tension field to shear buckling strength P_cr in the shear buckling is 0.7-1.8.例文帳に追加

このとき、せん断座屈におけるせん断座屈耐力P_crに対する上記張力場作用における張力場耐力P_tの耐力比P_t／P_crが０．７〜１．８とすることが望ましい。 - 特許庁

To provide a new intraocular tension depressor having excellent intraocular tension depressive action and slight side effect for its application to the prevention and/or treatment of glaucoma and intraocular hypertension.例文帳に追加

緑内障及び高眼圧症の予防及び／又は治療に適用するために、優れた眼圧下降作用を有し、かつ、副作用が少ない新規な眼圧下降剤を提供する。 - 特許庁

To improve measurement accuracy at the start of measurement in a tension measuring method that utilizes stress magnetic effect.例文帳に追加

応力磁気効果を利用した張力測定方法において、測定開始時の計測精度を向上させる。 - 特許庁

Tension and bending only act on the sheet pile, and since compression does not act, it takes effect that there is no fear about buckling.例文帳に追加

シートパイルには引張と曲げのみが作用し，圧縮は作用しないため，座屈の心配がないという効果を奏する。 - 特許庁

This allows smooth shifting of the parts even under low tensions without effect of friction thereon thereby setting the tension accurately.例文帳に追加

これにより、低張力でも、これらを摩擦の影響をなくなめらかに移動して、張力を正確に設定できる。 - 特許庁

Thereby, an axial tension difference caused by the unsymmetrical offset can be absorbed to reduce the effect of the offset.例文帳に追加

これにより、非対称オフセットにより生ずる軸力差を吸収し、オフセットの影響を小さくすることができる。 - 特許庁

To prevent loosening of a cable main body resulting from an effect of tension and deterioration of strength as a whole cable.例文帳に追加

引張力の作用に伴うケーブル本体の抜け出しや、ケーブル全体としての強度低下を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a skin care preparation without having a slimy feeling and creaky feeling on applying it, having a smooth use feeling and tension touch feeling and excellent in skin humidity-retaining effect and skin-tightening effect.例文帳に追加

塗布時のぬめり感やきしみ感がなく、なめらかな使用感と張りのある感触を有し、皮膚保湿効果及び皮膚の引き締め効果に優れる皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To improve an energy saving effect by shortening a warm-up time and a reset time from a standby mode in a belt fixing device where a fixing belt is stretched over by using a tension member such as a tension roller.例文帳に追加

テンションローラ等のテンション部材を用いて定着ベルトを張り渡すベルト定着装置において、ウォームアップ時間や待機モードからの復帰時間を短縮して省エネ効果を上げる。 - 特許庁

To shorten high tension cords by improving disposition of the ignition coil of a twin plug engine and improving routing of the high tension cords, effectively use a space, and to reduce the effect of noise occurring by high voltage.例文帳に追加

ツインプラグエンジンの点火コイルの配置とハイテンションコードの取り回しを改善して、ハイテンションコードを短くし、スペースの有効活用と高電圧により生じるノイズの影響を小さくする。 - 特許庁

To accurately measure a seat weight by eliminating the effect of belt tension even if large belt tension for fixing a fixed material such as a child seat with a seat belt is produced.例文帳に追加

シートベルトでチャイルドシート等の固定物を固定するために大きなベルト張力が生じても、ベルト張力による影響をなくしてシート重量をより正確に計測する。 - 特許庁

To provide a more highly active hyaluronidase activity inhibitor than conventional inhibitors, and to provide an external preparation for skin, having effects such as not only a dry skin-improving effect (moisture-retaining effect) and a chapped skin-improving effect, but also a skin tension-improving effect and a skin gloss-improving effect, which have not been obtained by conventional hyaluronidase activity inhibitors.例文帳に追加

従来のものに比べ高活性なヒアルロニダーゼ活性阻害剤を提供すること、また乾燥肌の改善効果（保湿効果）や肌荒れ改善効果のみならず、肌のハリ改善効果や肌のツヤ改善効果といった、従来のヒアルロニダーゼ活性阻害剤では得られなかった効果を有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

Thus, the equivalent effect that secures sufficient excess length for the aluminum wires 3 is provided, the steel strands 2 carry almost all the tension, the aluminum wires 3 are hardly acted by the tension.例文帳に追加

これにより、アルミ線３に十分な余長を確保するのと同等な効果が得られ、鋼撚線２がほとんどの張力を分担し、アルミ線３にほとんど張力が作用しないようにできる。 - 特許庁

To provide an microbicide composition expressing improved microbicidal effect by bringing the composition to contain a wetting agent reducing surface tension of slightly acidic electrolyzed water and maintaining the surface tension reduction for a certain period of time.例文帳に追加

微酸性電解水の表面張力を低下し、且つ、それを一定期間維持することができる展着剤を含むことによって、改良された殺菌作用を示す殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a stress care apparatus capable to release sound, color, smell, action and expression having a relax effect or refresh effect at a best timing when fatigue, stress and tension are felt.例文帳に追加

疲労、ストレス、緊張度を感じている時に、最適なタイミングで、リラックス効果あるいはリフレッシュ効果のある音、色、臭い、動作・表情、表示を出することができるストレスケア装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin which utilizes a natural product and can be used safely, giving tension to the skin, preventing skin disease dermatosis, having higher skin beautifying effect and anti-aging effect, etc.例文帳に追加

天然物を利用して安全に使用することができ、肌に張りを与え、皮膚疾患を防止し、より高い美肌効果や老化防止効果等を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a shampoo composition which sustains a conditioning effect and can impart tension and stiffness feeling particularly required from a consumer.例文帳に追加

コンディショニング効果が持続するとともに、消費者に特に要求されるハリコシ感を付与することのできるシャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, owing to efficient penetration of hyaluronic acid, the hyaluronic acid derivatives or the salts of the same into the skin, high moisturizing effect, anti-wrinkle effect of giving tension and elasticity to the skin, and the like are expected.例文帳に追加

このため、ヒアルロン酸、ヒアルロン酸誘導体またはそれらの塩の肌への効率的な浸透によって、高保湿効果や肌に張りや弾力を与える抗シワ効果などを期待することができる。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use which gives a moist touch and an impregnated touch when coated, gives a sense of smooth use, has an excellent skin moisture-retaining effect and an excellent chappy skin-improving effect, and can give tension and gloss to the skin.例文帳に追加

塗布時にうるおい感，浸透感があり、なめらかな使用感を有し、皮膚の保湿効果，荒れ肌改善効果に優れ、皮膚に張りとつやを与えることのできる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a long life auto tensioner capable of maintaining the oscillation damping effect of a tension pulley over a long period.例文帳に追加

テンションプーリの揺動の減衰効果を長期に渡り維持することができる長寿命なオートテンショナを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a more highly active hyaluronidase activity inhibitor than conventional inhibitors, and to provide an external preparation for skin, which has not only a moisture-retaining effect and a chapped skin-improving effect but also a skin tension-improving effect, a skin texture-improving effect, and a pore-obscuring effect which have not been obtained by conventional hyaluronidase activity inhibitors.例文帳に追加

従来のものに比べ高活性なヒアルロニダーゼ活性阻害剤を提供すること、また保湿効果や肌荒れ改善効果のみならず、肌のハリ改善効果、肌のキメ改善効果や毛穴を目立ち難くする効果といった、従来のヒアルロニダーゼ活性阻害剤では得られなかった効果を有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

In a semiconductor device having an n-channel field effect transistor 10 and a p-channel field effect transistor 30, as a stress control film 19 covering a gate electrode 15 of the n-channel field effect transistor 10, a film having film stress in a tension stress side is used.例文帳に追加

ｎチャネル型電界効果トランジスタ１０と、ｐチャネル型電界効果トランジスタ３０とを有する半導体装置において、ｎチャネル型電界効果トランジスタ１０のゲート電極１５を覆う応力制御膜１９には、膜応力が引張応力側の膜を用いる。 - 特許庁

To obtain a shampoo composition which has a good washing effect, when used, has an effect to impart good tension and stiffness to hair after washing, gives smoothness and non-stickiness to the washed fair, and has a high preventing effect on the discoloration of hair dyed with a hair dye.例文帳に追加

使用時には良好な洗浄効果、洗浄後の毛髪にはハリ、コシを付与する効果を有し、洗い上がりの髪が滑らかでべたつかず、また、染毛剤を用いて染色した髪に対しては、色落ちを防ぐ効果の高いシャンプー組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixture for heat treatment with which an effect equal to that of tension application in a longitudinal direction can be expected and a heat treatment method using the fixture.例文帳に追加

長手方向の張力印加と同等の効果が期待できる熱処理用治具、およびその治具を用いた熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shadow mask for improving a shielding effect of an electron beam in the vicinity of pseudo bridges in a slot tension type shadow mask.例文帳に追加

本発明は、スロットテンションタイプのシャドウマスクにおいて、擬似ブリッジ付近での電子ビームの遮蔽効果を向上させたシャドウマスクを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel battery which suppresses a size increase and also suppresses the effect of a tension plate's approaching or touching a cell stack.例文帳に追加

大型化を抑えつつテンションプレートのセル積層体への近接あるいは接触による影響を抑制することが可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a tension type rice cooker which finishes boiling rice without unevenness and exhibit a visual delicious effect by making the upper surface of boiled rice after finishing boiling flat.例文帳に追加

御飯をムラなく炊き上げると共に、炊き上がり後の御飯の上面を平坦にして視覚的な美味効果を奏する圧力式炊飯器を提供する。 - 特許庁

At least a part of the surface layer of the intaglio plate 1 for transfer is made of a substance having a low critical surface tension or is made by precipitation of a substance having an effect of decreasing the critical surface tension.例文帳に追加

転写用凹版１の版面の表面層の少なくとも一部分を臨界表面張力の低い物質よりなるもの、あるいは臨界表面張力を低下させる作用を有する物質が偏析してなるものとした。 - 特許庁

The effect of stress, tension, and excitement is measured from the amount of sweating using means detecting the state of the sweating simultaneously with the measurement of the circulatory dynamics, and means for correcting the effect of the stress, tension, and excitement degrees on the circulatory dynamics is added to the circulatory dynamics measuring device.例文帳に追加

循環動態を測定すると同時に発汗の様子を検知する手段を用いることによって、発汗量からストレスや緊張や興奮度合いの影響を測定し、ストレスや緊張や興奮度合いが循環動態に影響を及ぼした分を補正する手段を循環動態測定装置に付加する。 - 特許庁

To provide a vibration suppressor which even when a pre-tension given to a cable is relatively small, properly obtains a rotation inertia effect by a rotating mass during the vibration of a structure and suppresses the vibration of the structure through the rotation inertia effect.例文帳に追加

ケーブルに付与されるプレテンションが比較的小さい場合でも、構造物の振動中に回転マスの回転慣性効果を適切に得られ、それにより、構造物の振動を抑制することができる振動抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which a magnetic domain refinement effect and a tension-imparting effect can be enjoyed more than enough by solving the problem of noise in the case of using, for a transformer, a grain-oriented electromagnetic steel sheet into which thermal strain is introduced.例文帳に追加

熱歪みを導入した方向性電磁鋼板を変圧器に利用した場合の騒音の問題を解消し、磁区細分化効果並びに張力付与効果を十二分に享受し得る方途について提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable which has an effect of completely preventing insertion of cicada ovipositors and is free from deviation between a tension member and a sheath and has good formability and appearance.例文帳に追加

１００％の蝉の産卵管刺入防止効果があり、抗張力体と外被とのズレがなく、良好な成形性、外観を有する光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To enhance the effect of training in driving simulation by judging, from the attention or tension of a trainee, traffic conditions which are difficult for the trainee to deal with.例文帳に追加

運転シミュレーションにおける教習者の注意力や緊張度から教習者の苦手とする交通状況を判定し、教習の効果を向上させる。 - 特許庁

To provide an antifoamer having an excellent antifoaming effect on foam formation of an aqueous solution having a low surface tension, and inkjet ink having a low foaming property, containing the antifoamer.例文帳に追加

低表面張力の水溶液の発泡に対して優れた消泡効果を示す消泡剤、及び該消泡剤を含む低起泡性のインクジェットインクの提供。 - 特許庁

According to the effect of surface tension, the central part of the thermosetting resin 5 is swelled out and is cured into a spherical shape on the top part to form the spherical microlens 10.例文帳に追加

表面張力の効果により、頂上部において、熱硬化樹脂５は中央部が盛り上がって球面状に硬化し、球面状のマイクロレンズ１０が形成される。 - 特許庁

Accordingly, in the auto tensioner, the flange part 5c can be prevented from being damaged and the oscillation damping effect of the tension pulley 9 can be maintained over a long period.例文帳に追加

従って、このオートテンショナは、フランジ部５ｃの破損等の不具合の発生が防止され、テンションプーリ９の揺動の減衰効果を長期に渡り維持することができる。 - 特許庁

To prevent the curling of a film after being laminated while the generation of a pitch error is being prevented with the effect of excessive tension on the film on the side of a printing backing controlled.例文帳に追加

印刷基材側フィルムに過大な張力が作用するのを抑制してピッチエラーが生じるのを防止しつつ、ラミネート後にフィルムがカールするのを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a silage film having excellent long-term preservation effect of silage (effect to inhibit mold generation), wherein holes are not made in the film by grass and the like so that air does not flow in, and the film is not broken by tension applied to the film at the time of wrapping.例文帳に追加

サイレージの長期保存効果（カビ発生の抑制効果）に優れ、牧草等によってフィルムに穴が開いて空気が流入することがなく、ラップ時にフィルムにかかる張力によってフィルムが破断しないサイレージフィルムを提供する。 - 特許庁

As a result, the specified ordinary prize is just added as a winning/losing mode, thereby producing the same effect without downfall lottery, so that the player can play the game while having tension.例文帳に追加

結局、当否態様として特定通常当りを追加するだけで、転落抽選を行わなくとも、同様の効果を得ることができ、緊張感を持った遊技を行うことが可能となる。 - 特許庁