「tension guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the catheter or the guide wire, tensile strength in a tension test is ≥1,000 MPa at the time of 2% strain and breaking elongation is ≥5% in at least a part of the core base part.例文帳に追加

カテーテル、ガイドワイヤーにあってはコア基部の少なくとも一部が引張り試験における引張り強度が２％ひずみ時１０００ＭＰａ以上、および、破断伸び５％以上とする。 - 特許庁

Tension is thus generated on the downstream side of the second guide roll 16 and the expander roll 20 in such a direction as to expand the base film 12 from the width center part toward both sides outward.例文帳に追加

これにより第２ガイドロール１６とエキスパンダロール２０の下流側において、ベースフィルム１２の幅方向の中央部からその両外側に広げる方向の張力が生じる。 - 特許庁

A top supporting beam 5 is installed on a plurality of beam supporters 4 fixed onto a guide rail 2, and a sheave 6 and a top tension pulley 9 for a governor are supported on the top supporting beam 5.例文帳に追加

ガイドレール２に固定された複数の梁支持台４上に頂部支持梁５を取り付け、この頂部支持梁５に返し車６及び調速機用の頂部張り車９を支持させた。 - 特許庁

A control part 20 judges whether the turn bar 13 is in contact with the web W or not based on the signal from tension gauges 11a and 12a provided on the guide rolls 11 and 12.例文帳に追加

一対のガイドロール１１，１２に設けられた張力計１１ａ，１２ａからの信号に基づいて、制御部２０はターンバー１３とウェブＷが接触しているか否か判定する。 - 特許庁

Forward and/or backward guide member is mutually time-asynchronously moved before or behind the transfer gap 3 in order to decrease the change of the sheet web tension, and that at least decreases the change of the sheet web tension in case of passing the transfer sheet 2 through the transfer gap 3.例文帳に追加

シートウエブ張力変化を減少させるために、前方及び／又は後方のガイド部材を転写ギャップ３の前方若しくは後方で時間的に非同期的に互いに移動させ、それによって転写ギャプ３を通る際に転写シート２のシートウエブ張力変化を少なくとも減少させる。 - 特許庁

This carrying device adjusts the tension of an original film for a magnetic tape in the width direction by arranging a tension adjusting means 16 having a support and guide roller 17 and a spring member 18 for vertically moving this in a carrying passage just before a reversing device 9 of the original film for the magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープ用原反の反転装置９の直前の搬送路に支持兼ガイドローラ１７とこれを上下動させるバネ部材１８とを有する張力調整手段１６を配し、磁気テープ用原反を幅方向に沿ってその張力を調整する搬送装置。 - 特許庁

Therefore, the compensation ropes are disentangled by the rollers of the compensation rope guide member before they are wound on the compensation rope tension wheels even though the compensation rope are partially entangled when largely oscillated, and the compensation rope can be prevented from entering into the groove of the different compensation rope tension wheel to stably operate the elevator.例文帳に追加

これにより、大きな揺れによって補償索が一部絡まることがあっても、補償索張り車に巻き込まれる前に補償索案内部材のローラによってその絡まりを解き、補償索が補償索張り車の異なる溝に入り込むのを防止し、エレベータの運行を安定させる。 - 特許庁

A detection sensor 10 capable of measuring each tension of the linear members S is moved in a direction crossing with the longitudinal direction of the linear members S, and each linear member S on the front side in the moving direction is guided by a guide member 11, and brought into contact with a tension detection part 10A of the detection sensor 10 successively.例文帳に追加

線状部材Ｓのテンションを測定可能な検出センサ１０を、線状部材Ｓの長手方向と交差する方向に移動させ、ガイド部材１１により移動方向前方側の線状部材Ｓを案内して、検出センサ１０のテンションの検出部１０Ａに順次接触させる。 - 特許庁

A descent permission device 36 for permitting the downward movement of the tension pulley 8 and restricting the upward movement thereof and an ascent permission device 44 for permitting the upward movement of the tension pulley 8 and restricting the downward movement thereof are arranged in series between the tension pulley 8, which is driven synchronously with the movement of the governor rope 9 connected to a car 2 of the elevator, and a guide rail 20.例文帳に追加

エレベータのかご２に連結されたガバナロープ９の動きに同期して駆動されるテンションプーリ８とガイドレール２０との間に、テンションプーリ８の下方への移動は許容するが上方への移動は制限する下降許容装置３６と、テンションプーリ８の上方への移動は許容するが下方への移動は制限する上昇許容装置４４とを直列に設けた。 - 特許庁

To prevent poor contact caused by variation of height of a pair of fixed contact points when a float leans and abuts on a side surface of a guide, and to prevent malfunction caused by sticking of the float by surface tension of an abutting part with the guide.例文帳に追加

フロートが片寄ってガイドの側面に当接したときに、一対に設けられた固定接点の高さのばらつきによって接触不良が生ずるのを防止し、また、ガイドとの当接部分における表面張力によるフロートの張り付きによる動作不良を防止する。 - 特許庁

In a supporting structure of the belt for a care lift in which a drum 6 that supports the belt which is run out or wound up and a guide part 8 that guides the running out part of the belt 5 under the drum 6 are provided, the guide part 8 is dislocated depending on the tension of the belt 5.例文帳に追加

繰り出し又は巻き取りされるベルトを保持するドラム６と、ドラム６の下方でベルト５の繰り出し部分をガイドするガイド部８と、を備えた介護リフトのベルト支持構造において、ガイド部８を、ベルト５の張力に応じて変位させる構成にしている。 - 特許庁

Each of main motors 25A, 25B is connected to the guide rollers 26A, 26B to give a difference in roller drive torque generated by both main motors 25A, 25B so that a tension of a wire part between the guide rollers 24A and 24B is locally increased and the workpiece 28 is fed to this part for cutting.例文帳に追加

ガイドローラ２６Ａ，２６Ｂに各々メインモータ２５Ａ，２５Ｂを連結し、かつ、両メインモータ２５Ａ，２５Ｂによるローラ駆動トルクに差をもたせることにより、ガイドローラ２４Ａ，２４Ｂ間のワイヤ部分の張力を局所的に高め、この部分にワーク２８を切断送りする。 - 特許庁

To provide a guide for a fishing rod having excellent durability, smoothly guiding a line while preventing the damage to the line even by varying the tension or the moving speed of the line and reducing the damage to and abrasion of the guide caused by the fishing line.例文帳に追加

釣糸に作用する張力あるいは釣糸の移動速度が変化しても、釣糸に損傷を与えるのを防止しつつ釣糸を円滑に案内すると共に、釣糸から受ける損傷や磨耗を低減し、耐久性に優れた釣竿用ガイドを提供すること - 特許庁

The tension spring 60 is installed so as to be elongated the most, at the intermediate position in the turning range of the guide member 51, and holds the tip part of the guide member 51 at the position Pr which is remote from the position Ps, close to the traveling machine body side by the toggle action of the tensile spring 60.例文帳に追加

引張ばね６０は、ガイド部材５１の揺動範囲の中間位置で最も伸長されるように設けられて、引張ばね６０のトグル作用により、ガイド部材５１の先端部を走行機体側に接近した位置Ｐｓと離反した位置Ｐｒに維持する。 - 特許庁

In this method, it is recommended that the above mutual adhesion be conducted by installing guide tools 6 each having an arm part 6a turned sideways and threading the plurality of rubber yarns 2 under tension in their feed direction through the guide tools 6 while contacting with the arm parts 6a.例文帳に追加

上記方法は、横向きの腕部６aを有する案内具６を配し、複数の丸ゴム糸２を、送り方向に引張した状態で腕部６aに接触して通すことにより、隣接する丸糸ゴム２の側面同士を当接させて接着するのがよい。 - 特許庁

The tension support guide 12 is preferably designed so that the angle of incidence of the thin metal wire 11 on a wire drawing die 8 is not changed, and is preferably a mechanism capable of adjusting the length of the thin metal wire 11 in contact with the guide capstan roller 3.例文帳に追加

張力補助ガイド１２は、伸線ダイス８への金属細線１１の入射角が変わらないように設計することが好ましく、また、案内キャプスタンローラ３に接触する金属細線１１の長さを調整できるような機構であることが好ましい。 - 特許庁

A frame 61 is furnished with a guide hole 75 in which a bearing part 69b slides, and a tension is given to the endless belt 51 by a spring 71 installed between the drive motor 69 and frame 61.例文帳に追加

フレーム６１には軸受部６９ｂが摺動するガイド孔７５が形成され、駆動モータ６９とフレーム６１との間に取り付けられたばね７１によって無端ベルト５１にテンションが付与される。 - 特許庁

To provide a sheet roll printer capable preventing such the situation that when an opening/closing lid is opened, a tension guide opened together with a platen projects into the opening of the sheet roll storage section and becomes an obstacle when replacing a sheet roll with a new one.例文帳に追加

開閉蓋を開くとプラテンと共に開くテンションガイドがロール紙収納部の開口部内に突出してロール紙交換の障害になることを防止できるロール紙プリンタを提案すること。 - 特許庁

Because the loop part 61 is guided by the guide member 41 and moved downward, a take-up volume sufficient for the belt 60 to apply tension is reduced, so as to miniaturize the take-up device 70.例文帳に追加

ループ部６１がガイド部材４１に案内されて下方に移動するため、ベルト６０に張力を発揮させるだけの巻取り量が減少し、巻取り装置７０の小型化を図ることができる。 - 特許庁

This patterned knitted fabric characterized by having a pattern comprising loop length-different portions obtained by changing a feeding tension applied to a knitting yarn Y fed from a yarn guide 5 to a knitting needle 3.例文帳に追加

本発明の柄付き編地は、糸ガイド５から編針３に供給される編糸Ｙにかける給糸張力を変動させて得られたループ長の異なる部分からなる柄を有するものである。 - 特許庁

To provide a drainage structure making sure of opening and closing of a drainage section by surely eliminating the residual air without causing surface tension between a guide body outside fitting and inserting a supporting section therein and the supporting section.例文帳に追加

支持部を外嵌挿する案内体と、支持部との両者間に表面張力が発生せず、残留空気を確実に排除して排水部の開閉が確実な排水構造を提供する。 - 特許庁

Frictional resistance to the lead wire 7 is reduced by disposing the lead-wire guide reel 36 at the turning part of the lead-wire route, and approximately constant tension can always be applied to the lead wire 7.例文帳に追加

導線経路変更部に導線ガイドリール３６を配設することで、導線７に対する摩擦抵抗が低減されると共に、導線７に対して常にほぼ一定のテンションを付与することが出来る。 - 特許庁

Therefore, a supporting member 63 to which the tension members 61A and 61B are attached is formed in a rectangular frame-like shape and left and right linear guide bearings 31A dn 31B are connected to the member 63 through the supporting member 63.例文帳に追加

そこで、このテンション部材６１Ａ及び６１Ｂが取り付けられた支持部材６３を矩形枠状として、左右のリニアガイドベアリング３１Ａ、３１Ｂを、支持部材６３を介して連結した。 - 特許庁

The chain 12 on the lower side circularly moves by being engaged with and guided by a lower side guide 52 to be vertically moved V and horizontally moved H by a chuck-unchuck mechanism 2 and a tension mechanism 3.例文帳に追加

下側のチェーン１２は、チャック・アンチャック機構２およびテンション機構３によって昇降移動Ｖおよび水平移動Ｈされる下側ガイド５２に係合され案内されて循環移動する。 - 特許庁

The method for producing the food dough comprises sandwiching the dough material A every definite quantity between the upper and lower heat-resistant sheets 12 and 13 and heat-forming and baking the dough material while intermittently tension transferring the dough material along the upper surface of the guide plate 2.例文帳に追加

そして、上下部耐熱シ−ト１２・１３間に一定分量の生地材料Ａを挾みこみ、ガイド板２上に沿って間欠的に引張移送せしめつつ加熱成型・焼成せしめる。 - 特許庁

The optical indoor cable 10 comprises a cable part 11 with an optical coated fiber 16 and a tension member 15 embedded in a flat coating material 14, and a corner guide part 12 of substantially a triangular cross section.例文帳に追加

光インドアケーブル１０は、光ファイバ心線１６とテンションメンバー１５とを扁平な被覆材１４に埋設したケーブル部１１と、断面が略三角形のコーナ用のガイド部１２とを備える。 - 特許庁

The wire rope R is wound around the first and the second tension drums 6, 7 along outer circumference grooves 6a, 7a and closes a connection member 4 and is wound in the winch W through a wire guide 10.例文帳に追加

ワイヤロープＲは、順次、第１及び第２のテンションドラム６，７間に、その外周溝６ａ、７ａに沿って掛け回し、結合部材４を閉じ、ワイヤロープＲをワイヤガイド１０に通してウインチＷへ巻き込む。 - 特許庁

The transport device for band-shaped works has intermediate guide rollers positioned between a payoff side stepped roller and a back tension roller and between a takeup side stepped roller and a feed roller.例文帳に追加

帯状ワークの搬送装置において、巻き出し側段差ローラとバックテンションローラの間、巻取り側段差ローラと送りローラの間に、それぞれ、中間ガイドローラを有する帯状ワークの搬送装置を提供する。 - 特許庁

In this needle thread guide device 1, a stitch balancing thread tension 20, a thread take-up lever 30, and a needle thread guide member 11 are provided in a needle thread path between a needle thread supply source and a needle bar of an eyelet button holing sewing machine.例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの上糸供給源と針棒との間の上糸経路に、糸調子２０と、天秤３０と、天秤３０の揺動方向にほぼ沿って往復移動して上糸Ｎに所定量の「たるみ」を与える上糸案内部材１１と、等を備える上糸案内装置１である。 - 特許庁

To prevent unevenness in luminance and reduce thickness, without causing tension on a reflecting film, even under thermal expansion at a high temperature and without causing deflection deformation of the reflecting film, even after returning to a normal temperature, relating to a light guide member for a backlight in which the light guide plate and reflecting film of different thermal expansion coefficients are laminated.例文帳に追加

熱膨張率が異なる導光板と反射フィルムを貼り合わせたバックライト用導光部材において、高温時の熱膨張によっても反射フィルムにテンションがかからず、常温に戻しても反射フィルムが撓み変形しないようにして、輝度ムラの発生を防止し、薄型化する。 - 特許庁

The upper end of the rod 24 of the tensioner unit 20 is received at the lower face of a head cap 15 which closes the upper opening of the guide hole 12, a chain guide 3 is pressed at the bottom of the cylinder 21 which is slidably supported by the housing 10, holding the tension of the chain 4 constant.例文帳に追加

そのテンショナユニット２０のロッド２４の上端をガイド孔１２の上部開口を閉塞するヘッドキャップ１５の下面で受け、上記ハウジング１０によってスライド自在に支持されたシリンダ２１の底でチェーンガイド３を押圧して、チェーン４の張力を一定に保持する。 - 特許庁

Electric motors 15 are arranged on each of guide rollers 606-613 for guiding the running of the magnetic recording medium 1 to each nip part 12 of the calender rolls 3, 4, and also such a rotational driving control of each guide roller is made that the tension is applied to the magnetic recording medium 1 by the torque control or the speed control.例文帳に追加

カレンダーロール３，４の各ニップ部１２へ磁気記録媒体１の走行をガイドするガイドローラ６０６〜６１３の各々に電動モータ１５を設けると共に、各ガイドローラの回転駆動制御をトルク制御又は速度制御によって磁気記録媒体１へ張力を付与する制御を行う。 - 特許庁

To provide a guide for transmission easy to assemble a shoe and a base frame at a time of assembling the guide, capable of preventing the shoe from coming off by guiding a transmission chain and demonstrating high engagement force of the shoe and the base frame at a time of tension and capable of maintaining stable chain travel without floating of the shoe.例文帳に追加

ガイド組み立て時にシューとベースフレームとが組み付け易く、伝動チェーンの案内及び緊張時にシューとベースフレームとの高い係合力を発揮してシューの脱落を防止でき、しかも、シューの浮き上がりのない安定したチェーン走行を維持できる伝動装置用ガイドを提供すること。 - 特許庁

At least a set of guide rollers 10a are supported on a compensation rope guide member 10 by an elastic member in such manner that a clearance therebetween can be widened and narrowed, and plural compensation ropes are passed between these rollers while transversely arranged, and moved to the compensation rope tension wheels 7b.例文帳に追加

補償索案内部材10に少なくとも１組の案内用ローラ10aを、それらの間隔が広狭できるように弾性体によって支持し、これらのローラの間に複数本の補償索が横並びになるように通らせた後に補償索張り車7bの方に移動していくようにする。 - 特許庁

This is the guide line cover 21 for non-contact power supply facilities for a moving body in which the guide wire 15 for flowing sinewave current in a high frequency along a moving line 5 of the moving body 1 is provided with tension, and a pickup coil 36 for fetching power from the guidepath wire 15 with no contact is provided at the moving body 1.例文帳に追加

移動体１の移動線路５に沿って高周波の正弦波電流を流す誘導線路１５を張設し、移動体１に、誘導線路１５から無接触で電力を取り出すピックアップコイル３６を設けた移動体の無接触給電設備における誘導線路カバー２１である。 - 特許庁

For example, in the lower side platy guide body 2 for carriage of the pair of platy guide bodies 1 and 2 carriage, a plurality of roller insert ports are provided, and tension rollers 4 are installed in the roller insert ports in the state of being assembled into a roller unit 5.例文帳に追加

一対の板状搬送用ガイド本体１、２のうち例えば下側の板状搬送用ガイド本体２には、複数のローラ挿入口が設けられ、それらローラ挿入口にはそれぞれテンション用ローラ４が、ローラユニット５内に組み付けられた状態で取り付けられている。 - 特許庁

Between both the bobbins 12A and 12B and the main rollers 13A, there are provided traverse rollers 17A, 17B which can traverse along an axial direction of the bobbins 12A and 12B, dancer rollers 16A and 16B that adjust tension of the wire 11, and guide rollers 18A and 18B that guide the wire 11.例文帳に追加

両ボビン１２Ａ，１２Ｂとメインローラ１３Ａ等との間には、ボビン１２Ａ，１２Ｂの軸線方向に沿ってトラバース可能なトラバースローラ１７Ａ，１７Ｂ、ワイヤ１１の張力を調整するダンサローラ１６Ａ，１６Ｂ、及びワイヤ１１をガイドするガイドローラ１８Ａ，１８Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a drainage system for preventing an idle operation phenomenon induced by inverse rotation of a rotary ring by a surface tension phenomenon between a rotary ring upper surface and a collar part and a surface tension phenomenon between an engaging object tooth of a rotary ring under surface and a guide cylinder inside locking tooth by a simple means.例文帳に追加

回転リング上面と鍔部との間の表面張力現象と、前記回転リング下面の被係合歯と案内筒内側の係止歯との間の表面張力現象による回転リングの逆回転が誘発する空作動現象を簡単な手段で防止する排水装置を提供する。 - 特許庁

A cylinder rod 12 for supporting a tension detecting roller 11 set on the surface of the side of a wire 5 opposite to a cylinder is guided by a cylinder 10a, and a support arm 14 supporting a wire guide rollers 13 at both sides of the tension detection roller 11 and set on the cylinder side surface of the wire 5 are provided on the cylinder 10a.例文帳に追加

シリンダ１０ａに、ワイヤ５の反シリンダ側表面にセットされる張力検知ローラ１１を支持するシリンダロッド１２をガイドさせると共に、張力検知ローラ１１の両側に位置してワイヤ５のシリンダ側表面にセットされる両側のワイヤガイドローラ１３を支持する支持アーム１４を突設する。 - 特許庁

This guide wire for radio rebroadcasting, etc., is made by disposing, at its center part, a string-like member 1 made of non-metallic fiber having corrosion resistance, flexibility, and tension resistance, together twisting a plurality of conductors 2 therearound to prevent tension from being exerted on the member 1, and coating the conductors with an insulator 3 by extrusion.例文帳に追加

この発明のラジオ再放送等誘導線は、耐食性を有するとともに可撓性と耐張力性を備えた非金属繊維からなる紐状の部材１を中心部に配置し、この部材に張力がかからないように、その周りに複数本の導体２を撚り合わせ、さらにその上に絶縁体３を押出し被覆している。 - 特許庁

Guide parts 15 and 16 for respectively winding the film around smooth surfaces 15a and 16a at a predetermined winding angle θ2 in an upward direction with respect to a horizontal direction are respectively provided between tension rollers 4a and 4b and tension rollers 5a and 5b on the upstream and downstream sides of the film feed direction of the mold 1.例文帳に追加

モールド金型１のフィルム搬送方向上流側及び下流側においてテンションローラ４ａ、４ｂ、テンションローラ５ａ、５ｂとの間に各々設けられ、水平方向に対して上方に所定の巻付け角θ２でフィルムを平滑面１５ａ、１６ａに各々巻き付けて案内するガイド部１５、１６を備えた。 - 特許庁

To provide a side guide that feeds recording object media having various sizes without displacement in the width direction during feed, and accurately conveys the recording object media by reducing back tension to the recording object media during recording.例文帳に追加

種々のサイズの被記録媒体を給送時は幅方向の位置ずれなく給送し、記録時は被記録媒体へのバックテンションを軽減し精度よい被記録媒体の搬送が可能なサイドガイドを提供すること。 - 特許庁

Then, the device 1 has a heat source 4, an endless belt 5 surrounding the heat source 4, and a guide member 6 and a tension roller 7 for supporting the belt 5 as constitution to heat the peripheral surface of the fixing roller 2.例文帳に追加

また、定着ローラ２の周面を加熱するための構成として、熱源４と、熱源４を取り囲む無端状のベルト５と、ベルト５を支持するためのガイド部材６およびテンションローラ７とを有している。 - 特許庁

This continuous form slitting device comprises a guide member 4 guiding a marginal part 11 of a continuous form 1 exceeding a saw blade 40 to unshown tension means disposed on the underside tip of the saw blade 40.例文帳に追加

連続帳票スリット装置は、鋸刃４０を越えた連続帳票１のマージナル部１１を、鋸刃４０の先側の下側に配置された図示しない引張り手段まで案内するガイド部材４を備えている。 - 特許庁

The downstream-side end section in the air flowing direction, of the first fin 71 includes a water guide section G1 having surface tension to the water smaller than that at a part of an upstream side with respect to the downstream-side end section of the first fin 71.例文帳に追加

第１フィン７１の空気流れ方向の下流側端部には、第１フィン７１の下流側端部より上流側の部分と比べて水に対する表面張力が小さい導水部Ｇ１が設けられている。 - 特許庁