「tension guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This patterned knitted fabric has a pattern comprising loop length-different portions obtained by changing a feeding tension applied to a knitting yarn Y fed from a yarn guide 5 of a knitting machine to a knitting needle 3.例文帳に追加

本発明の柄付き編地は、編機１の糸ガイド５から編針３に供給される編糸Ｙにかける給糸張力を変動させて得られたループ長の異なる部分からなる柄を有するものである。 - 特許庁

A damper 30 is installed between the screw rod and the plunger, thereby preventing transmission of the rotation moment or rotational force from the chain guide to the screw rod and also preventing the excessive tension of the chain by allowing contraction of the plunger.例文帳に追加

スクリュロッドとプランジャの間にダンパ３０を組込み、チェーンガイドからの回転モーメントや回転力のスクリュロッドへの伝達を防止すると共に、プランジャの収縮を許容して、チェーンの過張力を防止する。 - 特許庁

In the shot device body 4, a blaster 7 blasts blast media from each of vertical and lateral directions on the wire rod W running under given tension applied by the resting guide roller 3 and the winder 5.例文帳に追加

ショット装置本体４では、振れ止めガイドローラ３と巻取装置５にて所定の張力が加えられた状態で走行する線材Ｗに投射装置７が上下左右各方向から投射材を投射する。 - 特許庁

In the washing part 11, guide rolls 11b and 11c and tension rollers 11d and 11e are so installed as to support the fabric F in a state that the fabric F is closely stuck to the circumferential face of a supporting roll 11a without any gap.例文帳に追加

洗浄部１１は、支持ロール１１ａの周面に布帛Ｆを隙間なく密着した状態で支持するようにガイドロール１１ｂ及び１１ｃ並びにテンションローラ１１ｄ及び１１ｅが設けられている。 - 特許庁

To provide an ink ribbon guide mechanism capable of preventing the oblique transfer of an ink ribbon by concentrating the tension of the ink ribbon, which is applied in the arraying direction of heat generating elements of a thermal head, at the central part in the arraying direction.例文帳に追加

サーマルヘッドの発熱素子の配列方向にかかるインクリボンのテンションを、前記配列方向中央部に集めることで、インクリボンの斜行搬送を防止することのできるインクリボンガイド機構を提供すること。 - 特許庁

To hold the tension of a polishing belt by retracting a rear guide roll outward of the loop of the belt even though the polishing belt is slackened and depressed inward of the loop when a front guide roll is retracted, so as to simplify the structure, and to enhance the follow-up responsiveness for stretching motion which takes up slacking of the belt.例文帳に追加

前案内ロールが後退して研磨ベルトがループ内方に凹んで緩もうとしても、後案内ロールのループ外方への後退により研磨ベルトの緊張状態が保持され、それだけ緊張構造を簡素化することができると共に研磨ベルトの緩み対しての緊張動作の追従応答性を高めることができる。 - 特許庁

In an automatic winder having plural bobbin holders, yarn is changed from a winding package to an empty bobbin by increasing tension of yarn by means of a yarn changing guide 2 between a final roller 1 to take up and a yarn guide 3 just before the automatic winder at the time of changing in this yarn changing method.例文帳に追加

複数のボビンホルダを有する自動巻き取り機において、糸条を巻き取りパッケージから空ボビンに切替を行なう際に、引き取り最終ローラ１と自動巻き取り機直前の糸条ガイド３の間で、糸条切替用ガイド２により、切替時の糸条の張力を高める糸条切替方法にある。 - 特許庁

The apex of a guide shaft 48 projected from a base block 43a of the bracket 43 is freely slidably supported on a support piece 47 cut and raised from the chassis frame 16 and the bracket 43 is pushed by a compression spring freely inserted on the guide shaft 48 between the support piece 47 and the bracket 43 to provide a tension on the timing belt 20.例文帳に追加

ブラケット４３の基部ブロック４３ａから突出するガイド軸４８の先端をシャーシフレーム１６から切り起こした支持片４７に摺動自在に支持させると共に、支持片４７とブラケット４３との間のガイド軸４８に遊嵌させた圧縮ばね４８にてブラケット４３を押してタイミングベルト２０に張力を付与する。 - 特許庁

A spring 21 is assembled between the pulley arm 12 and the guide member 11 to bring each tension pulley 13, 14 into pressure-contact with the belts 4a, 4b, and change of tensile force of the belt 4 is absorbed by swing of the pulley arm 12 around the rotary shaft 5a and travel of the pulley arm 12 for the guide member 11.例文帳に追加

プーリアーム１２とガイド部材１１間にスプリング２１を組込んで各テンションプーリ１３、１４を対応するベルト４ａ、４ｂに圧接し、回転軸５ａを中心とするプーリアーム１２の揺動およびガイド部材１１に対するプーリアーム１２の移動によってベルト４の張力変化を吸収する。 - 特許庁

A flux rising upward along the outer circumference of the lead-pin 21 at soldering, never fails to get at the flux guide groove 25 provided around the whole circumference from whichever part of the periphery of the lead-pin 21 it rises, so that, the flux is inducted along the flux guide groove 25 to be captured in the flux strap hole 27 by an effect of surface tension.例文帳に追加

半田付けの際リードピン２１の外周に沿って上方に向け上昇するフラックスは、リードピン２１の周囲のどの部分から上ってきても、全周に渡り設けられたフラックスガイド溝２５に必ず行き当たるので、フラックスガイド溝２５に沿って誘導され、表面張力の効果により、フラックストラップ穴２７に捕捉される。 - 特許庁

The tension giving mechanism 65 comprises a suction box 68, an evacuation device 72 for sucking and evacuating air in the suction box 68, and a dancer roller 75 which bends a tape portion 40A between guide rollers 73, 74 in a U-shape, hangs it in the suction box 68, and gives the predetermined tension to the U-shaped tape portion 40A.例文帳に追加

張力付与機構６５は、吸引ボックス６８と、この吸引ボックス６８内の空気を吸引排気する排気装置７２と、案内ローラ７３，７４間のテープ部分４０ＡをＵ字状に屈曲させて吸引ボックス６８内に垂下させ、前記Ｕ字状のテープ部分４０Ａに所定の張力を付与するダンサーローラ７５とを備えている。 - 特許庁

The tension from the outside of the loop inward and the tension from the center side of the linear polymer to the outer side of the loop are applied alternately in order to the group of linear polymer extruded from the melt-extrusion spinneret having orifices arranged along the loop and the yarns are bundled with the bundling guide, passed via the first godet rolls and the second godet rolls and finally wound up with a winder.例文帳に追加

ループに沿って配置された口金孔を持つ溶融紡糸口金より吐出された線状ポリマー群に対して、ループの外側から内向きへの張力、線状ポリマー群の中心側からループの外側への張力を順次付与し、集束ガイドにて糸条を集束した後、第１ゴデロール、第２ゴデロールを等経由してワインダーで糸条を巻き取る。 - 特許庁

An adjustment arrangement moves the guide bar to tension a chain 16, and includes a member operatively connected to the bar, intermeshed drive components to move the bar, and a member that is operated without use of any tool.例文帳に追加

調節装置は、チェーン１６を緊張させるようにガイドバーを動かし、バーに作動可能に接続している部材、バーを動かすための互いに噛み合う駆動要素、及び工具を使用することなく手動で作動できる部材を備えている。 - 特許庁

When the endless belt 9a slips and meanders, and a belt slippage regulating guide 19a is about to run over the belt slippage regulating members 18a and 18b, the tension roller 9e is tilted to cancel the slippage and meandering of the endless belt 9a.例文帳に追加

そして、エンドレスベルト９ａに寄り・蛇行が発生し、ベルト寄り規制ガイド１９ａがベルト寄り規制部材１８ａ，１８ｂを乗り越えようとしたとき、テンションローラ９ｅが傾くようにしてエンドレスベルト９ａの寄り・蛇行をキャンセルする。 - 特許庁

A polishing device 1 imparts tension in a direction intersecting with a main surface Wa of a wafer W, to a predetermined range AR (a range between two guide rollers 13), including a slit 33 in the polishing tape 3 having the slit 33 formed therein.例文帳に追加

研磨装置１は、スリット３３が形成された研磨テープ３の、スリット３３を含む所定の範囲ＡＲ（２つの案内ローラ１３間の範囲）に、ウェハＷの主面Ｗａに交差する方向において張力を付与する。 - 特許庁

In a state that tension is applied to a thin tape 1 after the thin tape 1 is drawn around a prescribed route along a guide pin 21 provided on a lower surface of an insertion board 20 before the tape 1 is inserted into a cassette, the tape 1 is inserted together with spools 2, 3.例文帳に追加

カセット内に挿入する前に、薄肉テープ１を挿入基板２０の下面に設けられたガイドピン２１に沿って所定の経路引き回しておいて、薄肉テープ１にテンションを加えた状態で、スプール２，３ごと挿入する。 - 特許庁

To provide a side guide in a coiling device of steel sheet production equipment where a metal strip hardly having coiling tension after shearing by a shearing apparatus can be guided without the generation of the flaws in the edge of the metal strip and the turbulence of coiling in a coil.例文帳に追加

剪断装置による剪断後の巻き取り張力がほとんどない金属ストリップを、金属ストリップエッジの傷発生およびコイルの巻き乱れなく案内できる、鋼板製造設備の巻き取り装置におけるサイドガイドの提案。 - 特許庁

The tension of a casting band 22 is adjusted by sliding the driven drum 26 by means of a cylinder 42 and the casting band 22 is adjusted so that it comes into contact with each of the guide rollers 36A to 36D at a specified wrap angle θ.例文帳に追加

流延バンド２２のテンションは、従動ドラム２６をシリンダ４２でスライドさせることによって調整され、各ガイドローラ３６Ａ〜３６Ｄに対して流延バンド２２が所定の抱き角θで接触するように調整される。 - 特許庁

Working oil set to the prescribed pressure is supplied to the hydraulic cylinder 21 via a hose 25, and the moving handrail 9 is pressed by the piston rod 21a through the flexible guide 12 so as to generate a prescribed tension in the moving handrail 9.例文帳に追加

ついで、所定圧に設定された作動油をホース２５を介して油圧シリンダ２１に供給し、ピストンロッド２１ａにより可撓性ガイド１２を介して移動手摺９を押圧し、移動手摺９に所定の張力を発生させる。 - 特許庁

A guide link 13 guiding the air bag 11 in the desired direction when the air bag 11 is expanded and developed, and a strap 12 for giving a tension to the air bag 11 is provided when the air bag 11 is expanded and developed.例文帳に追加

また、エアバッグ１１の膨張展開時に同エアバッグ１１を所望の展開方向にガイドするガイドリンク１３を設けるとともに、エアバッグ１１の膨張展開時にエアバッグ１１に張力を与えるストラップ１２を設けた。 - 特許庁

To provide a means to relax a growth of a vertical urging force due to tension of a timing belt in the vicinity of a pulley in an image forming device in which a carriage is moved forward and backward on a guide rail by a belt driving mechanism.例文帳に追加

ベルト駆動機構によりガイドレール上をキャリッジが往復動される画像形成装置において、プーリ付近におけるタイミングベルトのテンションによる鉛直方向の付勢力の増大を緩和することができる手段を提供する。 - 特許庁

Since the photosensitive material 18 is pressed to a support base 28 by a back tension roller 30, the floating of the photosensitive material 18 from the support base 28 can be prevented and the meandering can be surely prevented by guide members 74A to 74D.例文帳に追加

また、バックテンションローラ３０によって感光材料１８が支持台２８に押し付けられるため、支持台２８から感光材料１８が浮き上がることを防止でき、ガイド部材７４Ａ〜７４Ｄによって確実に蛇行を防止できる。 - 特許庁

A metal ring W is stretched over tension rollers 2a, 2b, and is sandwiched with a guide roller 4 and a rolling roller 5.例文帳に追加

テンションローラ２ａ，２ｂに金属リングＷを掛け渡し、ガイドローラ４，圧延ローラ５の間に金属リングＷを挟持し、テンションローラ２ａ，２ｂを離間する方向に変位させつつ、圧延シリンダ１４により圧延ローラ５を金属リングＷに押圧して圧延する。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a conductive endless belt, by which a conductive endless belt excelling in traveling stability is surely obtained without causing unwanted wrinkles or distortion due to contraction of a guide rib on the belt by making excessive tension in a length direction applied to the guide rib as small as possible, and stably withdrawing a belt body to a hot-melt adhesion operation part without elongating the guide rib.例文帳に追加

ガイドリブに加わる長さ方向の余計なテンションを可及的に低減し、ガイドリブに伸びを生じさせることなく安定的にホットメルト接着作業部へと繰り込むことができ、ガイドリブの収縮に起因する不都合なしわや歪みをベルトに生じさせることもなく、走行安定性にも優れた導電性エンドレスベルトを確実に得ることができる導電性エンドレスベルトの製造装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a roller blind for a vehicle roof 2 comprising a blind sheet 5 arranged under the roof 2 to be capable of rolling to a spool 6 to guide a sideward edge in both sides of this blind sheet along a guide rail 7 capable of sliding in a blind moving direction further to be held in the blind sheet 5 by applying pre-tension to it in a lateral direction.例文帳に追加

本発明は、ルーフ２の下方に配置され巻枠６に巻取り可能な日除けシート５を備え、この日除けシートの両側の側方エッジが案内レール７に沿って日除け移動方向に摺動可能に案内され、かつ横方向において日除けシート５に予張力を加えて保持されている、車両ルーフ２用巻取り式日除けに関する。 - 特許庁

To provide a transmission chain for an engine stabilizing a chain track by reducing sinking of the chain against a bulged curve guide surface, improving plate strength of a plate part on which chain tension tends to concentrate and fatigue breakage tends to occur, and showing excellent durability by surely retaining lubricating oil between the chain guide and the plate.例文帳に追加

膨出湾曲ガイド面に対するチェーンの沈み込みを軽減してチェーン軌道を安定させるとともに、チェーン引張力が集中しやすく疲労破壊を生じがちなプレート部分のプレート強度を向上させ、しかも、チェーンガイドとプレートとの間に確実に潤滑油を保留して優れた耐久性を発揮するエンジン用伝動チェーンを提供すること。 - 特許庁

In an image forming apparatus detachably including an intermediate transfer belt unit 51 having at least a support roller 12, a tension roller 13, frames 53, 54 supporting the rollers, and an intermediate transfer belt 52 stretched between the rollers, the tension roller in the belt unit set to the mainframe is guided by guide parts 111, 110 of the mainframe.例文帳に追加

少なくとも支持ローラ１２及びテンションローラ１３と、これらのローラを支承するフレーム５３，５４と、これらのローラに張架された中間転写ベルト５２とを有する中間転写ベルトユニット５１を脱着可能に備えた画像形成装置において、装置本体にセットされた状態の上記ベルトユニット内の上記テンションローラを装置本体のガイド部１１１、１１０でガイドするように構成した。 - 特許庁

The tension adjusting device 13 is structured of the slider 41 provided on a guide rail 40, a tension roller 43 around which the laminating film F is hooked on the slider 41, a spring member 48 for keeping the slider 41 at a specified initial position and a motor 81 for detecting the deviation of the slider 41 from its initial position and driving the web delivery device 12.例文帳に追加

このテンション調整装置１３は、ガイドレール４０上に設けられたスライダー４１と、このスライダー４１上でラミネートフィルムＦが掛け回されるテンションローラ４３と、スライダー４１を所定の初期位置に保つばね部材４８と、スライダー４１が前記初期位置から外れたことを検知して原反繰出装置１２を駆動させるモータ８１とを備えて構成されている。 - 特許庁

For example, when the set pin 71 reaches a fixed point, the drawing operating of the set pin 71 is performed by a pen cylinder 75 or when the set pin 71 is drawn by tension, the slide operation is carried out while lowering along an inclined LM guide 72.例文帳に追加

例えば、セットピン７１が一定のポイントに到達した時、ペンシリンダ７５によりセットピン７１を引き込み動作するか、あるいは、セットピン７１がテンションにより引き込まれる際、傾斜状のＬＭガイド７２に沿って下降しながらスライド動作させる。 - 特許庁

To provide a hollow waveguide for laser energy transmission of an easy-to-see structure by having large strength to external force such as impact, bending and tension, including durability, simply performing wiring and lessening visible light transmission loss used in guide light.例文帳に追加

衝撃や曲げ、引張り等の外力に対する強度が大きく耐久性を有し且つ配索を簡単に行うことができ、ガイド光に用いる可視光の伝送損失が小さく、見えやすい構造のレーザエネルギー伝送用中空導波路とする。 - 特許庁

A free end of the adhesive tape D is then drawn out, and when tension is applied to the adhesive tape D by the two guide rollers A and B, the adhesive tape D is pressed in the direction of the folding roller C and folded in the direction of the adhesive surface.例文帳に追加

この状態で、粘着テープＤの自由端を繰り出し、２つのガイドローラＡ，Ｂにより粘着テープＤに張力を発生させると、粘着テープＤが折曲ローラＣ方向に押し付けられ粘着面方向に折り曲げられる。 - 特許庁

The pressed fitted cylinder member 12 covers recessed portions 19 in the centers of the outer peripheral faces of the outer diameter side cylinder portions 14 to give no locally great tension of the recessed portions 19 to the transmission belt wound on the belt guide face 21.例文帳に追加

圧入固定された円筒部材１２が、外径側円筒部１４の外周面中央部の凹部１９を覆うので、ベルト案内面２１に巻き掛けられる伝達ベルトに対して凹部１９による局部的に大きな張力が掛からない。 - 特許庁

The rear deraileur has the inner and outer plate members 15 and 18 arranged so as to face each other, and it has a disengagement prevention portion 19 preventing disengagement of a chain from a tension pulley 17 and/or a guide pulley 16.例文帳に追加

このリアディレーラは、互いに対向して配置された外側プレート部材１５及び内側プレート部材１８を有しており、さらに、チェーンがテンションプーリー１７及び／又はガイドプーリー１６から外れるのを防止する離脱防止部１９を有している。 - 特許庁

A normal array winding lever 40 with a hose guide part 47, in addition to the axial reciprocating displacement of a hose reel 30 for its normal array winding, is made so as to switch the intermittent contact of a tension pulley 35 via a wire member 37 by its rocking operation almost the orthogonal direction with the axial reciprocating displacement.例文帳に追加

ホースガイド部47付きの整列巻きレバー40は、整列巻きのためのホースリール30の軸方向往復変位の他に、それにほぽ直角方向の揺動操作により、ワイヤ部材37を介してテンションプーリ35の断接を切替えれるようにしている。 - 特許庁

At the same time, it is wound further outside of the winding guide protrusions GS1 to GS4, which are on the outside than the winding position of each phase in the slot so that tension is applied to the winding of each phase toward the outer circumferential direction (the slot-bottom direction) of the stator.例文帳に追加

その際、各相巻線に固定子外周方向（スロット底方向）向けの張力が加わるよう、スロット内における各相巻線位置より外周寄りの巻線ガイド突起ＧＳ１〜ＧＳ４の更に外周部寄りを通して巻回する。 - 特許庁

Channel parts for arranging the wire 2 on the spacer 4 at a predetermined pitch are formed at a predetermined pitch and depth, while notch parts for deciding positions for tensioning the wire 2 on the guide block 5 as well as for supporting the tension of the wire 2 are formed at the predetermined pitch.例文帳に追加

スペーサ４にワイヤ２を所定ピッチで配置するための溝部２３を所定ピッチ及び所定深さで形成し、かつ、ガイドブロック５にワイヤ２の張設位置を決めると共にワイヤ２の張力を支持するための切欠部２２を所定ピッチで形成した。 - 特許庁

To provide a head part protection air bag device capable of smoothly guiding an air bag by a guide member to complete deployment even when constituting the air bag so as to generate tension in the forward and backward directions on a lower fringe side upon completion of deployment and inflation.例文帳に追加

展開膨張完了時の下縁側に前後方向のテンションを生じさせるようにエアバッグを構成しても、エアバッグが、ガイド部材に円滑に案内されて展開を完了させることができる頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The saw chain stretching device (2) adjusts the tension of a saw chain (57) by changing the front and rear positions (F-R) of a chain guide plate (56) extending from its base end part (56a) held by the side case (52) of a chain saw (58) to the front (F).例文帳に追加

ソーチェーン張り装置（２）は、チェーンソー（５８）のサイドケース（５２）とで挟持されたその基端部（５６ａ）から前方（Ｆ）に延びるチェーン案内板（５６）の前後位置（Ｆ−Ｒ）を変更して、ソーチェーン（５７）の張力を調節するためのものである。 - 特許庁

The direction of a guide hole 75, which is provided in a state of being extended in a vertically oblique direction, is changed into a horizontal direction by the placing plate 101; and the self-weight of the drive motor 69 is not added to the endless belt 51 to which the tension is imparted by a helical extension spring 71.例文帳に追加

鉛直斜め方向に延設されたガイド孔７５はフレーム載置板１０１によって水平方向に向きを変え、引っ張りコイルばね７１によってテンションの付与される無端ベルト５１には、駆動モータ６９の自重が付加されない。 - 特許庁

The adhesive tape provided with a fold in advance along a tape side by folding a side of the adhesive tape onto an adhesive face side is guided and runs while applying proper tension in a guide passage whose width is set to smaller width than tape width and which is opened like a channel.例文帳に追加

粘着テープの側辺を粘着面側に折込んでテープ側辺に沿って予め折り目をつけた粘着テープを、テープ幅より小幅に設定されるとともに溝状に開放された案内径路において適度のテンションをかけながら案内走行させる。 - 特許庁

To provide a fixing belt excellent in durability which is configured to prevent an excessive force from acting on the base substance of the fixing belt even if a "biasing prevention guide" travels on a roller such as a fixing roller, a heating roller and a tension roller so as to prevent biasing while it is surely prevented from being damaged.例文帳に追加

「寄り止めガイド」が定着ローラ、加熱ローラ、テンションローラ等のローラに乗り上げても、定着ベルトの基体に過大な力が働かないようにして、定着ベルトの破損を確実に防止しつつ寄りを防止した耐久性の優れた定着ベルトを提供する。 - 特許庁

The tension load applied to the rope L_0 when the rope receives the dropping worker is received and reduced by a contact part of the rope reversing guide 8 and the rope L_0, and the engagement claw 6 is prevented from being strongly pressed and engaged with the rope L_1, whereby the fracture of the rope L_1 can be prevented.例文帳に追加

作業者の落下受け止め時にロープＬ_０ に負荷される引張り荷重をロープ反転ガイド８とロープＬ_０ の接触部で受けて軽減させ、係合爪６がロープＬ_１ に強く圧接係合するのを防止して、ロープＬ_１ の破断を防止する。 - 特許庁

To provide a guide for protection of cables for a drawer which adds neither excessive tension nor stress to cables, and needs no complicated fixing work of cables, and further is excellent in appearance, too.例文帳に追加

引出しユニットの出し入れに伴う屈曲・伸展動作に際し、ケーブル類に過大な張力や応力が加わることなく、また、煩雑なケーブル類の固定作業を必要とせず、しかも、美観の点でも優れている引出し用ケーブル類保護案内ガイドを提供すること。 - 特許庁

Further, in the strip coiling apparatus, a lower guide table having a mechanism to shift a magnet conveyor to the strip advancing direction in accordance with the coil diameter is provided in order to continuously ensure the back tension by a magnet immediately before the coiling is completed.例文帳に追加

また、上記ストリップの巻取り装置において、巻取り終了直前までマグネットによるバックテンションを確保するため、コイル径に応じてマグネットコンベアをストリップ進行方向にシフトする機構を持つ下ガイドテーブルを設けたことを特徴とするストリップの巻取り装置。 - 特許庁

A tension mechanism 62 holds both ends of a guiding member 12 movably between a pair of arm members 28, 30 located on both sides of a material 6, and also has a first and a second driving mechanisms to move the guide member 12 along the arm members 28, 30.例文帳に追加

テンション機構６２は、素材６を間にして設けられた一対のアーム部材２８，３０に案内部材１２の両端を移動可能に支持すると共に、案内部材１２をアーム部材２８，３０に沿って移動させる第１及び第２駆動源を備える。 - 特許庁