「tension guide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A removable guide 40 can be attached in detachable state to the tension guide 26 of a printer.例文帳に追加

プリンターのテンションガイド２６には着脱式ガイド４０を着脱可能な状態で取り付けることができる。 - 特許庁

A guide arm 23 and a tension arm 24 swing around a guide arm swing axis 232 and a tension arm swing axis 243 respectively.例文帳に追加

ガイドアーム２３及びテンションアーム２４はそれぞれ異なるガイドアーム揺動軸線２３２及びテンションアーム揺動軸線２４３を中心として揺動可能である。 - 特許庁

This device for manufacturing a high load transmission V-belt is equipped with a block guide 32a which retains a plurality of blocks arranged in an orderly ringlike fashion and a tension belt guide which has a tension belt outwardly fitted to the outer peripheral face and is disposed on the block guide 32a.例文帳に追加

多数のブロック２，２，…を環状に整列させて保持するブロックガイド３２ａと、外周面に張力帯１を外嵌してブロックガイド上に載置される張力帯ガイド７と備える。 - 特許庁

One wall surface of the housing 21 in a swing direction serves also as a tension-side chain guide.例文帳に追加

筐体２１の揺動方向の一壁面は、張り側チェーンガイドを兼ねている。 - 特許庁

This printer is characteristically provided with a tension adjustment guide operating separately from a tension generation roller for imposing appropriate tension on various kinds of webs from webs on which tension is easily imposed to webs on which tension is hardly imposed.例文帳に追加

張力のかかりやすいウエブから張力のかかりにくいウエブまで、様々な種類のウエブに適正な張力を付与するため、張力発生ローラとは別に動作する張力調整ガイドを備えた印刷装置であることを特徴とする。 - 特許庁

The tension sticking device 3 is provided with a body 4, a wire body 5, a winch 6a, a reinforcing material guide device 7, and a tension imparting means.例文帳に追加

緊張貼付装置３は、本体４と、索体５と、ウィンチ６ａと、補強材案内装置７と、緊張力付与手段とを備える。 - 特許庁

To stably provide special sewing thread with appropriate tension by a thread tension regulator without fluctuation of preliminary tension with the special sewing thread downward introduced from a thread guide body being not mated with a thread guide device.例文帳に追加

糸ガイド体から下方に導かれた特殊縫い糸が糸案内装置に係合しないようにすることにより、予備張力の変動がなくて糸調子調整器によって特殊縫い糸に適正な張力を安定して付与可能とする。 - 特許庁

It may also be accepted that strain gauge is installed on a die guide installed at the upper and/or lower guide head to serve for measuring the wire tension.例文帳に追加

上ガイドヘッドや下ガイドヘッドに装備されているダイスガイドにひずみゲージを設け、ワイヤ張力を測定することもできる。 - 特許庁

Accordingly, even when the tension guide 26 with a wide movable range is attached, the opening of the sheet roll storage section 11 opens widely, thus preventing the tension guide 26 from becoming the obstacle when replacing the sheet roll with a new one.例文帳に追加

可動範囲の広いテンションガイド２６を取り付けても、ロール紙収納部１１の開口部が大きく開くので、ロール紙交換時にテンションガイド２６が障害となることがない。 - 特許庁

To provide a webbing guide device capable of improving the follow-up performance to webbing tension.例文帳に追加

ウエビング張力に対する追従性を向上させることができるウエビングガイド装置を得る。 - 特許庁

To guide a web without lowering a retaining force even when the tension on the web is lowered.例文帳に追加

ウェブにかかるテンションを下げた場合等であっても、保持力を落とすことなくウェブを案内する。 - 特許庁

To provide a tape guide for supporting a memory tape during a loss of tension of a memory tape of a tape drive.例文帳に追加

テープドライブの記憶テープの張力損失中に記憶テープを支持するテープガイドを提供する。 - 特許庁

The tension of the weft yarn Y allows the yarn guide 21 to move against the force of the compression spring 20.例文帳に追加

緯糸Ｙの張力は、圧縮ばね２０のばね力に抗して糸ガイド２１を動かす。 - 特許庁

To provide a wire guide structure for a wire-type window regulator wherein the wire is provided with tension with an easy work for fixing a guide part.例文帳に追加

容易な作業でワイヤに張力を付与してガイド部を固定することができるワイヤ式ウインドウレギュレータのワイヤガイド構造を提供する。 - 特許庁

Since the air guide member 23 is supported on a swing arm 16 swingably supporting the tension pulley 20, the relation of the positions of the tension pulley 20 and the air guide member 23 is kept unchanged even if the tension pulley 20 is swung when the swing arm 16 is swung.例文帳に追加

テンショナプーリ２０を揺動可能に支持する揺動アーム１６に導風部材２３を支持したので、揺動アーム１６と共にテンショナプーリ２０が揺動してもテンショナプーリ２０と導風部材２３との位置関係が変化することがない。 - 特許庁

Then, tension of a belt placed between a drive wheel and a driven wheel is adjusted by moving the tension pulley 13 along the guide hole 19.例文帳に追加

そして、案内孔（１９）に沿ってテンションプーリ（１３）を移動させることにより、駆動輪と従動輪との間に架け渡したベルト（９）の張力が調節される。 - 特許庁

To provide a yarn feeder reducing a change in tension of a yarn delivered from a yarn-feeding body to a guide member, and at a part forming a balloon to equate the tension.例文帳に追加

給糸体からガイド部材に向けて繰り出されてバルーンを形成する部分での糸の張力変動を抑制し、均一化する糸供給装置。 - 特許庁

Herein, the Aikuchi-guide part 18 further has a function for detecting the reaction force received by a tension roller which applies tension to the resin impregnated fibers 32.例文帳に追加

ここで、アイクチ案内部１８は、さらに、樹脂含浸繊維３２に張力を与える張力ローラが受ける反力を検出する機能を有する。 - 特許庁

To provide the automatic thread tension guide of a sewing machine, which is capable of largely changing the tension of a thread at a low cost without the need of a large space.例文帳に追加

大きなスペースを必要とせず、しかも安価に糸の張力を大きく変化させることができるミシンの自動糸調子装置を提供すること。 - 特許庁

A tension position is near to a device bottom surface from the paper guide opening 7, and a conveyance route portion 15A on the upstream side from the tension position slopes up and down.例文帳に追加

テンション位置は紙案内口７よりも装置底面に近く、テンション位置よりも上流側の搬送経路部分１５Ａは上下に傾斜している。 - 特許庁

The right thread guide 6 is provided with a thread guide hole part 62a guiding and passing the bobbin thread I fed from the bobbin thread supply source, a thread tension unit 7 clamping the bobbin thread I passing through the thread guide hole part 62a and adjusting its tension, and a thread guide hole 63a guiding and passing the thread passing through the thread tension unit 7.例文帳に追加

右糸案内６は、下糸供給源から供給された下糸Ｉを案内して通過させる糸案内孔部６２ａと、糸案内孔部６２ａを通過した下糸Ｉを挟んでその張力を調整する糸調子ユニット７と、糸調子ユニット７を通過した下糸Ｉを案内して通過させる糸案内孔部６３ａとを有している。 - 特許庁

The tape guide comprises a movable tape guide having a tape guide face displaced with the tension of the tape for absorbing the increasing tension of the tape and a tape supporting sprocket wheel for engaging a sprocket hole to support a film carrier tape.例文帳に追加

テープ張力に応じてテープガイド面が変位してテープ張力の増加を吸収する可動式テープガイドと、可動式テープガイドのテープガイド面に設けられ、スプロケットホールに係合してフィルムキャリアテープを支持するテープ支持用スプロケットホイールとを備える。 - 特許庁

A tool 13 for suspending the control cable includes a rope guide 14 and a tension balance measuring instrument 15.例文帳に追加

制御ケーブル吊手用治具１３は、ロープガイド１４と、張力バランス測定具１５とを有している。 - 特許庁

The tension of the double coated tape 2 is measured by sensors 75, 76 to provide rotation control of the roll guide 31 in positive/reverse directions.例文帳に追加

両面テープ２のテンションをセンサ75，76で測定し、ロールガイド31を正逆方向に回転制御する。 - 特許庁

A tension sensor 98 to measure tension applied to the material 6 and a position sensor to measure position of the guide member 12 are attached to control torque of the first driving mechanism of the tension mechanism 62 based on tension measured by the tension sensor 98, also to control the second driving mechanism of the tension mechanism 62 based on position measured by the position sensor.例文帳に追加

素材６に加わる張力を検出する張力センサ９８と案内部材１２の位置を検出する位置センサとを設け、張力センサ９８により検出される張力に基づいてテンション機構６２の第１駆動源のトルクを制御すると共に、テンション機構６２の第２駆動源を位置センサにより検出される位置に基づいて制御する。 - 特許庁

A guide roller 24 is installed at the end on a guide surface 24 where a carrying load becomes the largest when the rear end of the paper P is passed through a guide member 19, and the back tension is reduced.例文帳に追加

用紙Ｐの後端部がガイド部材１９を通過する際、最も搬送負荷の大きくなるガイド面２４における端部にはガイド・ローラ２４が設けられ、バックテンションが軽減される。 - 特許庁

To provide a detecting apparatus for tension of extra-fine line capable of discovering off of extra-fine line from a guide pulley occurring in the detecting apparatus for tension at the time of winding-up of extra-fine line and bad rotation of the guide pulley at an early stage.例文帳に追加

極細線の巻き取り時に張力検出装置に発生する極細線のガイドプーリーからの外れ、ガイドプーリーの回転不良等を早期に発見できる極細線の張力検出装置を提供する。 - 特許庁

The needle plate 16 is formed with a guide slit 27 for guiding the bobbin thread, and the guide slit 27 is formed substantially linearly in the extension direction of a superposed part of the thread tension bracket and the thread tension spring.例文帳に追加

針板１６には、下糸を誘導する誘導スリット２７が形成されており、誘導スリット２７は、糸調子板と糸調子ばねとの重ね合わせ部分の延長方向に略直線状に形成されている。 - 特許庁

A weight 12 to tightly stretch a compensation rope 4 by energizing downward a tension wheel 8 around which the compensation rope 4 is wound is locked at a pair of right and left guide rails 6 to guide elevation of the tension wheel 8 in emergency.例文帳に追加

補償ロープ４が巻装された張り車８を下方に付勢して補償ロープ４をぴんと張るためのウエート１２は、非常時には張り車８の昇降を案内する左右一対のガイドレール６に係止される。 - 特許庁

In the belt tension automatic adjustment device for an engine, a plurality of guide bars for guiding relative movement between a tension pulley support housing and spring case are arranged between the tension pulley support housing rotatably supporting the tension pulley and spring case in the automatic tensioner.例文帳に追加

エンジンのベルト張力自動調整装置において、オートテンショナーを、テンションプーリを回転自在に支持するテンションプーリ支持ハウジングとスプリングケースとの間に、テンションプーリ支持ハウジングとスプリングケースとの相対移動を案内する複数のガイドバーを介設したことを特徴とする。 - 特許庁

A part of a loading motor 6 is arranged to invade a tape path area determined from the locations of a mobile guide 1 and a tension regulator guide 8 in the case of completely loading a tape 2.例文帳に追加

ローディングモータ６０の一部を、テープ２のローディング完了時の移動ガイド１、テンレギガイド８の配置で決まるテープパスエリアに侵入させるように配設する。 - 特許庁

On the other hand, guide rollers 43, 44 giving a tension to the polishing wire are arranged in outer parts of each drive roller to wind both ends of the polishing wire around each guide roller.例文帳に追加

一方、各駆動ローラの外側部には研磨線に張力を与えるガイドローラ４３、４４が配置され、研磨線の両端が各ガイドローラに巻き取られる。 - 特許庁

To provide a silent chain with the tension applied to the silent chain simultaneously and uniformly acting on a guide plate and an inner link plate in a guide link row.例文帳に追加

サイレントチェーンに作用する引張力が、ガイドリンク列においてガイドプレート及びインナーリンクプレートに同時且つ均等に作用するサイレントチェーンを設計すること。 - 特許庁

To provide a technique to, when a yarn guide catches a yarn utilizing the tension of the yarn, allow the yarn guide to surely catch the yarn.例文帳に追加

糸条の張力を利用して糸ガイドが糸条を捕捉するに際し、上記の糸ガイドが上記糸条を確実に捕捉できる技術を提供する。 - 特許庁

This chain tension adjustment device is for adjusting the tension of an endless chain 17 wound around the periphery of a sprocket and a chain guide plate 15, and is equipped with a pair of slide members which are engaged with the chain guide plate 15 and are urged by a coil spring in the chain tension direction.例文帳に追加

スプロケット13及びチェーン案内板15の周囲に巻回された無端状のチェーン17の張り具合を調整するためのチェーン張り具合調整装置であって、チェーン案内板15に係合されると共にチェーン張り方向へコイルバネ41，41によって付勢されている一対のスライド部材37，37を備える。 - 特許庁

When the intermediate transfer belt 41 is rotated and moved in this state, the tension roller 48 is moved in the direction of the arrow R1 by belt tension by rotation and movement, so that the position of the guide groove 114a of the tension roller 48 in the axial direction is nearly aligned with the position of the guide groove 102a of the driving roller 44.例文帳に追加

この状態で中間転写ベルト４１が回転移動すると、回転移動によるベルトテンションでテンションローラ４８は矢印Ｒ_１方向に移動し、テンションローラ４８のガイド溝１１４ａの軸方向位置が駆動ローラ４４のガイド溝１０２ａの位置と略一致する。 - 特許庁

A screw rod 18 is passed through a tension receiving member fixed at the rear end side position of the guide rail in the longitudinal direction, and held by the tension receiving member at an arbitrary position.例文帳に追加

ガイドレール７の後端側位置に固定した張力受部材にスクリューロッド１８を前後方向に通し、任意の位置で張力受部材に保持できるようにする。 - 特許庁

A tension adjusting mechanism 12 includes a mounting metal 13, a sliding guide plate 14, a tension adjusting plate 15, a bolt 16, a nut 17, a stepped bolt 18 and a nut 19.例文帳に追加

張力調整機構１２は、取付金１３、摺動案内板１４、張力調整板１５、ボルト１６、ナット１７、段付きボルト１８、及びナット１９を有している。 - 特許庁

To provide a printer in which a sheet of recording paper is not brought into a state impossible to be fed, by a tension guide which guides the recording paper while holding in the state of tension.例文帳に追加

記録紙を緊張状態に保持した状態でガイドするテンションガイドによって記録紙が紙送り不能状態に陥ることの無いプリンターを提案すること。 - 特許庁

The traverse device further includes a yarn tension varying means for temporarily increasing the tension of the yarn when making the yarn guide to catch the yarn.例文帳に追加

前記トラバース装置は、上記糸ガイドに上記糸条を捕捉させる際に、一時的に上記糸条の張力を増大させるための糸張力変更手段を更に備える。 - 特許庁

A swing guide plate 6 is forced by a tension spring 7 into pressing against the periphery of a paper roll 1, so that a point 6a of the swing guide plate 6 separates the leading edge from the paper roll 1 to guide it between the swing guide plate 6 and a fixed guide plate 5.例文帳に追加

ロール紙１の外周面に引っ張りバネ７により付勢された揺動ガイド板６を当接して配置し、該揺動ガイド板６の先端部６ａがロール紙１の先端部１ａを分離して揺動ガイド板６と固定ガイド板５との間に導く。 - 特許庁

The chain guide 43 guides the chain 60R on the loose side through a passage to approach the chain 60T on the tension side.例文帳に追加

チェーンガイド４３は、たるみ側のチェーン６０Ｒが引張り側のチェーン６０Ｔに近づく経路を通過させる。 - 特許庁

The tension coil spring 18 is elastically energized in a direction in which the brake member 16 is separated away from the guide rail 3.例文帳に追加

引張コイルばね１８は制動部材１６を案内レール３から離れる方向に弾性的に付勢している。 - 特許庁

This tension sensor 2 of a spinning frame 1 has a tension detective rod 12 facing to a thread path between a spinning part 3 and a winding part 6 so as to measure tension of a spun yarn 8 and furnishes a thread guide 10 keeping a given tread path angle θ to the tension detecting rod 12.例文帳に追加

紡績糸８のテンションを測定すべく紡績部３と巻取部６の間の糸道に臨んでテンション検出ロッド１２を設けた紡績機１のテンションセンサ２において、テンション検出ロッド１２に対して所定の糸道角度θに保持する糸ガイド１０を備えたものである。 - 特許庁

To provide an opening/closing motion adjusting device for a band guide which can control the opening/closing motion of an integral type band guide in such a manner that the tension of a packing band may not be loosened when the band guide shakes.例文帳に追加

バンドガイドが振れて梱包用バンドのテンションが緩むといったことがないように、一体型のバンドガイドの開閉作動を制御できるバンドガイドの開閉動作調整装置を提供する。 - 特許庁