「tension-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

One end of the tape T is fixed but another end side is wound around the pin 3 in multiple layers and is always energized in a winding direction by a tension spring 15 to make length of the tape T extended and contracted when the pin P3 displaces.例文帳に追加

１本のピンＰ３が変位するときテープＴの長さが伸縮できるようテープＴの一端は固定されるも他端側はピンＰ３に多重巻きされ引張バネ１５で常に巻きつけ付勢される。 - 特許庁

On the side surface of an escapement gear part 132 as the machine parts, the lubricating oil is retained with the plurality of oil retaining holes 133 formed over the whole face by surface tension, a capillary phenomenon or the like.例文帳に追加

該機械部品であるがんぎ歯車部１３２の側面は、全面に亘って形成された複数の保油孔１３３によって潤滑油が表面張力或いは毛細管現象等により保持されている。 - 特許庁

An insertion hole 12 for inserting a tension material 5 of a ground anchor is formed in the approximately center part of a plate body 11 of the pressure receiving plate 10 so as to penetrate both front and rear side face sides 11a, 11b.例文帳に追加

受圧板１０の板体本体１１の略中央部には、グラウンドアンカーの引張材５を挿通する挿通孔１２が、表裏両側面側１１ａ，１１ｂ間を貫通するように、開口形成されている。 - 特許庁

The water hammer pressure receiving body 10 is connected with safety ropes 34 extending from the water discharge pipe W side whose tension sets the retreat limit position, and is provided with carrying wheels 35 to move the water hammer pressure receiving body 10.例文帳に追加

水撃圧受体１０には、放水管Ｗ側から延ばした安全索３４を連結し、そのの緊張によって後退限界位置を設定し、また、水撃圧受体１０を移動させる運搬用車輪３５を設ける。 - 特許庁

Furthermore, a part of the side plate is composed of a detachable bracket 108 (Figure 6, not shown), and the end of the tension roller 103 is a free end to easily detach the belt by detaching this bracket 108.例文帳に追加

さらに、側板の一部が取り外し可能なブラケット１０８（図６）で構成されており、このブラケット１０８を取り外すことにより、テンションローラ１０３の端部が自由端となりベルトを容易に取り外すことができる。 - 特許庁

Tension members 3 are passed through the filling concrete 6 and made to penetrate a column 1 and project out of a side face opposite to the beam 2 across the column 1, with end plates 9 attached to their projecting ends.例文帳に追加

充填コンクリート６には緊張材３が通され、この緊張材３は、柱１を貫通し、柱１を挟んで梁２と反対側の側面から突出され、この突出端に端板９が備えられている。 - 特許庁

In the case where the occupant 18 is large in physique, the seat 14 is moved to a lower side position and thereby the tension of a wrap belt part 30B is evenly maintained to optimize the seat belt 30 fit-feeling of the occupant 18.例文帳に追加

ここで、乗員１８の体格が大きい場合には、シート１４が下側位置に移動されることで、ラップベルト部３０Ｂの張力が一定に維持されて、乗員１８のシートベルト３０装着感を適正にできる。 - 特許庁

Since the conductive adhesive 34 swell due to surface tension on side faces of the projecting parts 41, 42 goes into a state with less likely flowing out to the outside, and thereby spreading of the conductive adhesive 34 can be suppressed.例文帳に追加

前記突起部４１，４２の側面では導電性接着剤３４が表面張力により盛り上がり、外側へ流れ出にくい状態となるので、導電性接着剤３４の広がりを抑えることができる。 - 特許庁

The recording apparatus includes a holding member 31 which covers and holds the recording medium at a side edge in a direction nearly orthogonal to a conveyance direction of the recording medium, and a tension device 70 which pulls an end of the holding member in the conveyance direction.例文帳に追加

被記録媒体の搬送方向と略直交する方向の側縁部において被記録媒体を覆って保持する保持部材３１と、保持部材の端部を搬送方向に引っ張る引張装置７０とを備える。 - 特許庁

On the other hand, in the case where the occupant 18 is small in physique, even if the seat 14 is disposed on an upper side position, the tension of the wrap belt 30B is evenly maintained to optimize the seat belt 30 fit-feeling of the occupant 18.例文帳に追加

一方、乗員１８の体格が小さい場合には、シート１４が上側位置に配置されても、ラップベルト部３０Ｂの張力が一定に維持されて、乗員１８のシートベルト３０装着感を適正にできる。 - 特許庁

When the heater 18 is energized, the guide member 14 is heated, the artificial muscles 28 are contracted, and the lens part 17 moves to a predetermined position on the bottom board 13 side from an initial position against the tensile force of the tension spring 26.例文帳に追加

ヒータ１８に通電すると、ガイド部材１４が加熱され、人工筋肉２８が収縮し、引っ張りバネ２６の引っ張り力に抗して、レンズ部１７が初期位置から地板１３側の所定位置に移動する。 - 特許庁

The air bag main body 21 is provided with an expansion part 22 expanding so as to block the opening of a car inside at the spreading and expanding time and also the tension is added to the lower edge 21a side by the belt part 32.例文帳に追加

エアバッグ本体２１は、展開膨張時、車内側の開口を塞ぐように膨張する膨張部２２を備えるとともに、ベルト部３２により、下縁２１ａ側に張力が付加される構成としている。 - 特許庁

The color selected electrode 7 is pulled in its short-axis direction (the direction of arrow 13) by applying a tension of around 200 kgf as a whole, and welded and fixed to top surfaces bent, inwardly in the long-axis direction of long-side members 8a.例文帳に追加

色選別電極７を短軸方向（矢印１３の方向）に全体で約２００ｋｇｆのテンションを印加して引っ張り、長辺側部材８ａの長軸方向内側に湾曲した頂面に溶接固定する。 - 特許庁

The tip part of the outer periphery of the blade is made of a metallic material having high elastic modulus and high specific gravity such as stainless steel, and connected to a blade mounting member at a hub side by means of a tension rod of lightweight and high strength such as carbon fiber.例文帳に追加

翼外周先端部をステンレス鋼のような高弾性率高比重の金属材料にしてカーボン繊維のような軽量高強度のテンションロッドでハブ側の翼取付部材に連結する。 - 特許庁

According to the joint 60 of this invention, horizontal band-shaped plate springs, 5, 6, 35, and vertical band-shaped plate springs 17, 18, 26, 27 are provided on a moving side carriage 25 through middle members 15, 34 so as to keep predetermined tension.例文帳に追加

本発明の継手６０によれば、水平帯板ばね５、６、３５、３６と鉛直帯板ばね１７、１８、２６、２７とを、中間部材１５、３４を介して移動側キャリッジ２５に所定の張力をもって設ける。 - 特許庁

By making a tension spring 25 intervene between a guide member 24 and a bearing member 23 on a process cartridge side, the electrifying roller 2 is separated from a photoreceptor drum 1 when the process cartridge is not loaded in an image forming device main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジ側のガイド部材２４と軸受部材２３との間に引っ張りばね２５を介装して、画像形成装置本体に対するプロセスカートリッジの未装着時には、帯電ローラ２を感光ドラム１から離間させる。 - 特許庁

In a first expansion-contraction drying process 18, while the wet film 25 is fixed at its both side ends with a fixing member and conveyed, tension of the desired direction and desired magnitude is applied to the wet film 25 and drying is sufficiently accelerated.例文帳に追加

第１伸縮乾燥工程１８において、湿潤フィルム２５の両側端部を固定部材で固定し搬送する間に、所望の向き及び大きさの張力を付与し、かつ乾燥を促進させる。 - 特許庁

A thread-like material 7 under tension is inserted from the side face of an adhesive layer 5 into the adhesive layer 5 and moved in the adhesive layer 5 almost parallel to the layer to cut the adhesive layer 5.例文帳に追加

張力をかけた糸状材７を接着剤層５の側面から接着剤層５内に挿入し、接着剤層５内を層にほぼ平行に移動させることにより、接着剤層５を破断することを特徴とする。 - 特許庁

A concrete plate 2 is curvedly formed in the length direction on the upper side and a tension bar 3 for holding a curved shape of the concrete plate 2 is bridged between both end parts of a lower surface in the precast concrete plate 1.例文帳に追加

プレキャストコンクリート板１は、コンクリート板２が長さ方向に沿って上側に湾曲形成され、このコンクリート板２の湾曲形状を保持する緊張バー３が下面両端部間に架設されたものである。 - 特許庁

To make a side tab by stably forming folding of an adhesive tape even when tension fluctuation of the adhesive tape occurs, or the delivery speed is fluctuated.例文帳に追加

粘着テープの張力変動が生じる場合や、繰り出し速度が変動する場合であっても、安定して粘着テープの折り曲げを形成してサイドタブを作成できるテープ折り曲げガイドとテープディスペンサを提供する。 - 特許庁

To optionally make stepless adjustment of tension pressure to a ground side of a weeding machine according to field conditions so that a chisel can effectively enter in the soil and an intertillage disk can effectively form ridges.例文帳に追加

圃場条件等によって除草作業機の地面側への張圧力を任意に無段調整することができ、チゼルの土中への入り込みや中耕ディスクの土寄せ作用が効果的に行えるようにする。 - 特許庁

To prevent swing of a cam shaft due to tension of timing belt or chain in a multi-cylinder engine having a transmission device driving via endless flexible member such as timing belt or chain provided on one end side in a cam shaft axial direction.例文帳に追加

カムシャフトの軸方向一端側にタイミングベルトやチェーン等の無端可撓部材を介して駆動する伝動装置を配設した多気筒エンジンにおいて、タイミングベルトやチェーンの張力によるカムシャフトの振れを防止する。 - 特許庁

A coil spring 93 is locked in the middle part of the lamp harness 9, so as to give tension to the lamp harness 9 in a direction to draw the lamp harness 9 to the side of the lamp control board 82.例文帳に追加

ランプハーネス９の途中部には、コイルばね９３が係止されていて、このコイルばね９３により、ランプハーネス９には、このランプハーネス９をランプ制御基板８２側へ引き込む方向の張力が付与されている。 - 特許庁

A packing film 20 covers the whole or a part of respective surfaces of a laminated body 10 such as an upper surface, a lower surface, and side surfaces, and is firmly stuck on the laminated body 10 while tension is applied in-face direction of the film.例文帳に追加

包装フィルム２０は、積層体１０の上面、下面および側面の各面を全てまたは一部だけ覆うと共に、面内方向に張力がかかった状態で積層体１０に密着している。 - 特許庁

The fixing device is configured such that tension F is applied to the sheet material S supplied to the fixing nip N on the upstream side from the fixing nip N in the conveyance direction of the sheet material S, by the rotation driving force of the heating member 20.例文帳に追加

加熱部材２０の回転駆動力によって、定着ニップＮに供給されたシート材Ｓに、定着ニップＮよりもシート材Ｓの搬送方向上流側で張力Ｆを与えるように構成した。 - 特許庁

An abutting surface 3h provided on the rotating member 3 forms a portion of a side surface of a cone having an apex on an axis orthogonally crossing with the imaging surface of the imaging element and abuts to the ball 7 by the energizing force of the tension spring.例文帳に追加

回動部材３に設けた当接面３ｈは、撮像素子の撮像面と直交する軸上に頂点を有する円錐側面の一部をなしており、引っ張りばねの付勢力によってボール７と当接する。 - 特許庁

The guide member 13 is provided with a tension roller 25 disposed on the front side of a central area of a range 13f supported by a spacer member 27, and pressed to be deformed by the pachinko ball B passing through the guide groove part 13b.例文帳に追加

ガイド部材１３は、スペーサ部材２７で支持された範囲１３ｆの中央部前面側にテンションローラ２５が設けてあり、ガイド溝部１３ｂを通るパチンコ玉Ｂによって押圧されるためその部分が変形する。 - 特許庁

Then, by sewing it while strongly tightening silk thread 21 to be stitches 20, the pulling tension of pulling the surface material 13 to the side of the back material 14 is easily applied and the curved state of the watch band 10 is formed.例文帳に追加

そして、ステッチ２０となる絹糸２１を強く締めながら縫い上げることで、表材１３が裏材１４側へ引っ張られる引張りテンションがかかりやすくなり、時計バンド１０の湾曲状態を形成できる。 - 特許庁

In the bicycle 1, a belt 4 with a width becoming narrower toward an inner circumference side is suspended around a crank pulley 5 connected to a pedal 2, a wheel pulley 6 connected to the wheel 3, an idle pulley 7, and a tension pulley 8.例文帳に追加

自転車１においては、内周側ほどその幅が狭くなったベルト４が、ペダル２に接続されたクランクプーリ５、車輪３に接続された車輪用プーリ６、アイドラプーリ７及びテンションプーリ８に懸架されている。 - 特許庁

This yarn-dividing method comprises dividing the yarn so that change (R) of tension to yarn-dividing point after passing through yarn contact body is set to ≤0.30 cN/dtex in the yarn-dividing machine having at least one or more movable yarn contact bodies on this side of the yarn-dividing point.例文帳に追加

分繊点手前に、少なくとも一つ以上の可動可能な接糸体を有する分繊機において、接糸体通過後の分繊点に至るまでの張力変動（Ｒ）を０．３０ｃＮ／ｄｔｅｘ以下とする分繊方法で達成する。 - 特許庁

To give a tension feeling and a taste property to a game in a probability changing state (a high probability state) after a special game end with occurrence of a big win and secure the earning property on a hall side.例文帳に追加

大当たり発生に伴う特別遊技終了後の確率変動状態（高確率状態）におけるゲームに緊張感や興趣性を持たせるようにすること、ホール側の収益性を確保できるようにすること。 - 特許庁

The step 61 is energized in an opening direction to the outside surface 7a of the side frame 7 by a helical tension spring 64, and the step 61 is normally kept opened up to a specified angle θmax, for example 45°.例文帳に追加

引張コイルばね６４によりステップ６１をサイドフレーム７の外側面７ａに対して開く方向に付勢し、ステップ６１を通常は所定角度θｍａｘ、例えば４５°まで開いた状態に保持しておく。 - 特許庁

By rotating each link member around the first end via the pin 316 by the piston tip, each tensioner arm is rotated to a side of a chain center line, and tension is evenly applied to each chain span.例文帳に追加

ピストン先端がピン３１６を介して各リンク部材を第１の端部の回りに回動させることにより、各テンショナアームをチェーン中心線の側に回動させて、各チェーンスパンに均等に緊張力を作用させる。 - 特許庁

In a final finish rolling pass, the rolling tension that is equivalent to ≥10% of the yield strength of a steel sheet 1 is applied to the steel sheet from the outlet side of work rolls 11.例文帳に追加

最終仕上圧延パス中に、前記鋼板１の降伏強度に対して10％以上の強度に相当する圧延張力を、最終の前記ワークロール１１の出側から付与して行うことを特徴とする。 - 特許庁

The biased tension caused in the conveying width direction of the recording material by correcting skew is moderated by movement in the conveying width direction of an upstream conveying means provided on the upstream side of a conveying means to correct the skew.例文帳に追加

斜行補正により、記録材の搬送幅方向に生ずるテンションの偏りを、斜行を補正する搬送手段の上流に設けた上流搬送手段の搬送幅方向の移動により緩和する。 - 特許庁

The fusing member 20 breaks when an abnormal voltage is applied between the electric wire fixing portion 12 and the mounted-on-building-side portion 14 with the length of the strain-relieving device extended and abnormal tension is relieved.例文帳に追加

ヒューズ部材２０は、電線固定部１２と建物側取付部１４との間に異常張力がかかったときに破断し、それにより張力緩和装置１０の全長が伸びて異常張力が緩和される。 - 特許庁

Therefore, a comparatively large head clearance can be obtained above the head of an occupant without positioning over the top part H' of the head H of the occupant at the front end 23a side of the tension cloth 23.例文帳に追加

そのようにすることにより、テンションクロス２３の前端２３ａ側部分は、搭乗者の頭Ｈの頭頂部Ｈ′の上に位置することなく搭乗者の頭上には比較的大きなヘッドクリアランスが得られることになる。 - 特許庁

Since this automatic balancing device 10 has a holding member 17 for holding a balancer 2 by surface tension, a balancer 11 can be held on the inner peripheral side of the holding member 17 regardless of the attitude of the automatic balancing device 10.例文帳に追加

自動平衡装置１０は、表面張力でバランサ２を保持する保持部材１７を備えているため、自動平衡装置１０の姿勢によらずバランサ１１を保持部材１７の内周側に保持することができる。 - 特許庁

In a certain method for fixing the fracture, the bone plate is disposed in the proximal surface of the bone and simultaneously therewith, each tension element is passed through an opening of the bone plate and inserted from the distal surface of the bone in the opposite side.例文帳に追加

ある骨折の固定のための方法では、骨プレートが骨の近位表面に配置され、同時に張力要素が骨内に骨プレートの開口を通して反対側の骨の遠位表面から挿入される。 - 特許庁

Since tension is constantly applied to the shading screen 1 by the weight 7 fitted through the wire 3, the shading screen 1 can be opened/closed without being loosened only by providing one driving device on the base end side.例文帳に追加

ワイヤ３を介して取り付けられたウエイト７により、遮光スクリーンには常にテンションが掛けられるため、基端側に駆動装置を１つ設けるだけで、遮光スクリーン１を弛ませることなく開閉できるようになる。 - 特許庁

Since the molded product 4 is held to the core 2 by the undercut shapes 5a, 5b, it is not shifted into the cavity 1 side with the tension breaking force at the cutting-off of the gate when the molds are opened and also, the deformation is not developed.例文帳に追加

成形品４はアンダーカット形状５ａ、５ｂによりコア２に保持されているので、型開き時のゲート切断時の引張破断の力によりキャビティ１側に移動したり、変形が生じたりすることがない。 - 特許庁

When these belts 11 wound around both side two joints T and B across the joint X are gripped and twisted in the opposite directions, the tension of the lateral yarns 13 works as force F of mutually attracting both of the joints T and B.例文帳に追加

そして、継ぎ目Ｘを挟んで両側２節Ｔ、Ｂに巻き付いているベルト１１をそれぞれ掴んで、互いに逆方向にねじると、横糸１３の張力が両節Ｔ、Ｂを引き寄せ合う力Ｆとして働く。 - 特許庁

By this, even if the surface tension of the molten fixing material 32 acts on the metal connection plate 16A, the protruding portion 28A contacts with the side surface of the lead 12A, thereby suppressing the movement of the metal connection plate 16A.例文帳に追加

この様にすることで、溶融した固着材３２による表面張力が金属接続板１６Ａに作用しても、リード１２Ａの側面に突起部２８Ａが接触するので、金属接続板１６Ａの移動が抑制される。 - 特許庁

As a result, even if a fuel cell is pinched with a predetermined pushing pressure by a tension plate, the rear side of the convex portion of the sealing part 27 is backed up by these porous bodies 25, 26 and an excellent sealing property can be secured.例文帳に追加

こうすることにより、燃料電池をテンションプレートによって所定の押圧力で狭持したとしても、シール部２７の凸部の裏側がこの多孔体２５，２６によってバックアップされることになり、良好なシール性を確保できる。 - 特許庁

A tension plate 5 has rectangular holes 50 to 53 formed as circular ring segments corresponding to the pins 10 to 13 and at least one of the holes has rising inclination surfaces 59, which is engaged with a specific annular groove 14, at the side walls thereof.例文帳に追加

テンションプレート５は、ピン１０〜１３と対応する円形のリング切片形状の長方形孔５０〜５３を有し、その少なくとも１つの側壁は、特定の環形の溝１４に係合する上昇傾斜面５９を備える。 - 特許庁