「tension-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The tape tension between the transmission and winding side capstan rollers is divided into one in the upstream side of the transmission side capstan roller and one on the downstream side from the winding wide capstan roller.例文帳に追加

送出側及び巻取側キャプスタンローラ間のテープ張力は、送出側キャプスタンローラより上流側及び巻取側キャプスタンローラより下流側のテープ張力と分断されている。 - 特許庁

Thus, when the compressor side and the throttle body side try to separate, the relative positional relationship between the compressor side and the throttle body side is held by being pressed down by tensile strength of the tension stay.例文帳に追加

これにより、コンプレッサ側とスロットルボディ側が離れようとすると、テンションステーの引っ張り強さによって押さえつけられ、コンプレッサ側とスロットルボディ側の相対的な位置関係は保持される。 - 特許庁

A tension member 1 is arranged in a center part, an annealed copper stranded wire conductor 3 comprising stranding-up of a plurality of annealed copper element wires 2 is provided on an outer side of the tension member 1, and insulating coating 4 is applied to an outer side of the annealed copper stranded wire conductor 3.例文帳に追加

中心部にテンションメンバー１を配置し、その外側に複数本の軟銅素線２の撚り合わせからなる軟銅撚線導体３を設け、その外側に絶縁被覆４を施す。 - 特許庁

To make the plate width of a steel sheet definite by controlling tension in a furnace and elongation percentage in a tension leveler on the basis of the amount of shrinkage obtained by measuring the plate width on the inlet side and the outlet side.例文帳に追加

本発明は、入側と出側の板幅を測定して得た縮み量に基づいて炉内張力及びテンションレベラにおける伸び率を制御して鋼板の板幅を一定化することを目的とする。 - 特許庁

The composite tension is a total of tension by moment of inertia of a driven side bobbin 13 at the initiation of running of the wire 11, tension by torque exerted on the driven side bobbin 13, tension accompanied by resistance generated by friction between the wire 11 and the soft molded body 3 at cutting, and tension generated by the wire 11 cutting into the soft molded body 3.例文帳に追加

合成張力は，ワイヤー１１の走行開始時における従動側ボビン１３の慣性モーメントによる張力と，従動側ボビン１３に働くトルクによる張力と，切断時におけるワイヤー１１と軟質成形体３との摩擦により生ずる抵抗に伴う張力と，ワイヤー１１の軟質成形体３への切込みにより生ずる張力の合計である。 - 特許庁

A tension member (PC stranded wire 1) to be inserted into an anchor installed hole, an anchoring device for fixing the tension member to one end side of the anchor installation hole and grout 2 to be filled between the anchor installation hole and tension member are provided.例文帳に追加

アンカー設置孔に挿入される緊張材（PC鋼より線1）と、緊張材をアンカー設置孔の一端側で固定する定着具と、アンカー設置孔と緊張材との間に充填されるグラウト2とを具える。 - 特許庁

Each stack is constructed such that end plates provided at both ends of laminated cells are gripped by an upper side tension plate and a lower side tension plate, and the tension plates and the end plates are fixed tightly with bolts, which are inserted vertically for avoiding interference between the adjacent stacks and the supply/exhaust box.例文帳に追加

各スタックは、積層されたセルの両端に位置するエンドプレートを上下のテンションプレートで挟持して構成されるが、テンションプレートとエンドプレートとは隣接するスタックおよび給排ボックスとの干渉を避けるため上下方向に挿入されたボルトで固定する。 - 特許庁

To mount a rear end side of a crawler tension regulating device in a positioning state with a simple structure on a side frame.例文帳に追加

履帯張り調整装置の後端側をサイドフレームに取付ける場合に、簡単な構造で位置決め状態で取付けられるようにする。 - 特許庁

When a large-diameter side of the cam 21 comes to the side of the spring 20, the spring 20 is compressed and the tension applied to an intermediate transfer belt 8 becomes large.例文帳に追加

カム２１の大径側がバネ２０側にくると、バネ２０を押し縮めて中間転写ベルト８に掛かるテンションが大きくなる。 - 特許庁

An auto-tensioner 18 is positioned on a first span 16a side of the belt 16 which is a tension side span when the engine is driven by the motor generator.例文帳に追加

オートテンショナ１８を、モータジェネレータによる駆動時における張り側スパンとなるベルト１６の第１スパン１６ａ側に配置する。 - 特許庁

A tension leveler 5 which is respectively provided with an inlet-side bridle roll 20 having tension control means 26, 48 on the inlet side of a leveling unit 5 having penetration amount control means 15, 48 and an outlet-side bridle roll 30 having tension control means 36, 48 on the outlet side is provided between pickling equipment 1 and a cold tandem rolling mill 50.例文帳に追加

押し込み量制御手段１５、４８を有するレベリングユニット５の入側に張力制御手段２６、４８を有する入側ブライドルロール２０を、出側に張力制御手段３６、４８を有する出側ブライドルロール３０をそれぞれ備えたテンションレベラー５を酸洗設備１と冷間タンデム圧延機５０との間に設けている。 - 特許庁

A tension coil spring 63 is set between the bottom side of the carriage 51 and a middle part of the housing 70.例文帳に追加

キャリッジ５１の底面と筐体７０の中央部との間に引張コイルバネ６３が掛け渡されている。 - 特許庁

A supply-side motor 21 is controlled by an inverter 22 so that the tension of the wire 1a is kept constant.例文帳に追加

ワイヤ１ａの張力を一定に保つようにインバータ２２で供給側電動機２１を制御する。 - 特許庁

A first high tension cord 14 is routed from an engine side part to the front and connected to the ignition coil 13.例文帳に追加

第１のハイテンションコード１４は、エンジン側部から前方に回り込ませて点火コイル１３に接続する。 - 特許庁

STEEL TENSION BRACING TYPE WOODEN FRAMEWORK BUILDING, SIDE PRESSURE RECEIVING SEAT FOR BUILDING, AND CONNECTING HARDWARE例文帳に追加

鋼緊張筋交い方式の木造軸組建物並びに該建物に用いる側圧受座及び接合金物 - 特許庁

A device for controlling the movement of the train and tension of the cable is disposed on one side of a ship.例文帳に追加

トレインの移動およびケーブルの張力を制御する装置が船舶の一方の側部に配置される。 - 特許庁

The skin layer 24c has a different surface tension from the casting band 82 side of the cast film 24a.例文帳に追加

スキン層２４ｃは、流延膜２４ａの流延バンド８２側と異なる表面張力を備える。 - 特許庁

Then, the side cover 20 is easily closed with the energizing force of the tension spring 31.例文帳に追加

そして、引っ張りばね３１の付勢力により、容易に側面カバー２０を閉鎖することが可能である。 - 特許庁

The heating roller 4 involving the halogen heaters 14 to 17 applies heating value and tension to the fixing side belt 2.例文帳に追加

ハロゲンヒータ１４〜１７を内包する加熱ローラ４は定着側ベルト２に熱量とテンションを与える。 - 特許庁

To certainly confirm the action state of a tension giving body at a movable side by a more simple structure.例文帳に追加

より簡単な構造で可動側のテンション付与体の動作状態を的確に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a socket equipped with a tension stopper, wherein the tension stopper can make it possible not to transmit tension applied to a lead wire to a socket body by providing the tension stopper on a socket side and directly fixing the lead wire to reliably fix the lead wire, and can materialize it with a simple structure.例文帳に追加

ソケット側に張力止めを設けて直接リード線を固定することでリード線を確実に固定することでリード線に加えられた張力をソケット本体に伝達しないようにすることができ、しかも、これを簡単な構造で実現できる張力止めを備えたソケットを提供する。 - 特許庁

The pole has a compression load receptacle having a component that curves toward the bottom plate, a tension load receptacle connected and disposed at the outer side of the compression load receptacle, and tension adjusting screws provided on the tension load receptacle to give it a tension possible to adjust its load.例文帳に追加

支柱部は、底板部に向かって湾曲した形状の部材を有する圧縮荷重受け部と、圧縮荷重受け部の外周側に締結・配置される引張荷重受け部と、引張荷重受け部に対して荷重調整可能に張力を付与する張力調整用ネジとを備える。 - 特許庁

The tension control means 18 calculates the ratio of the T2 to a set tension value T3 in an outlet side of the second bridle section 14, and controls increase and decrease in a set tension value T1 in the first dancer 30 to bring the ratio T2/T3 within the tension-cuttable range in the second bridle section 14.例文帳に追加

張力制御手段１８は、Ｔ２と、第２ブライドルセクション１４の出口側の設定張力値Ｔ３との比を算出し、Ｔ２／Ｔ３の値が第２ブライドルセクション１４のテンションカット能力範囲内になるように、第１ダンサ３０の設定張力値Ｔ１の増減を制御する。 - 特許庁

A screw rod 18 is passed through a tension receiving member fixed at the rear end side position of the guide rail in the longitudinal direction, and held by the tension receiving member at an arbitrary position.例文帳に追加

ガイドレール７の後端側位置に固定した張力受部材にスクリューロッド１８を前後方向に通し、任意の位置で張力受部材に保持できるようにする。 - 特許庁

Also, the material of the two tension members 3a, 3b is aramid fiber FRP and the shorter side of the cross section of the tension member is 0.245-0.35 mm.例文帳に追加

また、２本の抗張力体３ａ、３ｂの材料はアラミド繊維ＦＲＰであり、前記抗張力体の断面形状の前記短辺は、０．２４５〜０．３５ｍｍである。 - 特許庁

On the conveying path of the film F, a tension roller 8 for applying an optional tension to the film F at the upstream side from the pleat forming position g is installed.例文帳に追加

このフィルムＦの搬送経路上には、ヒダ形成位置ｇよりも上流側で当該フィルムＦに任意のテンションを付与するテンションローラ８が設置してある。 - 特許庁

The tension changing device 9 changes a state of the main rope 4 to a side which reduces rope tension generated between the elevator car 2 and the rope restricting device 8.例文帳に追加

張力変更装置９は、乗りかご２からロープ規制装置８までに発生しているロープ張力を低減する側にメインロープ４の状態を変更する。 - 特許庁

To provide a belt transmission device provided with a case in which the spring load of a tension spring to provide belt tension can be easily measured and varied from the outer side of the case.例文帳に追加

ケースを備えたベルト伝動装置のベルト張力を付与するテンションスプリングのばね荷重をケース外から容易に測定かつ変更調整できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to properly control belt tension without giving a discontinuous feeling to an occupant even when changing a target value of belt tension toward a lower side.例文帳に追加

ベルト張力の目標値が低くなる側に変化する場合であっても、乗員に不連続感を与えることなく、ベルト張力を的確に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a new intraocular tension depressor having excellent intraocular tension depressive action and slight side effect for its application to the prevention and/or treatment of glaucoma and intraocular hypertension.例文帳に追加

緑内障及び高眼圧症の予防及び／又は治療に適用するために、優れた眼圧下降作用を有し、かつ、副作用が少ない新規な眼圧下降剤を提供する。 - 特許庁

The upstream side and downstream side feed mechanisms 10, 12 consist of pairs of upstream side/downstream side nip/feed rolls 38, 40, 66, 68 to nip/feed the sheet-like member 2 and upstream side/down tension imparting means 52, 78 to suck the sheet-like member 2 to impart tension.例文帳に追加

上流側及び下流側送給機構１０，１２は、シート状部材２をニップして送給する一対の上流側及び下流側ニップ送給ロール３８，４０，６６，６８と、シート状部材２を吸引して張力を付与する上流側及び下流側吸引張力付与手段５２，７８を含んでいる。 - 特許庁

A transmission side rotary encoder 25, a transmission side electropneumatic regulator 26, a winding side rotary encoder 43, and a winding side electropneumatic regulator 44 control the speed and tension of a magnetic tape 11.例文帳に追加

送出側ロータリエンコーダ２５並びに送出側電空レギュレータ２６、及び巻取側ロータリエンコーダ４３並びに巻取側電空レギュレータ４４は、磁気テープ１１のテープ速度及びテープ張力を調整する。 - 特許庁

A region unused as a product is provided in the innermost winding of the flexible double-side metal laminated sheet and winding start tension is set to tension large enough not to cause the winding shift in the flexible double-side metal laminated sheet to start winding.例文帳に追加

フレキシブル両面金属積層板の最巻内に製品としない領域を設け、巻き始め張力を、フレキシブル両面金属積層板に巻きズレが発生させない程度の大きな張力で巻き始める。 - 特許庁

The elastic crawler K is provided with an endless band-like crawler body 11; a reinforcement 12 in a width direction; an inner peripheral side tension member 21; an outer peripheral side tension member 31; a lug 14; and a guide projection 15.例文帳に追加

本発明の弾性クローラＫは、無端帯状のクローラ本体１１と、幅方向補強体１２と、内周側抗張体２１と、外周側抗張体３１と、ラグ１４と、ガイド突起１５とを備えている。 - 特許庁

A tension material 20 is stretched between a side pole 11 and a center pole 12, and the center pole 12 is energized upward with respect to the side pole 11 in the lifting direction by tensile force of the tension material 20.例文帳に追加

側柱１１と中柱１２との間に亘って緊張材２０を張設し、緊張材２０の引張力によって中柱１２を側柱１１に対して上方に向かってつり上げる方向に付勢する。 - 特許庁

To prevent a high tension from being exerted on a wire in case where constitution is executed such that a tension clutch is automatically operated on the transmission cutoff side when a working device is driven for rise, in the tension clutch operation structure of a working vehicle.例文帳に追加

作業車のテンションクラッチ操作構造において、作業装置を上昇駆動すると、ワイヤによりテンションクラッチが自動的に伝動遮断側に操作されるように構成した場合、ワイヤに大きな張力が掛からないようにする。 - 特許庁

When excessive tension according to a warp shedding movement is produced, the second torsion bar 46 can be twisted through a tension pipe 14 with the one end side fixing the stop lever 60 as a basic point to absorb the excessive tension.例文帳に追加

経糸開口運動に伴う過剰張力が生じた場合は、テンションパイプ１４を介して第２のトーションバー４６がストップレバー６０を固定した一端側を基点として捻られ、過剰張力を吸収することができる。 - 特許庁

When a variation of the tension on the wire electrode is converged, the switches SW1 and SW2 are shifted to the side b, speed control of the motor M1 is performed so that detected tension is equal to the command tension, and electric discharge machining is started.例文帳に追加

ワイヤ電極の張力の変動が収束したとき、ＳＷ１をｂ側、ＳＷ２をｂ側にして、検出張力が指令張力と一致するようにモータＭ１の速度制御を行い放電加工を開始する。 - 特許庁

A pair of back tension rollers 12 disposed on the upstream side of the pair of carrying rollers 7 generates a back tension Fb equal to the front tension Ffα added with a value α for correcting variation in the coefficient of friction of a color thermal recording sheet 2.例文帳に追加

搬送ローラ対７の上流側に配置されたバックテンションローラ対１２により、カラー感熱記録紙２の摩擦係数の変化を補正する補正値αが付加されたフロントテンションＦｆ・αに等しいバックテンションＦｂを発生する。 - 特許庁

This wire saw includes tension adjusting devices 23A and 23B placed on the sending-in side and the sending-out side respectively, of a wire 14 for rollers 11, 12 and 13 for processing.例文帳に追加

加工用ローラ１１，１２，１３に対するワイヤ１４の送り込み側及び送り出し側にテンション調節装置２３Ａ，２３Ｂを設ける。 - 特許庁

The tension spring 236 is arranged in a divided area 350 between one side of the tray guide part 250 and the side part 346 of an IC card housing.例文帳に追加

引張りスプリングはトレイ案内部の一方の側とＩＣカードハウジングの側部（３４６）と間の区分された領域（３５０）に配置される。 - 特許庁

The device is further equipped with: a pressure roller 7 and a tension roller 8 of rotationally supporting a pressing side belt 6; a pressing side pad 9 at the outlet part; and an AC halogen heater 13 for pressing.例文帳に追加

加圧側ベルト６を回転支持する加圧ローラ７，テンションローラ８と、出口部の加圧側パッド９と、加圧用ＡＣハロゲンヒータ１３を備える。 - 特許庁

In the vehicle body side structure, a front pillar outer lower section 75 of a front pillar 18 is molded using a high tension steel plate.例文帳に追加

車体側部構造は、フロントピラー１８のフロントピラーアウタロア部７５を高張力鋼板を用いて成形した。 - 特許庁

When sagging occurs in the wire 1a, the detected tension value V_t is lowered and the supply-side motor 21 is reversed.例文帳に追加

ワイヤ１ａのたるみが生じると、検出張力値Ｖt が低下し、供給側電動機２１が逆転する。 - 特許庁

To retain tension of a wire material constant without following a speed of the wire material pulled from a winding side.例文帳に追加

巻き取り側から引っ張られる線材の速度に追従させることなく、線材のテンションを一定に保つ。 - 特許庁