「the presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage unit 503a stores the presence or absence of operation by the option presentation performance for each option presentation performance.例文帳に追加

記憶部５０３ａは、選択肢提示演出での操作の有無を、当該選択肢提示演出がおこなわれるごとに記憶する。 - 特許庁

Let's take up the presentation where we stopped before lunch.例文帳に追加

昼食前に中断したところから説明を再開しよう - Eゲイト英和辞典

A manual on the preparation and presentation of compound feeds for shrimp and fish in aquaculture.例文帳に追加

養殖エビ、魚用配合飼料の調合と提示マニュアル。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To avoid the execution of a meaningless presentation on a slot machine and terminates a wasteful presentation for a player in the middle.例文帳に追加

スロットマシンでの無意味な演出の実行を避けると共に、遊技者にとって無駄な演出を途中で終了可能とする。 - 特許庁

The presenter gives a presentation while watching the display of the sub display device 20, and the viewer views the presentation while watching the display of the main display device 19.例文帳に追加

説明者はサブ表示装置２０の画面を見ながらプレゼンを行い、視聴者はメイン表示装置１９の画面を見ながら前記説明者のプレゼンを視聴する。 - 特許庁

Accordingly, as an opportunity to photograph the premium character 5b is given to a player in the jackpot presentation, the amusement of the play is enhanced, and the player can securely photograph the premium character 5b during the jackpot presentation by using a cellular phone 200 with a photographing function.例文帳に追加

また、遊技者は、撮影機能付きの携帯電話機２００を用いてプレミアムキャラクタ５ｂを大当り演出中に確実に撮影することができる。 - 特許庁

The subordinate control circuit 72 determines a presentation identifier for the presentation in a liquid crystal display part 2b among a plurality of presentation identifiers based on whether it is determined that at least one condition is satisfied, and controls the liquid crystal display part 2b to execute the special presentation on condition that a specific presentation identifier included in the plurality of presentation identifiers is determined.例文帳に追加

そして、副制御回路（７２）は、複数の演出識別子のうち液晶表示部（２ｂ）で演出する演出識別子を、少なくとも一以上の条件で満たすと判別されるか否かに基づいて決定し、複数の演出識別子に含まれる特定の演出識別子が決定されることを条件に、特定の演出を行うように液晶表示部（２ｂ）を制御する。 - 特許庁

The extracted presentation keyword is memorized in a presentation keyword memorizing section 6 and is displayed on a display section 9 via a presentation keyword display preparing section 4 and a display control section 8.例文帳に追加

抽出された提示キーワードは提示キーワード記憶部６に記憶され、キーワード表示作成部４、表示制御部８を介して、表示部９に表示される。 - 特許庁

To provide an information presentation device using a Bayesian network capable of presenting a presentation target in a mode that it is easy to determine whether or not a presented person accepts the presentation target.例文帳に追加

被提示者が提示対象を受け入れるか否かを判断しやすい態様で提示対象を提示できるベイジアンネットを用いた情報提示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a presentation device for a game machine, which is capable of enhancing the presentation effect by allowing a presentation member to move in a plurality of directions with simple structure and control.例文帳に追加

演出部材を、簡単な構成および制御で複数の方向に動作し得るようにして、演出効果を高めることができる遊技機用の演出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the interest in a game by improving a presentation effect by a combination of a display presentation and an operation presentation.例文帳に追加

表示演出と動作演出との演出の組合せによる演出効果を向上させ、遊技の興趣を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

A presentation display control section, when the consecutive mission presentation pattern is selected, has consecutive mission presentation presenting a first mission and a second mission displayed.例文帳に追加

演出表示制御手段は、連続ミッション演出パターンが選択された場合、第１ミッションおよび第２ミッションを提示する連続ミッション演出を表示させる。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 10, a presentation determining means determines the display of special advance-notice presentation in such a way that a presentation pattern to reach a stage closer to a final stage is selected from among a plurality of presentation patterns of the special advance-notice presentation as the degree of expectancy for winning a winning lottery is higher.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、演出決定手段は、特殊予告演出の表示を決定した場合に、その複数の演出パターンのいずれかを、当否抽選の結果が当たりとなる期待度が高いほどその最終段階に近い段階まで到達する演出パターンが選択される形で決定する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine enhancing reliability of continuous presentation itself while maintaining the original presentation effect that as the presentation continues, the degree of expectation for a jackpot is increased in performing continuous presentation based on previous reading determination.例文帳に追加

先読み判定に基づいた連続演出を実行する際に、連続すればするほど大当りの期待度が増加する本来の演出効果を維持しつつも、連続演出自体の信頼度を高めることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A multi-modal presentation information selection control part 3 selects one or more of display media of presented information in information presentation, the resolution of the images, size of the image display screen, a presentation speed, information presentation timing, and sound image localizationdirection, and controls them.例文帳に追加

マルチモーダル提示情報選択制御部３により情報提示における提示情報の表現メディア、画像の解像度、画像表示画面の大きさ、提示速度、情報提示タイミング、音像定位方向のいずれかまたは複数を選択し制御する。 - 特許庁

A presentation method/timing determination part 16 determines at least one of the timing and the method of the presentation, when related information determined by a presentation contents determination part 18 is presented from a presentation part 20.例文帳に追加

呈示方法/タイミング決定部１６は、その分析結果に基づいて、呈示内容決定部１８により決定される関連情報が呈示部２０から呈示される場合におけるその呈示の方法とタイミングとのうちの少なくとも一方を決定する。 - 特許庁

When the presentation to be executed by the presentation means is determined by a lottery, the presentation control device 300 executes the lottery by using a first presentation lottery table when there is no storage detection signal from the storage quantity detecting means 60, and executes the lottery by using a second presentation lottery table when there is a storage detection signal from the storage quantity detecting means 60.例文帳に追加

演出制御装置300は、いずれの演出を演出手段に実行させるかを抽選で決定する場合に、貯留量検知手段60から貯留検知信号が無い時には第１演出抽選テーブルを用いて抽選し、貯留量検知手段60から貯留検知信号が有る時には第２演出抽選テーブルを用いて抽選する。 - 特許庁

35.2. Description. - The Regulations shall prescribe the contents of the description and the order of presentation.例文帳に追加

35.2説明－発明の説明の内容及びその記載の順序については，規則に定める。 - 特許庁

The business layer carries out the requested processing and notifies the presentation layer about a result of the processing.例文帳に追加

ビジネス層は、依頼された処理を実行し処理結果をプレゼンテーション層に通知する。 - 特許庁

Further, if the automatic mode is set, the kind of presentation automatically changed and set in the jackpot game is specified as the presentation used for the re-lottery display executed in the jackpot game or after termination of the jackpot, and the re-lottery display presentation of the kind corresponding to the kind of presentation is executed.例文帳に追加

さらに、オートモードが設定されている場合、大当り中や大当り終了時に行なわれる再抽選表示に用いられる演出として、自動的に変更され大当り時に設定されている演出の種類が特定され、該演出の種類に対応する種類の再抽選表示演出が実行される。 - 特許庁

If the notice presentation is a participation type notice presentation, and when an operation button for presentation is not operated in the symbol variation game, the character is not caused to appear; but even when the operation button for presentation is not operated in the jackpot game, the character is caused to appear.例文帳に追加

そして、その予告演出が参加型の予告演出であった場合、図柄変動ゲーム中に演出用操作ボタンが操作されなかった場合には、キャラクタを登場させないが、大当り遊技中に演出用操作ボタンが操作されなかったとしても、キャラクタを登場させるようにした。 - 特許庁

When a combination corresponding to a second symbol is determined as a winning combination, presentation data used for the presentation are determined from the plurality of presentation data excluding the profit giving presentation data based on the information stored in the prescribed area in the work RAM 84.例文帳に追加

また、第２の図柄に対応する役が当籤役として決定された場合には、ワークＲＡＭ８４の所定領域に記憶させた情報に基づいて、複数の演出データのうち利益付与演出データを除くものの中から演出に用いる演出データを決定する。 - 特許庁

To prevent impairment of the presentation effect of continuous advance-notice presentation and to enhance the amusement of the game using the continuous advance-notice presentation by guaranteeing the continuity of the continuous advance-notice presentation in a game machine having a plurality of variable display devices.例文帳に追加

複数の可変表示装置を備えた遊技機において、連続予告演出の連続性を担保することにより連続予告演出の演出効果が低減することを防止し、連続予告演出を用いた遊技の興趣を向上させることができるようにする。 - 特許庁

The source device 1 converts the presentation data for the parental level presentation matching one of synch devices 51 as a presentation data for the presentation in each different angle into the distribution data including them by time-division multiplexing, and distributes to each synch device 51 through the on-board LAN 4.例文帳に追加

ソース装置１は、いずれかのシンク装置５１に対応するパレンタルレベルのプレゼンテーションのプレゼンテーションデータを、それぞれ異なるアングルのプレゼンテーションのプレゼンテーションデータとして時分割多重化して含めた配信データに変換して各シンク装置５１に車載ＬＡＮ４を介して配信する。 - 特許庁

To provide a data broadcast display device which presents presentation elements without impairing functionality by adjusting arrangement of the presentation elements even when it is difficult to present the presentation elements from constraints of a receiver.例文帳に追加

受信機の制約条件から提示要素の提示が困難な場合であっても、提示要素の配置を調整して、機能性を損なわずに提示するデータ放送表示装置の提供。 - 特許庁

When the identical caption data is found, the simulcast is recognized to analyze a time difference of presentation timing of each broadcast data by comparing presentation information of each caption PES data and PTS (Presentation Time Stamp).例文帳に追加

同一の字幕データが見つかると、サイマル放送と認識し、各字幕ＰＥＳデータの提示情報、ＰＴＳを比較することで、各放送データの提示タイミングの時間差を解析する。 - 特許庁

The display device 108 performs binary presentation, and also processes a digital signal containing gradation information for performing gradation presentation in order to obtain signals necessary for the binary presentation.例文帳に追加

表示装置１０８は２値による表示を行うものであり、かつ、階調表示を行うために階調情報を含むデジタル信号を２値表示に必要な信号に処理するものである。 - 特許庁

To provide a video information indexing support apparatus capable of efficiently making correspondence between a presentation file used for presentation and a video file photographing the state of the presentation.例文帳に追加

プレゼンテーションに用いるプレゼンファイルとプレゼンテーションの様子を撮影した映像ファイルとの対応づけを効率良く行うことができる映像情報インデキシング支援装置を提供する。 - 特許庁

Also, the information presentation content controller 27 controls an information presentation unit 14 so as to terminate the information presentation in response to an accelerator pedal being pressed for a predetermined time period Th1.例文帳に追加

また、情報提示内容制御部２７は、アクセルペダルが所定時間Ｔｈ１以上踏み込まれるのに応じて情報の提示を終了するように情報提示装置１４を制御する。 - 特許庁

To enhance amusement of the play by executing presentation with novel presentation members in a game machine including a display device and a presentation device disposed in front of the display device.例文帳に追加

表示装置と、該表示装置の前方に配された演出装置と、を備える遊技機において、斬新な演出部材による演出を行うことで、遊技の興趣を向上する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device for presentation, which can clearly display an image exhibited in a presentation and attach even informa tion denoting a motion made by a person making the presentation to the image.例文帳に追加

プレゼンテーションで提示された画像を明瞭に表示でき、しかもプレゼンテータによってなされた動作を示す情報をも画像に付加できるプレゼンテーション用記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera system for calligraphic works and paintings by which variety of presentation is extended or the presentation is made more enrich, and to provide a presentation method using the camera system.例文帳に追加

プレゼンテーションの多様性が広がったり、そのプレゼンテーションをより充実させたりすることを可能とする書画カメラ装置およびそれを用いたプレゼンテーション方法を提供する。 - 特許庁

A subordinate control circuit 72 of the game machine 1 comprises a presentation continuance time checking timer which starts clocking on condition that presentation data corresponding to the continued presentation are determined.例文帳に追加

遊技機（１）の副制御回路（７２）は、継続演出に対応する演出データが決定されることに基づいて計時を開始する演出継続時間チェックタイマを含んで構成される。 - 特許庁

A subordinate control circuit 72 of the game machine 1 updates identification information which can identify a presentation table used in determining presentation data on condition that the presentation data are determined.例文帳に追加

遊技機（１）の副制御回路（７２）は、演出データを決定することを条件に、その演出データの決定に用いられた演出テーブルを識別できる識別情報を更新する。 - 特許庁

To provide a teaching material presentation sequence controlling device capable of automatically setting the presentation sequence without necessitating human operation, and capable of presenting teaching materials with high flexibility in setting the presentation sequence.例文帳に追加

提示順序の設定を人手によることなく自動で行なうとともに、提示順序の設定自由度の高い教材提示を可能とする教材提示順序制御装置を提供する。 - 特許庁

When the receiving part 302 receives the information on the jackpot, the transition part 303 shifts the mode to a presentation mode with a higher degree of expectancy than that in the current presentation mode in the variable display of presentation symbols to be executed thereafter.例文帳に追加

移行部３０３は、受信部３０２によって大当たりに関する情報が受信された場合、以降の演出図柄の変動表示において、現在の演出モードよりも前記期待度の高い演出モードに移行させる。 - 特許庁

The game machine includes: a timing unit for timing the effective time of the presentation button during the operation-enabling presentation; and a lottery unit for determining by lottery achievement of conditions based on the operation of the presentation button within the effective time.例文帳に追加

この操作有効演出中に演出ボタンの有効時間を計時する計時手段、有効時間内における演出ボタンの操作に基づいて条件の達成有無を抽選により決定する抽選手段、を備える。 - 特許庁

To execute the presentation according to a new condition even if a condition, different from the one established when serial presentation is started, is established without complicating the control on the execution of the serial presentation.例文帳に追加

連続演出の開始後にその開始時に成立していた条件とは異なる条件が成立したとしても、連続演出の実行に関する制御を複雑化させずに新たな条件に応じた演出を行う。 - 特許庁

The front door 2 includes a liquid crystal display device 27, and the control means controls the presentation of illumination of the moving light 4 corresponding to a prescribed presentation displayed on a presentation display area 5 in the liquid crystal display device 27.例文帳に追加

又、前面扉２は液晶表示装置２７を備え、制御手段は、液晶表示装置２７の演出表示領域５に表示する所定の演出に対応してムービングライト４の照明の演出を制御する。 - 特許庁

The presentation execution section 1306 executes a variable presentation corresponding to the variable display and stop-display of a second symbol, and executes a prescribed player waiting presentation from the time when the measured elapsed time reaches the specified time.例文帳に追加

演出実行部１３０６は、第２図柄の変動表示および停止表示に応じた変動演出を実行し、計測された経過時間が規定時間に達したときから、所定の客待ち演出を実行する。 - 特許庁

An information presentation judging part judges whether to present information on the basis of the turning information of a vehicle, and on the basis of the judged result, an information presentation control part stops or delays the information presentation to a driver.例文帳に追加

情報提示判定部において、車両の旋回情報に基づき情報提示してよいかどうか判定し、この判定結果をもとに情報提示制御部がドライバへの情報提示を停止したり遅延したりする。 - 特許庁

The open/close switch 60 is provided with a movable element 58 moving together with the presentation member 36, and a fixed element 56 to be turned on by contacting the movable element 58 when the presentation member 36 finishes the first presentation motion.例文帳に追加

開閉スイッチ６０は、演出部材３６と共に移動する可動素子５８と、演出部材３６の第１の演出動作の完了時に可動素子５８が接触してＯＮ状態とする固定素子５６とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player, who is not interested in a specific presentation, to comfortably enjoy the play by selecting the presentation according to the degree of interest of the player in the specific presentation.例文帳に追加

特定の演出に対する遊技者の興味の度合いに応じて演出を選択することにより、特定の演出に興味のない遊技者が快適に遊技を楽しむことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A presentation system is provided with a presentation device which generates image signals expressing an image for presentation, a projector which projects the image according to the image signals supplied from the presentation device, and a remote controller which can remotely control at least the projector.例文帳に追加

プレゼンテーションシステムは、プレゼンテーション用の画像を表す画像信号を生成するプレゼンテーション装置と、前記プレゼンテーション装置から供給される画像信号に応じて画像を投射するプロジェクタと、少なくとも前記プロジェクタを遠隔操作可能なリモートコントローラと、を備える。 - 特許庁

A subordinate control circuit 72 of the game machine 1 receiving the cherry operation signal determines presentation data corresponding to common presentation to be executed in common among a plurality of game machines, and executes the presentation in a liquid crystal display device 131 based on the presentation data.例文帳に追加

チェリー作動信号を受信した遊技機（１）の副制御回路（７２）は、演出データとして複数の遊技機で共通して行われる共通演出に対応する演出データを決定し、この演出データに基づいて、液晶表示装置（１３１）で演出を行う。 - 特許庁