例文 (999件) |
the invasionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1696件
the Manchurian invasion 例文帳に追加
満州人侵入 - 日本語WordNet
It was five years before the invasion.例文帳に追加
侵略の5年前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROBE FOR CELL INVASION, CELL INVASION APPARATUS AND CELL INVASION METHOD HAVING THE PROBE FOR CELL INVASION例文帳に追加
細胞侵襲用プローブ及び該細胞侵襲用プローブを有する細胞侵襲装置、並びに、細部侵襲方法 - 特許庁
The history of Okinawa Prefecture: the invasion by the Satsuma domain 例文帳に追加
沖縄県の歴史薩摩の侵攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the occasion of Mongol invasion attempts against Japan, Ikokukeigobanyaku (military service imposed on Gokenin [immediate vassals of the shogunate] in the Kyushu area by bakufu in order to provide against the invasion of Yuan dynasty) was added. 例文帳に追加
元寇を機に異国警固番役が追加された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During his reign there was an invasion by the Yuan (Mongol) dynasty, Koryo; Goryeo, and what is called Bunei no Eki (the first Mongolian Invasion), Koan no Eki (the second Mongolian Invasion) occurred. 例文帳に追加
治世中には、元・高麗軍による元寇、いわゆる文永・弘安の両役が発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All the preparations for your invasion are in order.例文帳に追加
侵略の準備はできている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a military buildup in preparation for the invasion 例文帳に追加
侵入に備えた軍備増強 - 日本語WordNet
The enemy lay waste to the countryside after the invasion 例文帳に追加
敵は、侵略後に田舎を荒廃させた - 日本語WordNet
Are you part of the shock troops before the invasion?例文帳に追加
お前は侵攻前の先遣隊だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the tumor's invasion of surrounding structures 例文帳に追加
腫瘍の周囲の臓器への侵入 - 日本語WordNet
the neighboring tribe staged an invasion 例文帳に追加
近隣の種族は、侵入を行った - 日本語WordNet
The invasion of Ise Province was in the final stage. 例文帳に追加
伊勢国への侵攻も大詰めを迎える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|