「upgrades」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

provide a $20 upgrade [free upgrades] 例文帳に追加

20 ドル[無料]のバージョンアップを提供する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Pin Compatible CMOS Upgrades to Bipolar LDOs (low dropout regulators) 例文帳に追加

ピン互換CMOSのバイポーラLDOへのグレードアップ - コンピューター用語辞典

Upgrades the life for these geese.例文帳に追加

このガチョウの人生を向上させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there have been at least 29 upgrades so far例文帳に追加

それはこれまで人類が少なくとも 29回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mac OS upgrades are available via Apple's Software Update mechanism.例文帳に追加

Apple のソフトウェアのアップグレード機能を使用して入手できます。 - NetBeans

List files in an installed package (PEAR 1.4+) list-upgrades 例文帳に追加

インストールされているパッケージのファイルの一覧を表示する (PEAR 1.4+) - PEAR

Tell malcolm to finish his upgrades to the targeting scanners.例文帳に追加

ターゲット・スキャナーの改造を終わらせる ようマルコムに伝えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Manual license upgrades from version 2.0 to 3.0 of Creative Commons 例文帳に追加

マニュアルのライセンスを更新しました。 Creative Commonsのバージョン 2.0 から 3.0 に変わります。 - PEAR

Mac OS upgrades are also available via Apple'sSoftware Update mechanism. 例文帳に追加

Mac OS 用のアップグレードは、Apple の Software Update 機能を使用して入手することもできます。 - NetBeans

To facilitate determination of whether to allow or disallow firmware upgrades.例文帳に追加

ファームウェア・アップグレードを許可すべきか禁止すべきかの判断を容易にする。 - 特許庁

Java upgrades for Mac OS-X are also available via Apple's Software Update mechanism. 例文帳に追加

Mac OS-X 用の Java アップグレードは、Apple の Software Update 機能を使用して入手することもできます。 - NetBeans

It is intended that all upgrades to the SIM specification will also apply to the R-UIM. 例文帳に追加

SIM仕様へのすべてのアップグレードはR-UIMにも適用されるように意図されている。 - コンピューター用語辞典

Mac OS upgrades are also available via Apple's SoftwareUpdate mechanism. 例文帳に追加

Mac OS 用のアップグレードは、Apple のソフトウェア・アップデート機能を使用して入手することもできます。 - NetBeans

He'd scream at us if we didn't sell enough or if we weren't pushing upgrades.例文帳に追加

彼は十分に売らなかったら 大声で叫ぶ 我々がアップグレード を進めないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The OPS upgrades the version of a wireless base transmission station program 24 applied to the BTS 1.例文帳に追加

ＯＰＳは、ＢＴＳ１に対する無線基地局プログラム２４のバージョンアップを行う。 - 特許庁

An integrated reception system 1 upgrades software by using the downloaded data.例文帳に追加

統合受信システム１はダウンロードされたこのデータを用いてソフトウェアのバージョンアップを行う。 - 特許庁

For security reasons, suidperl is not installed by default. If you want suidperl to be built during upgrades from source, edit /etc/make.conf and add ENABLE_SUIDPERL=true before you build perl. 例文帳に追加

ただし応答制限を無効化するのは、上記の理由からおすすめしません。 - FreeBSD

The portable communication device automatically upgrades the software components using the upgrade file contents.例文帳に追加

携帯通信デバイスは、アップグレード・ファイルの内容を用いて、自動的にソフトウェア・コンポーネントをアップグレードする。 - 特許庁

Correct system configuration will help prevent headaches during future upgrades. This chapter will explain much of the FreeBSD configuration process, including some of the parameters which can be set to tune a FreeBSD system. 例文帳に追加

またこの章では FreeBSD システムのパフォーマンスを最適化するチューニングについても記述します。 - FreeBSD

To provide an anti-foaming device which reduces an ozone leakage and upgrades its maintenance efficiency with the miniaturization of the device.例文帳に追加

オゾン漏洩の低減、機器の小型化および保守効率の向上を図った消泡装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently provide a user of software with information necessary for plural-steps of upgrades of the software.例文帳に追加

ソフトウェアに対する複数段階のバージョンアップにおける必要な情報を、そのソフトウェアの利用者へ効率的に提供する。 - 特許庁

Similarly, the BTS 1 or BTS 2 upgrades the version of the program of a wireless base transmission station 2-3 (BTS 3).例文帳に追加

以下、同様に、ＢＴＳ１またはＢＴＳ２は、無線基地局２−３（ＢＴＳ３）に対するプログラムのバージョンアップを行う。 - 特許庁

What utilities may be used to update the system and the Ports Collection. How to use freebsd-update to apply security patches and perform major and minor FreeBSD upgrades. 例文帳に追加

これで、ttyd5 をオープンして、シリアルポートの転送スピードを 変更しようとするアプリケーションは 57600 bpsに固定されるでしょう。 - FreeBSD

package.xml 2.0 provides a simple way to enforce stricter dependency versioning without making upgrades onerous. 例文帳に追加

package.xml 2.0 では、アップグレードを面倒にすることなしに、より厳しいバージョン依存性の設定を可能にする方法を提供します。 - PEAR

Using FreeBSD From Scratch for upgrades within the realm of 4-STABLE should work painlessly (although I have not yet tried it.) 例文帳に追加

(試したわけではないのですが) 4-STABLE から 4-STABLEへの更新であれば、「FreeBSDをゼロから設定する」方法は問題なく動作するはずです。 - FreeBSD

You should define the timezone that you previously copied to/etc/localtime so that further upgrades of thesys-libs/timezone-data package can update /etc/localtimeautomatically. 例文帳に追加

さらにsys-libs/timezone-dataパッケージを更新すると、自動的に/etc/localtimeがアップデートされるよう、先に/etc/localtimeへコピーしたタイムゾーンを定義すべきです。 - Gentoo Linux

Bioassessments can be used to document instream improvements that result from wastewater facility upgrades and the implementation of best management practices.例文帳に追加

生物アセスメントは，廃水施設の向上および最善管理慣行の実施に起因した流入改善の文書化に利用できる。 - 英語論文検索例文集

Bioassessments can be used to document instream improvements that result from wastewater facility upgrades and the implementation of best management practices.例文帳に追加

生物アセスメントは，廃水施設向上および最善管理慣行の実施に起因した流入改善の文書化に利用できる。 - 英語論文検索例文集

Bioassessments can be used to document instream improvements that result from wastewater facility upgrades and the implementation of best management practices.例文帳に追加

生物アセスメントは，廃水施設向上および最善管理慣行の実施に起因した流入改善の立証に利用できる。 - 英語論文検索例文集

When the task A with low priority accesses to the shared resource, the task A upgrades its own priority "3" to "1" before the period comes.例文帳に追加

優先順位の低いタスクＡが共有リソースにアクセスすると、前記期間に入る前に、タスクＡは自分の優先順位「３」を「１」に上げる。 - 特許庁

Important: If you're looking for instructions specific to upgrades in GCC for new installs, please consult the dedicated section.例文帳に追加

重要:もしあなたが新しくインストールしたマシンでのGCCのアップグレードについての手順を探しているなら、専用のセクションを参照してください。 - Gentoo Linux

Moreover, the filling of 5 wt.%-60 wt.% of bronze or 5 wt.%-30 wt.% of POB further upgrades the resistance to creeping, thereby improving mechanical characteristics.例文帳に追加

さらに、５wt％〜６０wt％のブロンズまたは５wt％〜３０wt％のＰＯＢを充填することによって耐クリープ性が更に向上し、機械的特性が改善される。 - 特許庁

2.General Upgrade InstructionsIntroductionImportant: If you're looking for instructions specific to upgrades from GCC-3.3 to GCC-3.4,please consult the dedicated section.例文帳に追加

一般的なアップグレードの手順はじめに重要:もしあなたが、GCC-3.3からGCC-3.4へのアップグレードについての手順を探しているなら、専用のセクションを参照してください。 - Gentoo Linux

However, there is one exception --upgrades to bug fix releases, like from 3.3.5 to 3.3.6 in case you don't use the"multislot" feature allowing them to coexist on one system. 例文帳に追加

しかし、例外が1つあります。 3.3.5から3.3.6のようなバグ修正リリースで、1つのシステムにこれらを共存させるために"multislot"を使用していない場合です。 - Gentoo Linux

Two of the proposed use designation changes were challenged in court because upgrades in designated use could possibly result in more stringent permit limitations.例文帳に追加

使用指定における昇格は，より厳しい許可限度をもたらす可能性があるため，指定変更案のうち2つは法廷で異議申立てされた。 - 英語論文検索例文集

Two of the proposed use designation changes were challenged in court because upgrades in designated use could possibly result in more stringent permit limitations.例文帳に追加

指定変更案のうち2つは，法廷で異議申立てされた。使用指定の昇格は，より厳しい許可限度をもたらす可能性があったからである。 - 英語論文検索例文集

Unlike other methods, bioassessments can be used to document instream improvements that result from wastewater facility upgrades and the implementation of best management practices.例文帳に追加

他の方法と異なり，生物アセスメントは，廃水施設向上および最善管理慣行の実施に起因した流入改善の文書化に利用できる。 - 英語論文検索例文集

Two of the proposed use designation changes were challenged in court because upgrades in designated use could possibly result in more stringent permit limitations.例文帳に追加

指定変更案のうち2つは，法廷で異議申立てされた。使用指定における昇格は，より厳しい許可限度をもたらす可能性があったからである。 - 英語論文検索例文集

Two of the proposed use designation changes were challenged in court because upgrades in designated use could possibly result in more stringent permit limitations.例文帳に追加

用途指定変更案のうち2つは，法廷で異議申立てされた。使用指定における昇格は，より厳しい許可限度をもたらす可能性があったからである。 - 英語論文検索例文集

To provide a bleeding-free letter eraser which becomes gelled at a low temperature and upgrades the productivity significantly and further, save on energy consumption, with excellent letter erasing properties.例文帳に追加

低温でゲル化し、生産性を大巾に向上させるとともに、エネルギーの節約を可能とし、且つ優れた消字性を有しブリードしない字消しを提供する。 - 特許庁

In addition, SMRJ will continue emergency loans to prevent damage to health, etc., as measure against asbestos in its loans for upgrades. (continuation)例文帳に追加

また、（独）中小企業基盤整備機構が実施する高度化融資において、アスベスト対策を講じる「緊急健康被害等防止貸付」を引き続き行う。（継続） - 経済産業省

Enhancement of the symmetry which is obtained in the distribution of the pattern intrinsic property over the mask area upgrades lithographic processability, thereby improving a yield of die 100.例文帳に追加

マスク領域にわたるパターン固有特性の分布について得られる対称性の増強は、リソグラフィ加工性を高め、それにより、ダイ１００の歩留まりを改善する。 - 特許庁

To provide handle structure for scissors which can connect a hand part and a grip part of a user closely, provides additional stability at the time of cutting, is extremely good with usability, and upgrades cutting.例文帳に追加

ユーザの手部と握り部とを緊密に連結でき、切断時の安定度が増加し、使用性が極めて良く、切断の品質が良くなる鋏用握り構造を提供する。 - 特許庁

Alternatively, when the receiving part receives a reply that the state of communication is not good, the information processing device 200 upgrades the degree of difficulty of conditions for clearing the stage, and restarts the game.例文帳に追加

一方、通信状況が不良である旨の回答を受信した場合、情報処理装置２００は、ステージクリア条件の難易度を上げて、ゲームを再開する。 - 特許庁

An upgrade program 60 of a user's computer 50 upgrades the device driver 90 with the content of the variable file 43 based on the down-loaded invariable file information 45.例文帳に追加

ユーザコンピュータ５０のアップグレードプログラム６０は，ダウンロードした不変ファイル情報４５に基づいて可変ファイル４３の内容でデバイスドライバ９０をアップグレードする（Ｓ６０）。 - 特許庁