「utilization rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

That above-mentioned purpose can be achieved by changing the light utilization rate at the optical head between recording and reproducing.例文帳に追加

上記の目的は、情報の記録時と再生時で光ヘッドにおける光利用率を変化させることによって達成できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a lead storage battery which exhibits a high utilization rate of an active material of a positive electrode plate, and elongates a service life.例文帳に追加

正極板の活物質利用率が高く、かつ、長寿命化が可能となる鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor driver of high rate of power utilization which suppresses a resonant current between a plurality of inverter devices.例文帳に追加

電力利用率が高く、かつ、複数のインバータ装置間における共振電流を抑制するモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To set a gas rate so as to give a feeling of discount regardless of a use amount of gas in response to a utilization ratio of a carburetor.例文帳に追加

気化器の利用率に応じて、ガスの使用量に拘わらず割安感が得られるようにしたガス料金を設定する。 - 特許庁

To improve the capacity utilization rate of a shaft type thermal decomposition furnace by reducing the adherence of a solid material to an exhaust duct.例文帳に追加

排気ダクトへの固形物の固着を減少させることによって、シャフト型熱分解炉の設備稼働率を向上させる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric atomizer used for a spray coating apparatus, exhibiting high utilization rate of a coating material and advantageous in environmental protection.例文帳に追加

本発明は、スプレー塗装装置に用いられ、塗料の利用率が高く且つ環境保護に有利の圧電霧化器を提供する。 - 特許庁

The communication band control system can flexibly cope with the use request of the communication band from the users and enhance the utilization rate of the communication band in this way.例文帳に追加

これによって、ユーザからの通信帯域の利用要求に柔軟に対応でき、通信帯域の利用率が向上する。 - 特許庁

To provide a solid-electrolyte fuel cell capable of releasing stress applied to a unit cell, and of improving a utilization rate of gas.例文帳に追加

単セルに加わる応力を緩和すると共に、ガスの利用率の改善を図った固体電解質型燃料電池を得る。 - 特許庁

To provide a transmission line distribution circuit and method for improving the band utilization rate of a transmission line, when performing link aggregation.例文帳に追加

リンクアグリゲーションを行うにあたり、伝送路の帯域利用率を向上させる伝送路振分回路及び方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a uniform film thickness to a work, to improve the utilization rate of a rod target, and to eliminate the waste of the target.例文帳に追加

ワークに対して均一な膜厚を得ると共に、ロッドターゲットの利用率を向上させて、ターゲットが無駄にならないようにする。 - 特許庁

To obtain an interior lighting device with a utilization rate of daylight lighting unit heightened with prevention of increase of the number of natural light luminance sensors.例文帳に追加

自然光照度センサの数の増加を防止しながら、昼光照明器の活用率が高くなる屋内照明装置を得る。 - 特許庁

To cope with asymmetric traffic and the QoS of a user with fidelity and to improve a frame utilization rate and system capacity.例文帳に追加

非対称トラヒック及びユーザのＱｏＳに忠実に対応し、且つフレーム利用率及びシステム容量を向上させること。 - 特許庁

A hash engine in a network device driver maintains data on the utilization and error rate for each NIC within a local computing device.例文帳に追加

ネットワーク装置ドライバのハッシュエンジンは、ローカルコンピュータ内の各ＮＩＣについての利用度及びエラー割合に関するデータを維持する。 - 特許庁

Emissions data are derived from the power plant's capacity and heat rate, the carbon content of the fuel, and projected capacity utilization. 例文帳に追加

排出データは、発電所の発電能力と発熱率、燃料の炭素含有量、予想能力使用量から導出される。 - 経済産業省

To provide a water heater reduced in electricity rate thereof by maximizing utilization of the electric power at night and minimizing utilization of the electric power in the daytime, while preventing a shortage of hot-water, and to provide a boiling control method thereof.例文帳に追加

湯切れを防ぎつつ夜間電力の利用を最大に昼間電力の利用を最小にして、電気料金の低減を図れる給湯器及びその沸き上げ制御方法を提供する。 - 特許庁

To raise a matching rate and a rate of seating capacity utilization, in a matching system for matching respective elements included in a set A with any of elements included in a set B.例文帳に追加

集合Ａに含まれる要素のそれぞれを、集合Ｂに含まれる要素のいずれかにマッチングさせる、マッチングシステムにおいて、マッチ率および定員充足率を向上させるものを得る。 - 特許庁

As compared with a case for uniformly determining the signal multiplication number of the whole sub-carriers, the method can previously prevent the error rate characteristic of important information from being deteriorated without sharply reducing the frequency utilization efficiency and can cope with both the frequency utilization efficiency and error rate characteristic.例文帳に追加

これにより、サブキャリア全体の信号多重数を一律に決める場合と比較して、周波数利用効率をそれほど落とさずに、重要情報の誤り率特性の劣化を未然に防止でき、周波数利用効率と誤り率特性を両立し得る。 - 特許庁

To aim at improvement of power generation efficiency by enhancing a fuel utilization rate of a high-temperature operating fuel cell as a whole, as well as a fuel utilization rate of a fuel cell as a whole including the high-temperature operating fuel cell and a fuel cell other than the high-temperature operating fuel cell.例文帳に追加

高温作動燃料電池全体の燃料利用率を高め、また高温作動燃料電池と高温作動燃料電池以外の燃料電池を含む燃料電池全体の燃料利用率を高めることにより、発電効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a nickel positive electrode active material for an alkaline battery which is superior in utilization factor of the active material and in high-rate discharge, and its manufacturing method.例文帳に追加

活物質利用率および高率放電に優れたアルカリ電池用ニッケル正極活物質と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bandwidth allocation controller and a bandwidth allocation control program, capable of improving a bandwidth utilization rate by decreasing the number of unused bandwidths.例文帳に追加

余り帯域を減らし、帯域の利用率を向上させる帯域割当制御装置および帯域割当制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a lead acid battery ensuring a long service life for the lead acid battery by suppressing sulfation by improving utilization rate of a positive electrode.例文帳に追加

正極利用率を向上させ、サルフェーションを抑制することで鉛電池の長寿命化を図った鉛電池を提供する。 - 特許庁

Since the utilization rate of the CPU 34 is kept at the predetermined value or below, processes other than statistic information generation are not severely disturbed.例文帳に追加

ＣＰＵ３４の使用率が所定の値以下に抑えられるため、統計情報の生成以外の処理が大きく阻害されることはない。 - 特許庁

To provide a suitable electrode active substance and a method of preparing the same, which is used to produce a positive electrode having a large capacity and utilization rate.例文帳に追加

高容量で利用率が高い正極を得るために用いて好適な電極活物質及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent cost increase and enlargement of whole equipment by enhancing the current utilization rate of a switching element or a semiconductor element such as a freewheeling current diode.例文帳に追加

スイッチング素子や環流ダイオード等の半導体素子の電流利用率を高め、コストの上昇や装置全体の大型化を防ぐ。 - 特許庁

The distribution device 14 inquires of a subscriber database 16 about a speech history and gives the speech history to a switching device utilization rate prediction device 15.例文帳に追加

振分け機１４は加入者データベース１６に通話履歴を問い合わせ、その通話履歴を交換機使用率予測機１５に渡す。 - 特許庁

The entry table is capable of setting for each entry a plurality of age times with priorities to be referenced, according to the utilization rate of the entry table.例文帳に追加

エントリテーブルは、エントリテーブルの使用率に応じて参照される複数の優先度付きエージ時間をエントリ毎に設定可能である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode plate for a lead-acid storage battery with a high utilization rate of an activator, that can be manufactured in a short time.例文帳に追加

短時間で製造をすることができ、活物質の利用率が高い鉛蓄電池用負極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of controlling a power source of a radio unit and a baseband processing unit based on a utilization rate.例文帳に追加

稼働率に基づいて無線部およびベースバンド処理部の電源を制御可能な無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell with simple and compact structure, capable of improving the utilization rate of fuel gas and generating power with high efficiency.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、燃料ガスの利用率の向上を図ることができ、高効率な発電を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a dry vacuum pump and a vacuum pump operating method, capable of shortening time for warming up, and improving un utilization rate.例文帳に追加

暖機運転に要する時間を短縮し、稼働率を高めることができるドライ真空ポンプ及び真空ポンプ運転方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the size and cost of a device by improving the utilization rate of a voltage and a current of a semiconductor element which constitutes a power conversion circuit.例文帳に追加

電力変換回路を構成する半導体素子の電圧、電流の利用率を向上させ、装置の小型、低価格化を図る。 - 特許庁

To provide a film-forming apparatus which prevents sputtering failure caused by water leak or insulation breakdown, and improves a rate of target utilization.例文帳に追加

水漏れや絶縁破壊によるスパッタリング不良を防止できるとともに、ターゲット利用率を向上できる成膜装置を提供する。 - 特許庁

To enhance a transmission rate while limiting the utilization of a frequency band and mitigrating the complication of data separation processing in wireless communication.例文帳に追加

無線通信において周波数帯域の利用を制限し、またデータ分離処理の複雑化を緩和しながら、伝送レートを向上させる。 - 特許庁

A utilization rate of a DC voltage being input to an inverter circuit can be enhanced by employing such a logic.例文帳に追加

このようなロジックを採用することで、インバータ回路に入力される直流電圧の利用率向上を図ることが可能である。 - 特許庁

To obtain an admission controller for providing service capable of preventing the deterioration of the utilization efficiency of a network while meeting the necessary minimum rate.例文帳に追加

必要最低レートを満たしつつ、ネットワークの利用効率を低下させないサービスを提供するアドミッション制御装置を実現する。 - 特許庁

To improve a utilization rate of fuel gas in a simple and compact structure and enable to perform excellent power generation reaction.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、燃料ガスの利用率を向上させるとともに、良好な発電反応を行うことを可能にする。 - 特許庁

To simplify a structure and to improve the resin utilization rate for semiconductor device resin sealing die and resin encapsulation method therefor.例文帳に追加

半導体装置樹脂封止金型およびその樹脂封止方法においてにおいて、構造を単純化し、樹脂利用率を向上させる。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery enhancing the rate of utilization of active material by a positive electrode plate without deteriorating its life performance and maintenance characteristic.例文帳に追加

正極板の活物質利用率を向上させ、なおかつ寿命性能やメンテナンス特性が低下しない鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell, having the rate of utilization of an electricity generation area as high as possible, by suppressing abnormal overheat in the course of generating electricity in the peripheral area of a fuel cell unit in which no cooling medium flow passage is present in a separator, to thereby effectively improving the rate of utilization of an electrode area.例文帳に追加

セパレータにおいて冷却媒体流通路が存在しない燃料電池セルの周縁領域における発電経過時の異常過熱を抑制し、もって電極面積の利用率を効果的に向上させ、発電面積利用率の可及的に高い燃料電池を提供する。 - 特許庁

In an AP having a wireless communication function capable of using a plurality of transmission rates, a medium utilization-factor calculation section 211 of a MAC circuit 111 calculates a utilization factor of a wireless transmission path through which wireless communication is performed using the wireless communication function, and supplies the calculated utilization factor to a transmission rate determination section 202.例文帳に追加

複数の伝送レートが使用可能な無線通信機能を有するAPにおいて、MAC回路１１１のメディア占有率算出部２１１は、前記無線通信機能で無線通信が行われる無線伝送路の占有率を算出し、伝送レート決定部２０２に供給する。 - 特許庁

After setting the amount of traffic and a polling interval time, a setting value calculation section 42 automatically configures a sampling rate based on a standard that a utilization rate of a CPU 34 should be at a predetermined value or below.例文帳に追加

設定値算出部４２は、トラフィック量やポーリングインターバル時間を設定した後、ＣＰＵ３４の使用率を所定の値以下とすることを基準としてサンプリングレートを自動的に設定する。 - 特許庁

To make a switching device compact for raising the utilization rate of a sealed chamber (space) in a switching device for a pass box connecting between sealed chambers.例文帳に追加

気密室の間を継ぐパスボックスの開閉装置において、気密室（空間）の利用率を高めるため、開閉装置のコンパクト化を実現する。 - 特許庁

To provide a memory controller capable of both the improvement of a transfer rate and the effective utilization of a storage area in the case of using an SDRAM.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭを用いた場合に、転送レートの向上および記憶領域の有効利用の双方を図れるメモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of reutilizing a non-reacted fuel gas and improving excellently utilization rate of fuel.例文帳に追加

未反応の燃料ガスを再利用することができ、燃料の利用率を良好に向上させることを可能にする燃料電池を提供する。 - 特許庁

To enable reading a high-definition moving image at a high frame rate, without causing optical utilization factor to be reduced, even in the case of ultra-multi-pixels.例文帳に追加

超多画素であっても、光利用率を低下させることなく、高速フレームレートで高精細な動画像を読み出すことができる様にする。 - 特許庁