「utilization rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stacked structure of a fuel cell, which simplifies reactive gas flow in a simple structure and improves utilization rate of reactive gas.例文帳に追加

構造をシンプルにして反応ガスの流れを単純化させ、かつ反応ガスの利用率を向上させた燃料電池積層構造体に関する。 - 特許庁

The client terminal 10 arranges and displays the area image and the UI information like a tile based on the utilization rate included in the page information.例文帳に追加

クライアント端末１０は、ページ情報に含まれる利用率に基づいて領域画像及びＵＩ情報をタイル状に並べて表示する。 - 特許庁

To provide a catalyst layer-electrolyte membrane laminate in which catalyst utilization rate is improved, and to provide a solid polymer fuel cell using it.例文帳に追加

触媒利用率を向上させた、触媒層−電解質膜積層体およびそれを用いた固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

Because of this, in the case the car speed is slower, the air utilization rate becomes higher and air supply to the fuel cell stack 1 is reduced.例文帳に追加

このため、車速が低い場合に空気利用率が高くなって燃料電池スタック１への空気の供給量を少なくすることとなる。 - 特許庁

To quantitatively evaluate the effects of promotion and campaign by automatically computing and outputting the utilization rate of coupons issued in the past.例文帳に追加

過去に発行されたクーポンの利用率を自動的に算出して出力することにより、プロモーションやキャンペーンの効果を定量的に評価する。 - 特許庁

By giving such a characteristic structure to the catalyst layer, catalyst activity, by extension, a catalysis utilization rate can be improved.例文帳に追加

触媒層にこのような特徴的な構造を持たせることによって触媒活性ひいては触媒利用率を向上することができる。 - 特許庁

To provide an electrode catalyst layer for a fuel cell, and its manufacturing method, with substantial proton conductivity while retaining high catalyst utilization rate.例文帳に追加

高い触媒利用率を保持しつつ、十分なプロトン伝導性を持つ燃料電池用電極触媒層とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nickel electrode for an alkaline storage battery in which utilization rate of the active material is improved although the filling density of the active material is high.例文帳に追加

活物質の充填密度が高いにも関わらず、活物質利用率が向上したアルカリ蓄電池用ニッケル電極を提供する。 - 特許庁

Nano-scale particles of β type is contained in the lead dioxide powder to be chemically active, thereby increasing utilization rate of the positive electrode.例文帳に追加

二酸化鉛粉末にはβ型のナノスケール粒子が含まれており、化学的に活性で、正極活物質の利用率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon fiber, by which the highly pure carbon fiber can be mass-produced in an effective utilization rate of high raw material gas.例文帳に追加

高純度なカーボンファイバを量産することができ、かつ、原料ガスの有効利用率が高いカーボンファイバ製造方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, light utilization efficiency increases to increase data readout rate, and stray light is controlled to suppress crosstalk.例文帳に追加

これによって光の利用効率が向上してデータ読み出しレートの向上が図られ、且つ迷光も抑制されてクロストークの抑制が図られる。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation facility capable of improving a hydrogen utilization rate and overall power generation efficiency without using a circulation pump.例文帳に追加

循環ポンプを使用することなく、水素利用率および総合発電効率を高めることができる燃料電池発電設備を提供する。 - 特許庁

There are cases where the utilization of IT has led to a reduction of employees' overtime labor, increasing employee satisfaction and improving the retention rate例文帳に追加

ITの活用により従業員の時間外労働が削減され、従業員の満足度が向上し、定着率が改善した事例がある。 - 経済産業省

To provide a system in which the data to be reproduced are downloaded onto an equipment installed on a rental car during the time segment having a low network utilization rate so as to use the data while the car is being used.例文帳に追加

レンタカー利用時に再生する楽曲データをネットワークの使用率が低い時間帯を利用してレンタカー搭載の車載機にダウンロードする。 - 特許庁

Thereby, the utilization rate of the flux of light for the light from each light emitting element 24 is improved, and a light distribution pattern with comparatively narrow vertical width can be formed.例文帳に追加

これにより、各発光素子２４からの光に対する光束利用率を高めるとともに比較的上下幅の狭い配光パターンを形成可能とする。 - 特許庁

Information related to the winning rate of the game forecast is displayed on the members' terminals by a display means 732 in the utilization of the chances by the members.例文帳に追加

この予測されたゲームの勝率に関連する情報は、会員が上記機会を利用する際に、表示手段７３２により会員端末に表示される。 - 特許庁

To obtain a lead storage battery in which an active material utilization rate of a positive electrode for the lead storage battery and cycle life characteristics of the lead storage battery are made compatible at a high level.例文帳に追加

鉛蓄電池正極の活物質利用率と鉛蓄電池のサイクル寿命特性を高いレベルで両立した鉛蓄電池を得ること。 - 特許庁

To obtain a cell in which a silver content is smaller in comparison with that of a conventional silver oxide cell and in which a utilization rate of an active material is high even without the addition of an electroconductive reagent.例文帳に追加

従来の酸化銀電池に比べて銀含量の少なく且つ導電剤を添加しなくても活物質の利用率の高い電池を得る。 - 特許庁

The flux utilization rate is improved by covering a front side of the light-emitting element 12 arranged so as to direct toward front side of the lighting fixture with a translucent member 14.例文帳に追加

灯具前方へ向けて配置された発光素子１２を透光部材１４で前方側から覆う構成とすることにより、光束利用率を高める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus improving the utilization rate of an image forming section in the image forming apparatus which can carry out various printing processes.例文帳に追加

様々な印刷処理が行なえる画像形成装置において、画像形成部の稼働率の向上を実現できるような画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the negative electrode plate W3, as the negative electrode active material, an amorphous carbon material is used of which the negative electrode utilization rate is within a range of 230 to 350 mAh/g.例文帳に追加

負極板Ｗ３は、負極活物質として、負極利用率が２３０〜３５０ｍＡｈ／ｇの範囲の非晶質炭素材が用いられている。 - 特許庁

Thereby, even when the abnormality occurs in a part of the light irradiation means, the drawing process can be continued and the utilization rate of the apparatus can be improved.例文帳に追加

このため、一部の光照射手段に異常が発生した場合にも、描画処理を継続することができ、装置の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting fixture having a light source composed of light-emitting elements with an improved utilization rate of light flux, capable of controlling light irradiation with good precision.例文帳に追加

発光素子を光源とする車両用照明灯具において、光束利用率を高めた上で光照射制御を精度良く行えるようにする。 - 特許庁

To secure gas utilization rate when a gas is supplied to a catalyst electrode layer through a porous layer consisting of a plurality of layers installed on the catalyst electrode.例文帳に追加

触媒電極上に設ける複数の層から成る多孔質層を介して触媒電極層にガスが供給される際の、ガス利用率を確保する。 - 特許庁

To provide a light source device which attains a high light utilization rate without influencing a light distribution property, and can emit light of little color separation.例文帳に追加

配光特性に影響することなく、且つ高い光利用率を達成しつつ、色わかれの少ない光を放出可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the foregoing sheet is easy in sticking and peeling thereof to reduce a load of a worker and to improve a utilization rate of an apparatus.例文帳に追加

この場合、前記シートは貼着及び剥離が容易であり、そのため作業者の負担を軽減できると共に装置の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To increase a data rate (frequency utilization efficiency) of an entire system even if SU-MIMO transmission and MU-MIMO transmission are switched dynamically.例文帳に追加

ＳＵ−ＭＩＭＯ伝送とＭＵ−ＭＩＭＯ伝送とを動的に切り替える場合においても、システム全体のデータレート（周波数利用効率）を増大すること。 - 特許庁

To obtain a high frequency diversity effect while the utilization rate of frequency resources in a system bandwidth is kept high, under the limit of the maximum number of clusters.例文帳に追加

最大クラスタ数という制限の下で、システム帯域幅における周波数リソースの利用率を高く維持したまま高い周波数ダイバーシチ効果を得る。 - 特許庁

By such a constitution, a remarkable effect such as the active material utilization rate of the positive electrode and the cycle life characteristics can be made compatible at the high level is obtained.例文帳に追加

このような構成によって、正極活物質利用率とサイクル寿命特性を高いレベルで両立できるという、顕著な効果が得られる。 - 特許庁

To dynamically optimize a high-order path setting block corresponding to the setting condition of a low-order path and to prevent setting of a physical high-order path with a low utilization rate.例文帳に追加

低次パスの設定状況に合わせた高次パス設定区間を動的に最適化し、さらに、利用率の低い物理高次パスの設定を防止する。 - 特許庁

When the power generation amount is small, and the power generation heat and off-gas combustion heat are less, heat independence can be realized by increasing utilization rate of the first passage 34.例文帳に追加

発電量が小さくて発電熱とオフガス燃焼熱が小さい場合は、第１通路３４の利用度を高めることによって熱自立を実現する。 - 特許庁

To provide a light source device which efficiently condenses light from a large number of solid light sources and has high spectrum utilization rate of emission obtained by exciting a fluorescent substance.例文帳に追加

多数の固体光源の光を効率よく集光し、かつ蛍光体を励起して得られる発光のスペクトル利用率が高い光源装置を提供する。 - 特許庁

To improve a resource utilization rate by adjusting workloads (among) a plurality of systems by estimating the capacities of the computer resources of the systems in a processing environment.例文帳に追加

処理環境における複数の処理システムのコンピュータ資源の容量を見積もり、システム間でワークロードを調節して資源利用率を改善する。 - 特許庁

Since the moving image is read by pixel mixture, reading at a high-frame rate becomes possible, and the optical utilization factor can be improved because pixel thinning is not performed.例文帳に追加

画素混合して動画像データを読み出すため高速フレームレートでの読み出しが可能となり、また、画素間引きしないため光利用率を高くできる。 - 特許庁

A signal control device 1 calculates a green signal time utilization rate on the basis of the traffic density measured by the traffic density measuring device for every branch direction.例文帳に追加

信号制御装置１は、交通量計測装置により分岐方向別に計測された交通量に基づいて、青時間利用率を算出する。 - 特許庁

The degree of actual utilization of each keyword for searching a program having a prolonged broadcast time is calculated as a hit rate of a keyword from a result of determination.例文帳に追加

判定結果から、各キーワードが実際に放送時間が延長された番組の検索にどの程度用いられているかを、キーワードのヒット率として算出する。 - 特許庁

To provide a power generating means capable of reducing the total power generation cost by increasing the equipment utilization rate regardless of lowering the electric power demand.例文帳に追加

電力需要の低下にかかわらず設備利用率を上げることで、総合的な発電コストを下げることができる発電手段の提供を課題とする。 - 特許庁

To achieve averaging of the job quantities of respective persons of the same profession, the improvement of an equipment utilization rate, etc., by promoting adjusting of jobs between the persons within a specific business world.例文帳に追加

特定の業界内で、各業者間での業務の融通を促進し、各業者の業務量の平均化や設備稼働率の向上等を実現する。 - 特許庁

The method is disclosed for estimating information path capacitance of bandwidth along with the route in an IP network, the available bandwidth and a rate of utilization.例文帳に追加

ＩＰネットワークにおける経路に沿った帯域幅の情報路容量、利用可能な帯域幅、および利用率を推定する方法が開示されている。 - 特許庁

When the power generation amount is large, and the power generation heat and the off-gas combustion heat are great, overheat can be prevented by increasing utilization rate of the second passage 107.例文帳に追加

発電量が多くて発電熱とオフガス燃焼熱が大きい場合は、第２通路１０７の利用度を高めることによって過熱を防止する。 - 特許庁

To provide a color filter forming method for a plasma display panel, offering simple steps, facilitating the recovery of materials and improving the utilization rate of the materials.例文帳に追加

工程が簡単で、且つ、材料回収が容易で、しかも、材料利用率を向上させたプラズマディスプレイパネルのカラーフィルタの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell capable of lowering power consumption of an air compressor by operation at a high oxygen utilization rate.例文帳に追加

高い酸素利用率で運転することにより空気圧縮機の消費電力を低減することが出来る固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

The rate at which categories corresponding to the extracted character strings are used together in the stored text data is calculated as a concurrent utilization factor.例文帳に追加

また、抽出した文字列に対応するカテゴリーが、記憶されたテキストデータそれぞれにおいて同時に使用されている比率である同時利用率を算出する。 - 特許庁

To provide a fuel cell electrode with high utilization rate of catalyst and with an improved output as well as a fuel cell using the electrode.例文帳に追加

触媒の利用効率が高く、出力の向上した燃料電池電極の提供であり、更に該電極を用いた燃料電池の提供である。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing a silicon carbide single crystal, wherein the utilization rate of a raw material for sublimation is improved.例文帳に追加

昇華用原料の利用率を向上させることができる炭化珪素単結晶の製造装置及び炭化珪素単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁